استمتعوا 

 

شعر قلبها بعدم الارتياح لرؤيته راكعًا وهو يتحدّث باحترامٍ هكذا. 

 

ديزي ، التي رفعت الجزء العلوي من جسدها ، نقرت على المساحة الفارغة المجاورة لها وقالت. 

 

“لنتحدّث.” 

 

ليس الأمر كما لو أنها لم تستطع فهم سبب فورة كارليكس اليوم. 

 

على العكس من ذلك ، اعتقدت أنه كان هناك ما يبرّر ذلك. 

 

قال كارليكس فقط ما يريد أن يقوله كأب ، وكانت هذه المشكلة ناجمةٌ عن افتقارهما للتواصل. 

 

‘لهذا السبب أقول إننا يجب أن نكون زملاء وليس شركاء عقد منذ البداية.’ 

 

منذ أن علمت بماضي كارليكس ، كانت تتوقع أن الأمر سيستغرق بعض الوقت. لكن نصف عامٍ كان أكثر من اللازم. 

 

لهذا السبب كان عليها استفزازه. 

 

عقدت ديزي ذراعيها ونظرت إلى كارليكس. 

 

“لماذا لم تقدّمني للأطفال؟” 

 

“ألا تعرفين بالفعل؟” 

 

جلس كارليكس في المكان الفارغ بجوار ديزي. كان لا يزال هناك بعض المسافة بينهما لأنه كان سريرًا بحجمٍ مَلَكي. عندما أدار كارليكس رأسه ، التقى بعيون ديزي الثابتة. 

 

بعد بضعة أيام من الملاحظة ، أدرك أنها لم تكن امرأةً محاصرةً في مخيّلتها كما حَكَم في الأصل. على الرغم من إيمانها بالحبّ المصيري ، كانت ذكيةً وواقعيةً معظم الوقت. 

 

لم يكرهها. 

 

“أعرف. لكن عليكَ أن تخبرني. هذا هو الهدف من المحادثات.” 

 

“… خلافًا لي ، الأطفال عاطفيون. سيكون من الصعب إقناعهم بأنه مجرّد زواجٍ تعاقدي ، وحتى لو فعلتُ ذلك ، فسوف ينسون بسهولة.” 

 

الصراحة في كلماته جعلت الأمر يبدو كما لو أنه تحدّث عن أطفال شخصٍ آخر. ومع ذلك ، كان هناك متّسعٌ كبيرٌ لوجهة نظره. 

 

“عندما تقضين المزيد من الوقت وتقتربي منهم ، سوف ينظرون إليكِ كأم. ربما تكون مسألة وقتٍ فقط إذا نظرنا إلى سلوك لوسيانا اليوم.” 

 

كان كارليكس عقلانيًا. وقد حدث ذلك أيضًا في ذهن ديزي. 

 

عندما قرّرا عقد زواجٍ تعاقدي، كان لهما غرضٌ خاصٌّ بهما. احتاج كارليكس إلى شخصٍ ما لملء دور زوجة الماركيز ، وكان عليها أن تنتهز هذه الفرصة من أجل مستقبلها. 

 

أمّ. ليس الأمر وكأنها لم تكن تعرف أهمية تلك الكلمة. 

 

“أنا لا أخبركِ ألّا تقابلي الأطفال.” 

 

نظر كارليكس ، الذي كان يميل ظهره ، إليها بعيونٍ متأمّلة. على عكس الطريقة التي يتحدّث بها ، بدا أن عينيه تطلب معروفًا. 

 

كان يعرف ذلك. نظرًا لأن ديزي كانت زوجته ، كان اجتماعها مع الأطفال أمرًا لا مفرّ منه. 

 

“فلنؤخّر الموعد ونقلّل المصادفات.” 

 

حدّقت ديزي في عيني كارليكس الأرجوانية ، والتي بدت وكأنها تمتصّها عن غير قصد. جعلها ذلك تركّز تمامًا على الشخص الذي أمامها. 

 

“العقد كان لكَ ولي فقط.” 

 

كانت ديزي وكارليكس هم الوحيدون الذين شاركوا في العقد منذ البداية. لم يتم تضمين الأطفال في الفقرة. على عكس علاقتهم ، لم تكن النهاية مع الأطفال واضحة. 

 

ثم قالت ديزي بصوتٍ رقيق. 

 

“لم أوقّع عقدًا مع أطفالك.” 

 

“ماذا تقصدين؟” 

 

“سأظل أمّ الأطفال بعد انتهاء العقد.” 

 

عندما قالت إنها ستلعب دور الزوجة والأم ، لم تبصق ذلك بتهوّر. 

 

سيكونان زوجين مطلّقين ، لكن للأطفال الحق في رؤية والدتهم بعد الطلاق. 

 

بصراحة ، لم تكن لديها ثقةٌ في أن تكون طموحةً أمام الأطفال الذين يستحقون أن يُحَبّوا. 

 

“لقد كنتُ أفكّر لفترةٍ طويلة. بالطبع ، سيتأثّر الأطفال عندما نحصل على الطلاق.” 

 

كانت قلقة ، لكن البطلة ستحلّ مكانها في النهاية وتمطرهم بالحب. 

 

الوقت سيشفي كلّ شيء. 

 

‘إنه لئيمٌ معي ، لكن هذا لا يعني أنه لئيمٌ مع الجميع.’ 

 

عندما قرأت الرواية بالفعل ، كان مظهر البطلة وشخصيتها ومزاجها رائعين للغاية. 

 

الأهم من ذلك ، كان عمر الأطفال في ذهنها. 

 

“دور الوالدين له تأثيرٌ كبيرٌ على نمو الأطفال. أكثر مما نتخيّل. سنتان ليستا قصيرتين.” 

 

خلف ظهره كان ضوء الشمعة مشتعلاً. ربما بسبب ذلك ، شعرت عيناه بالدفء بشكلٍ غير متوقع. 

 

“فكّر في تداعيات طلاقنا عندما يحين الوقت.  دعنا نركّز فقط على الحاضر أولاً.” 

 

” … سأفكّر بشأن هذا.” 

 

أدار كارليكس رأسه ببطءٍ واستقر.  كانت كلماتها عالقةً في رأسه. 

 

مخاوف أخرى من عدم تمكّنه من إخبارها حتى الآن كانت تمنعه ​​من التقدم. 

 

*** 

 

“هذا هو المستند الذي طلبتيه ، سيدتي.” 

 

أطلق تايلر ابتسامته الشبيهة بالعمل ومرّر مجموعةً سميكةً من الأوراق إلى ديزي. ديزي ، التي أومأت برأسها لبرهة ، تردّدت عندما رأت الوثائق. 

 

كانت الصفحة الأخيرة هي الأكثر أهمية ، لكنها تُرِكت فارغة. 

 

سألت ديزي مشيرةً إلى الجزء الفارغ بقلم الريشة. 

 

“لماذا المعلومات حول كارليكس فارغة؟” 

 

“أنا آسف سيدتي. لكن هذا الجزء أيضًا شيءٌ لا أعرفه.” 

 

“اعتقدتُ أنني طلبتُ بالفعل من كارليكس تدوينها وتسليمها؟” 

 

أصبحت عيون ديزي أكثر حدّة. جعل صوتها اللطيف ولكن البارد تايلر يتأرجح. 

 

‘هل كانت في الأصل هكذا؟’ 

 

على الرغم من أن اجتماعهم الأول كان لا يُنسى تمامًا ، إلّا أنه لم يشعر أبدًا بهذا الشعور بعدم التوافق. 

 

ردّ تايلر ، الذي عدّل وضعه. 

 

“لقد طرحتُ عليه بعض الأسئلة ، لكنه قال لي أن أتجاهل ذلك فقط.” 

 

“تتجاهله ، هاه؟” 

 

سرعان ما أضاف تايلر ، الذي شعر باستياء ديزي. 

 

“سيدتي ، ربما سيدي لا يريد التحدّث عن ذلك.” 

 

تحدّث تايلر بنبرةٍ أكثر رقّةً من المعتاد ، تمامًا مثل إراحة طفل. شعرت أنه كان يحاول تشجيعها على فعل ما تستطيع فعله بدلاً من القيام بهذه الأشياء. 

 

كان الأمر مزعجًا ، لكن ديزي ملأت الفراغات أولاً دون تغطية المستندات. 

 

لم تكن تعرف أيّ شيءٍ عن إعجاباته ، لكنها كانت تعلم أنه يهتم كثيرًا بالأطفال. 

 

‘لأنني رأيتُ ذلك بأمّ عيني قبل بضعة أيام.’ 

 

قال تايلر ، الذي كان يتساءل عمّا إذا كانت المحادثة قد انتهت ، بهدوء. 

 

“سيدي هو شخصٌ يكره الحديث عن الأشياء الشخصية.” 

 

“هل تقول أنكَ لا تعرف؟” 

 

كانت ديزي تبتسم ، لكن صوتها كان باردًا. لقد تغيّر الجو بشكلٍ كبير. 

 

ديزي ، التي جلست مقاطعةً قدميها (حاطه رجل على رجل يعني )، نقرت على الورقة بقلم الريشة. توك-!  توك-!  استمرّ الصوت الصغير في إزعاجه كما لو كان يشكّك في قدرة تايلر. 

 

“تايلر ، ماذا كنتَ تفعل كل هذا الوقت؟” 

 

“… كنتُ أدير القصر والممتلكات.” 

 

أجاب تايلر بصدق. كما توقّع ردّ فعلها التالي. كانت إمّا ستقلّل من احترامه ، أو ستغضب ، أو ستسخر منه. 

 

‘في أيّ مكانٍ في العالم يمتلك كبير الخدم السلطة لإدارة الأسرة والممتلكات؟ وهل هذه هي الطريقة التي تدير بها المُلكية؟ من المحتمل أنها ستقول ذلك.’ 

 

لم يكن القصر فحسب ، بل كان أيضًا عقار ماركيز جين في حالةٍ سيئةٍ لدرجة أنه لا توجد كلماتٌ يمكن أن تصفه. كان مليئًا بالتراب والعديد من الأماكن صدأت. 

 

“يجب أن تكون هذه وظيفة كارليكس ، أليس كذلك؟  لماذا يقوم كبير الخدم بذلك؟” 

 

بشكلٍ غير متوقّع ، لم تقل ديزي ذلك. تفاجأ تايلر بموقف ديزي المريح والأنيق. 

 

‘اعتقدتُ أنها ستجلس وتشاهد أثناء إنفاق المال أو تطلب مني تعليمها أشياء تافهة.’ 

 

“أنا لا ألومك. أسأل فقط لأنني يجب أن أعرف بصفتي سيدة هذا المنزل.” 

 

“… تخلّى سيدي عن واجبه في إدارة القصر والعقار.” 

 

“أفترض ذلك.” 

 

وافقت ديزي دون تردّد. لم يكن هناك شيءٌ جيدٌ يمكن كسبه من تغطية السُكّر للحقيقة القاسية بكلماتٍ منمّقة. 

 

قبل الزواج من كارليكس ، تذكّرت اليوم الذي نظرت فيه حول الماركيزية. 

 

كان هناك العديد من المباني التي يعيش فيها الناس.  لكنهم كانوا مثل الأشخاص الذين أُجبِرُوا على العيش كلّ يوم. كان هناك عددٌ قليلٌ من السكان ، لكنه كان باردًا وبلا حياة. 

 

“مهما حاولتُ ، لم يتغيّر شيء.” 

 

“ليس هناك خطأ في ذلك.” 

 

تمامًا مثل ما توقّعه. سرعان ما تحطّم أمل تايلر الصغير.  حتى السيدة الجديدة قالت ذلك. 

 

ثم نادت ديزي باسمه ، الذي كان مشغولاً بإدارة تعابير وجهه الملتوية. 

 

“سأتولّى المسؤولية من الآن فصاعدًا. يمكنكَ تركها لي.” 

 

“عفوًا؟ ألم أقل فقط أنه لن يتغيّر شيء مهما حاولتُ بصعوبة؟” 

 

عندما سأل تايلر الحائر مرّةً أخرى ، هزّت ديزي رأسها. 

 

“قلتُ أنكَ لستَ مخطئًا ، لكنني لم أقل أنني لن أغيّرها.” 

 

كان سبب امتثالها لذلك هو فهمها لوضع كارليكس. 

 

نظرًا لأن كارليكس كان يُعرَف باسم ‘الطفل غير الشرعي بدماء إمبراطوريةٍ أخرى’ ، فإن الفضل الذي حصل عليه حتى الآن لا يجب أن يكون له. 

 

على الرغم من أنه كان يُطلَق عليه ‘شيطان الحرب’ في الرواية ، إلّا أنه لم يكن حقًا رجلاً يحظى باهتمام الجمهور. على وجه الدقة ، حتى لو جذب الانتباه ، لم يكن ذلك لسببٍ وجيه. 

 

‘ربما لهذا السبب استسلم كارليكس.’ 

 

لم يثق كارليكس بالناس. 

 

نظرًا لأن كل جهوده سيتجنّبها الناس بغض النظر عن السبب ، فقد نقل واجبه إلى شخصٍ آخر. ربما حاول تغيير المُلكية في البداية. ولكن حتى لو فعل ذلك ، فربما يكون قد دمّر المُلكية أكثر. 

 

لكن ليس بعد الآن. 

 

“هذا يكفي.” 

 

بغض النظر عن مدى صعوبة عمل تايلر ، لم يكن سوى كبير خدم. كانت السلطة الممنوحة له محدودة. 

 

لكن لم يكن هناك مثل هذا القيد عليها. 

 

“اترك العمل لي.” 

 

رفعت ديزي زوايا فمها بهدوء. كانت جذابةً وموثوقةً بشكلٍ غريب. 

 

كبح تايلر أمله المتزايد. 

 

‘لا تتطلع إلى ذلك. حتى لا أشعر بخيبة أملٍ كما كان من قبل.’ 

 

لقد واجه الحقيقة الباردة عمدًا. 

 

*** 

 

في ذلك الوقت ، دخلت ماي بابتسامةٍ عريضة. 

 

“سيدتي! أنا هنا!” 

 

في مثل هذه الأوقات ، كانت تشبه جروًا مُخلِصًا. 

 

‘لكن ، ما خطب هذا الطفلة؟’ 

 

كانت عيون ماي متلألئة لدرجة أنها كانت مُرهِقة. 

 

“سيدتي! قمتُ بأفضل ما عندي!” 

 

رفعت ديزي يدها عندما فتحت ماي ذراعيها على مصراعيها. 

 

“ألم تسمعي ما قلتُه من قبل؟” 

 

“قلتِ لي أن أسأل أولاً. سيدتي الأنيقة ، هل لي أن أعانقكِ؟” 

 

أومأت ديزي برأسها لسؤالها. ثم احتضنت ديزي ماي التي كانت أكبر منها. كانت مكافأةً على ما فعلته حتى الآن. 

 

 لقد مرّت أسابيع قليلة فقط ، لكن خطّ فك ماي كان أنحف مما كان عليه من قبل. لا بد أنها كانت تعمل بجدٍّ في مهمتها.

 

 

—يتبع.

   ( ( 

   („• ֊ •„) ♡ 

━━━━━━O━O━━━━━━

– تَـرجّمـة: مها. 

~~~~~~

End of the chapter