فتحت أديل الباب على الفور. وفي الوقت نفسه، شدد قلبي.
ولكن في اللحظة التي فُتح فيها الباب، اختفى التوتر بالسرعة التي جاء بها.
كان الشخص الذي كان خارج الباب فتاة صغيرة ترتدي غطاء رأس الخادمة الأبيض.
“ماذا جرى؟”
سألت أديل، التي كانت مسترخية، بارتياح داخلي.
“سيدتي. رب الأسرة يريدك.”
أجابت الخادمة القصيرة بصوت خشن.
“أخي؟”
“نعم. أعتقد أنك يجب أن تأتي للحظة. انه عاجل.”
عند تلك الكلمات، نظرت أديل إلى الخادمة للحظة.
ولم يكن الوجه ظاهرا بسبب غطاء الرأس الغبي والرأس المنحني. من الواضح أن الزي كان لخادمة من عائلة بونابرت. على الرغم من أن الملابس بدت كبيرة بعض الشيء.
ترددت أديل للحظة.
“ولكن إذا كان سيزار يريدني حقًا …”
في النهاية، أومأت أديل برأسها.
“تمام. اذهبي على الفور.”
***
توجهت الخادمة إلى القصر الخارجي. ربما لأن كل القوى العاملة داخل القصر كانت مركزة في قاعة الرقص الخارجية للقصر، كانت الممرات الواقعة على الحافة هادئة بشكل غير متوقع.
ربطت أديل شالها بإحكام في هواء الليل البارد ونظرت إلى الخادمة التي أمامها.
‘إنها خادمة غير عادية إلى حد ما.’
لم تكن أديل قد رأت الكثير من خادمة بونابرت.
إذا بحثت عن القواسم المشتركة في تلك الحالات القليلة، فستجد أنها غير موجودة على الإطلاق.
كانت مشيتها أنيقة، وحذائها لا يصدر أي صوت، وكان صوتها منخفضًا، كما لو كانت تهمس بحبات صغيرة.
لم تتمكن أديل من إدراك وجودها إلا من خلال شريط المئزر الأبيض والتنورة السوداء التي ترفرف عبر الردهة.
لكن الخادمة التي أمامي كانت مختلفة عنهم.
كانت مشيتيها قذرة، وكان كعبها يركلان الأرض بصوت عالٍ في كل مرة تمشي فيها. أحيانًا كانت تتظر حولها أو تتردد، كما لو كانت تتجول في الشارع.
وكان من المفاجئ أن بونابرت، الذي كان مشهورًا بالانتقائية في اختيار الأشخاص، قام بتعيين مثل هذه الخادمة.
“إلى أين نذهب؟”
“إنه على السطح.”
“…… “.
لسبب ما، لم أرغب حقًا في الذهاب.
ولكن على الرغم من أن أديل كانت تفكر في ذلك، إلا أنها لم تتمكن من العودة إلى غرفتها.
سيزار ليس الشخص الذي يشرح الأشياء واحدًا تلو الآخر للآخرين. انظر فقط إلى تصرفات مساعده جيجي مانفريدي.
كان علي أن أتصرف بهذه الطريقة لتجنب التعرض للدهس. حتى لو كنت تشعر ببعض الشك، فابق صامتًا واتبع فقط.
وبينما كنت أفكر، وصلت الخادمة وأديل إلى الطابق الثالث من القصر. بعد صعود الدرج الحلزوني، سرعان ما تمكنت أديل من الهروب إلى خارج القصر.
انفتح المنظر ليكشف عن سماء الليل المليئة بالنجوم اللامعة. هبت رياح الليل بقوة من كل الاتجاهات.
أمسكت أديل بشعرها بشكل محموم ونظرت حولها.
لم يكن هناك أشخاص على الإطلاق.
“أين أخي؟”
“إنه في برج الجرس.”
قالت الخادمة ذلك وأشارت إلى برج الجرس الذي يرتفع على سطح الطابق الثالث.
بينما كانت أديل تنظر إلى نهاية برج الجرس للحظة، تسارعت خطوات الخادمة.
وفي لحظة، اختفت عند زاوية برج الجرس الذي يرتفع على سطح الطابق الثالث.
“لحظة… !”
قامت أديل، التي كانت محرجة، بتسريع وتيرتها ووصلت إلى السور.
كسر.
كان هناك ضجيج خطى خلفي وعلامة على الشعبية.
“آسفة!”
تم دفع ظهر أديل على الفور فوق السور.
***
كانت الساعة بعد الحادية عشرة بقليل. وبالنظر إلى أن السهرة تستمر عادة حتى الساعة الثالثة أو الرابعة صباحا، فقد كانت أيضا أكثر الأوقات روعة.
سيزار، الذي كان يرحب بالضيوف منذ وقت مبكر من المساء، خرج أخيرًا إلى الشرفة بمفرده.
من خلال الباب الزجاجي المغلق، يمكن رؤية النبلاء بوجوه حزينة، لكنهم سرعان ما تفرقوا. عندما خرج المضيف إلى الشرفة، كان ينوي أخذ استراحة قصيرة، لذلك كان من الأدب عدم إزعاجه.
“…… “.
جلس سيزار على كرسي من الروطان ذو مسند ظهر مزين على شكل ريشة الطاووس وتنهد بهدوء.
وبينما كان على وشك تمشيط شعره، تذكر أوليفر، الخادم الذي بذل جهدًا إضافيًا في تصفيف شعره اليوم، وتوقف.
وبدلاً من ذلك، أخرج علبة سيجار من جيبه. عندما أضع سيجارًا سميكًا بين أصابعي وأشعله، تفوح رائحة اللوز على الفور في الشرفة.
مد سيزار ساقيه الطويلتين وأمال رأسه ونفث الدخان.
وفجأة لاحظت شيئاً محفوراً في زاوية سقف الشرفة الحجرية. وعندما نظرت عن كثب، رأيت أنها كانت عبارة عن حرف أولي منحوت بالسكين.
ك.ر.
كاثرين. وروان.
ابتسم سيزار ابتسامة زاهية. كان الأمر غير عادي، ولكن إلى مكان مثل هذا.
أطلق نفخة طويلة من الدخان وحدق في العلامات القديمة.
روان بونابرت وكاتارينا بونابرت.
لقد كان لديهم حقًا حب القرن. الحب النبيل الذي لا يتلاشى مع مرور الوقت.
يتذكر سيزار. في الأيام التي كان بونابرت يقيم فيها سهرة، رقص الاثنان بسعادة على الأغاني.
أجلس سيزار الشاب على كرسي فاخر في القاعة وأعطاه كعكة في يده.
لساعات متواصلة، هما الاثنان فقط. في عالمهم الخاص الذي لا يمكن لأحد أن يغزوه.
“…… “.
نفخ سيزار الدخان مرة أخرى وأدار رأسه إلى الخلف. طارت الذكريات القديمة معًا. وفي النهاية قام بتمشيط شعره، الذي كان قد وضعه بعناية بالشمع.
يجب أن أطلب من جيجي أن يحضر لي مشروبًا.
كان ذلك عندما حرك يده إلى الجرس الموجود على الطاولة الجانبية.
ذكي!
سمع صوت طرق خفيف، وقبل أن يتم التحدث بأي كلمات إذن، انفتح الباب.
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
استيقظت ووجدت روحي -في رواية كنت اقرأها- في جسد الأميرة ايفا ، الشريرة التي كانت تغار من البطلة لانها أقل شأنا منها وتضايقها بافعالها نتيجة لغيرتها … لم تكن المشكلة اني دخلت القصة او ان روحي في جسد ايفا الشريرة بل المشكلة ان ايفا لديها أربعة وأربعون يوما فقط للعيش وبعدها سيتم قتلها من قبل...مواصلة القراءة →
استيقظت ووجدت روحي -في رواية كنت اقرأها- في جسد الأميرة ايفا ، الشريرة التي كانت تغار من البطلة لانها أقل شأنا منها وتضايقها بافعالها نتيجة...
التعليقات لهذا الفصل " 24"