لم يكن يعرف ما هي بالنسبة له ، ولكن على

 

 الأقل كان من الواضح أنها المرأة الوحيدة

 

 التي يمكن أن تجعله يضحك في هذا الموقف.

 

 

ربما لهذا السبب ، بدلاً من الغضب  ، أردت أن

 

 أقول أشياء لطيفة فقط.

 

لأن هذا كل ما يمكنني فعله

 

 

“ومع ذلك ، إذا كان يشبه كسيدة ، أعتقد أن

 

 ابن أخيكِ سيكون بالتأكيد جميلًا أيضًا.”

 

 

“…همف  هل علمت بذلك الان ..؟ “

 

من المؤكد أن صوتها خفف ، قام كاليس

 

 بتجفيف شعره الفوضوي بإيماءة عبثت ..

 

 

“حسنًا ، لا أعرف إلى أي مدى سمعتِ ذلك ،

 

 ولكن حتى لو ذهبتِ إلى رورك ، أود أن

 

 تحتفظين بالقصة التي سمعتها عن السيدة

 

 إيفانجلين منذ فترة قصيرة.”

 

 

“لماذا طلب كاليس ذلك؟”

 

“لا بأس ، سيعتني بها الدوق الفخور “.

 

 

لقد كان الأمر كذلك ، وسيكون كذلك في

 

 المستقبل.

 

لا أعرف إلى متى سيستمر هذا المستقبل ، لكن

 

 حتى ذلك الحين ، آمل ألا ترغب إيفانجلين

 

 في أي شيء أكثر صعوبة ، كان هذا كل ما

 

 كنت أتمناه كشخص يهتم بها ذات يوم.

 

 

“بالطبع ، أنا أعلم أن السيدة ليست من النوع

 

 الذي يتحدث بلا مبالاة عن مثل هذه الأشياء.

 

 أعني… … ألا يختلف رورك عن ماريه .؟ “

 

“… … . “

 

 

“لأنهم يقولون إنه مكان يكون فيه أصل

 

 الشخص وحالته في غاية الأهمية ، لا أعرف

 

 لماذا هذا مهم جدًا … … . “

 

“أنا اعتقد ذلك أيضًا!”

 

كما وافقت بيلونا بهدوء ، رفع كاليس رأسه.

 

 يبدو أن نظرته ، قد تأثرت بطريقة ما.

 

“ما هي حالتك! ما هو مهم جدا في ذلك! “

 

“سيدتي …”

 

“انت تعلم صحيح! ليس كل رورك هكذا

 

 بوضوح… … يجب أن يكون هناك الكثير من

 

 الناس الذين يفكرون مثلي “.

 

 

أغلقت فمها ومسحت خدها المرتعش ، أريد أن

 

 أقول الكثير ، لكني لا أعرف حتى ما أتحدث

 

 عنه الآن ، أصبح قلب بيلونا أكثر إلحاحًا

 

 عندما وصلت العربة التي دعاها كاليس

 

 أمامهم.

 

 

“إذا كنت لا تصدقني ، تعال وتحقق من ذلك

 

 بنفسك!”

 

“… … سيدتي …”

 

“أوه ، يمكنك القدوم إلى منزلي للعب.”

 

في صرخة بيلونا ، أدار كاليس رأسه ، الذي

 

 تردد أمام العربة ، كان يعلم أكثر من أي

 

 شخص آخر أن الإجابة المتسرعة قد تكون

 

 سامة ، حتى لو كان الأمر صعبًا بعض الشيء ،

 

 فإن الإجابة الوحيدة هي الإسراع والصعود

 

 إلى العربة ، إذا أومأت برأسي متظاهرة أنني

 

 لا أسمع وعادت إلى حيث تعيش ، سينتهي كل

 

 شيء.

 

“… … . “

 

ومع ذلك ، من الغريب أن الخطوة الأخيرة لم

 

 تظهر بسهولة ..

 

◇ ◆ ◇

 

 

فاضت الموسيقى المثيرة في جميع أنحاء

 

 رورك ،  نزل جميع سكان العاصمة

 

 الإمبراطورية إلى الشوارع واستمتعوا بالعيد

 

 لم يكن النبلاء الذين يقدرون الوجه مختلفين.

 

 حتى لا يتم التفوق عليها ، تم إطلاق البالونات

 

 أعلى وأقيم حفل رائع ..

 

أليس هو المنحدر الأول منذ عقود؟

 

في العائلة المالكة ، حيث الدم ثمينة ، وُلد

 

 أخيرًا طفل يخلف الجيل القادم ، بالإضافة

 

 إلى الولادة الآمنة للإمبراطورة ، كانت فرحة

 

 الإمبراطور بإنجاب ابن سليم لا توصف ، كان

 

 ينسى وجهه بالكامل ويقضي أيامه في

 

 الاستمتاع أكثر من أي شخص آخر في رورك

 

 

“هاها ، سيأتي اليوم الذي نسمع فيه صرخة

 

 طفل في العائلة المالكة!”

 

لم يستطع إخفاء ضحكته وهو يحمل كأسًا من

 

 النبيذ في قاعة الولائم الملحقة بالقصر

 

 الإمبراطوري.

 

“بعد بيلونا ، مر 21 عامًا ، صحيح …؟”

 

“الأمر كذلك يا جلالة الملك.”

 

 

كما ابتسم الخادم الذي سكب الكحول ووافق.

 

 حتى بعد الاحتفالات التي أقيمت لعدة أيام ،

 

 لم يكن الإمبراطور متعبًا على الإطلاق ، حتى

 

 الآن ، بعد عودة جميع الشخصيات المهمة ،

 

 أقام حفلة شرب أخيرة بينما كانوا

 

 يحتفظ بالقوة بأقرب المساعدين له ..

 

“بالمناسبة ، بيلونا ، لماذا لم تأت بعد؟ هل

 

 أرسلت العربة بشكل صحيح؟ “

 

 

“بالتأكيد ، بمجرد ولادة سمو ولي العهد ، تم

 

 إرسال عربة إلى ماريه ، لذلك آمل أن تصل

 

 قريبًا “.

 

 

”بالطبع يجب! عليكٌ القدوم لرؤية ابن أخيكِ

 

 بمجرد أن نقول أنكِ العمة الوحيدة! “

 

“… … . “

 

“ولكن ما الذي تفعله هناك بحق الجحيم  ، هل

 

 تعرف أي شيء عن ذلك دوق ..؟ “

 

في الواقع ، دوق ثيسز أمامي الآن ، أمامي ،

 

 لكن الأخت التي طاردت الدوق لا تظهر أي

 

 علامة على العودة ، لاحظ الإمبراطور شيئًا

 

 مريبًا ، ووضع ذقنه على يده ، لكن ديكارنو لم

 

 يرد …

 

“… … دوق ، هل أنت بخير؟ “

 

“جلالتك”.

 

بعد الاتصال به عدة مرات ، رفع الدوق ثيسز

 

 رأسه بالكاد ، لكن لا يبدو أنه يعرف ما الذي

 

 كان يتحدث عنه ، لقد احتفظ بمقعده فقط

 

 بوجه غائر ، لكن بدا أن قلبه كان في مكان

 

 آخر.

 

“ما هذا التعبير؟ هل انت ثمل ..؟”

 

“آسف …”

 

“لا ، لا يوجد شيء من هذا القبيل.”

 

خفض ديكارنو رأسه ، ولوح الإمبراطور بيده.

 

 على الرغم من أن ديكارنو أصابني بالإهانة

 

 بسبب تشتيت انتباهه في مثل هذه المناسبة ،

 

 إلا أنني لم أرغب أيضًا في رفع صوتي في

 

 مثل هذا اليوم الرائع.

 

في الحقيقة ، القصة الحقيقية لم تبدأ حتى

 

“هممم ، دوق ، الحقيقة هي.”

 

“نعم ، جلالتك. “

 

“بعد فترة وجيزة ، سيتم تعميد ولي عهدنا ،

 

 لكن هذا إجراء صعب للغاية ،  يبدو أنه لا

 

 ينبغي أن يكون هناك أمي وأبي فقط  لذا 

 

 ماذا عن أن يكون الدوق هو الأب الروحي؟ “

 

 

 

معتقدًا أن القصة ظهرت بشكل طبيعي قدر

 

 الإمكان ، نظر الإمبراطور من فوق الزجاج إلى

 

 وجه ديكارنو ،  كنت أعي جيدًا أنه لن

 

 يعطيني إجابة سهلة.

 

“أعتقد أنك قد تتفاجأ قليلاً ، لكي تكون الأب

 

 الروحي للإمبراطور القادم ، حتى لو كنت

 

 دوق ثيسز  ، يجب أن يكون هذا النوع من

 

 الشرف مرهقًا “.

 

“… … . “

 

 

“لا! جيم خجول بعض الشيء ، لكن هل يمكنك

 

 أن تضحك قليلاً عندما يمزح؟ “

 

“… … أنا آسف ، ماذا قلت للتو؟ “

 

رمش ديكارنو عينيه المشوشتين في وجه

 

 الإمبراطور الذي كان يحمر خجلاً. 

 

نقر الإمبراطور بلسانه في عينيه الرماديتين ،

 

 غير قادر على تخمين المكان الذي فاته القصة.

 

 

“أفضل أن تقول لا إذا كنت لا تحب ذلك!”

 

“جلالتك”.

 

“لا ، لا تقل لا ، إذا فعلت ذلك ، فلن تتركني

 

 الإمبراطورة وشأني “.

 

 

حزن وجه الإمبراطور وهو يتذكر زوجته التي

 

 طلبت منه أن يفعل ذلك اليوم ، أتساءل عما

 

 إذا كان هذا هو قلب الوالدين ، عندما تمت

 

 مقارنتي بالدوق في طفولتي ، كنت غاضبا

 

 ومرهقا ومكرهًا ، ولم يكن هناك أي شخص

 

 آخر يتبادر إلى الذهن كشخص أردت أن يكون

 

 ابني مثله ..

 

 

“فكر جيدًا ، دوق ليس لديك ما تخسره “.

 

“… … سافكر في الامر.”

 

ربما كان ذلك بسبب افتقاده كلمات الإمبراطور

 

 عدة مرات ، حتى ديكارنو لم يرفض على

 

 الفور ، لكنني لم أشعر بالرغبة في الجلوس هنا

 

 بعد الآن ، لا ، لم يكن هناك وقت لذلك ، في

 

 كل دقيقة يجف الدم ولا يمكن أن يلتصق به

 

 لدرجة تحوله إلى مسحوق.

 

 

“أنا فقط سأخرج ، صاحب الجلالة ، مرة

 

 أخرى ، أهنئكم بصدق “.

 

“هل ستغادر بالفعل؟ ألم ترَ ولي العهد؟ “

 

“… … . “

 

 

“بما أنك وصلت إلى هذا الحد ، فلنتحدث عنه

 

 فلنذهب ونرى وجهه ، آه ، أنه على وشك

 

 القدوم! “

 

 

كان الإمبراطور سعيدًا برؤية الخادمة وهي

 

 تحمل حقيبة ذهبية ، منذ أن كان صغير ، لم

 

 أظهره أمام الناس حتى الآن ، لكنني أردت

 

 حقًا إظهاره في اجتماع مثل اليوم حيث لا

 

 يجتمع سوى أصدقائي المقربين ، 

 

 الإمبراطور ، الذي كان يشعر بالحكة بالفعل ،

 

 نزل بسرعة وأخذ ابنه دون أن يعرف ماذا

 

 يفعل ..

 

 

“أوه لا ، ابني مستيقظ أخيرًا!”

 

“آنج”.

 

“دوق! هل تريد ان تراه؟ أن جيم يظهره فقط

 

 على الدوق على وجه التحديد ، أميرنا  “.

 

 

قام الأب المبتسم بإزالة الحقيبة التي تغطي

 

 وجه الطفل بعناية ، كانت عيون الطفل

 

 المتلألئة ، على الرغم من أنها لم تكن مركزة

 

 بشكل كامل ، جميلة للغاية ، توقف ديكارنو ،

 

 الذي كان على وشك المغادرة ، عن المشي.

 

“… … . “

 

 

كان الأمر أشبه بالاختناق ، لم أكن أعرف ماذا

 

 أقول ، لكن كان من الصعب أن أبتعد عن ذلك.

 

 

“أهه.”

 

 

“… … . “

 

تيبس فك ديكارنو عندما أمسك الطفل

 

 بإصبعه فجأة ، كان يعتقد أنه سيسحب يده

 

 بسرعة ، لكن بما أنه بقي ساكنًا ، أزعجه

 

 الإمبراطور بشكل غير متوقع.

 

 

“ماذا ، هل كان الدوق يحب الأطفال فعلاً؟ “

 

 

“… … . “

 

 

“حسنًا ، بما أنك قلت إنك ستتزوج قريبًا ، فمن

 

 الطبيعي أن يكون لديك طفل!”

 

 

نظر إليه الإمبراطور من زاوية وابتسم لهذا

 

 الأمر الذي كان واضحًا جدًا ، لا أعرف كيف

 

 كان الشخص الذي كان ينفخ مثل هذه الرياح

 

 الباردة حتى الآن هادئًا جدًا ، لكنه كان مشهدًا

 

 غريبًا تمامًا.

 

كيف يمكن لرجل كان غير مبال حتى بمواجهة

 

 الإمبراطور ألا ينفض يد مولود جديد؟

 

 

“تعال إلى التفكير في الأمر ، إذا كان طفل

 

 الدوق يشبه أمه وأبيه ، فسيكون ذلك رائعًا

 

 للغاية ، ومع ذلك ، سيكون من الأفضل أن

 

 يشبه أمه … “.

 

 

“أظن ذلك أيضا.”

 

“… … هاه؟”

 

“إذا كان هناك حقًا طفل يشبه تلك

 

 المرأة … … . أنا سأحب ذلك …”

 

 

لقد كانت ترنيمة لا طائل من ورائها ، كما لو

 

 كانت تتبع حلم.

 

 

ترجمة ، فتافيت