كان هانس ، الذي يعيش في الزقاق الخلفي لـدوقية رايزن، موهوبًا في النشل منذ أن كان صغيرًا جدًا.

لذلك نشأ ليكون نشّالًا جيدًا.

لا أحد بين النشالين لا يعرف اسمه.

دخل هانس، الذي سرق ساعةً نبيلةً اليوم ، زقاقًا للعودة إلى المنزل بسرور.

ولكن لماذا هناك امرأةٌ تمشي وهي ترقص؟

لاحظ هانس كمّ الامرأة التي ترتدي رداءًا. لقد كان فستانًا بأكمام ملوّنة بدا باهظ الثمن في لمحة.

لماذا توجد امرأةٌ في مثل هذا الثوب الباهظ الثمن في زقاقٍ خلفيٍّ مثل هذا؟

رأى هانز المرأة وهي مختبئةٌ خلف الحائط.

كانت المرأة التي ترقص وتدندن تحمل كيسًا كما لو كان كنزًا.

في اللحظة التي رآها ، شعر هانس بها على الفور.

سيكون هناك كنوزٌ من الذهب والفضة معها.

الجمع بين الملابس التي ترتديها المرأة والرقص المجنون ، خرج هذا الاستنتاج.

إذا كان هذا صحيحًا ، فهو الفوز بالجائزة الكبرى!

هانس ، الذي اعتقد ذلك ، اندفع وسرق كيسها.

“هاهاهاها!”

ركض بسرعة ، واعتقد أن مستقبله مفتوحٌ الآن على مصراعيه.

هيهي. تمّ ذلك الآن! تم التنفيذ!

هذا ما اعتقده وركض -.

“مهلاً ، أيها فاسق! قِف عندك! “

لكن الامرأة كانت تطارده.

“مـ ماذا؟ لماذا هي تلاحقني؟ “

عادةً ، عندما تتعرّض المرأة النبيلة للنشل ، فإنها تنزعج فقط ولا تطارده. لأن عليهم حماية صورتهم.

لكن تلك المرأة كانت مختلفة.

كانت تطارده بكلّ قوتها!

تسك. لقد عبث مع الشخص الخطأ!

ركض هانس بشكلٍ أسرع.

لكن المرأة كانت أسرع!

“أنتَ أيها الوقح! ألن تتوقّف ؟! “

صرخت أوفيليا ، التي جاءت إلى الجانب بالفعل ، بينما كانت تجري موازيةً لهانس.

ما هي هذه المرأة! لابد أن تكون مجنونة!

“آه ، اغربي عن وجهي!”

ركض هانس بكلّ قوّته.

ومع ذلك ، كانت أوفيليا سريعةً أيضًا. تصادف أنها كانت ترتدي حذاءًا منخفضًا ، لذا كان مناسبًا للجري.

“أعطِني إياه أيها الغبي!”

ركضت أوفيليا بسرعةٍ وتم خلع قبعة رداءها.

طار الشعر الفضي الملون في مهب الريح.

ربما لهذا السبب بدأ شخصٌ أو شخصان يتعرّفان عليها.

“هـ هاه؟”

“الدوقة؟”

“السيدة؟”

نمت همهمة الناس.

فتح هانس عينيه على مصراعيها.

‘ماذا؟’

الدوقة؟

ركض هانس بقوّة ونظر حوله.

شعرٌ فضيٌّ لامع ، عيونٌ خضراء فاتحة صافية. ووجهٌ باردٌ ومخيفٌ بدون تعابير!

أدرك هانس أنه سرق متعلّقات الدوقة الشرسة والشريرة.

‘انتهى أمري!’

ما الذي عليّ القيام به؟

ما الذي عليّ فعله لأحسّن هذا الوضع؟

دحرج هانس دماغه.

لمرّةٍ واحدة ، قرّر أن يترك للدوقة متعلّقاتها ويهرب.

هكذا يمكنه البقاء على قيد الحياة!

وإلّا سيموت -!

“ابتعد عن طريقي!”

وجد هانس طفلاً واقفًا أثناء الجري.

نعم ، يمكنه استخدام هذا الطفل!

ركض هانس نحو الطفل وأمسك به من رقبته.

“اوااه!”

“توقّفي!”

وصاح في أوفيليا.

هيك! توقّفت أوفيليا عن الجري وكأنها صُنِّمَت فجأة.

بمجرّد حدوث ذلك ، أخرج هانس الخنجر من ذراعيه ووضعه حول رقبة الطفل.

“إذا اتخذتِ خطوةً أخرى ، فلن تكون هناك حياةٌ لهذا الطفل. هل فهمتِ؟!”

كان يأخذ رهينة.

ذُهِلَت أوفيليا.

لا ، هذا الشرير.

إنه طعام طيور ، طعام طيور.

لماذا يحتجز رهينةً لمجرّد طعام الطيور.

هزّت أوفيليا رأسها.

“لا تهتم.”

عقدت أوفيليا ذراعيها ورفعت ذقنها.

“فقط ضع ذلك في الأسفل واتركه. ثم سأترككَ حيًّا “.

اهتزّت عيون هانس.

حقًا؟

نظر إلى الكيس في يده.

يمكنه وضعه جانبًا والذهاب.

ومع ذلك ، لم يكن هناك ما يضمن أن الدوقة أوفيليا ستنقذه.

ورؤية أن الدوقة أرادت استعادة الكيس ، فلا بد من وجود كنوزٍ ذهبيةٍ وفضيّةٍ فيه.

لذلك ، كان من الأفضل أخذ الطفل كرهينة كما هو الآن والهرب بالكيس في يده. ستكون لديه حياةْ ومال!

“أتركُ ماذا؟ لا! لا تقتربي! “

“وآآهه!”

بكى الطفل الذي أمسك به هانس طوال الوقت. صرخ هانس ، مقرّبًا الخنجر من عنق الطفل.

“ستقتلين الطفل. اثبتِ مكانكِ.”

‘ هوه.’

أطلقت أوفيليا نفسًا منخفضًا.

“ولكن هذا الصفيق كما أرى -“

وصلت لهانس.

“مَن تخال نفسكَ لتتحدّث بشكلٍ غير رسمي؟”

هياك!

تدفّقت طاقةٌ سوداء من أطراف أصابعها.

إنه سحرٌ أسود.

طار السحر الصاعد مباشرةً إلى هانس.

“كم هذا وقح.”

“أرغ!”

طار هانس في الهواء.

صليل! 

سقط الخنجر الذي كان يحمله على الأرض. في نفس الوقت سقط الطفل. ركضت أوفيليا مباشرةً لتحمل على الطفل قبل أن يصل الأرض.

“فيوه.”

فحصت أوفيليا رقبة الطفل.

لحسن الحظ ، يبدو أنه لم تكن هناك إصابات.

“هل أنتَ بخير؟”

“هيكاب! أوه!”

ذرف الطفل الدموع ونظر إلى أوفيليا.

حسنًا ، إذا كان متفاجئًا جدًا ، فمن الصعب التحدّث.

مسحت أوفيليا دموع الطفل بأكمامها وعانقت الطفل.

“لا بأس ، لا بأس. انتهى الأمر الآن.”

ربّتت على الطفل بهدوء.

إلهي.

ماذا يحدث هنا؟

فتح كلّ مَن شاهد المواجهة بين أوفيليا وهانس أفواههم على مصراعيها.

لأنهم لم يصدّقوا ذلك!

الآن ، ركضت الدوقة للقبض على النشّال ، وعندما أخذ الجاني رهينة ، حطّمته وأنقذت الطفل؟

وهي تريح الطفل بهذا الشكل؟

‘تلك’ الدوقة ؟!

أصبح الناس يفكّرون أنه ربما تكون الشائعات الأخيرة التي تفيد بأن دوقة أوفيليا قد تغيّرت وأصبحت جيّدة قد تكون صحيحة.

مستحيل.

نظر الناس إلى أوفيليا وأفواههم مفتوحة على مصراعيها.

في الواقع ، كانت أوفيليا هادئة ، هذا كلّ شيء.

عانقت أوفيليا الطفل الباكي ونظرت إلى هانس الذي كان لا يزال معلّقًا في الهواء.

“آ-آرغه!”

كان يكافح في الهواء لأنه لا يستطيع التنفّس بشكلٍ صحيح.

ما الذي عليّ القيام به؟

أوفيليا ، التي كانت تتألّم لفترةٍ من الوقت ، مدّت يدها.  و-.

“آغااه!”

جعلت هانس يسقط كما كان.

اقتربت أوفيليا من هانس الساقط.

“هاي أنت.”

لكزته بطرف قدمها.

“هل تعلم ما هذا؟”

“آغغ!”

“أجِب بسرعة”.

ضغطت أوفيليا كتف هانس بقدمها وقالت. ظلّ هانس يصرخ بصوتٍ لا يخرج.

“لـ لقد كان كنزًا!”

“هاه؟”

سخرت أوفيليا.

ثم قامت بفكّ العقدة في الكيس ، ودفعت يدها فيه ، وأمسكت حفنةً منه ، وتركتها تتدفّق أمام عيني هانس.

“إنها طعامٌ للطيور.”

بالنظر إلى طعام الطيور المتدفّق، وضع هانس تعبيرًا محتارًا على وجهه.

”تسك تسك. ياللمسكين.”

بعد النقر على لسانها ، أدارت أوفيليا رأسها نحو الأشخاص الذين ما زالوا يغمغمون.

“ماذا تفعلون بدون استدعاء الحراس؟ “.

“آ-آه. نعم!”

عندها فقط عاد الناس إلى رشدهم وبدأوا في التحرّك.

نظرت أوفيليا إليهم وفتحت فمها ببطءٍ مرّةً أخرى.

“وما حدث اليوم -“

اليوم ليس وقت الحظر كما كان من قبل.

هذا يعني أنه ليس عليها إخفاء شيءٍ ما أو القيام به سرّاً.

لهذا السبب-.

“لا تخفوا الأمر سرًّا.”

ابتسمت أوفيليا وقالت.

“انشروها على نطاقٍ واسع.”

دون معرفة نوع التأثير الذي سيحدثه هذا الكلام.

***

في ساعةٍ مظلمة من ذلك اليوم.

‘أنا متعبة.’

دفعت أوفيليا ، التي عادت إلى المنزل أخيرًا ، الباب ، وهي تشعر بالتعب.

بمجرّد حدوث ذلك ، تكشّف مشهدٌ مألوفٌ أمامها.

كلّ الخدم واقفين وسيلفستر في المنتصف.

ما هذا؟ ماذا حلّ به؟

تعثّرت أوفيليا وتراجعت.

بمجرّد حدوث ذلك ، رفع سيلفستر يده.

“جولةٌ من التصفيق لأوفيليا التي عادت بعد القبض على لص!”

تصفيق، تصفيق، تصفيق.

هذه المرّة صفّق جميع الخدم.

لقد كان حقًا شيئًا تستحقّ الثناء عليه.

احمرّت أوفيليا خجلاً قليلاً في حرج.

لكن في اللحظة التي قال فيها سيلفستر الشيء التالي ، تصلّبت فجأة.

“جولةٌ أخرى من التصفيق لأوفيليا ، التي دعاها الأمير الثاني بسبب الكذب!”

-ماذا؟

⋄────∘ ° ❃ ° ∘────⋄
ترجمة: مها
انستا: le.yona.1