الفصل السادس 📖
“إذا كان نفس الغرض… فهل تعني أنكما تنويان تهريب كارلايل؟”
“كما ترين.”
قال سايلس مشيراً إلى الفرسان المغمى عليهم.
“لا يوجد أخ يرغب في أن تتلطخ يدي أخيه بدماء ابن أخيه. ولا يوجد الكثير من الأعمام الذين يمكنهم مشاهدة موت ابن أخيهم. حتى لو كان ابن أخ فاسداً وسيئاً.”
“أتفهم.”
أومأت هستيا برأسها متفقة مع كلام سايلس تماماً.
في النهاية، كان لدى سايلس وهستيا نفس التفكير.
هل لأنهما يحبان كارلايل؟
…بالتأكيد لا.
في أعماقهما، تمنيا لو تمكنا من ضربه حتى الموت في أكثر من مناسبة.
في بعض الأحيان، نادراً، أرادا قتله بالفعل في نوبة غضب.
لقد تراكمت خطايا كارلايل لدرجة أنه كان متعباً حتى من ذكرها.
ومع ذلك، خاطرت هستيا وسايلس لإنقاذ هذا البطة القبيحة المكروهة.
على الرغم من أنه في اللحظة التي يختفي فيها كارلايل، سيغضب الدوق جونترام حتماً، وسيبحث عن المحرضين ويعاقبهم بشدة.
كان هذا نوعاً من الحب والكراهية.
يكرهون كارلايل ويحتقرونه، لكن من ناحية أخرى، لا يمكنهم تحمل رؤية مأساة العائلة وموت قريبهم.
“أشعر بالأسف والذنب تجاه عائلة المواطن الميت… لكن لا يمكنني أن أقف مكتوف الأيدي وأشاهد.”
“أنا أشعر بالشيء نفسه.”
بينما اتفق سايلس وهستيا على رأيهما.
‘أوه؟’
أدرك كارلايل أن الأشخاص الذين جاؤوا لإنقاذه ليسوا سايلس وهستيا فقط.
‘سيلينا وفراي أتيا أيضاً.’
لم يفت كارلايل وجه سيلينا وفراي وهما يظهران ويختفيان بسرعة من النافذة التي دخلت منها هستيا.
‘لنذهب. الكبار سيتدبرون الأمر.’
‘حسناً يا أختي.’
تسللت سيلينا وفراي أيضاً لتهريب كارلايل، لكنهما تراجعا عندما رأيا أن هناك زواراً سبقوهما.
‘هل هذا سيتحول إلى اجتماع عائلي؟’
فكر كارلايل أن هذا قد يحدث.
وفي داخله، شعر بالغضب تجاه كارلايل الحقيقي، المالك الأصلي لهذا الجسد.
‘أن يكون لديه مثل هذه العائلة، لكنه عاش بتلك الطريقة فقط، يا له من نذل.’
لم يكن هذا هو التفكير الوحيد الذي جال في خاطره.
‘هل هذه هي العائلة؟’
تصرفات الأقارب بدت غريبة جداً على كارلايل.
بالنسبة له، العائلة كانت…
“عّمك جاء أيضاً، فهل ما زلت لن تذهب؟”
أوقف سؤال هستيا أفكار كارلايل.
“ماذا تقولين؟”
عبس سايلس وكأنها تسأل: ما هذا الهراء؟
“كارلايل يقول إنه لن يذهب.”
“ماذا؟”
“لا أعرف ما إذا كان لا يفهم الوضع، أو أنه استسلم لكل شيء.”
“ماذا يقول هذا؟ هل كلام خالتك صحيح؟”
أدار سايلس رأسه فجأة وحدق في كارلايل.
“نعم، عمي.”
“ما هو السبب؟”
“آه، حسناً…”
“ما الذي يجعلك تصر على هذا الهراء؟ إذا كنت حقاً تريد الموت…”
تفاقم غضب سايلس، وتحرك قبل أن يستمع إلى إجابة كارلايل.
ثم قبض على ياقة كارلايل بعنف وهمس بصوت منخفض:
“تحدث الآن. سيقتلك عمك بنفسه.”
“…”
“الموت على يد عمك أفضل من الموت على يد والدك.”
“…”
“لماذا أنت صامت؟”
“…فقط.”
“ماذا؟”
“ا، اتركني.”
“…!”
أدرك سايلس أنه قد بالغ في انفعاله وشعر بالندم، بعد أن رأى وجه كارلايل شاحباً.
“ألم تأت لخنقي حتى الموت قبل أن تسمع إجابتي؟”
“…أنا آسف.”
شعر سايلس بالحرج من توبيخ هستيا وأدار رأسه، ثم عاد وحدق في كارلايل بنظرة مخيفة.
“لماذا لا تريد الذهاب؟”
سعل كارلايل للحظة، ثم أجاب على سؤال سايلس.
“لأنني لا أريد أن أعيش بهذه الطريقة.”
“ماذا يعني ذلك؟ هل أنت قلق بشأن عدم قدرتك على العيش في رفاهية في المستقبل؟”
“سأكون كاذباً إذا قلت لا.”
“أيها الوغد! هل تجرؤ على…”
“الأهم من ذلك.”
قاطع كارلايل سايلس.
“إذا هربت الآن، فلن تكون هناك فرصة.”
“م، ماذا تقول؟”
تفاجأ سايلس للحظة.
هل من المعقول أن تخرج كلمة التكفير من فم النذل الذي لا مثيل له في العالم؟
“أنا أحاول إيجاد طريقة للعيش، وإذا هربت الآن، ستصبح الأمور معقدة.”
“تبحث عن طريقة للعيش؟”
“نعم.”
كان يمكنه إثبات براءته بعد الهروب.
لكن المشكلة ستكون إذا تبين أن كارلايل قتل ألبرتو حقاً.
في هذه الحالة، ستضيع فرصة التكفير إلى الأبد، وستفشل خطته لتقليل العقوبة من خلال صفقة قضائية.
“ما هي طريقتك للعيش أيها الوغد؟”
“هذا…”
بينما تردد كارلايل للحظة حول كيفية شرح هذا الأمر.
“هل يمكن لهذا العجوز أن يعرف ما الذي يحدث؟”
ظهر مارانيلو في الوقت المناسب تماماً.
“…!”
“…!”
تصلبت هستيا وسايلس في حرج عند رؤية مارانيلو.
مهما كانا قويين، فلن يتمكنا من أخذ كارلايل دون إذن مارانيلو، الذي كان يُعرف سابقاً باسم ملك الموت في الشمال.
“إذا أصبح الأمر صاخباً أكثر، فستتعرضان لتوبيخ شديد، لذا أرجوكما عودا الآن.”
فهم مارانيلو الموقف بسرعة، ووجههما بلطف.
“لا يمكنني ذلك، سيدي مارانيلو.”
واجهت هستيا مارانيلو بلهجة قوية.
كان كارلايل بالنسبة لها مثل ابن، وبغض النظر عمن هو خصمها، لم تستطع التراجع بسهولة.
“كارلايل هو أحد أقاربي القلائل. علاوة على ذلك، أقسمت لأختي بأنني سأحمي أبناءها.”
“كيف لا أعرف ذلك؟”
ابتسم مارانيلو.
“لكن السيد الشاب لديه أفكاره الخاصة، ألن يكون محرجاً ألا تقدروا ذلك؟”
“أنت ساذج يا سيدي مارانيلو.”
“ماذا؟”
“هل تعتقد أن كارلايل لديه أي خطط؟”
“…”
توقف مارانيلو عن الكلام ولم يستطع الرد.
“عندما أفكر في الأمر، الأمر غريب. لا يمكن لذلك الوغد أن يكون لديه خطة جيدة. ألم يكن شخصاً لم يفكر طوال حياته؟”
أيد سايلس بشدة رأي هستيا بعيون مليئة بعدم الثقة.
“أحم.”
حاول مارانيلو تغطية إحراجه بسعال غير مجدٍ.
إذا كان لا بد من قول الحقيقة، فبالنظر إلى سلوك كارلايل السابق، لم يكن من الممكن أن يكون لديه خطة.
‘…يا لهؤلاء البشر.’
أغمض كارلايل عينيه وهو يشعر بالغضب.
لكن ماذا عساه أن يفعل؟
ربما كان هذا هو المصير الذي يجب أن يتحمله الشخص المتجسد في جسد نذل.
المصداقية هي -99، فماذا يتوقع؟
“أنا هنا على فكرة.”
فتح كارلايل فمه مذكراً إياهم بوجوده.
“تحدثوا عني من وراء ظهري من فضلكم.”
في هذه الكلمات، تجنبت هستيا وسايلس ومارانيلو النظر إليهم وتصرفوا بلامبالاة.
“مارانيلو.”
“نعم سيدي الشاب.”
“اذهب ورافقهما. أنا ذاهب للنوم، فليكونا هادئين قدر الإمكان.”
قال كارلايل ذلك، وسار ببطء نحو السرير واندس تحت الأغطية.
“كارلايل!”
صرخت هستيا بغضب، لكن كارلايل لف نفسه بالغطاء ولم يرد.
“اهدئي واسمعي هذا العجوز أولاً.”
هدأ مارانيلو هستيا.
“كيف لا أعرف كيف يُفهم كلام السيد الشاب؟ لكن ما سمعته من السيد الشاب لم يكن غير معقول تماماً.”
“هل هذا صحيح؟”
“لنتنقل من هنا أولاً ما دام السيد الشاب يريد النوم. وليأت السيد سايلس أيضاً إلى هنا. لنتحدث معاً.”
“أوه، حسناً.”
بعد أن أقنع مارانيلو هستيا وسايلس بالخروج.
‘ما هو سبب هذا؟’
فكر كارلايل وهو مغمض العينين.
لماذا، ولأي سبب.
لم يستطع كارلايل أن يفهم على الإطلاق لماذا يخاطر أفراد عائلة سيغموند لإنقاذ هذا النذل.
لم يكن جهلاً منه.
كان يفهم الأمر بعقله، لكن قلبه لم يستوعبه.
‘هل لأنهم نبلاء؟ أم لأنهم أقارب بالدم؟’
لم يطل تفكيره.
‘لا أحتاج إلى محاولة فهم ما لا أفهمه.’
أزال كارلايل الشك من رأسه وخلد للنوم.
في اليوم التالي.
وفي اليوم الذي يليه.
لم يستطع كارلايل أن ينام بسهولة.
لم يكن قلق كارلايل الممزوج بالدعابة حول إقامة اجتماع عائلي مجرد خوف عابر.
“كارلايل، كارلايل. استيقظ الآن، استيقظ.”
“سيدي الشاب كارلايل، استيقظ.”
كلما غفا، كان أفراد عائلة سيغموند وأتباعهم يظهرون ويحاولون إنقاذه، مما يقطع نومه باستمرار.
‘هل يجب أن أضع إعلاناً؟’
فكر كارلايل بجدية في وضع لافتة تقول: <ليس لدي نية للهرب، لذا لا توقظوني>
وبسبب ذلك، كان مارانيلو هو الذي عانى.
أحضر مارانيلو كرسياً وجلس، وظل ساهراً طوال الليل، يعيد الزوار غير المرغوب فيهم بهدوء، ليساعد كارلايل على النوم العميق.
وخلال ذلك، وصلت أخبار سارة.
كان ذلك في الليلة التي سبقت المحاكمة بيومين.
“سيدي الشاب، وردت أنباء بأن الآنسة إيفانجلين نجحت في الطقس.”
“أوه؟”
“نعم، سيدي الشاب.”
“هذا جيد.”
كان هذا هو رد فعل كارلايل فقط.
“ألا تبدو سعيداً؟”
“لا يزال الوقت مبكراً. لا نعرف شيئاً حتى نتحقق بأنفسنا.”
“هذا صحيح، ولكن…”
“هل يمكنني الخروج قليلاً في الفجر للتحقق؟”
“أعتقد أن هذا سيكون ممكناً.”
بعد بضع ساعات من ذلك.
تسلل كارلايل ومارانيلو خارج القلعة والتقيا بإيفانجلين.
“نجحتِ؟”
“نعم! جربتها مع إخوتي ونجحت حقاً! كيف عرفت أن هناك طقساً كهذا…”
“هذا ليس من شأنك.”
“…حسناً.”
أبدت إيفانجلين الإحباط بسبب الرد البارد.
‘يجب أن أستخدم هذه الطريقة كلما واجهتني مشكلة في المستقبل.’
فكر كارلايل أن هذه إحدى مزايا التجسد في جسد نذل، وقرر الاستفادة منها.
عدم الاضطرار إلى تقديم سبب لأفعاله كان طريقة مريحة للتواصل.
بالطبع، قد يتعرض لبعض الإهانات، لكن لا يهم.
سيعتقدون أن النذل يتصرف كنذل.
لقد أحب حقيقة أن إيفانجلين التي كانت متحمسة قليلاً أصبحت هادئة بفضل كلامه.
من المؤكد أن هذا سيساعدها على التركيز قبل الطقس.
“إذاً…”
مدت إيفانجلين يدها بحذر.
أمسك كارلايل بيد إيفانجلين الممدودة.
حان الوقت لكشف حقيقة تلك الليلة.
التعليقات لهذا الفصل " 6"