“ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﻌﺮﻑ، ﻓﻤﻦ ﺍﻸﻔﻀﻞ ﺃﻥ ﺗﺨﺒﺮﻧﻲ. ﻣﻦ ﺃﻧﺖ؟ ﻫﻞ ﺃﻧﺖ ﺷﺒﺢ؟ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺃﻧﺖ ﻫﻨﺎﻙ؟ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺗﺘﺒﻌﻨﻲ؟ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﻜﺬﺏ ﻋﻠﻲ، ﻓﺴﻮﻑ ﺃﺧﺮﺟﻚ.”
ﻟﻢ ﺃﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﻋﻤﺪ، ﺑﻞ ﻃﺮﺣﺖ ﺍﻸﺴﺌﻠﺔ ﻓﺤﺴﺐ. ﻭﻟﻢ ﺃﻧﺲ ﺃﻥ ﺃﺿﻴﻒ ﺗﻬﺪﻳﺪًﺎ ﻗﺼﻴﺮًﺎ ﻭﻣﺨﻴﻔًﺎ.
ﻛﻨﺖ ﺃﺗﺒﻊ ﻧﺼﻴﺤﺔ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻟﺘﻜﺘﻴﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮﻝ ﺇﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﻋﺪﻭًﺎ ﻣﺠﻬﻮﻟًﺎ، ﻓﺈﻥ ﺃﻭﻝ ﺷﻲﺀ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﻓﻌﻠﻪ ﻫﻮ ﺍﻟﺘﺤﺪﺙ ﺩﻭﻥ ﺗﻮﻗﻒ ﻹﺮﺑﺎﻛﻬﻢ.
ﻟﻜﻦ ﻟﻸﺴﻒ، ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺘﻜﺘﻴﻜﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﺒﺸﺮ.
ﻭﻋﻠﻰ ﻋﻜﺲ ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻲ، ﺛﺒﺖ ﺍﻟﺪﺑﺪﻭﺏ ﺑﻬﺪﻭﺀ ﻭﺭﺑﻂ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ﺍﻸﺤﻤﺮ ﺣﻮﻝ ﺭﻗﺒﺘﻪ ﻭﻓﺘﺢ ﻓﻤﻪ.
<ﺃﻭﻼً، ﺍﺳﻤﻲ ﺭﻳﻚ، ﻭﺭﺑﻤﺎ ﺃﻛﻮﻥ……ﺷﺒﺤًﺎ.>ﺍ
ﺭﺑﻤﺎ؟ ﻫﻞ ﻫﺬﺍ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻧﻚ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﺪﺑﺪﻭﺏ ﺃﻭ ﺷﻲﺀ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺒﻴﻞ؟
ﺿﻴﻘﺖ ﺣﺎﺟﺒﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﻴﺮ ﻟﻠﺮﻳﺒﺔ، ﻭﺑﺪﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﺪﺑﺪﻭﺏ ﻗﺪ ﻻﺣﻆ ، ﻭﻗﺎﻝ ﻣﻀﻴﻔﺎ.
<ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻱ ﺫﻛﺮﻳﺎﺕ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺪﺑﺪﻭﺏ>
…..”.ﻣﺎﺫﺍ؟”
<ﻟﻦ ﺗﺼﺪﻗِ ﺫﻟﻚ، ﻟﻜﻦ ﻫﺬﺍ ﺻﺤﻴﺢ، ﺃﺗﺬﻛﺮ ﻓﻘﻂ ﺃﻥ ﺍﺳﻤﻲ ﻛﺎﻥ “ﺭﻳﻚ”، ﻭﻼ ﺃﺗﺬﻛﺮ ﻛﻴﻒ ﻣﺖ، ﺃﻭ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺃﻧﺎ ﻣﺤﺎﺻﺮ ﺩﺍﺧﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﺑﺪﻭﺏ، ﺃﻭ ﺃﻱ ﺷﻲﺀ ﺁﺨﺮ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ.>ﻥ
“ﻣﺤﺎﺻﺮ؟ ﺃﻟﻢ ﺗﺨﺘﺒﺊ ﻫﻨﺎﻙ ﺑﻤﺤﺾ ﺇﺭﺍﺩﺗﻚ؟”
<ﻧﻌﻢ. ﺣﺎﻭﻟﺖ ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻣﺜﻞ ﺃﻱ ﺷﺒﺢ ﺁﺨﺮ، ﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﻨﺠﺢ ﺍﻸﻤﺮ، ﻭﻣﺎ ﺯﻟﺖ ﻻ ﺃﻋﺮﻑ ﺍﻟﺴﺒﺐ…….>..
ﺍﻟﺪﺑﺪﻭﺏ، ﻻ، ﺗﻨﻬﺪ ﺭﻳﻚ ﺑﺸﺪﺓ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﻧﺘﻬﻰ، ﻭﺑﺪﺍ ﻣﺤﺒﻄًﺎ ﺣﻘًﺎ.
ﺟﻌﻠﺘﻨﻲ ﺍﻟﻨﻈﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻬﻪ ﺃﺗﺮﺩﺩ ﻓﻲ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺃﻱ ﺗﻬﺪﻳﺪﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ.
ﺃﻟﻘﻴﺖ ﻧﻈﺮﺓ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺭﻳﻚ ﺑﺸﻌﻮﺭ ﺳﻲﺀ، ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻗﺮﺭﺕ ﺃﻥ ﺃﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺃﺳﺌﻠﺘﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﻼﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻭﻼً، ﻭﺳﺄﻟﺖ.
“ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ، ﻣﺎﺯﻟﺖ ﻟﻢ ﺗﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺳﺆﺎﻟﻲ ﺍﻶﺨﺮ. ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺗﺒﻌﺘﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻸﻮﻝ؟”
ﺭﺩ ﺭﻳﻚ ﻭﺃﺧﺬ ﻳﻬﻤﺲ ﺑﺼﻮﺕ ﻣﻨﺨﻔﺾ.
<ﺩﺧﻞ ﺷﺒﺢ، ﺃﺷﺒﻪ ﺑﺮﻭﺡ ﺷﺮﻳﺮﺓ، ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺼﺮ ﻣﺆﺨﺮًﺎ.>
ﺭﻭﺡ ﺷﺮﻳﺮﺓ؟
<ﻭﺍﻟﻄﻔﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻌﺮﻑ ﺷﻴﺌًﺎ، ﺗﺤﺎﻭﻝ ﺍﻟﺘﺠﻮﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻟﻴﻼً. ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ ﺃﻧﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﻟﺪﻱ ﺿﻤﻴﺮ ﺃﻥ ﺍﺳﻤﺢ ﺑﺤﺪﻭﺙ ﺫﻟﻚ؟ ﻛﻨﺖ ﺁﻤﻞ ﺃﻥ ﺃﺧﻴﻔﻜِ ﻟﺘﻌﻮﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻏﺮﻓﺘﻜِ ﺑﺎﻟﻘﺪﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻮﻑ.>ﻑ.
ﻟﻘﺪ ﺗﺸﺘﺖ ﺍﻧﺘﺒﺎﻫﻲ ﻟﻠﺤﻈﺎﺕ ﺑﺴﺒﺐ ﺫﻛﺮ ﺭﻭﺡ ﺷﺮﻳﺮﺓ، ﻭﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﺃﺩﺭﻛﺖ ﻏﺮﺍﺑﺔ ﻛﻠﻤﺎﺗﻪ ﻭﻣﺴﺤﺖ ﻭﺟﻬﻲ.
ﻣﺎﺫﺍ، ﻃﻔﻠﺔ؟
“ﻛﻢ ﻋﻤﺮﻙ؟”
ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻧﺴﻜﺒﺖ ﻣﻦ ﻓﻤﻲ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺘﻌﺎﻟﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ.
ﺛﻢ ﻗﺎﻝ ﺭﻳﻚ، ﻭﻗﺪ ﺑﺪﺍ ﻣﺬﻫﻮﻟًﺎ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻨﻲ.
<ﻫﻞ ﺗﻘﺼﺪﻱ ﺍﻥ ﺗﺴﺄﻟﻴﻨﻲ ﻋﻦ ﻋﻤﺮﻱ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺃﻗﻮﻝ ﻟﻜِ ﺍﻧﻨﻲ ﻻ ﺃﺗﺬﻛﺮ؟>ﺭ
ﺻﺤﻴﺢ.
…..”.ﺇﺫﻥ ﻣﻨﺬ ﻣﺘﻰ ﻭﺃﻧﺖ ﻫﻨﺎ؟”
<ﺣﺴﻨﺎ……ﻻ ﺃﻋﺮﻑ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ، ﻟﻜﻦ ﺍﻋﻠﻢ ﺃﻧﻪ ﻣﻀﻰ ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻗﻠﻴﻼً ﻋﻦ ﺃﺭﺑﻊ ﺳﻨﻮﺍﺕ.>ﺕ.
“ﻣﺎﺫﺍ. ﺇﺫﻥ ﺃﻧﺎ ﺃﺧﺘﻚ ﺍﻟﻜﺒﺮﻱ!”
<ﻣﺎﺫﺍ؟ ﺃﻧﺘِ ﻻ ﺗﻌﺮﻑ ﻛﻢ ﻛﺎﻥ ﻋﻤﺮﻱ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺍﻓﻘﺪ ﺫﺍﻛﺮﺗﻲ>ﺗ
“…….”
ﺣﺪﻗﺖ ﺑﺼﻤﺖ ﻓﻲ ﺭﻳﻚ.
ﻧﻌﻢ، ﺇﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﺣﻖ، ﺃﻧﺎ ﺃﻋﺎﻣﻞ ﺑﺎﺣﺘﺮﺍﻡ ﺍﻶﻦ، ﻟﻜﻦ ﻫﺬﺍ ﻻ ﻳﺴﻴﺮ ﺩﺍﺋﻤًﺎ ﺟﻨﺒًﺎ ﺇﻟﻰ ﺟﻨﺐ ﻣﻊ ﺳﻠﻮﻛﻪ، ﻭﻫﺬﻩ ﻟﻴﺴﺖ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﻸﺨﺖ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ!
ﺃﺣﺪﻕ ﻓﻲ ﺭﻳﻚ ﻟﻠﺤﻈﺔ ﻭﻧﻈﺮ ﻓﻲ ﻋﻴﻨﻲ ﻭﻛﺎﻥ ﻟﺪﻱ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻷﻘﻮﻟﻪ، ﻭﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﺗﻨﻬﺪﺕ ﻭﻧﻈﺮﺕ ﺑﻌﻴﺪًﺎ.
‘ﻫﺬﺍ ﻟﻴﺲ ﻫﻮ ﺍﻟﻤﻬﻢ ﺍﻶﻦ. ﺃﻧﺎ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﻨﻪ، ﻭﻟﻦ ﺃﺿﻴﻊ ﻃﺎﻗﺘﻲ ﺍﻟﻌﺎﻃﻔﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ’
“ﺃﺧﺒﺮﻧﻲ ﺍﻸﻬﻢ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ. ﻫﻨﺎﻙ ﺭﻭﺡ ﺷﺮﻳﺮﺓ ﻫﻨﺎ؟”
ﺃﺭﻭﺍﺡ ﺷﺮﻳﺮﺓ.
ﻣﺜﻠﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻴﺲ ﻣﻠﻴﺌًﺎ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺍﻸﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﻄﻴﺒﻴﻦ، ﻓﺈﻥ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﻟﻤﻮﺗﻰ ﻫﻮ ﺃﻳﻀًﺎ ﻣﻮﻃﻦ ﻟﻜﺎﺋﻨﺎﺕ ﺗُﻌﺮﻑ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻤﺎﻋﻲ ﺑﺎﺳﻢ “ﺍﻸﺮﻭﺍﺡ ﺍﻟﺸﺮﻳﺮﺓ”.
ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻸﺮﻭﺍﺡ ﺍﻟﺸﺮﻳﺮﺓ ﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻸﺤﻴﺎﺀ ﻭﺍﻸﻤﻮﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮﺍﺀ.
ﺇﻧﻬﻢ ﻳﺘﻐﺬﻯﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻸﺸﺒﺎﺡ ﺍﻸﻀﻌﻒ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻗﻮﺗﻬﻢ ﻭﺣﺠﻤﻬﻢ، ﺛﻢ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮﻥ ﻗﻮﺗﻬﻢ ﻟﻘﺘﻞ ﺍﻸﺤﻴﺎﺀ ﺃﻭ ﺍﻼﺳﺘﻴﻼﺀ ﻋﻠﻰ ﺃﺟﺴﺎﺩﻫﻢ.
ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ، ﻫﻨﺎﻙ ﻃﺮﻳﻘﺘﺎﻥ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺼﺒﺢ ﺍﻟﺸﺒﺢ ﺭﻭﺣًﺎ ﺷﺮﻳﺮﺓ.
ﺍﻸﻮﻝ، ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻨﻮﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﻀﺐ ﻭﺍﻼﺳﺘﻴﺎﺀ ﻣﻦ ﺃﻋﺪﺍﺋﻬﻢ ﺍﻸﺤﻴﺎﺀ ﻭﺃﺻﺎﺑﻮﺍ ﺍﻸﺤﻴﺎﺀ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﻭﻣﺴﺘﻤﺮﻥ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻣﻦ.
ﻭ ﺍﺛﻨﺎﻥ.
‘ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺍﻸﺨﻄﺮ.’
ﺇﺫﺍ ﻗﺘﻞ ﺷﺒﺢ ﺣﻴﺎﺓ ﺷﺨﺺ ﺣﻲ.
ﺍﻧﺘﻈﺮﺕ ﺑﺘﻮﺗﺮ ﻹﺠﺎﺑﺔ ﺭﻳﻚ.
ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻠﺤﻈﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ، ﺗﺤﺪﺙ ﺑﻨﺒﺮﺓ ﻣﻬﺬﺑﺔ ﻭﻟﻄﻒ.
<ﻣﺘﻰ ﻗﻠﺖ ﺃﻧﻪ ﺭﻭﺡ ﺷﺮﻳﺮ؟ ﻗﻠﺖ ﺇﻧﻪ ﺷﺒﺢ، ﺃﺷﺒﻪ ﺑﺸﺒﺢ ﻣﺸﺎﻛﺲ ﻭﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ، ﻻ ﺃﺳﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﺘﺤﺪﺙ ﻣﻊ ﻃﻔﻠﺔ ﻣﺴﺘﻴﻘﻈﺔ ﺣﺘﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ. ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺤﺼﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﺴﻂ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻡ ﺃﻭﻼ.>ﺍ.
…….ﻫﻞ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﻘﺎ ﺍﺳﺘﻔﺰﺍﺯﻱ؟
***
ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻣﺪﻯ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻣﺤﺎﻭﻟﺘﻲ، ﻛﺎﻥ ﺭﻳﻚ ﻋﻨﻴﺪًﺎ. ﻟﻢ ﻳﺘﺰﺣﺰﺡ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻫﺪﺩﺕ ﺑﺮﺑﻂ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﺣﻮﻝ ﺭﻗﺒﺘﻪ.
ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ، ﻧﻤﺖ ﻭﻓﻤﻲ ﻣﻐﻠﻖ ﻭﺑﺼﺮﻑ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻘﻠﺐ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺍﻼﺳﺘﻴﺎﺀ، ﻧﻤﺖ ﺑﻌﻤﻖ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺃﺣﻼﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺮﺓ.
“ﻫﺎ.”
ﺇﻧﻪ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻸﻮﻝ ﻣﻦ ﺍﻧﺘﺤﺎﻝ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﻄﻔﻠﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﻏﺒﺔ، ﺗﺮﻳﺰﻳﺎ ﺃﻭﺑﻠﻴﻦ.
ﺍﺳﺘﻴﻘﻈﺖ ﻣﺒﻜﺮﺍ ﻭ ﺗﻤﺪﺩﺕ.
ﻛﺎﻥ ﺫﻫﻨﻲ ﺻﺎﻓﻴًﺎ، ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻲ ﺩﺍﺋﻤًﺎ ﺍﻼﺳﺘﻴﻘﺎﻅ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺗﺠﻨﺐ ﺃﻋﻴﻦ ﺍﻟﻤﺘﻄﻔﻠﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺪﻡ ﺃﻭ ﺳﺮﻗﺔ ﻭﺟﺒﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻣﻦ ﻟﻮﺭﺍﻧﺲ.
ﺟﻠﺴﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺮﻳﺮ ﻭﻣﺪﺩﺕ ﺫﺭﺍﻋﻲ ﻟﻸﻌﻠﻰ ﻭﻟﻠﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ﻭﻟﻸﻤﺎﻡ، ﻭﺗﺜﺎﺀﺑﺖ، ﻭﺩﺧﻠﺖ ﻣﻴﻨﺎ.
ﺍﺗﺴﻌﺖ ﻋﻴﻨﺎﻫﺎ ﺛﻢ ﺍﺑﺘﺴﻤﺖ ﺑﻠﻄﻒ ﻭﺃﻣﺴﻜﺖ ﺑﺎﻟﻘﻠﻢ.
<ﺻﺒﺎﺡ ﺍﻟﺨﻴﺮ. ﻟﻘﺪ ﺍﺳﺘﻴﻘﻈﺘِ ﻣﺒﻜﺮًﺎ ﺃﻳﺘﻬﺎ ﺍﻶﻨﺴﺔ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ. ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻻ ﺗﻘﻮﻣﻴﻦ ﺑﺎﻼﻏﺘﺴﺎﻝ ﻭﺗﺘﻮﺟﻬﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ؟>ﻡ؟&
ﺍﻶﻦ ﻛﻞ ﺷﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻳﺮﺍﻡ.
ﻟﻘﺪ ﻗﻤﺖ ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻧﻲ، ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺃﺗﻮﺍﺻﻞ ﺑﺼﺮﻳًﺎ ﻣﻊ ﻣﻴﻨﺎ.
“ﻻ ﺃﺭﻳﺪ!”
“ﻣﺎﺫﺍ…..؟”
ﻭﻛﻤﺎ ﺗﻮﻗﻌﺖ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺮﺗﺒﻜﺔ ﻭﻧﺴﻴﺖ ﺃﻥ ﺗﻜﺘﺐ ﻣﺎ ﺳﺘﻘﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻗﺘﻬﺎ.
ﺣﺴﻨًﺎ، ﻫﺬﺍ ﻳﺴﻴﺮ ﻭﻓﻘًﺎ ﻟﻠﺨﻄﺔ، ﺍﺑﺘﺴﻤﺖ ﺍﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﻋﺮﻳﻀﺔ ﻭﺃﺑﻌﺪﺕ ﻗﺪﻣﻲ ﻋﻦ ﻣﺠﺎﻝ ﺭﺅﻴﺔ ﻣﻴﻨﺎ.
“ﺍﻟﺴﺮﻳﺮ ﺭﻗﻴﻖ ﺟﺪًﺎ ﻭﻼ ﺃﺭﻳﺪ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻨﻬﻮﺽ. ﺃﻼ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺗﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﻫﻨﺎ ﺩﻭﻥ ﺍﻼﻏﺘﺴﺎﻝ، ﺣﺴﻨًﺎ؟”
<ﺭﺍﺋﻊ.>
ﺗﺪﺣﺮﺟﺖ ﻋﻴﻨﻲ ﻭﻧﻈﺮﺕ ﺇﻟﻰ ﺭﻳﻚ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﻳﺠﻠﺲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻀﺪﺓ. ﻟﻘﺪ ﺷﻌﺮ ﺑﻨﻈﺮﺗﻲ ﻭﺃﻏﻠﻖ ﻓﻤﻪ ﺑﺴﺮﻋﺔ.
ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻤﻖ ﻣﻌﺎﻧﺎﺓ ﺃﺧﺘﻚ ﻭﻫﻲ ﺗﻄﺮﺡ ﺟﺎﻧﺒﺎً ﻛﻞ ﻛﺒﺮﻳﺎﺋﻬﺎ ﻭﻛﺮﺍﻣﺘﻬﺎ ﻟﻠﺘﺼﺮﻑ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻄﻔﻠﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﻏﺒﺔ؟
ﺃﺭﺳﻠﺖ ﺗﻌﺎﺯﻱ ﺇﻟﻰ ﺭﻳﻚ، ﺛﻢ ﺃﺳﻘﻄﺖ ﻧﻈﺮﻱ ﻟﻸﺴﻔﻞ ﻷﻠﻘﻲ ﻧﻈﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﻴﻨﺎ.
ﺃﻧﺎ ﻣﺘﺄﻛﺪﻩ ﻣﻦ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﻨﻈﺮ ﺇﻟﻲ ﺑﻨﻔﺲ ﻧﻈﺮﺓ ﺍﻟﻤﻠﻞ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻬﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻠﺖ ﺍﻟﺨﺎﺩﻣﺎﺕ ﻓﻲ ﺃﻭﺑﻠﻴﻦ ﺍﻶﻦ! ﺣﺴﻨًﺎ، ﺃﻧﺎ ﺟﺎﻫﺰﻩ!
……ﻭﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎﻙ ﺧﻄﺄ ﻣﺎ؟
“ﺁﻨﺴﺘﻲ.”
ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ ﻫﻲ ﺍﻟﻠﺤﻈﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺭﻛﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺧﻄﺄ ﻣﺎ. ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻳﻬﺘﺰ ﺑﺸﺪﺓ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻷﻲ ﺷﺨﺺ ﺳﻤﺎﻋﻪ.
ﻛﺎﻥ ﻭﺟﻪ ﻣﻴﻨﺎ ﻣﺸﻮﻫًﺎ ﻭﻛﺎﻧﺖ ﻋﻴﻨﺎﻫﺎ ﺗﺪﻣﻊ.
ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﺩﻣﻮﻋًﺎ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ.
ﻗﻔﺰﺕ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﻣﻲ، ﻣﺬﻫﻮﻟﺔ. ﻣﺎﺫﺍ، ﻟﻤﺎﺫﺍ ﺗﺒﻜﻲ؟
ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﻛﺜﻴﺮًﺎ.
ﻟﻘﺪ ﻟﻌﻨﺖ ﻧﻔﺴﻲ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺸﻌﻮﺭ ﺑﺎﻟﺬﻧﺐ ﻭﺃﺳﺮﻋﺖ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻴﻨﺎ. ﻟﻘﺪ ﺗﺤﺮﻛﺖ ﺣﻮﻟﻬﺎ ﺑﻘﻠﻖ.
“ﻣﻴﻨﺎ، ﻣﻴﻨﺎ، ﺃﻧﺎ ﺁﺴﻔﺔ! ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺠﺮﺩ ﻣﺰﺣﺔ! ﺳﺄﻏﺘﺴﻞ ﻭﺃﻧﻈﻒ ﺃﺳﻨﺎﻧﻲ! ﺳﺄﺫﻫﺐ ﻟﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ! ﺃﻧﺎ ﺁﺴﻔﺔ ﺟﺪًﺎ…….”
ﻟﺬﺍ ﺍﻓﻌﻠﻲ ﺷﻴﺌًﺎ ﺣﻴﺎﻝ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺪﻣﻮﻉ……
ﻫﺰﺯﺕ ﺃﺻﺎﺑﻌﻲ ﻭﺍﻋﺘﺬﺭﺕ ﺑﺼﻮﺕ ﻧﺎﺩﻡ.
ﻟﻘﺪ ﺍﺑﺘﻠﻌﺖ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻃﻠﺒﺖ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻼ ﺗﺒﻜﻲ. ﻟﻢ ﺃﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺭﺅﻴﺔ ﻭﺟﻪ ﻣﻴﻨﺎ ﺍﻶﻦ.
ﻭﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ. ﻣﻴﻨﺎ، ﻋﻴﻨﻴﻬﺎ ﺗﺪﻣﻊ، ﺍﺑﺘﺴﻤﺖ ﻓﺠﺄﺓ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ. ﻟﻘﺪ ﻛﺘﺒﺖ ﺷﻴﺌًﺎ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻭﺭﻓﻌﺖ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﻓﻲ ﻳﺪﻫﺎ ﻟﻜﻲ ﺃﺭﺍﻫﺎ.
<ﻻ ﻳﺎ ﺁﻨﺴﺔ، ﺳﺄﺫﻫﺐ ﻭﺃﺳﺄﻝ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﻨﺎﻭﻝ ﺍﻼﻓﻄﺎﺭ ﻣﻌﻜِ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺘﻚ!>ﻙ!
“ﻣﺎﺫﺍ؟”
<سوف يعجبة الامر!>ر
“لا، انتظري يا مينا!”
لقد عدت إلى صوابي متأخرًا و مددت يدي في حالة من الذعر لأمسك بمينا.
لكن حاشية فستانها انزلقت من قبضتي واختفت خارج الباب. لقد كان الامر في غمضة عين.
لا، لماذا كانت بهذه السرعة؟
تجمدت في مكاني، مذهولة عندما سمعت ضحكة مكتومة من خلفي.
<تيري حقًا، لا تريد حقًا النهوض.>ض
“توقف.”
<حسنًا.>
حدقت في ريك، وأخفيت أذني المحمرتين تحت شعري.
وبعد أن استفزني، تجنب نظرتي وجلس في مواجهة الحائط.
وأخيراً أصبحت حره في التفكير.
بصقت بعض الكلمات غير المفهومة وتنهدت بشدة، وأنا أفكر في مينا التي غادرت الغرفة.
‘نعم، الدوق سوف يمنعني.’
لا أعتقد أنه سيوافق على إصرار فتاة من المفترض أن تكون الوريثة على تناول الطعام في غرفتها في يومها الأول، كمان هذا ضد الآداب وليس سلوك مهذب،نعك يمكنني المراهنة انه سوف يكون غاضب.
–ترجمة R
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان! شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة. سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
يرجى إدخال اسم المستخدم أو عنوان بريدك الإلكتروني. سيصلك رابط لإنشاء كلمة مرور جديدة عبر البريد الإلكتروني.
التعليقات لهذا الفصل " 8"