“إرهان!” 

“سيدي الشاب!” 

انفجرت أصوات بكاء حزينة في كل مكان. 

على السرير، كان شاب وسيم ذو شعر أحمر يغمض عينيه بوجه هادئ. 

“إرهان! هههه… افتح عينيك! أرجوك!” 

احتضنت البارونة ابنها الميت وعولت، لكن دون جدوى. 

لقد أصيب إرهان ترينجن، الابن الأكبر ووريث عائلة بارون ترينجن، فجأة بالإنفلونزا ولم يتمكن من مقاومة المرض، ليفارق الحياة في سن الثامنة عشرة. 

بجانب البارونة التي كانت تعول، وقفت امرأة ذات شعر أحمر تشبه إرهان تمامًا، وعلى وجهها صدمة. 

كانت تلك إيليا، شقيقة إرهان التوأم. 

نظرت إيليا بذهول إلى شقيقها التوأم الذي فارق الحياة. 

أكثر من حزن على فقدان شقيقها، غمرها الذهول. 

نظرت إلى شقيقها الميت وصرخت في داخلها: 

‘يا إلهي! إذا مات إرهان الآن، فماذا سنفعل لاحقًا؟’ 

• 

“ألا ينبغي أن نخبر الدوق الأكبر؟ بأن إرهان قد توفي وأن تجنيده أصبح مستحيلاً.” 

فتحت البارونة فمها وعيناها متورمتان. 

كانت إيليا والبارون والبارونة يجلسون في غرفة معيشة القصر. 

لقد عادوا للتو من الجنازة، وجميعهم يرتدون ملابس الحداد. 

كانت غرفة المعيشة رثة وفارغة لدرجة أنها لا توحي بأنها غرفة نبيل. والأثاث الوحيد كان أريكة قديمة اهترأ قماشها. 

أجاب البارون بصوت يائس ومستسلم: 

“هذا صحيح. لقد انتهى أمر مقاطعتنا وعائلة ترينجن حقًا. ومع ذلك، كان هناك احتمال كبير للتعافي بفضل التعويض الذي كان سيحصل عليه إرهان عند التحاقه بجيش مقاومة الشياطين…” 

عند هذه الكلمات، انفجرت البارونة بالبكاء. 

“ههه! عزيزي، ماذا سنفعل الآن؟ ليس لدينا حتى طعام لليوم. لقد طردنا جميع الخدم فور انتهاء الجنازة. إذا استمر الأمر هكذا، فسوف نموت جوعًا ونحن نُطارد من قبل الدائنين. هههه!” 

نظرت إيليا بذهول إلى البارون والبارونة الغارقين في اليأس، وهي تتحسر: 

‘حتى لو صدمتني شاحنة التناسخ وجئت إلى هنا، يبدو أنني سأعاني بشدة مرة أخرى!’ 

الرواية التي تناسخت فيها، <ابنة الدوق الأكبر التي تنقذ العالم ترفض الهوس>، والتي تُعرف اختصارًا بـ <سيتالسا>، كانت رواية استمتعت بقراءتها في حياتها السابقة قبل أن تنتقل روحها إلى هذا الجسد. 

إنها رواية فانتازيا رومانسية تدور أحداثها حول لافينيا، الابنة الوحيدة المدللة التي نشأت غارقة في حب والدها الدوق الأكبر بونبيرج، زعيم الإمبراطورية وصاحب السلطة المطلقة، وهي بطلة قوية تسحق الشياطين برفقة حراسها الشخصيين ومرشحي الزواج، الذين هم الأبطال الذكور.

حظيت بشعبية كبيرة بين القراء كرواية حريم عكسي تتميز بتطور الأحداث المنعش للبطلة القوية والجذابة لافينيا، والأبطال الذكور الوسيمين الذين يكافحون للحصول عليها. 

لكن كان هناك سبب آخر لانغماسها في هذه الرواية. 

وهو تحديد الحريم العكسي الضخم بمقياسه الجنوني! 

أنشأ الدوق الأكبر بونبيرج، حامي الإمبراطورية، جيش مقاومة الشياطين تحت ذريعة ضرورة تنظيم جيش لمحاربة الشياطين. 

ثم يختار 50 رجلاً وسيمًا وموهوبًا للغاية من جميع أنحاء الإمبراطورية، ويجعلهم يقيمون في وحدة عسكرية. 

لكن قتال الجيش للشياطين كان مجرد ذريعة؛ ففي الحقيقة، كان الهدف هو تشكيل وحدة حراس شخصيين لحماية ابنته التي رباها بعناية فائقة. 

علاوة على ذلك، فقد وضع خطة لاختيار زوج لابنته من بين هؤلاء الرجال. 

فأن يصبح المرء صهر الدوق الأكبر، الأقوى في هذا العالم، ويرث عائلته، كان بمنزلة وراثة الإمبراطورية بأكملها. 

يبذل المرشحون الخمسون الطموحون، الوسيمون والأقوياء، المرشحون ليكونوا أزواجًا مستقبليين، قصارى جهدهم لنيل إعجاب الدوق الأكبر ولافينيا. 

‘الأمر أشبه بمشاهدة برنامج لاختيار نجوم آيدول كنت أتابعه في حياتي السابقة.’ 

بطبيعة الحال، يصبح الأكثر مهارة وجاذبية من بينهم هم الأبطال الذكور الرئيسيين، وتبدأ لافينيا في سحق الشياطين وتنشأ بينها وبينهم علاقات عاطفية خفيفة. 

وكان إرهان، شقيق إيليا التي تناسخت فيها، أحد الحراس الشخصيين الخمسين ومرشحي الزواج المستقبليين. 

بطبيعة الحال، عاشت طوال تلك الفترة دون أن تعلم أن العالم الذي تعيش فيه هو عالم الرواية التي قرأتها في حياتها السابقة. 

كفتاة نبيلة ريفية ليست ثرية، كانت تعيش حياة هادئة مع البارون والبارونة وشقيقها إرهان. 

لكن قبل شهرين، تحطمت تلك الحياة الهادئة بالكامل! 

اجتاحت الوحوش التي كانت هادئة لعدة سنوات فجأة المقاطعة، وحولتها إلى خراب تام، وكان الضرر فادحًا لدرجة لا يمكن إصلاحها. 

حتى لو أنفقوا كل أموال عائلة البارون، كان الإصلاح مستحيلاً، وفي النهاية اضطروا إلى اقتراض المال من كل مكان. 

لكن هذا كان مجرد حل مؤقت، وازدادت مطالبات الدائنين شدةً، وتدهورت أوضاع عائلة البارون بشكل حاد. 

وفي تلك اللحظة بالذات، أرسل الدوق الأكبر بونبيرج إلى إرهان إخطارًا بالتجنيد للانضمام إلى جيش مقاومة الشياطين الذي تأسس حديثًا. 

تردد البارون والبارونة في إرسال ابنهما الأكبر الوحيد الواعد إلى الجيش، لكن إرهان أصر على الذهاب. 

كان ذلك لأن الدوق الأكبر قدم تعويضًا هائلاً مقابل التجنيد. 

في النهاية، وبقرار إرهان التجنيد، بدا أن المشكلة قد حُلت. 

‘ولكن، لماذا تغيرت القصة بالكامل؟’ 

وفقًا للقصة الأصلية، كان من المفترض أن يلتحق إرهان بجيش مقاومة الشياطين ويتنافس مع الرجال الـ49 الآخرين على منصب زوج لافينيا. 

لكن قبل أسبوع من التجنيد، توفي إرهان فجأة، وفي تلك اللحظة، استعادت إيليا ذكريات حياتها السابقة كلها. 

‘ما الفائدة من عودة ذكريات حياتي السابقة الآن! فالوضع خطير للغاية.’ 

تنهدت إيليا تنهيدة يائسة. 

في القصة الأصلية، ذُكر باختصار أن إرهان انضم للجيش من أجل عائلته الفقيرة، لكنها لم تكن تعلم بوجود مثل هذه الظروف. 

كما قال البارون والبارونة أمامها، لم يكن هناك أي سبيل لعائلة البارون الريفية الغارقة في الديون أن تتعافى بمعجزة. 

حتى لو هربوا ليلاً لتجنب الدائنين، كان من الصعب تخيل كيف سيعيشون. 

علاوة على ذلك، كان البارون والبارونة قد تقدما في السن ويواجهان صعوبة في الحركة. 

إذا بقوا على هذا الحال، كان من الواضح أنهم سيموتون جوعًا، غارقين تحت جبال الديون. 

‘هل حقًا لا يوجد حل…؟’ 

لم تكن ترغب في النجاة فحسب، بل كانت تريد أيضًا حماية هذا المكان والبارون والبارونة بأي ثمن. 

كانت هذه المقاطعة والبارون والبارونة يمثلون وجودًا ثمينًا بالنسبة لها. 

حتى قبل هجوم الوحوش، كانت الحياة هنا سعيدة بشكل مفرط مقارنة بحياتها السابقة. 

على عكس عائلتها في حياتها السابقة التي كانت تستغلها مستخدمةً صلة القرابة في كل فرصة، كان البارون والبارونة يحبان ابنهما إرهان وهي بشدة. 

كانت تلك هي العائلة المثالية التي حلمت بها كثيرًا في حياتها السابقة. 

‘لكن كيف؟’ 

تنهدت مرة أخرى ورفعت فنجان شاي مكسور الحافة موضوعًا على صينية فضية قديمة ومتصدعة. 

لم يكن لديهم حتى المال لشراء أوراق الشاي، فكان طعم الشاي الذي أُعيد غليه عدة مرات باهتًا لدرجة تبعث على اليأس. 

عندئذٍ، ظهر وجهها المليء بالقلق على سطح الصينية الفضية المتصدعة. 

وجهها الذي يشبه إرهان تمامًا. 

شعرها الطويل وفستانها كانا يجعلونها نسخة أنثوية مطابقة لإرهان. 

خطرت فكرة واحدة فجأة في ذهنها: 

‘ماذا لو التحقتُ بالجيش بدلاً من إرهان؟’ 

على أي حال، في رواية <سيتالسا>، كان مرشحو الزواج المستقبليون الذين لفتوا انتباه الدوق الأكبر ولافينيا وحققوا نجاحًا باهرًا، أي الأبطال الذكور الرئيسيون، أشخاصًا آخرين. 

في القصة الأصلية، تحول إرهان، الذي التحق بالجيش، إلى مجرد شخصية إضافية لا قيمة لها بعد أن عاش بين منافسين أقوياء. 

كان ذكيًا إلى حد ما، لكن قوته أو قدراته الأخرى لم تكن مميزة، وكان انطوائيًا، لذا لم يتمكن من لفت انتباه لافينيا. 

لم يتحول إرهان وحده إلى شخصية إضافية، بل كذلك بقية الرجال الذين لا قيمة لهم، فعاشوا دون أي وجود يُذكر، يتدربون فقط في الوحدة. 

وذلك لأن القراء كانوا يهتمون أكثر بالعلاقات العاطفية الخفيفة والرومانسية بين لافينيا والأبطال الذكور الرئيسيين، بدلاً من مصير أولئك الزائدين عن الحاجة. 

بطبيعة الحال، لم يُذكر مسارهم على الإطلاق. 

‘كانوا مجرد مادة لقصص المعجبين الثانوية التي يكتبها القراء ذوو الأذواق الهامشية في الخفاء.’ 

على أي حال، ظلوا صامتين، ثم ظهروا في اللحظة الأخيرة عندما تزوجت لافينيا من البطل الذكر، واحتفلوا جميعًا معًا. 

وبعد ذلك، ورد ذكر مقتضب في الجزء الإضافي بأن الجميع عادوا إلى ديارهم. 

‘إذن، أليس من المفترض أن أبقى مجرد شخصية إضافية صامتة في الحريم العكسي وأصمد حتى أعود؟’ 

علاوة على ذلك، كانت هي وإرهان متشابهين تمامًا لدرجة يستحيل معها التمييز بينهما للوهلة الأولى. 

حتى في طفولتهما، كان البارون والبارونة يخلطان بينهما. 

لو قصت شعرها وارتدت ملابس رجالية هنا، لأخطأ أي شخص وظن أنها إرهان. 

‘على أي حال، لن يهتم الدوق الأكبر ولافينيا بي، لذا من المستحيل أن يكتشفا الأمر.’ 

حينها، ستنجو عائلتها ومقاطعتها. وسيعم السلام كل شيء. 

قلب إرهان الذي أغمض عينيه، سيشعر براحة أكبر بكثير. 

“أمي، أبي.” 

بعد أن أنهت إيليا أفكارها، فتحت فمها وتحدثت إلى البارون والبارونة. 

“سأجند نفسي بدلًا من أخي إرهان.”