1
امرأة ذات عيون زرقاء كبيرة، وجه نقي، وشعر ذهبي طويل مربوط عالياً، حدقت بي بعينين ترتجفان.
كانت بلا شك نقية وجميلة، كزهرة زنبق وحيدة، بطلة القصة.
“ماذا تفعلين بي الآن؟” سألتني.
طرات ماء تساقطت من شعرها. حتى فستانها القديم، الذي لا يتناسب مع القصر الفاخر، كان مغطى ببقع الماء الآن.
فتحت شفتاي.
‘آه، أنا آسفة.’
كنت على وشك قول ذلك. لكن الخيارات الوحيدة التي خطرت ببالي كانت…
“هل سألتِ لأنكِ لا تعرفين؟ هل الشعر السيء علامة على الفقر؟ أم أن فقركِ هو سبب شعركِ البائس؟”
“اختفِي من أمام عيناي.”
‘أيًا اخترت، لن يجعلني ذلك شريرة، أليس كذلك؟’
فكرت في نفسي. لكن كان عليَّ اختيار أحد هذين الخيارين.
لأنني الشريرة في لعبة رومانسية!
‘لماذا انتهى بي الحال في هذا الموقف؟ هذا محرج جدًا.’
فور وصولي إلى منزل خطيبي، رششتُ شعر البطلة بإبريق الشاي. وبالطبع، أصبح كل من في القصر يراقبنا الآن.
لو كان بإمكاني الصراخ بصوت عالٍ:
‘لا تنظروا إليَّ! أنا أيضًا لم أرغب في هذا الموقف.
في الواقع، وجودي أمام الآخرين بهذا الشكل محرج للغاية.’
أن يُطلق على شخص خجول مثلي لقب “شريرة”، يا له من موضع سخيف!
كان وجهي يحترق من الخجل لدرجة أنني لم أعد أعرف ماذا أفعل. لكن!
‘إذا لم أختر هذا الخيار اللعين، فلن تنتقل القصة إلى المشهد التالي!’
لن تتقدم. بل قد تنتقل تلقائيًا إلى أسوأ نهاية ممكنة.
‘التقدم التلقائي ليس خيارًا.’
كنت خائفة بمجرد التفكير في ذلك، عندما ظهر دليل فجأة:
“سيتم اختيار الخيار تلقائيًا. 5، 4، 3… “
في النهاية، لم يكن أمامي خيار سوى الضغط على الخيار السفلي والبكاء بصمت في داخلي.
أليس للشريرة حقوق إنسانية أيضًا؟!
وهكذا، بطريقة ما، وجدت نفسي المرأة الخجولة التي تكره لفت الانتباه في جسد شريرة لعبة رومانسية لا ينجو فيها إلا المحترفون الحقيقيون.
أطلقت تنهدًا وتمتمت: ‘لم يكن عليَّ أن أتحدث بكلام زائد وأنا ألعب لعبة رومانسية.’
ما فائدة الندم الآن؟ إذا استطعت العودة بالزمن إلى مساء الاثنين الهادئ، لكنت اليوم أيضًا أحمل كومة مهام زُحمت عليَّ في العمل دون أن أستطيع حتى الهمس.
‘أليس الموت أفضل من العيش هكذا؟’
وسط أفكار كئيبة، شغلت هاتفي في المترو المهتز.
‘حسنًا، فلألعب لعبة. ألم يكن من المفترض إصدار لعبة جديدة اليوم؟’
لا أصدقاء، وفي العمل، أنا مجرد ظل لغيري. لذا، هوايتي الوحيدة هي لعب الألعاب الرومانسية في طريق الذهاب والعودة.
وكان اليوم هو يوم إطلاق لعبة
“[Victorian Love”
‘الافتتاحية جميلة.’
بينما كنت أحدق في هاتفي باهتمام، استغرقني الأمر 15 دقيقة فقط حتى أعقد حاجبيَّ في ذهول.
‘…لا، كيف يمكن لكل هذا أن يكون محتوى تافهًا بهذا الشكل؟!’
كانت القصة مبتذلة لدرجة أنني شعرت أنني أستطيع توقع الحبكة بأكملها وأنا معصوبة العينين.
كما يوحي العنوان، فإن الأحداث تدور في العصر الفيكتوري.
البطلة هي سيدة شجاعة من أصول متواضعة تصبح مربية في منزل الكونت “بوهان”.
أما أهدافها الرومانسية فهم الكونت نفسه وأبناؤه الأربعة.
لكن، كأي لعبة رومانسية، هناك شريرة في القصة، واسمها “سيينا لياتا”. إنها الأميرة الأولى لهذا البلد وخطيبة “دانيال”، الابن الأكبر للكونت!
نسيت أنني في المترو وانفجرت غضبًا:
“أي نوع من الشريرات هذه؟ بالطبع من الطبيعي أن تتدخل.
امرأة لم ترَ خطيبها قط ولا تعرف عنه شيئًا، تسلبه منها!”
علاوة على ذلك، بمجرد أن تنطق الشريرة بكلمة واحدة للفتاة التي سرقت خطيبها، تبدأ البطلة بالبكاء، وتتحول الشريرة إلى الطرف السيء. بالطبع، من الطبيعي أن أغضب!
‘آه، لقد شغلت اللعبة لتخفيف التوتر، لكنها زادته فقط!’
شعرت وكأنني أنظر إلى نفسي، التي لا تستطيع حتى النطق بكلمة بعد أن يتم التقليل من شأنها في العمل.
ثم، فوق كل ذلك، دانيال يندد بالشريرة بهذه الطريقة:
” لهذا أنتِ مكروهة، سيينا. لديكِ كل شيء. فلماذا تضطهدين شخصًا مسكينًا هكذا؟ ”
لم يكن هذا مضحكًا حتى.
لأن لدي كل شيء، لا يجب أن أزعجكِ؟
‘هل يُسمح لسنجاب أن يسرق طعام دب؟ أنتِ المخطئة! ما ذنب شريرتنا المسكينة؟!’
ظللت أغلي غضبًا طوال الطريق في المترو، وفي النهاية، أغلقت هاتفي.
ثم عدت إلى المنزل وغطست في نوم ثقيل مع ارتفاع درجة حرارتي.
في اليوم التالي…
“…؟”
شيء ما لم يكن طبيعيًا. فتحت عيناي، وكانت الغرفة مظلمة تمامًا.
‘هل لا يزال الليل؟’
جلست وأخذت أتحسس حولي بحثًا عن هاتفي.
لكنني لم أجده، بل أمسكت بغطاء مخملي غريب الملمس.
‘ماذا؟ أنا لا أستخدم هذا النوع من الأغطية.’
إذا استخدمت مثل هذا الغطاء مع بطانية كهربائية، سأشعر بالحر الشديد.
‘وما هذا؟’
حتى ملابس النوم المزينة بالدانتيل كانت غريبة جدًا. أنا لا أرتدي مثل هذه الملابس. في الشتاء، ملابس النوم القطنية هي الأفضل.
‘هل كنتُ أشغل بطانية كهربائية لأن الجو بارد؟ وما شأن ملابس النوم هذه؟’
لا شيء هنا صحيح.
تحسست طريقي عبر السرير ووضعت قدمي على الأرض برفق. الأرضية كانت ناعمة بشكل مثير للسخرية. بكل تأكيد، هذه ليست غرفتي.
تجولت في الظلام الغريب، أحاول إضاءة الأنوار.
بغض النظر عن مدى تحسسي للجدار، لم أجد مفتاح الإضاءة. لذا، توجهت إلى النافذة وسحبت الستائر للخلف.
لكن بعد ذلك…
‘…أين أنا؟’
خارج النافذة، امتدت حديقة خضراء شاسعة. ما هذا المشهد في منتصف الشتاء؟
‘انظر إلى تلك الأشجار. يبدو أنها قُصت بتقنية “التوبياري”. كأن بستانيًا قام بتشذيبها بدقة.’
أشجار على شكل أرانب أو فراشات، كما لو أن هناك حديقة ألعاب قريبة، لفتت انتباهي.
ضحكتُ ضحكة مجوفة من الذهول وأدرتُ رأسي.
بالمقارنة مع الغرفة التي كنتُ فيها، كانت الحديقة كأنها لعبة متقنة.
‘وما شأن هذه الغرفة التي تشبه غرفة الأميرات؟’
في الغرفة الكبيرة، سرير دائري ذو أغطية دانتيل في المنتصف. وعلى الجانبين، طاولات زينة بيضاء أنيقة وأرائك عتيقة. رغم المساحة، لا توجد خزانة ملابس أو أي أثاث آخر.
‘ما هذا…’
بغض النظر عن كيفية النظر إليها، لم يكن هذا منزلي.
في ذهولي الشديد، بينما كنتُ أرمش، سقطت ورقة من فوق رأسي:
※ مرحبًا بك في لعبة [Victorian Love]!
“ماذا؟”
كان النص أصفر ومتلألئًا.
※ الإله تأثر بشدة بتفسيرك الإبداعي. لذا، قرر منحك فرصة لصنع نهاية جديدة.
تفسير إبداعي، حقًا؟
‘هل يعتبر تفسيرًا إبداعيًا أن أتعاطف مع الشريرة التي تعاني بسبب خطيبها الغادر؟’
إذا وقعت في حب شخص آخر، فمن الأدب إنهاء العلاقة الحالية أولًا.
‘ما الإبداع في ذلك؟’
بينما كنتُ أقرأ الرسالة باستياء، فجأة… *دينغ دونغ*، وتغير النص مرة أخرى:
※ خلال 100 يوم، غيّري مصير الشريرة “سيينا”، المقرر أن تُطعن بسيف “دانيال بوهان” وتموت.
مكافأة النجاح: [نهاية سعيدة] / عقاب الفشل: [الموت]
“…ماذا! الموت؟! هل تمزحون؟!”
إنه ذلك الرجل، دانيال! خطيب الشريرة.
‘إنه مكروه حتى وهو يلعب، لكنه يخطط لقتل خطيبته؟ إنه نفاية بشرية.’
حتى هذه اللحظة، كنتُ هادئة. شعرت وكأنني أشاهد موقفًا لشخص آخر. بتعبير أدق، لم أدرك بعد من أصبحت بعد استحواذي على شخصية اللعبة.
‘إنه نفاية، قمامة لا يمكن إصلاحها.’
استمررت في شتم دانيال في عقلي. ثم مجددًا، سمعت صوت *دينغ دونغ* فوق رأسي.
※ هناك تحذير.
هذه المرة، كان النص أحمر.
※ أنتِ الشريرة. إذا قمتِ بأعمال لا تليق بالشريرة واختفت هوية الشخصية، فاحذري أن يختفي وجودكِ تمامًا.
“…أنا الشريرة؟”
فقط هنا بدأ الواقع يضربني. بغض النظر عن مدى غضبي، هناك فرق بين أن يُطعن أحدهم بالسيف وأن أكون أنا الضحية.
“أنا الشريرة؟ إذن، هل أنا سيينا لياطا الآن؟”
بما أن اللعبة لم تُظهر غرفة الشريرة، لم أستطع تحديد ما إذا كانت هذه غرفتها أم لا. نظرت بقلق إلى النص الذي يتلاشى وسألتُ باضطراب:
“انتظري! ماذا تقصدين باختفاء وجودي؟”
لأنه كُتب باللون الأحمر، شعرت أنه يخدش أعصابي بقوة أكبر. لكن دون الإجابة على سؤالي، تغير النص إلى الأصفر مرة أخرى:
※ والآن، فلتبدأ القصة.
“أتهزأين بي؟! مهلا!”
لوحتُ بقبضتي في الهواء، لكن رسالة التوجيه لم تظهر مجددًا.
‘أصبحتُ سيينا، إذن.’
قرصتُ خدي. شعرت بالألم. لم يكن حلمًا.
‘إذا كان القرص مؤلمًا، فالطعن بالسيف سيكون أكثر ألمًا، أليس كذلك؟’
علاوة على ذلك، نافذة التوجيه حذرتني: في حال الفشل، الموت.
‘لا حاجة لتجربة ما إذا كان الموت مؤلمًا.’
بغض النظر عن النجاح أو الفشل، كان عليَّ قضاء 100 يوم. لا يمكن حفظ اللعبة في المنتصف أو إعادة التحميل.
عقدتُ ذراعيَّ. على أي حال، كنتُ قد لعبتُ هذه اللعبة لمدة 20 دقيقة تقريبًا. باستثناء الافتتاحية، لعبتُ الجزء الأول فقط من القصة.
‘تبدأ القصة بالبطلة.’
البطلة، “بيث”، هي ابنة قس ريفي. يتم تعيينها كمربية في منزل الكونت “بوهان”، الذي لاحظها بالصدفة أثناء تفقده لأراضيه.
رغم أنه يبدو شخصية غليظة، إلا أنه أحد أهداف البطلة الرومانسية، لذا لا بد أن لديه نوايا خفية منذ البداية.
‘إذن، كل ما عليَّ فعله هو منع الكونت من مقابلة البطلة.’
إذا حدث ذلك، لن تبدأ القصة، ولن يقع دانيال في حب بيث من النظرة الأولى.
‘لكن القصة التي أعرفها من وجهة نظر البطلة. كيف تبدأ الأحداث من وجهة نظر الشريرة؟’
بينما كنتُ جالسة على السرير أفكر، سمعت طرقًا أنيقًا على الباب.
“هل استيقظتِ، سمو الأميرة؟”
“بصراحة… لقد كنتُ أقلل من شأن هذه اللعبة.”
بعد أن غفوتُ فجأة واستيقظت، وجدتُ نفسي داخل عالم اللعبة. وهذه اللعبة لم تكن بسيطة كما ظننت.
“ادخلي”، كنتُ على وشك الرد، لكن خيارين ظهرا أمامي فجأة:
“كيف تجرؤين على إيقاظي؟ أعتقد أنه يجب اقتلاع لسانكِ!”
“الأمر يعود إليكِ. هل تفضلين قطع معصمكِ أم لسانكِ؟”
“ما هذا الهراء؟! أنا مستيقظة منذ فترة!”
لكن أن أقول شيئًا كهذا للخادمة كان أمرًا مثيرًا للسخرية. إنه غير معقول تمامًا.
“ألا يمكنني فقط أن أحييها تحية صباحية عادية؟”
حاولتُ أن أقول شيئًا مختلفًا، لكن صوتي لم يخرج، كما لو أن حنجرتي مُغلقة.
“…؟!”
حاولتُ إصدار صوت عدة مرات، ثم أمسكتُ شعري بكلتا يديّ وسحبتُه من اليأس.
“ما هذا؟! إذن لا يمكنني إلا الاختيار من بين هذه الخيارات؟”
أيًا اخترت، سأبدو كمجنونة!
حدقتُ في الخيارات بتعبير قاسٍ. ثم مجددًا، سمعتُ طرقًا على الباب.
“سمو الأميرة، عليكِ الاستيقاظ.”
“ألا تملكين ذرة من الذكاء؟ إذا لم يكن هناك رد، فذلك يعني أنني نائمة!”
أردتُ أن أصرخ هكذا، لكن صوتي لم يخرج.
وفي وسط ترددي، تغيرت الخيارات.
“أوه، إذن تختفي بعد وقت معين؟”
… لا، هذا غير صحيح.
لقد تطورت الخيارات إلى شيء أسوأ!
“انظري، اذهبي واقطعي رقبة هذه الخادمة وأحضريها لي!”
“لقد مر وقت طويل منذ أن أريتُ هذا الجسد طعم السوط!”
“آآآه! لماذا أصبحت الخيارات هكذا الآن؟!”
لم يتبقَ لي سوى خيارين: قتل شخص آخر، أو أن أتعرض للتعذيب بنفسي.
“إحضار رقبة… هل يعني ذلك أنني سأضطر لرؤية رأس مقطوع؟!”
والسوط أيضًا! يبدو أن النوع الأدبي تحول فجأة من رومانسي فانتازي إلى رعب نفسي.
“لنختار بسرعة! قبل أن يظهر خيار أسوأ!”
حملقتُ في الخيارات بعينين متسعتين.
“…آه.”
لكن بغض النظر عن مدى جديتي، كان الأمر عديم الفائدة. ما هذا الاختيار بين شرّين؟
“أنا لا أعرف حتى كيف يبدو السوط! هل يمكنني أن ألوح به؟ ألن أتعثر وأسقط محرجةً نفسي إذا حاولت ذلك؟”
“يا إلهي! أميرة شريرة تسقط أثناء محاولة استخدام السوط! هذا ليس تصرفًا يناسب شريرة!”
وقد قيل لي إنه إذا دمرتُ جوهر الشخصية، فسوف أختفي.
“آآآه! أختفي لأنني لا أستطيع استخدام السوط؟ ما هذا، لعبة هروب ثلاثية الأبعاد؟”
بينما كنتُ أعاني من هذه المعضلة، سمعتُ النداء مرة أخرى من الخارج:
“سمو الأميرة…”
“لا!”
إذا استمر الوضع هكذا، قد تظهر خيارات أكثر فظاعة!
بسرعة، اخترتُ أحد الخيارين. بالطبع، لم أستطع اختيار “إحضار الرقبة”، لذا اخترتُ الخيار الثاني.
والنتيجة؟
في صباح منعش، جلَدتُ ظهر خادمة لم أرها من قبل خمس مرات.
“آه، جسدي يتحرك من تلقاء نفسه! رغمًا عني!”
سواء صرختُ داخليًا أو خارجيًا، السوط تحرك كالأفعى ومزق جسد المرأة.
صوت جلبة!
صرختْ وسقطت مغشيةً عليها. بينما كانت تُسحب بعيدًا وظهرها ممزق، عضضتُ شفتي حتى سال الدم.
هذه اللعبة ليست بسيطة أبدًا.
منذ عرض القسوة الذي أظهرته الأميرة سيينا في الصباح، انتشرت القصص عنها في القصر.
كانت الخادمات يتناقلن الحديث عنها كلما تجمعن:
“الأميرة سيينا جلَدت خادمة حتى الموت مرة أخرى.”
“ماذا لو طُلِب مني أن أخدم الأميرة سيينا؟ ماذا أفعل؟”
“لا ترفعي رأسكِ أثناء التفتيش. اللحظة التي تلتقي فيها بنظرة رئيسة الخادمات، تكون النهاية.”
بالنسبة للخادمات، كانت حياتهن على المحك، لذا كان من الطبيعي أن تصبح الأمور جادة.
ووصل هذا الهمس إلى أذن فارس شاب كان ينتظر لقاء الإمبراطور.
إنه خطيب سيينا، “دانيال بوهان”.
‘هذه المرأة مجددًا.’
قبض دانيال على كفّه.
‘سيينا لياتا.’
فتاة ذات شعر أحمر كالدم وعيون خضراء شاحبة كالسم.
لكن مجرد تبادل كلمة واحدة معها كان كافيًا ليسبب الإجهاد. كانت خطيبته سامة بوجودها فقط.
‘وافقت على الخطبة فقط لأسري وتعذيبي. من الواضح أنها دبّرت كل هذا.’
شخصية سيينا لم تكن جيدة، لكن جاذبيتها القاتلة جذبت العديد من الأتباع. بينهم حمقى يتمنون أن تحكم كملكة.
“إنها حقًا مقززة.”
في تلك اللحظة، غرز دانيال أظافره في كفه. ثم سمع صوتًا باردًا يخاطبه:
“ماذا تفعل هنا؟”
مجرد سماعه كان كافيًا لتوتر أعصابه. إنه صوت بارد بلا مشاعر.
بابتسامة متكلفة، التفت دانيال إلى الرجل الذي ناداه.
“أعتذر، سمو الدوق.”
كان واقفًا أمامه رجل ذو هيبة لا تعرف اللين.
عبر شعره الذهبي المجعّد، تحدق عينان قرمزيان باردة وخالية من المشاعر.
‘عيون حمراء.’
مرة أخرى، شعر دانيال بعدم الارتياح. هز رأسه محاولًا طرد هذه المشاعر.
‘ما الذي تفكر فيه أمام الدوق ستوارد؟’
كل هذا بسبب سيينا لياطا. دانيال كان يطحن أسنانه مرة أخرى ويستخدم غياب هذه المرأة كعذر.
“اتبعني بسرعة.”
التفت الرجل ذو الشعر الذهبي بسرعة. دانيال، الذي كان يُعتبر الوريث المحتمل لكونت بوهان، شعر كأنه طفل صغير أمامه.
إنه أحد الدوقات الخمسة للإمبراطورية، وقائد الفرسان الإمبراطوريين، “بيرسي ستوارد”.
كان قد مر ثلاث ساعات فقط منذ استيقاظي داخل اللعبة.
كل ما فعلته بعد الاستيقاظ هو جلد الخادمة خمس مرات. لكن حتى ذلك أرهقني، وسقطت على السرير كقنديل بحر.
“الأشرار في هذه الألعاب مذهلون حقًا.”
منذ البداية، ظننت أن الشريرات في ألعاب الأوتوم رائعات. يجب أن يقودن أتباعهن في الأزمات، ويحيكون المؤامرات لتعذيب البطلة.
“لكنني لم أعلم أن الأمر يتطلب قوة عقلية وجسدية! لم أكن أعرف أن جلد شخص سيكون مرهقًا بهذا الشكل.”
كانت كتفي متصلبة، ومعصمي مؤلم. ما زلتُ أرتعش وكأنني أرى الدم أمامي.
لكن لا يمكنني البقاء هكذا للأبد.
“لم يتبقَ سوى 100 يوم قبل أن أُقتل. لتغيير النهاية، يجب أن أبدأ بالتحرك بجد.”
بالتفكير في النهاية التي أُقتل فيها على يد الخطيب الغادر، نهضتُ رغم التعب.
لتغيير النهاية، كان من المهم منع كونت بوهان من مقابلة البطلة، وإيقاف أي فرصة لدانيال لرؤيتها.
بينما كنتُ أفكر في طرق مختلفة لمنع ذلك، خطرت لي فكرة.
“سأطلب مقابلة كونت بوهان. بهذه الطريقة، لن يتمكن حتى من الخروج لتوظيف المربية.”
من الأفضل للبطلة أن تعيش كعامة بدلًا من دخول مكان كئيب مثل مقر كونت بوهان.
“إذا أخبرته أنني أريد مناقشة الخطبة، فسيوافق على اللقاء. المهم منعه من الخروج.”
وإذا تمكنت من إلغاء خطوبتي مع دانيال، سيكون ذلك رائعًا.
“يبدو أن الأخت الشريرة كانت مهتمة بدانيال بوهان. لكن حياتي أكثر قيمة.”
لا أعرف كيف يبدو دانيال، لكن من الواضح أنه لا يوجد حب بينه وبين البطلة.
لذا، حددتُ هدفيين:
1. منع البطلة من دخول مقر كونت بوهان.
2. إلغاء الخطوبة مع دانيال.
“لنتخلص من صدمة السوط ونتحمس!”
عندما هممتُ بمغادرة السرير لترتيب المقابلة، ظهر نافذة غريبة:
*※ من التقاليد الأسبوعية للشريرة: العناية بالأظافر والمساج.
جسدي توقف عن الحركة.
“ماذا؟! عناية بالأظافر ومساج؟!”
تقليد في كل البلاد؟ أي نوع من الهراء هذا؟
رقبتي على وشك أن تُقطع، وأنت تتحدثين عن الأظافر والبشرة؟
“تحرري يا جسدي! يجب أن أذهب الآن!”
بينما كنتُ أحاول التحرك، طرقت الخادمات الباب.
“سمو الأميرة، حان وقت المساج.”
“لا! ليس لدي وقت للمساج. سأذهب لمقابلة الكونت اليوم!”
أردتُ أن أقول ذلك، لكن لساني كان متجمدًا.*
“إذن سندخل.”
رأيتُ الخادمات يدخلن بسرعة، وشعرتُ باليأس.
“هذا… هذا جنون!”
عندما تمكنتُ من الشتيمة، اتسعت عيون الخادمات.
ظهرت النافذة مرة أخرى:
※ الشريرة لا تستخدم الشتائم الرخيصة.
“…”
إذا كنتِ ستعبثين بي هكذا، فالأفضل أن تمنعيني من الكلام تمامًا!
أي نوع من اللعبة هذه، بكل هذه القيود؟
“بهذه الحرية المحدودة، كيف سأهرب من القصة الأصلية؟”
في النهاية، أضعتُ نصف يوم ثمين في المساج والعناية بالأظافر.
*ترجمة:luna_aj7*
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع

📢 المنتدى العام عـام
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.

🎨 إمبراطورية المانجا عـام
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...

📖 نادي الروايات عـام
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
Chapters
Comments
- 2 - D-day 99 2025-07-19
- 1 - مقدمة 2025-07-19
التعليقات لهذا الفصل " 1"