“هذا المكتب. هل أرافقكِ؟”
أومأت أنجلينا برأسها نحو الخادم.
‘سأقول لأليكسي ما لم أستطع قوله أمام الإمبراطورة.’
‘وسأواجهه. لماذا، لماذا وافق على الزواج؟’
‘ربّما إذا ثرتُ وهاجمتُ، قد يتلاشى أيّ تعلّق لم يكن موجودًا أصلًا، فيتراجع عن قراره؟’
وصلت إلى مكتب وليّ العهد وهي تحتضن أملًا صغيرًا.
عندما فتح الخادم الباب، رأت خطيبها الوقور جالسًا خلف المكتب. كان وجهه الجانبي، وهو ينظر إلى كتاب بعينين مليئتين بالحزن، يشبه تحفة فنّية نحتها فنان القصر.
يجب الاعتراف بالحقيقة.
أليكسي وسيم. نصف أسباب حسد النبيلات لها يعود إلى وليّ العهد، وهذا ليس مبالغة.
‘أن تكوني صديقة وليّ العهد، يا لها من سعادة، أنجلينا.’
كلمات سمعتها منذ كانت طفلة صغيرة.
لكن هل يمكن تسمية علاقة أقلّ ودّية من دمية تحتضنها بصداقة؟ كانت أنجلينا تتساءل، لكنها لم تنكر الأمر صراحة.
كانت مثل بروش مثبت على صدرها. بروش لامع ومفخرة.
عندما شعر بحركتها، رفع وليّ العهد الوسيم ذقنه. ثمّ نهض.
“ما بال وجهكِ هكذا؟”
“ما، ما الذي بي؟”
“يبدو بائسًا.”
ضيّقت أنجلينا عينيها ونظرت إلى أليكسي. عندما رأت نظرته الباردة الخالية من التعبير، شعرت أنها أقلّ قيمة من الكتاب الذي كان يقرأه.
“بسببك، أليك.”
عندما عبست أنجلينا وبرزت شفتاها، لمست أصابع طويلة جبينها.
ماذا؟
أزاح أليكسي خصلات الشعر التي تغطّي حاجبيها، ثمّ سأل بعينين مليئتين بالتساؤل:
“…هل بكيتِ؟”
“قليلًا.”
“لماذا؟”
كيف تشرح شعور الخيانة من حليف كنتِ تثقين به؟
تذكّرت أنجلينا ليلة بكت فيها طوال الليل وهي ملقاة على سريرها، فاستنشقت نفسًا عميقًا.
كان من الغريب أن تكون محبوبة من الجميع، لكن الرجل الذي ستتزوجينه لا يحبّك. لكن رفض الزواج لهذا السبب سيبدو وكأنها تتوسّل حبّ وليّ العهد.
في خضمّ حيرتها، سألت أنجلينا:
“هل حقًا لا يهمّك الزواج بي؟”
“نعم.”
“هل تقصد أن أيّ امرأة تصلح لتكون زوجة من أجل وراثة العرش؟”
“أنتِ من قالتِ إن أيّ امرأة تصلح.”
“أنا؟ متى؟”
“عندما تمت خطبتنا.”
خطبة تمّت بورقة واحدة دون أيّ مراسم.
“سألتكِ إن كنتِ موافقة، فأجبتِ أن أيّ شخص يصلح.”
“هل قلتُ ذلك حقًا؟”
“نعم. قلتِ إن أكثر من تحبينه هو ذاتكِ، لذا لا يهمّ من تتزوجين. لأنكِ لن تلتقي أبدًا بشخص أثمن من نفسكِ.”
نظر أليكسي إلى أنجلينا بتعبير بريء. بدا واضحًا أنها لا تتذكّر شيئًا.
كانت ذكرى صادمة لشخص ما، لكنها لم تكن كذلك بالنسبة لها.
‘حتّى لو كان الطرف الآخر متسوّلًا، فلا يهمّ.’
كلمات وضعت نقطة النهاية للصدمة. ومع ذلك، وجهها لم يُظهر أيّ وعي بذلك.
شعر أليكسي بجرح في كبريائه. لكنه لم يستطع التخلّي عن الأمر. حاول التفكير ببساطة: ‘لأن والديّ قرّرا ذلك.’
“ربّما قلتُ شيئًا كهذا.”
لم تتذكّر، لكن أنجلينا وافقت. كان ذلك احتمالًا واردًا.
عندما كانت تقف أمام الناس، كان الجميع يركّز عليها، وكلمة واحدة منها كانت تُبهج وجوههم. كانت كلّ لحظة حلوة جدًا.
“حتّى الآن، الأمر نفسه، أليس كذلك؟ أنتِ تحبّين نفسكِ أكثر من أيّ شيء.”
“نعم، صحيح.”
“إذن، ألا يمكنكِ الزواج بأيّ شخص؟”
“هذا صحيح، لكن…”
“فكّري في الأمر كمسرح جديد. ستعيشين محاطة بأشخاص أكثر، وستنالين اهتمامًا وحبًّا من أناس أكثر.”
“…”
“الزفاف سيقام على متن السفينة. قال المنجّم إن مكانًا يحمل طاقة الماء مناسب لأن حياتنا الزوجية قد تكون جافة بسبب نقص الماء بيننا، وأمي تريد اتّباع نصيحته. بما أن سفينة أورورا ستُبحر لأول مرة، سنصعد على متنها.”
أدركت أنجلينا أخيرًا.
هي الوحيدة التي لا ترحّب بهذا الزواج، وأن رأيها لن يؤثّر على الزواج ولو بمقدار ذرّة.
لذا، كان الخيار الأكثر حكمة الذي يمكنها اتّخاذه هو ليس المقاومة، بل…
“…حسنًا.”
الاستسلام.
11:40 صباحًا.
كانت السماء مظلمة كما لو رُشّت بالحبر، وهبت رياح مشؤومة.
نظرت أنجلينا إلى المشهد القاتم بعينين قلقتين.
لم يكن الوضع بهذا السوء قبل الانطلاق.
هل كان عليها منع زفاف على متن السفينة حتّى لو أدّى ذلك إلى خلاف مع حماتها؟
شعرت بضيق في صدرها وهي تفكّر في إعادة مراسم الزفاف في الكنيسة بعد العودة.
بحثت عن وليّ العهد وهي تتأخّر في الندم. كان في مقدّمة السفينة مع القبطان.
“ألا يجب أن نعيد السفينة الآن؟”
نظرت إليها عينان زرقاوان مباشرة.
“لماذا؟”
انظر إلى السماء. اشعر بالرياح.
“المراسم ستبدأ قريبًا.”
“أشعر أنها ستنتهي قبل أن تبدأ.”
ردّت أنجلينا بنبرة ساخرة.
“لن يحدث ذلك. ستمضي كما خُطّط لها.”
كان هذا الردّ نفسه الذي قاله قبل الانطلاق.
استدارت أنجلينا بعيدًا عن خطيبها الذي كرّر الإجابة ذاتها.
“الطقس متقلب جدًا. سيهدأ قريبًا، فلا داعي للقلق.”
صرخ القبطان، وهو الوحيد الذي فهم مخاوفها.
استسلمت أنجلينا وجالت على سطح السفينة.
كان الجميع منشغلين بهدف واحد دون أن ينظروا إلى السماء أو يشعروا بالرياح.
زفاف وليّ العهد وزوجته.
“يا آنسة، كلّ ما أعددتِه سيتلف. عودي إلى المقصورة.”
هل سيكون كلّ شيء على ما يرام حقًا؟
عادت أنجلينا إلى المقصورة وأصلحت ملابسها. وضعت لارا التاج على رأسها. كانت زوجة وليّ العهد في المرآة تتألّق بجمال من عالم آخر. لكنها لم تبتسم.
“إنه يوم سعيد.”
ابتسمت لارا، لكن أنجلينا لم تبتسم أبدًا.
لا يمكن أن توجد فرحة في زواج تُجبر عليه.
الساعة الثانية ظهرًا.
بدأ حفل الزفاف.
كانت السماء والرياح كما هي، وزاد الضباب. كانت السفينة تتحرّك ببطء شديد مثل السلاحف.
خطت أنجلينا على السجادة الحمراء ووقفت إلى جانب أليكسي.
“…تحت إرادة الحاكم، يتحد الاثنان كزوجين…”
غطّت الرياح العاتية صوت الأسقف.
كان الجوّ غير مطمئن. قفزت الأمواج مثل الدلافين.
تجمّدت ملامح أليكسي، الذي كان واثقًا من أن كلّ شيء سيجري كما خُطّط. ربّما بسبب شعوره باقتراب شيء هائل، لم تستطع أنجلينا التركيز على المراسم.
عاصفة؟ وحش بحري؟ أم بوسيدون؟
استمرّت المراسم رغم كلّ شيء.
تلعثم الأسقف وهو يتحدّث بتعبير مقدس:
“ال… الخواتم…”
فهم أليكسي صوت الأسقف المتلاشي وسط الرياح كالأشباح. أخرج علبة الخاتم وأمسك يدها فجأة.
في تلك اللحظة.
برزت سفينة من الضباب. كان علم الجمجمة يرفرف على صاريها.
“قراصنة!”
صرخ القبطان.
أحاط الحرّاس الذين استلوا سيوفهم بوليّ العهد وزوجته، لكن دون جدوى. انفجرت القذائف هنا وهناك. صرخ الركاب وتفرّقوا.
دويّ.
اصطدم مقدمة السفينة مرّة أخرى. تحول سطح السفينة إلى فوضى عارمة. سيطر القراصنة الذين تسلّقوا بالسلالم على سفينة أورورا في لحظات.
كانت هزيمة تامّة.
“أنا جين بلاسكي، القرصان العظيم. تشرفوا بالإبحار معي في البحر.”
ألقى قبطان القراصنة خطابًا طويلًا مليئًا بالهراء.
“ارموا الجنود في البحر، واجمعوا الركاب في قاعة الطعام. عندما نصل إلى الميناء، سنرسل رسائل للمطالبة بالفدية دون استثناء.”
تحت أوامر قبطان بلاسكي، تحرّك البحّارة بتناغم. أُلقي الجنود في البحر واحدًا تلو الآخر. اصطفّ الركاب كالعبيد. وكان من بينهم أنجلينا وأليكسي.
“قولوا إنها زوجة ابن فيسكونت ديبليا.”
همس أليكسي.
“لكن فيسكونت ديبليا أعزب.”
“إنه أحد القراصنة سيئي السمعة. لا يجب أن تُكشف هويّتنا. إذا وصلت معلومات إلى إمبراطورية توردي بأن وليّ عهد لاتريا وزوجته تعرّضا لهجوم، ستنشأ مشكلة أكبر.”
“إذن، نقوم بتزوير هويّتنا؟ وأنتَ؟”
“الابن.”
على أيّ حال، سيلعبان دور الزوجين.
“وسأرسل رسالة المطالبة بالفدية إلى عائلة فيسكونت ديبليا. إذا كان فيسكونت ديبليا، فسيعرف نوايا الرسالة المزيّفة ويحرّك جيش الإمبراطورية.”
كانت خطة مقنعة. أومأت أنجلينا برأسها.
كان بحّار أعور يُصفّر ويلوّح بالسيف بشكل مرح نحو موكب الرهائن. حتّى تلك اللحظة، لم يكن هناك أيّ مشكلة. على الأقل، هكذا شعرت أنجلينا.
“هناك.”
حاولت تجاهله والمرور.
“ذلك الأشقر والفتاة بالفستان الأبيض.”
أشار قرصان بلاسكي إليهما. نظرة القبطان المتلألئة وابتسامته المشؤومة كانتا نذير سوء.
“هذان الضيفان إلى مخزن سفينة القراصنة.”
لم يكن المقاومة مجدية. أخذهما البحّار الأعور إلى مخزن في الطابق الأدنى من سفينة القراصنة.
“ابقيا هنا بهدوء.”
كان من الأفضل له ألا يقول ذلك وهو يربطهما بالحبال.
طقطقة.
دون معرفة السبب أو الدوافع، أُغلق عليهما المخزن.
مثل زوجين في شهر العسل، وحدهما في مكان منعزل.
التقت عيناها بعيني حليفها الوحيد وزوجها. لم تعرف أنجلينا إن كان عليها أن تضحك أم تبكي.
لم تكن تحلم برحلة شهر عسل مثالية.
لكنها بالتأكيد لم تكن تريد رحلة شهر عسل كهذه.
* * *
✧⁺⸝⸝ نهاية الفصل ✧⁺⸝⸝
أنا عارفة إنكم وصلتوا لحد هنا، فـ لو عجبكم اللي قريتوه متبخلوش عليا بكومنت حلو يفرّح قلبي 🤍
أنا فعلًا بحب التفاعل، هو اللي بيدّيني طاقة أكمل وأدي من قلبي ⸝⸝₊
فاكريني قاعدة على مكتب صغير علي الكومبيوتر، قدامي كوباية شاي دافية، وبكتب وبترجم لوحدي وبضحك وأنا متخيّلة تعليقاتكم ✧
فـ بالله عليكم، لو الرواية دي تستاهل، سيبولي رأيكم… حتى لو بكلمة بسيطة ⸝⸝
وبلاش النجوم الصامتة 😭💔 خلّوني أعرف مين مستني البارت الجاي بلهفة 🫶
* * *
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
يرجى إدخال اسم المستخدم أو عنوان بريدك الإلكتروني. سيصلك رابط لإنشاء كلمة مرور جديدة عبر البريد الإلكتروني.
التعليقات لهذا الفصل "3"