فتحت هيلينا ذراعيها على وسعهما وأومأت بعينيها. اعتقد كابيل أنه قد سمع خطأ، ففتح فمه مذهولًا. ثم عبس بشدة.

 

“…ماذا؟”

 

“أفكر في توسيع نطاق الاتصال قليلًا. بما أنني أجد صعوبة في الاحتضان بك، فاحتضني أنت.”

 

“…….”

 

“ما الذي تفعله؟ ألن تتعاون؟”

 

رفع كابيل حاجبيه بتعبير يعبر عن الاستغراب، ثم عقد ذراعيه بقوة متعمدًا.

 

“هل تعتقدين، يا سيدتي، أن هذه طريقة صحيحة؟”

 

“لا يهم إن لم تكن طريقة صحيحة. سأجرب كل الطرق التي أكتشفها فورًا.”

 

“…….”

 

“قلتُ لك، أنا يائسة.”

 

لم تكن عيناها، وهي تقول ذلك، تحملان أي ذرة من الدفء. 

 

فقط اليأس والعجز عن حل الموقف. أدرك ذلك فتصلب فمه.

 

سحبت هيلينا كم كابيل.

 

“سريعًا.”

 

قمع كابيل قلبه الفوضوي، واستجاب لإلحاحها وقام بجسده بطاعة. 

 

في اللحظة التي انحنى فيها نحو حضنها مرة أخرى بسبب قوة السحب،

 

طق طق.

 

“سيدي. إنه كلود. هل يمكنني الدخول؟”

 

مع صوت الطرق، سُمع صوت مألوف.

 

“……!”

 

“……!”

 

التقى نظرا الاثنين المذعورين في الهواء. كان كلود الوقح يفتح الباب أحيانًا دون إذنه.

 

عندما حاول كابيل الخروج من حضن هيلينا بسرعة،

 

“انتظر قليلًا. لا تتحرك.”

 

أوقفته هيلينا بنبرة عاجلة.

 

“شعر رأسي… لا، شعر رأسك معلق بزر كمك.”

 

“ماذا؟”

 

“ابقَ ساكنًا قليلًا. سأفكه سريعًا.”

 

قضمت هيلينا شفتيها بقوة وحلّت الشعر الذهبي الرفيع المعلق بزر الكم. ضاق ما بين حاجبيها كأنها مركزة.

 

طق طق.

 

“سيدي؟ سيدتي؟ هل حدث شيء؟ هل يمكنني الدخول؟”

 

مع صوت طرق عجول، حثّ صوت كلود الاثنين.

 

في تلك اللحظة، ابتلع كابيل الشتائم بقسوة داخليًا دون أن ينطق بها.

 

“انتهيت!”

 

مع صرخة هيلينا الصغيرة،

 

“سأدخل إذن!”

 

سُمع صوت كلود.

 

صرير.

 

انتشر صوت فتح الباب بقوة داخل المكتب.

 

“عذرًا. لدي كلام عاجل، فارتكبت وقاحة….”

 

دخل كلود المكتب مسرعًا، لكنه لم يتمكن من متابعة كلامه. 

 

وقف في مكانه لثوانٍ، يغطي فمه بعينين مندهشتين. ثم استعاد وعيه متأخرًا، وتراجع متعثرًا.

 

“ع، عذرًا. يبدو أنني ارتكبت خطأ فادحًا… سأعود لاحقًا، أنا آسف جدًا!”

 

خبط!

 

خرج كلود من المكتب بسرعة البرق، ووضع يده على قلبه الخافق.

 

“ما، ماذا رأيتُ بالضبط….”

 

“سيدي السكرتير؟ ما بك؟”

 

نادى الخادم كلود بتعبير مستغرب وهو واقف أمام المكتب.

 

“سيدي السكرتير؟”

 

رفع كلود رأسه عند إلحاح الخادم المتكرر، وكان وجهه شاردًا.

 

“ج، جون. من الأفضل إبعاد جميع الخدم حول المكتب.”

 

“نعم؟ فجأة، ما هذا….”

 

“سريعًا! إن لم ترد الموت على يد السيد، سريعًا!”

 

“…حسنًا، سيدي السكرتير.”

 

أبعد الخادم جميع الخدم في الطابق الثاني، بما في ذلك أمام باب المكتب. 

 

ظل كلود يضع يده على صدره المذهول، يحدق في باب المكتب ويتمتم مذهولًا.

 

“يا إلهي. أن يتصالحا بهذه الطريقة الحميمة….”

 

“سيدي السكرتير؟ هل حدث شيء للسيد؟”

 

“لا على الإطلاق، جون. بل من الآن، لا تدع أحدًا يدخل المكتب. سأختبئ قليلًا قبل أن يقطع السيد رقبتي.”

 

“ما الخطأ الذي ارتكبته هذه المرة… سيدي السكرتير!”

 

هز الخادم رأسه باستغراب وهو ينظر إلى ظهر كلود الذي هرب نحو نهاية الرواق.

 

نظر الخادم بالتناوب إلى باب المكتب المغلق بإحكام واتجاه اختفاء كلود، ثم عدّل وقفته.

 

مهما كان الأمر، كان عليه الالتزام بكلام كلود، السكرتير المخلص لكابيل.

 

*   *   *

المكتب بعد خروج كلود كالريح. اختلطت أنفاس الاثنين في صمت هادئ.

 

رمش رمش.

 

امتلأت عيون هيلينا الخضراء المستديرة بعيون كابيل الذهبية الصفراء.

 

تفاجأت هيلينا، التي كانت تتبادل النظرات معه مذهولة، بملمس ناعم غريب على شفتيها.

 

ثم إن وجهه كان قريبًا بشكل غريب.

 

“……!”

 

أدركت هيلينا الوضع متأخرة بضربة واحدة، فدفعت صدره مسرعة. 

 

تراجع كابيل فورًا بقواها الصغيرة، وأدار وجهه المحمر جانبًا.

 

رمشت هيلينا عيونها مذهولة متسائلة ما هذا، ثم اتسعت عيونها فجأة. الشخص أمامها كان كابيل بالتأكيد.

 

كابيل بمظهره الأصلي، لا كابيل الذي تبادل جسده معها.

 

فحصت هيلينا جسدها وشعرها الطويل المتدلي حتى خصرها مرات عدة.

 

مدت أصابعها ذهابًا وإيابًا، وتأكدت أنه جسدها بالتأكيد، فابتسمت فرحًا.

 

“لقد عدت إلى الجسدي الأصلي!”

 

“…….”

 

“أليس كلامي صحيحًا؟ قلتُ إنني وجدت الحل! أنت قلتَ إنها طريقة لا معنى لها، ماذا كنتَ ستفعل لو لم أفعل كما قلتُ.”

 

غرّدت هيلينا طويلًا في حماسها، ثم مالت برأسها. ثم إن كابيل كان هادئًا بشكل غريب.

 

“كابيل؟ لماذا لا تتكلم؟”

 

كان يغطي وجهه بيده الكبيرة ويتجاهلها. اقتربت هيلينا بتعبير مستغرب، فتراجع كابيل فجأة وابتعد عنها كثيرًا.

 

“ما بك؟ هل أنت مريض في مكان ما؟”

 

عاد الجسد إلى أصله، لكن من السابق لأوانه الاسترخاء. 

 

ضاق ما بين حاجبي هيلينا في قلق من ظهور أعراض غريبة.

 

“كابيل؟”

 

“…لا شيء.”

 

“نعم؟”

 

مالت هيلينا برأسها متسائلة عما يقوله، فالتقى نظرهما في الهواء تمامًا عندما رفع كابيل رأسه.

 

انعكس في عيونه النقية البريئة اللامعة مظهره المحمر من أطراف أذنيه إلى عنقه.

 

كان يبدو طبيعيًا بشكل مذهل، بخلاف نفسه الذي لم يعرف ماذا يفعل بسبب قبلتهما.

 

أغلق كابيل عينيه ببطء ثم فتحهما، هدّأ أنفاسه، وهز رأسه ببطء مع تنهيدة.

 

“لا شيء.”

 

“…نعم؟”

 

“أعني أنني بخير تمامًا دون ألم، يا سيدتي.”

 

خلافًا لكلمة “بخير”، بدا تعبيره غير مرتاح كثيرًا. رمش هيلينا عيونها، أومأت، وقامت.

 

مهما كان، نجحت في استعادة جسدها الأصلي، فكانت تنوي الذهاب إلى غرفتها فورًا. لكن حالما نهضت، أمسك كابيل معصمها بلطف.

 

جلست هيلينا بجانبه فجأة، تنظر إليه بعينين مندهشتين.

 

“دعينا نتحدث قليلًا.”

 

رن صوته المنخفض في أذنيها.

 

“أي حديث؟ عاد كل شيء إلى أصله، أليس الأمر محلولًا؟”

 

“لذا، عن طريقة العودة هذه… ألا نتحدث عنها؟”

 

طريقة العودة؟ اتسعت عيون هيلينا تدريجيًا وهي تنظر إليه باستغراب. 

 

بسبب فرحة عودة الجسد، تذكرت الوضع السابق الذي نسيته تمامًا.

 

“سأدخل!”

 

مع صوت الصرير، دار مقبض الباب.

 

في تلك اللحظة، حاول كابيل الابتعاد عن هيلينا بعجلة، وداس على الأوراق المتناثرة تحت الأريكة.

 

دون وقت للتعامل، انزلقت قدمه فجأة، واستقر جسده الطافي على الأريكة.

 

“آه!”

 

كان من الطبيعي أن تسقط هيلينا التي كانت تمسك بكابيل معه، فوق جسده. و….

 

إلتقتا شفتي الاثنين بشكل سخيف كان في تلك اللحظة أيضًا.

 

“……!”

 

غطت هيلينا شفتيها مذهولة بسبب الذاكرة القوية بشكل لا يُصدق التي نسيتها.

 

لهذا كان وجه كابيل أحمر كالطماطم الناضجة منذ قليل. كان بسبب القبلة السابقة.

 

غمرها الخجل والارتباك متأخرًا، فخفضت هيلينا رأسها بعمق. احمر عنقها الأبيض المكشوف.

 

شعر كابيل بغرابة في مزاجه أمام ذلك المشهد، فأدار رأسه جانبًا. 

 

برزت عروق غليظة على ظهر يده الممسكة بقبضة محكمة حتى لا تراها.

 

تسلل صمت محرج بين الاثنين. سيطرت هيلينا بالكاد على قلبها الخافق بقوة، ثم فتحت فمها.

 

“قلتَ إننا سنتحدث عن طريقة عودة الجسد إلى أصله. على الأقل، يبدو أن الحل الذي وجدته صحيح، أليس كذلك؟”

 

“…….”

 

“عندما أمسكنا بالأيدي أو احتضنا، لم يتغيّر الجسد بالتأكيد، لكن عندما التقى شفتاك بشفتي….”

 

“صحيح.”

 

قاطع صوت كابيل كلام هيلينا. تمتم بلهجة لا تصدق وهو يمسح وجهه جافًا.

 

“لقد وجدتِ الحل حقًا، يا سيدتي. اللعنة، ما كُتب في ذلك الكتاب كان صحيحًا.”

 

زمجر كابيل وهو يحدق في الكتاب الموضوع على الطاولة. تنهدت هيلينا وسألت.

 

“إذن، هل نحن ملعونان حقًا؟ نجاح هذه الطريقة يعني في النهاية أن سبب تبادل الأجساد هو اللعنة.”

 

“من السابق لأوانه استخلاص النتيجة. ومهما كان الأمر، لقد حللناه الآن، أليس كذلك؟”

 

“…ربما تقول ذلك خوفًا من أن يتغيّر الجسد مرة أخرى.”

 

“ما المشكلة؟ نحن نعرف بالفعل طريقة إعادة الجسد إلى أصله….”

 

توقف كابيل عن الكلام وأغلق فمه بقوة. الطريقة الوحيدة المعروفة هي القبلة فقط.

 

قبل أن يتسلل الصمت المحرج مرة أخرى كما في السابق، نهضت هيلينا من مكانها مسرعة.

 

“لقد عادت اجسادنا إلى أصلها، لكن استدعِ الساحر على أي حال. والطلاق، لنتابعه كما هو مخطط.”

 

“سأفعل ذلك.”

 

كأن احمرار وجهه لم يكن موجودًا أبدًا، أومأ كابيل بصعوبة وهو يصنع تعبيرًا مريحًا. كان لا يزال

يمسك قبضته حتى لا تراه.

 

توقفت هيلينا عن الخطو قبل فتح باب المكتب مباشرة، ثم التفتت إلى كابيل.

 

“أتمنى لو كانت هذه آخر مرة أراك فيها.”

 

“…وأنا كذلك، يا سيدتي.”

 

أومأت هيلينا برأسها كأنها كانت تعلم ذلك، ثم فتحت الباب.

 

ثم مالت برأسها مذهولة أمام الشخصية التي رأته.