في غرفة صغيرة مضاءة بضوء شموع خافت، جلست كاشيكا على كرسي خشبي مزخرف، بينما كانت ليديا، الخادمة الشابة، تمشط شعرها الطويل المجعد بلطف. كان الجو يعمه هدوء مريح، يقطعه فقط صوت المشط وهو يمر عبر خصلات الشعر البني الغنية التي كانت ليديا تحبها كثيرًا. على الرغم من أن الشعر سيصبح متشابكًا بعد النوم، إلا أن تمشيطه كان ضروريًا للحفاظ على جماله الطبيعي. كانت ليديا تستمتع بهذه المهمة، وهي تتأمل لمعان الشعر تحت ضوء الشموع، وكأنها تتعامل مع كنز ثمين.
ليديا، التي وصلت إلى لامفلري في سن السادسة عشرة لتعمل، أصبحت الآن امرأة في الخامسة والعشرين، تحمل خبرة سنوات طويلة في خدمة هذا المنزل الريفي المنعزل. كانت كاشيكا، من جانبها، تعامل ليديا كشقيقة صغرى، على عكس رأي لوسي، الخادمة الأكبر سنًا، التي كانت ترى أن هذه العلاقة الوثيقة غير لائقة. حتى بالمقارنة مع سيزار إيلفيرتز الثاني، عم كاشيكا، كانت ليديا أقرب إلى قلبها، رغم أن لقب “العم” لم يكن دقيقًا تمامًا.
ومع ذلك، حتى لو كانت ليديا مثل أخت صغرى، لم يكن ذلك يعني غياب التسلسل الهرمي. كانت كاشيكا تتغاضى أحيانًا عن تصرفات ليديا الجريئة، لكن ذلك كان نادرًا جدًا. لوسي، من ناحية أخرى، كانت تنظر إلى هذه التساهلات بعين الريبة.
“ومع ذلك، أليس الشاب أفضل؟” قالت ليديا فجأة، وهي تمرر المشط عبر خصلة متشابكة بلطف.
“ماذا تعنين بأن الشاب أفضل؟” ردت كاشيكا، وهي ترفع حاجبها بفضول.
“ألم يكن الماركيز الراحل أكبر منكِ بما يقرب الخمسين عامًا؟ مقارنة به، حتى لو كان البارون لانفروش مجرد بارون الآن، أليس أفضل؟” أجابت ليديا بنبرة مرحة، وكأنها تحاول إثارة نقاش ممتع.
“ليس ” مجرد بارون”…” قالت كاشيكا، وهي تعدل جلستها قليلاً، وصوتها يحمل لمحة من التوبيخ الخفيف. “أبناء الكونت يحصلون عادة على لقب بارون، وهناك أيضًا مساعدتهم في شؤون العائلة… لكن، حسنًا، لا بأس. كما تقولين، الشاب قد يكون أفضل.”
لكن المشكلة كانت في أنها لم تعرف أبدًا عناق رجل مسن. المجتمع الراقي، الذي لم تدخله بعد، كان يُوصف بأنه مملكة الوحوش – مليئة بالكسل، الكآبة، الانحلال، البذخ، الغضب، العبث، والخيانة. كانت القصص التي سمعتها عنه عبارة عن خليط من هذه الكلمات، مغلفة بطبقة من التأنق الزائف. كان عالمًا مخيفًا بالنسبة لها، خاصة وهي لا تزال نقية، لم تلوثها تلك الأوساط بعد.
“ومع ذلك، أليس صغيرًا جدًا؟” أضافت كاشيكا، وهي تنظر إلى انعكاسها في المرآة الصغيرة على الطاولة.
“ألم يكن في الرابعة أو الخامسة والعشرين؟ هذا قريب من عمري!” ردت ليديا بمفاجأة، وكأنها اكتشفت شيئًا جديدًا.
“حقًا؟” فكرت كاشيكا، وهي تحاول استرجاع صورة نواه لانفروش في ذهنها. لم يبدُ صغيرًا جدًا، لكن صورته كانت عالقة في ذهنها كطفل في العاشرة من عمره. ربما لأن ذلك كان آخر انطباع قوي تركه لديها. كانت ذكرياتها عنه ضبابية، لكن انطباعها ظل أنه “صغير”.
“لقد أديتِ واجبك كزوجة، أليس كذلك؟ حان الوقت لتستمتعي قليلاً. وأنا أيضًا أريد مقابلة بعض الخدم الذين يأتون معه!” قالت ليديا بحماس، وهي تضع المشط جانبًا بعد أن انتهت أخيرًا من التمشيط الطويل.
“من قال إنه سيأتي؟” ردت كاشيكا بنبرة حادة قليلاً، وهي تنظر إلى ليديا من خلال المرآة.
“ألن يأتي البارون لانفروش إلى هنا؟” سألت ليديا بدهشة.
“مستحيل.” أجابت كاشيكا بثقة. كانت تعلم أن قضاء إجازة مع عشيقة ليس أمرًا غريبًا في المجتمع الراقي، لكن هذه لم تكن إجازة. نواه لم يأتِ إلى هذه القرية النائية للاستمتاع بحياة ريفية معها. كانت هناك أسباب أخرى، أسباب أكثر تعقيدًا.
“إذا أصبحت عشيقته، فلن يتعين عليّ الذهاب إلى العاصمة؟” أضافت كاشيكا، وهي تفكر بصوت عالٍ.
“العاصمة؟” هتفت ليديا بحماس، وعيناها تلمعان. “هذا أفضل بكثير! لم أذهب إلى هناك منذ ما يقرب العشر سنوات! ستأخذينني معكِ، أليس كذلك؟”.
“…” لم ترد كاشيكا. لم تقل بعد إنها ستوافق على أن تكون عشيقة نواه.
كانت صورة نواه لانفروش في ذهنها قد بدأت تتلاشى، تاركة مكانها لذكرى طفل في العاشرة من عمره، وجهه غامض وضبابي. لم يكن وجهًا يُنسى بسهولة، لكنه، بطريقة ما، لم يعد ضمن دائرة اهتمامها. بدلاً من ذلك، كان الرقم “2.800.000” يطفو في ذهنها بوضوح، كأنه منقوش على جدران عقلها. طفل في العاشرة يهددها بسداد دين هائل.
“هذا محرج.” تمتمت كاسيكا لنفسها، وهي تشعر بثقل الموقف.
“ما الذي يحرجكِ؟ فقط اذهبي!” قالت ليديا بحماس، وهي تضع المشط على الطاولة، معلنة انتهاء جلسة التمشيط الطويلة.
في الحقيقة، كانت كاشيكا تشتاق إلى العاصمة أيضًا. الحياة في هذه القرية النائية جعلتها تشعر وكأنها تهدر وقتها في لا شيء. لم يكن لديها المال لتزين نفسها كما اعتادت في السابق، لكنها كانت تتذكر أيام العاصمة حيث كانت تتابع الموضة بعينين متألقتين. كانت تتوق إلى رؤية المتاحف، المعارض الفنية، والسلع الغريبة المستوردة من بلدان بعيدة. كيف تبدو الأزياء الآن؟ هل لا تزال تنانير البوسل الكبيرة رائجة؟ وماذا عن القبعات؟ هل لا يزال الناس يرفعون شعرهم أم يرشونه بالدقيق؟ كانت كاشيكا، بشعرها الأسود القريب من اللون الداكن، تكره تلك العادة الأخيرة.
العاصمة.
كم تشتاق إليها. لكن، هل يمكنها الذهاب؟ كانت تشعر بالتردد، كأن شيئًا ما يثقل خطواتها.
* * *
‘لم تختفى، وعدت مجددًا.’ فكرت كاشيكا وهي تنظر إلى نواه، الذي كان يبتسم ابتسامة خفيفة، لكن عينيها كانتا تحملان برودًا حادًا كالجليد.
“هل فكرتِ في الأمر؟” سأل نواه، وهو يجلس على الأريكة المخملية في غرفة الاستقبال، التي بدت قديمة بعض الشيء لكنها لا تزال تحتفظ بأناقة العائلة الراقية.
‘لم تعطني وقتًا كافيًا للتفكير.’ فكرت كاشيكا، لكنها لم تقل ذلك بصوت عالٍ. بدلاً من ذلك، رفعت كأس النبيذ وقالت:
“هل تريد كأسًا؟ إنه نبيذ بيفيلين. قديم بعض الشيء، لكنه نضج جيدًا في القبو، مما جعل طعمه أفضل.”
انتقلت عينا نواه إلى الكأس المتلألئة بالنبيذ الأحمر، لكنه لم يتناول رشفة. بدلاً من ذلك، نظر إليها بنظرة تقول إن هذه المجاملات لا معنى لها، ثم قال: “اتخذي قرارًا، سيدتي.”
‘يبدو في عجلة من أمره.’ فكرت كاشيكا. كانت تتوقع أن يرسل خطابًا ليستفسر عن قرارها، لكنه عاد إلى القصر بعد أيام قليلة فقط. يبدو أنه لم يعد إلى العاصمة، بل بقي في مدينة قريبة.
“لقد فكرت في الأمر.” قالت كاشيكا، وهي تضع الكأس جانبًا. كانت فكرة أن تكون عشيقة تعني أن تكون امرأة تتردد على المجتمع الراقي إلى جانب رجل. لكن ذلك يتطلب شروطًا معينة.
“المشكلة هي أنني، لكي أكون عشيقة لا تلطخ سمعتك، سأحتاج إلى نفقات كبيرة للحفاظ على مظهري. كما ترى، وضعي المالي ليس جيدًا.”
“يبدو ذلك واضحًا.” أجاب نواه بهدوء، وهو يتفحص الغرفة التي تحمل آثار الزمن. “لا تقلقي بشأن ذلك. كل ما عليكِ هو الحضور.”
‘هل ينوي زيادة ديوني؟’ فكرت كاشيكا، وهي تشعر بالريبة. لم تفهم لماذا يأتي إلى هذه القرية النائية ليطلب منها أن تكون عشيقته. كان هناك العديد من النساء ذوات الظروف الأفضل في العاصمة. هل لديه نوايا أخرى؟ هل يطمع في هذه الأرض؟ رغم أنها على الحدود، إلا أنها ليست أرضًا سيئة من الناحية الجغرافية. لكن، هل يمكن أن يخطط رجل يملك ثروة طائلة لسرقة أرملة في الريف؟.
نظرت إليه بنظرة مليئة بالشك. استقبل نواه نظرتها بثبات، دون أن يرمش، مما جعلها تشعر بنوع من الغيظ.
“ماذا لو رفضت؟” سألت كاسيكا، وهي تميل إلى الأمام قليلاً.
“لم أفكر في الرفض.” أجاب نواه بنبرة واثقة، وكأنه لا يتصور أنها قد ترفضه. في المجتمع الراقي، كانت الفضائح تُعتبر نوعًا من الفضيلة. كانت النساء تتنقل بين الرجال، تجمع القصص، وتتلاعب بالعلاقات بحذر كمن يمشي على حبل مشدود.
لكن بالنسبة لكاشيكا، التي كانت متزوجة منذ ما يقرب العشر سنوات، كانت لا تزال تحتفظ بنقاوتها. زوجها، الذي توفي بعد زواجهما مباشرة، تركها دون أن تختبر ما كان من المفترض أن تفقده كزوجة. لم تكن تعتقد أن هذا ذنب، لكن في هذه اللحظة، شعرت أنه عبء. ‘لو كنت قد استمتعت قليلاً من قبل…’ فكرت بنوع من الندم.(هي بنت وش فيك؟😭!!!)
“إذا بدأتِ التفكير في الرفض الآن؟” أضاف نواه، وهو يراقبها بعناية.
“لن يكون ذلك في مصلحتكِ.” أجاب بنبرة تحمل تهديدًا خفيًا.
“إذن، لا خيار أمامي سوى القبول.” ردت كاشيكا، وهي تفكر في خياراتها.
‘هل يجب أن أجد شخصًا لأفقد عذريتي معه؟’ فكرت، وهي تشعر بالحرج من هذه الفكرة. ‘وكيف سأضمن صمته؟ هل أقتله؟’ بدت الفكرة سخيفة، لكنها استمرت في التفكير. ‘إذا كان مريضًا على وشك الموت، ربما يكون ذلك أفضل. لكن لا أريد رجلاً عجوزًا لتجربة أولى. ربما شخص وسيم؟ لكن التأكد من صمته سيكون مشكلة.’
“سيدتي؟” قاطعها نواه، وهو ينظر إليها بقلق خفيف.
“نعم؟” ردت كاشيكا، وهي تستعيد تركيزها، ووجهها يحمل تعبيرًا محرجًا.
“يبدو أن لقب ” المعلمة” أكثر ملاءمة من “السيدة”.” قال نواه، وابتسامته تحمل لمحة من اللطف، على عكس النبرة المتعجرفة التي استخدمها سابقًا.
‘لماذا يتصرف هكذا؟’ فكرت كاشيكا، وهي تشعر بالحيرة.
“هل قمتِ بتعليم أحد آخر بعد ذلك الوقت؟ أوه، لكن كونكِ ماركيزة ربما جعل ذلك غير ضروري.” أضاف نواه.
“صحيح. منذ وصولي إلى هنا، لم أكن بحاجة إلى ذلك.” أجابت كاشيكا، وهي تحاول الحفاظ على هدوئها.
تغيرت ملامح نواه فجأة، وأصبحت أكثر جدية. لم تفهم كاشيكا سبب هذا التغيير. كان نواه دائمًا لغزًا بالنسبة لها، حتى عندما كان طفلاً. كان وجهه خاليًا من التعابير في معظم الأوقات، باستثناء اللحظات النادرة التي يبتسم فيها. حتى ذكراه وهو يبكي كانت ضبابية، لكنها تركت انطباعًا قويًا لسبب ما.
“يبدو أنكِ لم تُدعي “السيدة” كثيرًا.” قال نواه، وهو يميل إلى الأمام قليلاً.
“على الأرجح.” أجابت كاشيكا. كانت ليديا ولوسي وماكس ينادونها أحيانًا “السيدة”، لكن غالبًا لم يكن هناك حاجة للألقاب، لأنها كانت الشخص الوحيد الذي يتحدثون إليه.
“يبدو أن هذا القصر لم يستقبل ضيوفًا كثيرين.” أضاف نواه.
“عائلة الماركيز لم يبقَ منها أحد.” أجابت كاشيكا.
“ولا حتى ضيوف شخصيون؟” سأل، وهو يرفع حاجبه.
“لا أقرباء لي أيضًا.” أضافت، وهي تدرك أنها علمت بهذا مؤخرًا فقط.
“نعم، صحيح.” قال نواه، وكأنه نسي أنه هو من أخبرها بهذا الخبر. لكن كاشيكا استمرت في التفكير في مشكلتها، غير مبالية بحديثه.
“لم يكن لديكِ أصدقاء من المجتمع الراقي؟” سأل نواه، وهو يحاول استكشاف المزيد.
“لم أتردد على المجتمع الراقي.” أجابت كاشيكا بصراحة.
“حتى مع ثروة عائلة الماركيز، كان يمكن أن يكون لديكِ بعض التواصل.” علق نواه.
“لم أكن مهتمة.” أجابت، وهي تفكر في الشروط اللازمة لدخول ذلك العالم: المال، العلاقات، والخبرة. لم تملك كاشيكا أيًا منها.
“إذن، يبدو أنه لم يلمسكِ أحد سوى الماركيز لامفلري.” قال نوا، وهو ينظر إليها مباشرة.
تجمدت كاشيكا، وأغلقت فمها، غير قادرة على الرد. كانت الكلمات ثقيلة، كأنها تحمل اتهامًا ضمنيًا، لكن عينيه لم تكشفا عن نواياه الحقيقية.
~~~
عشان تكون كرت ذهبي كاشيكا لازم تكون نبيلة فاجرة حتى تلطخ سمعة نواه إذا صارت عشيقته، يعني هو يبغا يدبل الضرر حق العشيقة عشان يتجنب الزواج وكل شي ممكن ويمكن حق الدبل تفكير كاشيكا وهذا يلي فهمته منها
والبطلة تحس بالحرج انها كمتزوجة تعتبر نقية رح تصير عشيقة وعشان تحمي مكانها كماركيزة لازم محد يعرف انها عذراء وهي مو واثقة من نواه ابدا ف كانت تفكر تفقد عذريتها حتى تحمي مكانها والزواج مرة ثانية شي اسوء لهم من وجود عشيق أو عشيقة
هذا يلي فهمته مدري فهمتوه أو لا
لا تنسوا الاستغفار والصلاة على النبي!
حسابي انستا: roxana_roxcell
حسابي واتباد: black_dwarf_37_
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
📢 المنتدى العام
عـام
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
كيم مين ها البالغة من العمر 20 عامًا ، طالبة جامعية عادية. من السخف أن تستيقظ في عالم مختلف تمامًا بعد حادث مفاجئ … ‘لماذا جاءني رجل وسيم للغاية بوجه غاضب ، وأعطاني أوراق الطلاق؟’ “ما الذي تتحدث عنه أيها الرجل الوسيم؟ لم ألتقِ بك من قبل ، ناهيك عن الزواج بك ، لماذا تعطيني...مواصلة القراءة →
كيم مين ها البالغة من العمر 20 عامًا ، طالبة جامعية عادية. من السخف أن تستيقظ في عالم مختلف تمامًا بعد حادث مفاجئ … ‘لماذا...
التعليقات لهذا الفصل " 5"