صّلوا على رجُلا بعثه الله إلينآ رسُولآ وشفيعاً 

فِ يومّ لا ينفع فيه مالآ ولآ بنونَ ؛ 

آللهم صلِ وسلمّ علَى نبينآ مُحمد 

※استمتعوا※

🦋—————🦋

لم تدم الحياة المستقرة التي استعادها ريتشارد سبنسر سوى يوم واحد فقط.

فحتى قاعدة الأيام الثلاثة تدوم عادة لثلاثة أيام، لكن هذا الانقلاب المفاجئ كان خاطفاً بقدر ما كان مخيباً للآمال.

بقي ريتشارد في سريره حتى تجاوزت الساعة الحادية عشرة صباحاً، غارقاً في خموله. 

كانت الأغطية التي ركلها طوال الليل ملقاة على الأرض كأنها خرق بالية.

“أشكرك جداً على عرضك يا سيدي.. ولكن اللورد ويلفورد سيرافقني بالفعل”.

رغم أنه عقد العزم على الوفاء بعهد الصداقة ومرافقة غريس إلى قاعة الاجتماعات العامة رغم كرهه الشديد للمكان هل كانت هذه هي النتيجة؟

بمجرد تذكره لرفض غريس، احمرّ وجه ريتشارد خجلاً، وتمنى لو تنشق الأرض وتبتلعه، أو يهرب فوراً إلى ليدون.

ولمَ لا؟ فهو لم يستمتع بوقته في باث على أي حال.

مد يده بكسل وسحب حبل الجرس بجانب سريره.

“هل ناديتني يا سيدي؟”

ظهر سيباستيان في غضون ثانية واحدة. 

كان يقف خلف الباب كحارس أمين، محافظاً على وقاره المعتاد أمام سيده الشاب الغارق في تذمره.

تمتم  بصوت واهن ومتحطم

“لنعد إلى ليدون”.

“عفواً؟ هكذا فجأة؟ ولماذا؟”.

“وهل سبق لي أن شرحت لك أسبابي قبل إعطاء الأوامر؟”.

بالطبع لا، لم يفعل قط. فمتى كان ريتشارد مراعياً؟ كان دائماً يلقي الأوامر بشكل تعسفي.

التقط سيباستيان الغطاء الملقى على الأرض ورماه نحو الباب، ثم تفحص ريتشارد من رأسه حتى قدميه. 

بدا ريتشارد كلاعب رغبي خسر المباراة في اللحظات الأخيرة.

عندما ذهب ريتشارد للمكتبة سابقاً، كان في قمة نشاطه، مدعياً بزهو أنه سيذهب لرؤية صديق. 

لكنه بعد دقائق فقط، نزل الدرج كالإعصار، وطلب حصانه المفضل سونو، واختفى كالريح.

لم يعد إلا عند الغسق، منهكاً تماماً هو وحصانه، وبدت عينا الحصان الدامعتان وكأنها تعكس حال سيباستيان البائس.

سأله سيباستيان

“هل تشاجرت مع صديقك؟”

فعندما يعود شخص ما بهذه الحالة بعد لقاء صديق، فالسبب غالباً هو شجار.

ومن واجب الخادم مواساة الطفل الذي تشاجر مع رفيقه. 

لكن هل غريس من النوع الذي يفتعل الشجارات؟

انفجر ريتشارد غضباً

“شجار؟ سيباستيان، هل جننت؟”.

رد سيباستيان ببرود

“إذاً، ما سبب هذه الحالة؟”.

كان سيباستيان يرى بوضوح أن ما يعاني منه ريتشارد هو لوعة الحب.

فريتشارد الذي كان دائماً ساخراً وبارداً، صار مع غريس يضحك تارة، ويغضب تارة أخرى، وأصبح كتلة من الأعصاب المترقبة.

تذكر سيباستيان أسطورة هرقل حين اختار طريق الفضيلة والشقاء على طريق اللذة والراحة ليصبح بطلاً.

أما سيباستيان، الرجل العادي، فقد اختار اللذة؛ أي أنه لن يتدخل ليمنع ريتشارد من الوقوع في الحب، بل سيراقب العرض بمتعة.

رأى سيباستيان أن ريتشارد وإليانور ديتري (خطيبته المفترضة) متشابهان لدرجة مخيفة ومملة، بينما غريس تخرج أفضل وأسوأ ما في ريتشارد. 

وللتأكد من مشاعر سيده، قرر سيباستيان تطبيق قاعدة قرأها في كتاب فرنسي

“أفضل طريقة لتعرف إن كنت تحب امرأة هي أن تراها مع رجل آخر”.

كان سيباستيان يعلم سلفاً ما سيحدث.

فقبل أيام، كلفته الليدي ماري بإيصال رسالة لعائلة ويلفورد تقبل فيها طلب تيريسيوس ويلفورد بمرافقة غريس للحفل، بل وأمرت الخياط بتجهيز فستانها لهذا الغرض.

كان تيريسيوس ويلفورد، رغم أنه وجه لكمة لريتشارد سابقاً، يبدو زوجاً مناسباً لغريس؛ فهو نبيل طموح وسيقدر دعم عائلة مونتاغيو.

والآن، ما الذي سيشعر به ريتشارد عندما يرى غريس مع رجل آخر؟ هذا هو الاختبار الحقيقي لمشاعره.

قال سيباستيان

“سيدي، لمَ لا تنهض وتغسل وجهك أولاً؟”.

“سأفعل ذلك بنفسي”.

“هذا ضروري”.

“صحيح، علينا الذهاب إلى ليدون”.

نهض ريتشارد بترنح وهو يمسك برأسه.

قال سيباستيان بنبرة جادة

“قبل الذهاب إلى ليدون، هناك مكان آخر عليك زيارته أولاً”.

“أين؟”.

“الكونتيسة  تطلب رؤيتك. لقد أمرت بإبلاغها فور استيقاظك”.

يتبع…

🦋——————–🦋

سبحان الله وبحمده 🍒

سبحان الله العظيم🍒

استغفر الله واتوب اليه 🍒

تمت الترجمة بواسطة لونا 🎀

＊حسباتي على الواتباد ، هيزو مانغا ، نادي الروايات :luna_aj7 

＊حسابي على الانستغرام :luna.aj7