“أنت متغطرس جدا! لماذا لم تحضر حفل توزيع الجوائز؟ “

 

“هناك شائعة بأنك أجنبي. من الواضح أن هذا تجاهل لمملكتنا بيرثا! “

 

“كاتب مقنع؟ أي نوع من التصوف عفا عليه الزمن؟ “

 

[ معرف اش تعني تصوف ]

 

مملكة بيرثا 

 

أمام دار نشر.

 

قام العديد من المراسلين ببث كلمات بوجوه حمراء.

 

كانوا غاضبين بسبب الروائي. 

 

كان الروائي “راينهارت” ، الذي اشتهر ببيع ما يصل إلى مليون كتاب ليس فقط في بيرثا ، بلد الفن ، ولكن أيضًا في البلد المجاور ، بيروس.

 

على عكس شهرته ، كان يحظى باهتمام الجمهور لأنه لم يُعرف عنه شيئًا ، بما في ذلك وجهه واسمه الحقيقي وأصله.

 

ومع ذلك ، حدث شيء تسبب في غضب سكان بيرثا من المؤلف الشهير. بدأ كل شيء عندما فاز راينهارت “بجائزة بيرثا للأدب” التي اشتهرت ليس فقط ببيرثا ولكن أيضًا في القارة بأكملها.

 

فوجئ الناس. ترددت شائعات بأن راينهارت كان أجنبياً وليس من مواطني بيرثا.

 

بالإضافة إلى ذلك ، كانت هذه هي المرة الأولى التي تُمنح فيها جائزة بيرثا للأدب لأجنبي لم يكن مواطنًا أصليًا.

 

كثير من البرثيين ، الذين يفتخرون بأدبهم ، لم يعجبهم هذا.

 

ولكن بعد فترة ، أضاف الوقود إلى غضب البرثيين.

 

راينهارت ، الكاتب المتغطرس ، لم يحضر حفل توزيع الجوائز خوفا من الكشف عن هويته.

 

“هل ستحافظ على هذا التصوف حتى لو تموت قريبًا؟”

 

ضغط الصحفيون على أسنانهم.

 

سأخبر العالم بالتأكيد من هو هذا الكاتب المتغطرس.

كانت عيونهم تحترق.

 

***

 

في غضون ذلك ، كان هناك جو محرج في مكتب رئيس شركة النشر.

 

كان رجل يقف بجانب النافذة ويغطي رأسه عباءة ونظر من النافذة عبر الستائر. كان هناك حشد من الناس الغاضبين بالخارج.

 

“لا تقلق ، سيد الكاتب.”

 

جلين ، رئيس شركة النشر الذي كان جالسًا على الأريكة ، نهض من مقعده بابتسامة مضطربة.

 

“فخر بيرثا بالفن معروف جيدًا في القارة ، ولهذا السبب. لكن لا بد أن ينتقل انتباه الناس من مكان إلى آخر بحثًا عن شيء أكثر إثارة للاهتمام. ستهدأ بمرور الوقت “.

 

ومع ذلك ، عند رؤية تعبيرات الناس الغاضبين ، بدا أنه سيمر وقت طويل قبل أن يهدأ غضبهم.

 

رفع راينهارت عينيه عن النافذة وجلس أمام رئيسه. تنهد وخلع عباءته.

 

وسرعان ما أظهر وجهه رجل وسيم بشعر أشقر لامع مثل الشمس وعينان زرقاوان.

 

تنهد أدريان واتكأ ظهره ببطء على الأريكة.

 

بدأ كتابة الروايات منذ بضع سنوات وأصبح كاتبًا مشهورًا في الحال. 

 

الآن ، كان يسافر في جميع أنحاء القارة ويكتب مقالات مختلفة.

 

لم يكن يعلم أن كتابه سيحظى باهتمام كبير. تفاجأ باهتمام الناس. لقد كان مذهلاً.

 

لكنها كانت أيضًا مرهقة. كل ما أراده هو أن يعيش بهدوء ويفعل ما يريد ، وألا يتحدث عنه الكثير من الناس.

 

لذلك كان الأشخاص الوحيدون الذين عرفوا من هو رئيس شركة النشر وموظفيها. حتى عائلته لم تكن تعلم أنه يكتب.

 

بالتفكير في العديد من المشاكل ، اختار أدريان في النهاية سؤالًا وسأل رئيسه.

 

“كيف أعود اليوم؟”

 

مكث في فندق بالمدينة لفترة طويلة. ومع ذلك ، بهذا المعدل ، لن يكون قادرًا على العودة وكان سيُحبَس في مكتب الرئيس.

 

“لا تقلق بشأن ذلك. سأضع حارسًا شخصيًا عليك “.

 

سرعان ما نهض جلين من مقعده وفتح الباب ، وظهر رجل. كان رجلاً بشعر أسود وعينان كهرمانيتان.

 

“أنا ري ، الذي سأرافق الكاتب من اليوم فصاعدًا.”

 

لكن في اللحظة التي رآه فيها ، بدا أدريان مريبًا بعض الشيء.

 

كان صغيرا جدا بالنسبة للرجل. بالنظر إلى صغر حجمه ، بدا أن على أدريان حمايته.

 

وقف المرافق المسمى ري عند المدخل بتعبير متوتر على وجهه ثم دخل بخطى صرير. لسبب ما ، بمجرد أن رأى أدريان ، احمر وجهه.

 

“أوه ، مرحبا … آه!”

 

بدا الصرير مزعجًا ، لكن الرجل لوى قدميه وسقط على الأرض دون أن يبدو جيدًا. في اللحظة التالية ، قفز وأحنى رأسه لأدريان

 

“أنا آسف!”

 

أصبح أدريان قلقًا بشكل متزايد. الرئيس ، الذي لاحظ عقله ، ابتسم بشكل محرج وبخ ري.

 

“يا! افعلها بشكل صحيح! “

 

ثم شرحها لأدريان أيضًا.

 

“لا تقلق أيها الكاتب! هذا الرجل يبدو وكأنه أحمق ، لكنه الأفضل في هذه المدينة! لا توجد مشكلة على الإطلاق!”

 

لكن يبدو أن هناك الكثير من المشاكل …….

 

كان ري لا يزال يحك مؤخرة رأسه دون أن يرفع وجهه الأحمر بشكل صحيح.

 

نظر إليه أدريان بعيون قلقة وأجبر على النهوض من مكانه .

 

***

 

“هل يمكنك التعامل مع الأمر بمفردك عندما يكون هناك الكثير من الأشخاص؟”

 

الطابق الأول من دار النشر. سأل أدريان ري وهو يستمع إلى ضجة المتفرجين والصحفيين عند الباب. أومأ ري على الفور.

 

“نعم ، سأستخدم الطُعم!”

 

“طعم؟”

 

تساءل أدريان ، لكن ري أشار إلى شخص قريب. هرع إليهم رجل كان ينتظر في الطابق الأول. كان رجلاً بطول أدريان.

 

“سأجعله يغطي وجهه ، ثم يخرج متظاهرًا بأنه السيد راينهارت.”

 

“هل ستعمل؟”

 

“بالطبع. الجميع متحمسون على أي حال ، لذلك إذا تابع أحدهم ، فسوف يتبعه الآخرون على عجل أيضًا. في غضون ذلك ، يمكننا الخروج من الباب الخلفي “.

 

فتح ري باب شركة النشر بعد أن أبقى أدريان مختبئًا في مكان قريب. سرعان ما اندفعت ضجة كبيرة وأصوات.

 

“هئ ، إنه راينهارت!”

 

صرخ أحدهم ، مشيرًا إلى الطعم المزين مثل راينهارت. ثم نظر إليه الجميع في الحال.

 

أُرسل الطُعم ، وتوافد الناس حوله. قبل أن يعرفوا ذلك ، دُفن الطُعم المسكين وسط الزحام ..

 

“الآن ، الآن ، السيد راينهارت. دعنا نخرج من الباب الخلفي! “

 

سارع ري على طول الممر مع أدريان.

 

تسلل الاثنان من الباب الخلفي. لحسن الحظ ، لم يكن هناك أحد في الزقاق الخلفي.

 

“أين تقيم؟ سآخذك إلى هناك “.

 

سأل ري.

 

“أوه ، ليس عليك ذلك. سوف أعتني بذلك.”

 

“لا ، لا نعرف متى أو أين سيكون الصحفيون. سآخذك إلى هناك! “

 

تحدثت ري بشكل قاطع وعيناه الكهرمانيتان اللامعتان ، مختبئتان في شعره الأسود.

 

عندما قابله لأول مرة ، لم يلاحظ ذلك لأنه كان ذا وجه أحمر ، ولكن عندما نظر عن كثب ، حتى جلد هذا الرجل كان ناعم وبيضاء. بغض النظر عن مدى صعوبة نظره ، بدا في غير مكانه كمرافق.

 

“ثم أود أن أذهب إلى فندق بيرثا سنترال.”

 

“نعم ، لا تقلق. سأتحمل المسؤولية وأخذك إلى المنزل بأمان “.

 

سرعان ما بدأ ري في أخذ زمام المبادرة.

لم يمض وقت طويل قبل أن يكتشف أدريان كم كان محظوظًا برفقته ري. ظهر بعض الرجال المشبوهين الذين بدا أنهم صحفيون خلف صناديق خشبية مكدسة في الزقاق.

 

سحب أدريان العباءة وأخفى وجهه بشكل أعمق.

 

“أنا أعلم أن هذا سيحدث.”

 

“حقيقة وجود باب سري في مبنى دار النشر كانت معلومات لا يعرفها إلا نحن.”

 

اقترب الصحفيون وقالوا كلمة. كان المراسلون يحترقون بعزم لمعرفة هوية “الكاتب راينهارت”.

 

“لا تقترب.”

 

قال ري لأدريان.

 

تساءل أدريان عما إذا كان بإمكانه فعل ذلك. بغض النظر عن كيفية نظره إلى الأمر ، لا يبدو أن اللياقة البدنية لهذا الرجل قادرة على التعامل مع هؤلاء المراسلين دفعة واحدة.

 

“لماذا لا نهرب فقط إلى الجانب الآخر؟”

 

“لن تشعر بالارتياح أيضا !”

 

تقدم ري إلى الأمام ، وهو يلوح للصحفيين. الإيماءة الوقحة جعلت المراسلين يبدون وكأنهم ساخنون.

 

وهرع الصحفيون الذين نسوا واجبهم مباشرة إلى ري ، وألقوا الأقلام والدفاتر.

 

هذا ليس هو بأي حال من الأحوال.

 

لم أستطع تركه يقاتل بمفرده.

 

تمامًا كما كان أدريان على وشك التقدم لمساعدته.

فجأة قفز ري عالياً في الهواء.

 

لم يكن أمام أدريان أي خيار سوى النظر إلى ما حدث أمامه في اللحظة التالية بعيون متفاجئة.

 

كان تصريح الرئيس بأن مهاراته هي الأفضل في هذه المدينة صحيحًا.

 

على الرغم من شخصيته الصغيرة ، كان ري سريعًا وماهرًا وخاليًا من الأخطاء.

 

لم يقم حتى بسحب السيف الذي كان يرتديه حول خصره ، وتعامل مع خمسة صحفيين.

 

ثم انسكبت القذارة على ري. ألقى مراسل سلة مهملات طعام في زاوية الزقاق في ري.

 

ري كان مغطى بالقذارة في لحظة ، ولكن دون أي حيرة ، هرع مباشرة إلى المراسل.

 

“آآه…!”

 

المراسل الذي ركل من قدم ري سقط وتأوه.

 

“هيا بنا نذهب!”

 

استدار ري وصاح في أدريان الذي كان يراقبه بهدوء.

 

***

 

كما وعد ، ترك ري جميع المراسلين وراءه وقاد أدريان إلى مقدمة غرفة الفندق.

 

الناس الذين يمرون عبر الردهة تجنبوا ري بنظرات أو عبوس.

 

كانت هناك الآن رائحة كريهة لا تطاق قادمة من ري الذي كان مغطى بالقذارة.

 

“إذن ادخل الآن.”

 

“انتظر دقيقة.”

 

ضبط أدريان ري وهو يحاول العودة.

 

” ادخل و غتسل.”

 

“ماذا ؟”

 

سأل ري مرة أخرى بوجه مذهول بناء على اقتراح أدريان.

 

“كنت مغطى بالتراب بسببي في وقت سابق. ألن يكون من الصعب العودة هكذا؟ من فضلك اغتسل وقم بتغيير الملابس في غرفتي. سأعطيك ملابسي “.

 

بدأ وجه ري فجأة يتحول إلى اللون الأحمر عند الكلمات.

 

“ماذا ، لا داعي ! يمكنني الذهاب إلى المنزل والاستحمام! “

 

تراجع ري. أمسكه أدريان من معصمه.

 

“رائحتك سيئة للغاية. إذا عدت بهذه الطريقة ، ستفاجأ عائلتك “.

 

” عائلة! دعني أذهب! “

 

“لا أستطيع أن أدعك تذه

ب هكذا!”

 

ري ، الذي كان يكافح لفترة طويلة أمام الغرفة ، صرخ أخيرًا بوجه أحمر كما لو كان على وشك الانفجار.

 

” هئ ، كيف يمكن لامرأة … أن تغتسل في غرفة رجل غريب؟”

 

═══∘ ° ❈ ° ∘═══

 

ترجمة : اوهانا 

 

انستا : Ohan.a505

 

الواتباد : Ohan__a505