في الطريق إلى المكتبة وقعتُ في التفكير مرّةً أخرى.

كان عليّ أن أفكّر في الموقف الغريب لسيلفستر ، لكنني سأفكّر في الأمر لاحقًا.

فكّرتُ في لارجو.

بادئ ذي بدء ، لم تكن أوفيليا الأصلية قريبةً من لارجو من الخارج. لكن ربما كانت أمسكت يده سرًّا من الخلف.

ربما نفس الكلمات التي خرجت من فم لارجو لأنه فعل شيئًا ما؟

كنتُ أشعر بالفضول بشأن نوع الصفقة التي أبرمَتها أوفيليا مع لارجو. ما الذي حصلت عليه بحق الجحيم من لارجو -.

‘آه ، لا أعرف.’

من المستحيل معرفة ذلك بالافكير فيه فقط ، ولكن دعنا نتمسّك به ونحتفظ به بذهني.

يومًا ما ، سأكتشف الأمر بطريقةٍ ما. اعتقدتُ ذلك وحاولتُ محو أفكاري. وذهبتُ إلى المكتبة.

“سيدتي!”

بمجرّد أن رآني أمين المكتبة ، ركض نحوي.

“مـ ماذا تفعلين هنا ، سيدتي؟”

سألني دون أن يخفي حرجه. لا أعني ، ما رأيكَ بما سأفعله وأنا بالمكتبة؟ بالطبع جئت لقراءة الكتب -.

لمستُ جبهتي.

“أنا أبحث عن كتاب.”

“آه نعم.”

أومأ أمين المكتبة.

“هل يجب أن أعطيكِ كتابًا سميكًا مثل المرّة الأولى؟”

“…ماذا؟”

“لا ، أتذكّر أنكِ طلبتِ كتابًا جيدًا لضرب شخصٍ ما-“

واو. أوفيليا. لا أصدق أنكِ ضربتِ الناس بالكتب. كم هذا رائع.

هززتُ رأسي في الإعجاب.

“ليس الأمر كذلك ، لكنني جئتُ حقًا لأنه كان لديّ كتابٌ أريد إيجاده.”

نظر إليّ أمين المكتبة بتعبيرٍ عن عدم الثقة. تنهّدتُ وأنا ألمس جبهتي.

“أريد أن أجد كتابًا عن استحضار الأرواح.”

“…استحضار الأرواح؟”

اهتزّت عيون أمين المكتبة.

“هذا ، أخبرني السيد ألّا أسلِّم الكتب المتعلّقة بذلك إلى سيدتي.”

ربما لأن أوفيليا أحضرت روح والدها الميت. كما توقعت ، نظرتُ إلى أمين المكتبة بوجهٍ واثقٍ قليلاً.

“لذا عليكَ فقط إعطائي إياه سرًا.”

“…معذرةً؟”

“سأراه هنا لثانية وأضعه في الحال. ألا يمكنكَ فعل ذلك؟ “

“لـ لكن!”

هزّ أمين المكتبة الحائر جسده. لم يكن يعلم أنه سيُطلَب منه عصيان أوامر سيده. ابتسمتُ له.

“حسنًا ، اختَر.”

ضغطتُ بقوّةٍ على كتف أمين المكتبة.

“هل تخشى أن يوبّخكَ سيلفستر لاحقًا ،”

وركزتُ قوّتي على أطراف أصابعي لإخراج السحر الأسود. ارتفعت الطاقة السوداء ببطءٍ وغطّت وجه أمين المكتبة.

“أم أنكَ تخشى أن تتعرّض للضرب من قِبَلِي؟”

“هيك!”

قام أمين المكتبة بإرخاء ركبتيه وجلس.

“ماذا ستختار؟”

أشار أمين المكتبة إلى رف الكتب بيدين مرتعشتين. ابتسمتُ وربّتُ على ظهر أمين المكتبة.

“كما هو متوقّع ، تبدو كعضوٍ في دوقية رايزن. يتحوّل عقلكَ بسرعة “.

ثم اقتربتُ من رف الكتب الذي أشار إليه.

سبب رغبتي في استخدام استحضار الأرواح بناءً على طلب جوليا آمبر بسيط.

هذا لأنني إذا قمتُ بإرفاق الروح به، فسأكون قادرةً على مراقبة كلّ حركةٍ للخصم. لا توجد طريقةٌ أفضل لمعرفة ما إذا كان الخصم يخونها أم لا.

لهذا السبب كنتُ أبحث في كتاب استحضار الأرواح.

[كلّ شيءٍ عن استحضار الأرواح]

كتابٌ بعنوانٍ بديهيٍّ جدًا.

ولكن هذا هو سبب كتابتها بعباراتٍ بسيطة. من السهل فهمه حتى لو قرأتُه فقط.

وبفضل سحري الأسود القوي ، تمكّنتُ من تعلّم مهارات استحضار الأرواح بسهولة. نشرتُ راحة يدي. وركّزتُ عقلي حسب محتويات الكتاب.

‘أيّ شيء ، اخرج. أيّ شئ-‘

قمتُ بتحريك طلبي ببطءٍ أثناء التفكير فيه. لأنها لغة عالم الشياطين ، فلا داعي لقولها بصوتٍ عالٍ ، لذلك حفظتُ التعويذة في الداخل.

ثم.

– بانغ!

تصاعد دخانٌ ضبابيٌّ من كفي مع الصوت.

واو ، ما هذا؟

نظرتُ إلى راحتي بعيونٍ واسعة.

على راحة يدي ، كان هناك شيءٌ مُعتِمٌ حقًا بحجم راحة يدي. عيونٌ سوداء تشبه السمسم مرتبطةٌ به ، وهو حقًا—.

‘لطيف؟’

وَيلي. إنه جميلٌ للغاية.

ربتُّ على رأس روح الموت. ثم بدأت الروح تطفو حولي ، تتمتم لترى ما إذا كنتُ سعيدة.

الآن ، سنستخدم هذا للبحث وراء الماركيز آمبر. هيهي.

ابتسمتُ بإشراق ووضعتُها على كتفي واستدرت.  بمجرّد حدوث ذلك ،

“أوفيليا!”

قابلتُ سيلفستر الذي ركض نحوي.

كان سيلفستر يتنفّس بصعوبة. عندما رأيتُ أن شعره غير منظّم ، بدا وكأنه يرتجف لفترةٍ طويلة.

لماذا ركض هنا؟

تساءلتُ وأملتُ رأسي. نظر إليّ سيلفستر وصرخ.

“قال إنكِ ستستخدمين استحضار الأرواح مرّةً أخرى!”

‘ تسك.’

أتذكّر أنني قلتُ له ألا يخبره. وقفت هناك ونظرتُ إلى أمين المكتبة الخائف. أخذ أمين المكتبة شهيقًا وجلس أسفل المنضدة.

‘هاه.’

تنهّدتُ ونظرتُ إلى سيلفستر.

“نعم هذا صحيح.”

لم يسعني إلّا أن أعترف بذلك لأنني لم أستطع الكذب هنا.

أصبحت عيون سيلفستر حادّة.

“مرّةً أخرى؟  ألم تعديني أنكِ لن تستخدمي استحضار الأرواح مرّةً أخرى! “

“في ذلك الوقت ، استدعيتُ بوالدي لسببي الخاص. هذه المرّة الأمر مختلف. الروح التي استدعيتُها هذه المرّة هي مجرّد روحٍ منخفضة المستوى بلا غرور “.

هذا صحيح.

الروح التي استدعيتُها هي روحٌ إنسانية ، لكنها لا تحتوي على ذاكرة لكونها إنسانًا ، وهي حرفياً مجرّد شبح.  لذلك كان من السهل الاستدعاء.

لكن يبدو أن سيلفستر لا يصدّق ذلك.

حسنًا ، لا يمكن أن يكون ذلك مفيدًا لأنه لا يستطيع رؤيته في عينيه.

فكّرتُ مرّةً أخرى أنني يجب أن أُصحِّح سوء فهمه.

“تلقّيتُ طلبًا واستدعيتُ الروح. سأعيد إرسالها مباشرةً بعد انتهاء هذا الطلب. لذلك لا تغضب كثيرًا “.

حدّق سيلفستر في وجهي. شعرتُ أنه كان يحاول معرفة ما إذا كان ما أقوله صادقًا أم لا. ثم فتح شفتيه ببطءٍ بحسرة.

“هذا غير قانوني.”

“نعم؟”

“استحضار الأرواح ، إنه غير قانوني.”

ضيّقتُ جبهتي قليلاً.

“مَن الذي قال إن القيام بشيءٍ غير قانوني هو فضيلة مضيفة دوق رايزن؟”

“الأمر مختلفٌ هذه المرّة.”

انظر إلى ذلك. ضيّقتُ عيني. وأخذتُ خطوةً أقرب إلى سيلفستر.

“لماذا تكره استحضار الأرواح كثيرًا؟”

“ليس الأمر أنني أكره ذلك.”

استجاب سيلفستر على الفور.

ثم ، وربما تفاجأ بإجابته ، وضع يده على صدره. عضّ شفتيه. وتحدّث كما لو كان يتمتم.

“نعم. ليس الأمر أنني أكره ذلك “.

لقد تجنّب بشكلٍ غريبٍ نظرتي.

“لكن أمامي ، استحضار الأرواح ممنوعٌ من الآن فصاعدًا. هل فهمتِ؟”

همم. ما خطبه؟

تساءلت ، لكني أومأتُ برأسي الآن لأنني اعتقدتُ أنه سيكون أمرًا مزعجًا إذا واصلتُ الحديث.

“بعد اكتمال هذا الطلب ، سأفعل ذلك.”

“حسنًا.”

أجاب سيلفستر بهدوءٍ بشكلٍ غير متوقّع.

حدّق في كتفي كما لو كان يرى الروح التي استدعيتُها ، ثم استدار وابتعد. بينما يتمتم مثل هذا.

“أنا حقا لا أستطيع أن أبتعد عنكِ ولو لثانيةٍ واحدة.” 

لا، ماذا فعلتُ الآن؟ هذا غير عادل.

***

بمجرّد أن خرج سيلفستر من المكتبة ، تنهّد مرّةً أخرى.

‘ هاه.’

بينما يتحدّث إلى أوفيليا ، استمرّ في الوقوع في أفكاره القديمة.

تمامًا مثل اليوم.

“لماذا تكره استحضار الأرواح كثيرًا؟”

ليس الأمر لأنه يكره ذلك.

بدلاً من ذلك ، كان سيلفستر في وضعٍ يسمح له باستحضار الأرواح.

لأنه اعتقد أنه سيكون قادرًا على استدعاء والدته من عالم الشياطين. ومع ذلك ، فإن والدته لم تستجب لاستدعاء سيلفستر.

هذا يعني أنها تجاهلت ذلك.

‘ ربما أمي لا تحبني.’

مع وضع هذا الفكر في الاعتبار ، أصبح سيلفستر متردّدًا للغاية في استخدام استحضار الأرواح بعد ذلك.

وفي الوقت نفسه ، استخدمت أوفيليا استحضار الأرواح. لاستدعاء والدها.

لكن يبدو أنها كانت تفتقر إلى القوّة ، فاستدعت مخلوقاتٍ غريبةٍ فقط. حظر سيلفستر استحضار الأرواح منذ ذلك الحين ولم يقل أيّ شيءٍ عنه.

هذا ليس ببساطة لأن أوفيليا فشلت في استحضار الأرواح. كان ذلك لأن هذا الاستدعاء المرعب بدا وكأنه يتداخل مع والدته.

نعم.

رأى سيلفستر العالم بإشراك والدته في كلّ شيء. لم يكن يريد ذلك ، لكنه فعل. لم يكن لديه خيارٌ سوى القيام بذلك.

استذكر المحادثة مع الأمير الثاني ، لارجو ، اليوم.

“والدتكَ تعيش بشكلٍ جيدٍ للغاية.”

“مع مرور الوقت ، سوف تنساكَ أكثر وأكثر.”

“إذا كنتَ تريد الانتقام ، فهذه فرصتك”.

ضغط سيلفستر بقبضته.

هذه هي الفرصة. لهذا السبب.

“هل تكره ذلك عندما أكون مع سمو ولي العهد؟”

لا تتأثّر بكلماتها. لا تحبها حتى.

كان عليه أن يتحكّم في عقله. غسل سيلفستر دماغه بهذا الشكل.

***

في هذا اليوم ، توجّهتُ إلى الماركيزة آمبر.

هذه المرّة ، لم يكن مظهري خياليًا مثل الأمس. إنه أمرٌ مزعج ، لكن بما أنني قابلتُ بالفعل الماركيزة آمبر ، فقد قرّرتُ أنه لا داعي للقتال بهذه الطريقة.

كما فكّرت الكونتيسة آمبر مثلي تمامًا، استقبلتني في زيٍّ متواضع ، على عكس الأمس.

“دوقة! أنتِ هنا!”

ابتسمت ببراعة واقتربت مني. رفعتُ ذقني مع التحية التي أعطتها لي.

“أين الماركيز؟”

“يستعد للخروج. إنه في القاعة “.

“هذا أفضل.”

حملتُ الروح التي كانت على كتفي في يدي. عندما أقابل الماركيز ، سأضعه على كتفه.

“سأوجُّهكِ أولاً.”

تبعتُ الماركيزة آمبر إلى القصر. في القاعة ، كان هناك الماركيز آمبر يستعد للخروج.

“أوه ، ألستِ أنتِ الدوقة!”

بمجرّد أن رآني الماركيز آمبر ، استقبلني بابتسامة. نظرتُ إليه وأجبتُ بإيجاز.

“أعتقد أنها المرّة الأولى التي أحييكَ فيها. سعيدةٌ بلقائك.”

“نعم ، سررتُ بلقائكِ، سيدتي.”

كان الماركيز آمبر رجلاً حسن المظهر. يتميّز بشعرٍ أنيقٍ وبشرةٍ خاليةٍ من العيوب وعيونٍ صافية.

إنه ليس وجهًا رائعًا ، لكنه ليس قبيحًا أيضًا. وجهٌ وسيمٌ باعتدال.

‘هذا النوع من الوجه هو الأخطر.’

هذا لأن هناك نساءً لا يجتمعن إلّا مع الرجال الوسيمين المعتدلين لأنهم يشعرون بالعبء عندما يكونون وسيمين للغاية ويكرهون إذا كانوا قبيحين.

أريد أن أخبر هؤلاء النساء.

عن وجه الرجل.

ألا يستحق الرجل الوسيم وجهه؟ لكن الرجال القبيحين يستحقون ما يبدون عليه. أليس سعر وجهكَ أفضل من سعر أي شيءٍ آخر؟

على أيّ حال ، كان الماركيز آمبر غامضًا بعض الشيء بالنسبة لـقيمة وجهه ، لكن هذا لا يعني أنه كان قبيحًا بدرجةٍ كافية.

‘أفهم الآن سبب قلق الماركيزة بشأن الخيانة.’

ضيّقتُ عيني.

“ومع ذلك ، أفكّر في دعوة الماركيزة إلى القصر قريبًا.”

  قلتُ.

“سيكون من الجيد أن يأتي الماركيز أيضًا في ذلك الوقت.”

“نعم؟”

فتح الماركيز آمبر عينيه على اتساعهما كما لو كان متفاجئًا.

“سـ سنكون ممتنّين إذا قمتِ بذلك. شكرًا، سيدتي.”

“نعم.”

أومأتُ برأسي وربّتُ على كتفه. في غضون ذلك ، لم أنسَ أن أُلصِقَ الروح بكتفه.

“ثم أراكَ لاحقًا.”

“نعم سيدتي.”

ابتسم الماركيز آمبر بشكلٍ مُشرِقٍ وحيّاني مرّةً أخرى ، أومأتُ إلى الروح وأنا أنظر لظهره وهو يغادر.

‘اعمَل بجدٍّ لمعرفة ذلك.’

مع أخذ ذلك في الاعتبار.

“سيدتي!”

في هذا الوقت ، صرخت الماركيزة آمبر.

“هل ستدعينا للقصر حقًا؟”

“نعم بالطبع. قصر الدوق مفتوحٌ لكِ دائمًا.”

أجبتُ بابتسامةٍ خفيفة. 

“شكرًا سيدتي.”

قالت الماركيزة آمبر بابتسامةٍ خجولة.

“بالتفكير في الأمر ، يبدو أنه ليس من الضروري أن يأتي الماركيز. يمكنني استرجاع الروح من بعيد “.

“آه، فهمت. ماذا؟! روح؟”

فوجئت الماركيزة آمبر وسألت. ابتسمتُ.

“وضعتُ روحًا عليه. كحارس. “

“لـ لكن هل هو بخير؟”

ارتجفت الماركيزة آمبر وقالت. الناس العاديّون يخافون الروح ، لذلك هذا ردّ فعلٍ طبيعي.

أومأتُ برأسي.

“لا بأس. لن تكون مشكلة لأنها روحٌ منخفضة المستوى”.

“ولكن إذا كانت هناك مشكلة -!”

“لا يمكنني تحمّل المسؤولية عن ذلك.”

كنتُ منزعجةً قليلاً من الماركيزة آمبر ، التي استمرّت في الحديث ، لذلك قلتُ عمداً أن تتوقّف عن قصد.

“أنتِ من طلبتِ هذا. ألم تتواصلي معي اعتمادًا على قدراتي؟ “

“هـ هذا صحيح ولكن -! لم تخبريني مقدّمًا أنكِ كنتِ تستخدمين الروح! “

“أنتِ لم تسألي ، لذلك لم أخبركِ.”

“سيدتي!”

تحوّل وجه الماركيزة آمبر إلى اللون الأبيض. هاه، لنتوقّف عن المضايقة.

” لن يحدث شيء.”

“هل يمكنني الوثوق بكِ-؟”

“لا تجعليني أكرّر نفس الشيء.”

“آه نعم.”

سرعان ما أدركت الماركيزة آمبر إحساسها. نظرتُ إليها وأملتُ رأسي. وسألتُ

“ألستِ متوترة؟ ستعرفين ما إذا كانت خيانة زوجكِ صحيحةً أم لا اليوم.”

“….”

شدّت الماركيزة آمبر قبضتيها.

“بالطبع أنا متوترة.”

أجابت وذقنها مشدود.

“لا آمل ذلك ، ولكن من ناحيةٍ أخرى ، آمل أن يكون الأمر صحيحًا”

“لماذا؟”

“طالما أن بذور الشك قد نَمَت بالفعل على هذا النحو ، فلا توجد طريقةٌ يمكننا من خلالها العودة إلى العلاقة التي كانت لدينا في الماضي. لذلك ، يجب أن نحصل على الطلاق ، لكن لا يمكنني الحصول على النفقة والطلاق إلّا إذا كان واضحًا أن زوجي على خطأ “.

انفجرتُ في الضحك. لقد كانت حقًا إجابة تشبهها.

“كما هو متوقّع ، أحبُّ ذلك.”

ضحكتُ على الماركيزة آمبر ، وضَحِكَت مثل ضحكتي. لكن كان من الطبيعي أن يشوب الضحك بعض القلق.

فأسرعتُ إلى القصر واستدعيتُ الروح بمجرّد حلول المساء

⋄────∘ ° ❃ ° ∘────⋄

ترجمة : مها
انستا : le.yona.1