فكرت في كلماته وكانت على وشك الشرح ، لكنها شعرت أنه بغض النظر عن إجابتها ، لا يبدو الأمر على ما يرام.
إذا قالت نعم ، فهذا يعني أنها أكدت كلماته – لم تكن تنظر إليه بالفعل ؛ ولكن إذا قالت لا ، فهذا يعني أنها كانت تتبع كلماته وتقول – نعم ، لم تكن تنظر إليه.
كانت وين ييفان مرتبكة بعض الشيء.
شعرت أن سانغ يان كان منطقيًا حقًا.
يمكنه أن يسأل سؤالًا مفاده أن الطرف الآخر كان مخطئًا بغض النظر عن كيفية إجابته ، ويمكن أن يجد خطأ في ذلك.
أرادت وين ييفان أن تعطي إجابة مضمونة ، لذلك فكرت مليًا.
لم تكن في عجلة من أمرها عندما واجهت سانغ يان ، وكانت بطيئة.
من وجهة نظر سانغ يان ، كان ترددها مساويًا للقول إنها فعلت شيئًا كهذا الآن ، ولكن بسبب اضطهادها ، لم تجرؤ على قول الحقيقة.
تجعدت شفاه سانغ يان بابتسامة وسحب ألبوم التخرج مرة أخرى.
لاحظت وين ييفان هذه الحركة.
التقت نظراتهم.
حدق سانغ يان في وجهها لمدة ثانيتين ، ونظر بعيدًا ، ووقف. ألقى الألبوم جانبًا ولم يواصل هذا الموضوع.
قال بنبرة حزينة قليلاً: “عودي للنوم”.
حدقت ون ييفان في وجهه وهمست ، “لكنني لم أنتهي من النظر”.
كانت ملامح وجهه وسيمه ، ولم يكن يحب الابتسام.
عادة ، كان دائمًا غير مبالٍ ونبيل ، وهناك شعور قوي بالغربة بينه وبين الغرباء.
في هذا الوقت ، عندما كان غاضب ، كان هذا الشعور أقوى.
بدا أن الحدة بين حاجبيه تتضاعف.
على الرغم من أنها سمعت سي تشاو تقول عدة مرات أن سانغ يان كان مخيفًا بشكل خاص عندما كان باردًا ، وبدت درجة الحرارة المحيطة أقل قليلاً بسببه ،جعل الآخرين لا يجرؤون على قول كلمة واحدة ، وكانوا مليئين بالردع.
في هذا الوقت ، شعرت وين يفان بوضوح أنها لا تخاف منه على الإطلاق.
حتى أنها أرادت أن تضحك قليلاً.
شعرت أنها إذا ضحكت حقًا ، فسيكون ذلك بمثابة إضافة الزيت إلى ناره.
لم تتحدث ون ييفان على الفور.
خططت لتهدئته أولاً ثم إقناعه.
في الثانية التالية ، وضع سانغ يان فجأة يده على رأسها.
لم يستخدم الكثير من القوة ، لكنه ضغط على ظهرها ورفع وجهها.
نظر إليها كما لو أنه يريد أن يرى ما هو تعبير وجهها.
رؤية الابتسامة في زاوية فمها ، تجمد سانغ يان ، لا يزال بلا تعبير.
“……”
ضبطت ون ييفان نفسها على الفور.
“حسنًا ، اعتقدت أنكِ تخفضين رأسك لتفكرين في أفعالك.”
تراجعت يد سانغ يان وسخر منها.
كان صوته شديد البرودة. “إذن أنتِ سعيدة سرًا بعد رؤية رجل وسيم.”
أرادت وين ييفان أن تضحك مرة أخرى. “لا.”
تجاهلها سانغ يان.
انحنت وين يفان عن كثب وسألت بالرغم أنها تعرف الإجابة ، “هل أنت غاضب؟”
لم يستطع سانغ يان إزعاجها وتظاهر بانه لا يسمع.
“إذن هل يمكنني ان أرى ألبوم صور تخرجك؟ لم أنتهي بعد.”
“……”
رفع سانغ يان رأسه مرة أخرى وانحنى إلى الأمام لينظر إليها.
نقرت أصابع يديه على ألبوم الصور المجاور له.
على الرغم من موافقته ، إلا أن كلماته كانت مليئة بالتحذير. “حسنًا ، خذيه”.
تصرفت وين ييفان كما لو أنها لا تستطيع سماعه واعتبرتها حقًا بمثابة موافقة، “سآخذه اذن”
كان سانغ يان صريحًا ، “خذيها إذا كنتِ تجرؤين.”
أومأت ون ييفان برأسها واخذت ألبوم الصور الذي ضغط عليه سانغ يان قليلاً.
“……”
حدق سانغ يان في أفعالها.
كان غاضبًا جدًا لدرجة أن معدته بدأت تؤلمه.
بعد التقاط ألبوم الصور ، اقتربت ون يفان منه.
قال سانغ يان ببرود ، “اجلسي بعيدًا عني.”
لم تستمع ون ييفان إليه.
فتحت صورة المجموعة مرة أخرى على هذه المسافة.
نظرت إلى سانغ يان ثم نظرت إليه. عندما رأت أن وجهه لا يزال باردًا ، قالت فجأة: “لماذا أصبحت غاضبًا مني فجأة؟”
تذكرت ون ييفان كلمات تشونغ سي تشاو وكررتها ببطء ، “سمعت أنكما زوجان مشهوران في قسم علوم الكمبيوتر بجامعة نانجينغ.”
“…..”
تم تحويل الموضوع تدريجيًا إلى جانب آخر.
كان تعبير سانغ يان أكثر راحة بسبب هذا.
لم يهتم بهذه “الفضيحة” على الإطلاق.
رفع حاجبيه بتمعن وقال على مهل ، “وين شوانغ جيانغ ، ألستِ في صناعة الأخبار؟”
ردت ون ييفان بينما كان تقلب ألبوم الصور ، “هممم؟”
كانت هناك أيضًا صور جماعية.
سرعان ما وجدت صورة جماعية لـ سانغ يان وثلاثة أشخاص آخرين.
في هذه الصورة ، كانت حواجبه تبتسم قليلاً.
نظر إلى الكاميرا بشكل عرضي ، بدا نبيلًا وحيويًا.
“إذن ، هل تصدقين هذا النوع من الإشاعات التي لم يتم التحقق منها؟”
هزت ون ييفان رأسها ،” لا أصدق ذلك. “
“أوه.” ضغط سانغ يان على يدها وقال بغطرسة ، “إذن ، متى ستتحققين من ذلك؟”
***
بسبب تصرفاته ، لم تستطع وين ييفان التركيز على التقليب ألبوم الصور وأهدرت الكثير من الوقت.
في النهاية ، وجدت سانغ يان فقط وألقت نظرة سريعة عليه.
بعد ذلك ، تم حثها على العودة إلى النوم.
بالعودة إلى غرفتها ، غيرت ملابسها وجلست على السرير بقلم التسجيل الذي أعطاها إياه سانغ يان.
كانت متوترة لسبب غير مفهوم. بعد فترة ، وجدت التسجيل واستمعت إليه.
جاء صوت سانغ يان من التسجيل.
كان صوته باردًا ، ورفع صوته في النهاية بنبرة فريدة دون وعي.
“وين شوانغ جيانغ ، كوني حذرة في العمل. حبيبك يريدك أن تعودي إلى المنزل بأمان.”
“……”
ذهلت ون ييفان واستمعت إليه عدة مرات.
تخطى قلب وين ييفان الخفقان.
لمست بشكل لا شعوري الجزء الخلفي من أذنها وتذكرت الإصابة التي تعرضت لها في بي يو.
لقد مر وقت طويل ، وقد التئم الجرح بالفعل.
لم يبقَ حتى ندبة.
ومع ذلك ، يبدو أن سانغ يان دائمًا يفكر في الأمر.
في كل مرة كانت تخرج للعمل الإضافي في منتصف الليل ، طالما كان في المنزل ، مستيقظ ينتظر عودتها.
كانت وين ييفان شاردة الذهن بعض الشيء.
بعد فترة ، أعادت قلم التسجيل بحذر إلى الصندوق.
استلقت ون ييفان على السرير وتأملت.
لم تستطع النوم لأنها كانت في حالة معنوية عالية لفترة طويلة.
بقي ظهور سانغ يان في ألبوم التخرج يظهر في ذهنها.
كان أكثر نضجًا مما كان عليه عندما كان في المدرسة الثانوية وأيضًا أكثر شبابًا مما كان عليه الآن.
كانت مرحلة لم تشاهدها أو تشارك فيها من قبل.
حدقت ون ييفان في السقف في حالة ذهول.
بهذه اللحظة.
من الواضح أن وين ييفان شعرت بعاطفة ظهرت مرات لا تحصى من قبل ، لكنها لم تستحوذ عليه أبدًا.
ندمت على ذلك.
مؤسف جدا جدا.
***
وصل عيد الربيع بعد أيام قليلة من عيد الحب.
على غرار العام الماضي ، أخذت وين ييفان إجازة قصيرة مدتها ثلاثة أيام فقط.
على الرغم من أن شركة سانغ يان كانت تعمل عادةً لوقت إضافي ، إلا أنه كان لطيفًا بما يكفي لوضعه في اليوم السابع من العام القمري الجديد. حتى أنه أخذ يومين إجازة مقدما.
كان لديه الكثير من وقت الفراغ.
باستثناء ليلة رأس السنة الجديدة ، عاد سانغ يان في الساعة الثامنة أو التاسعة مساءً فقط.
لبقية الوقت ، عاد إلى مدينة شانغدوهوا. قضى الاثنان عطلة عيد الربيع بأكملها معًا.
بعد اليوم الثالث من السنة القمرية الجديدة ، بدأت ون ييفان مناوبتها في الشركة مرة أخرى.
لحسن الحظ ، كان عيد الربيع سلميًا بشكل استثنائي.
لم يكن هناك الكثير من الأشياء للقيام بها في المحطة خلال هذه الفترة.
ولم يكن مشغولاً كما هو متوقع.
كان بإمكان ون ييفان الخروج من العمل في الوقت المحدد كل يوم.
كانت مشغولة تمامًا حتى اليوم السابع من السنة القمرية الجديدة عندما بدأ الجميع العمل.
في اليوم الثامن من العام القمري الجديد.
عملت ون ييفان ساعات إضافية لفترة من الوقت وبالكاد أنهت عملها في الساعة التاسعة.
حزمت أغراضها ولفت وشاحاً حولها ثم غادرت المكتب لتنتظر المصعد.
بعد فترة وجيزة ، لاحظت ون يفان شخصًا يقف بجانبها من زاوية عينيها.
نظرت دون وعي.
كان مو تشينغيون.
خلال هذه الفترة من الزمن ، شعرت ون ييفان ان مو تشينغيون كان يتجنبها.
كان بإمكانها تخمين السبب ، لكن ذلك لم يكن مهمًا لها لأنه لم يؤثر على عملها.
ابتسم لها مو تشنغيون وحياها ، “ييفان ، هل أنتِ مستعدة لترك العمل؟”
أومأت ون ييفان .
كان هناك صمت.
توقف كلا المصعدين في نفس الطابق لأكثر من عشر ثوان.
كانوا لا يزالون بعيدين عن هذا الطابق بعد انتظار طويل.
خلال هذه الفجوة ، أخرجت وين ييفان هاتفها وأرسلت رسالة إلى سانغ يان: لقد انتهيت ، سأخرج الآن.
أجاب سانغ يان على الفور: لقد شربت ، هل يجب أن أحضر شخصًا لاصطحابك؟
وين ييفان: لا حاجة.
ردت ون ييفان عرضا: سوف اخذ سيارة زميل.
في اللحظة التالية ، تحدث مو تشينغيون مرة أخرى ، “ييفان ، رأيت رجلاً يبحث عنك عندما صعدت من الطابق السفلي. لكن حراس الأمن أوقفوه. هل أساءت إلى شخص ما؟”
أذهلت ون ييفان ونظرت إلى الأعلى ، “من؟”
في هذا النوع من العمل ، قد يسيء المرء إلى حد ما لبعض الناس.
كانت وين ييفان قد رأت سابقًا مراسلًا قديمًا في نفس المكتب يجري الاتصال به من قبل عميل كان قد أبلغ سابقًا عن حادث.
شعر العميل أن محتوى التقرير أثر على حياته.
كان هذا هو المعيار في المحطة ، لذلك حراس الأمن في الطابق السفلي أكثر صرامة.
“لا أعرف ، يبدو أنه في الأربعينيات من عمره لكنه لا يبدو أنه ضار ، ربما هو شخص تعرفيه.”
كانت ون ييفان تفكر في نفسها ، لكنها في الحقيقة لم تستطع التفكير في هويته، لذا أومأت برأسها.
“لكن من الأفضل لكِ أن تكوني حذرة.”
ابتسمت ون ييفان ، “أعرف ، شكرا لك.”
ساد الصمت مرة أخرى.
“ييفان، أنا في الواقع …”
قال مو تشينغيون فجأة ، بدا وكأنه يكافح لفترة طويلة ، وبدأ أخيرًا في المطاردة ، “لدي شيء لأخبرك به.”
“ما الخطب؟”
“كان يجب أن تلاحظي ، قبل أن…” كان مو تشينجيون محرجًا جدًا من إنهاء جملته ، لقد غير الموضوع ، “لكنه ذهب الآن.”
لم تفهم ون ييفان كلماته ، “هاه؟”
“ليس لدي أي خبرة في هذا ، وكانت أيضًا المرة الأولى التي أريد فيها مطاردة شخص ما …لذلك سألت الكثير من الأشخاص. علمتني أختي بعض الحيل من قبل ، وتعلمتهم جميعًا.”
“……”
“قبل أن تطارد شخصًا ما ، عليك أن تقضي على خصمك في الحب أولاً وتشويه سمعة خصمك في الحب. أيضًا ، عليك أن تهزم خصمك من حيث القوة الدافعة.”
بدا مو تشينغيون محرجًا قليلاً عندما قال هذا ، “ولكن الآن بأنكما معًا ، ما زلت أريد أن أشرح لك “.
جاءت كلماته من العدم ، كانت وين ييفان مذهولة بعض الشيء.
“ما قلته لك من قبل ، ما قاله سينيور سانغ في حفل التخرج ، لقد اختلقته.” ط
ابتسم مو تشينغيون ، “لم يقل ذلك ، ولم يذكروك في حفل التخرج.”
قيلت هذه الكلمات منذ زمن بعيد ، ولم يكن لدى وين ييفان أي انطباع عنها.
فكرت في الأمر.
“يبدو أنهم قد ذكروا ذلك في ذلك اليوم ، أي من كبار كان إطارًا احتياطيًا لبضع سنوات أو شيء من هذا القبيل ، لا أتذكره بوضوح.”
قال مو تشينغيون ، “ثم تحدث سانغ، لكنني لم أسمع ما قاله حقًا.”
عند سماع كلمة “إطار احتياطي” ، نظرت ون ييفان على الفور ، وظهر مشهد في ذهنها.
“لم أكن أعرف كيف أواجهك من قبل ، لكنني الآن فكرت في الأمر.”
أومأت ون ييفان، “لماذا تخبرني بهذا فجأة؟”
“أخشى أن يؤثر هذا على علاقتك.”
ضحكت ون ييفان ، “الأمر ليس بهذه الخطورة”.
بعد ذلك ، شعر مو تشينغيون بالارتياح أيضًا ، “هذا جيد”.
حدث أن وصل المصعد في هذا الوقت.
دخل الاثنان.
كان هناك العديد من الأشخاص بالداخل ، لذا لم يكن بإمكانهم الوقوف إلا في أقصى موضع.
تابع مو تشينغوين شفتيه ، ونظر بشكل لا شعوري في اتجاه وين ييفان ، مفكرًا في اليوم الأول الذي التقى فيه بها.
كان يمشي وراء شيان وي هوا ، وعندما دخل ، بدت الغرفة المعتمة مضاءة.
ملامح وجه رائعة للغاية ، جميلة جدًا لدرجة أنها قد تسرق انتباه الجميع ، وتجعلهم غير قادرين على إبعاد أعينهم.
كان مظهرًا مذهلاً من النظرة الأولى ، وما زال مظهرًا مذهلاً من النظرة الثانية.
وقع مو تشنغ يون في ذلك من النظرة الأولى.
لذلك ، سأل على وجه التحديد فو تشوانغ ، الذي كان في نفس الفصل الدراسي ، إذا كانت محطة نان وو لا تزال توظف.
حتى أنه سأل بشكل غير مباشر عما إذا كان لديها صديق.
بعد اجتياز معرض الوظائف داخل الحرم الجامعي ، جاء مو تشينغوين إلى فريق برنامج بالعقلية التي كان مصممًا على الفوز بها.
كان يأمل أن ينتهز هذه الفرصة ليقترب منها.
لكن كلما قضوا وقتًا أطول معًا ، قلت شجاعة مو تشينغيون في الاقتراب منها.
لأنه على الرغم من أنها كانت تبدو دائمًا لطيفة ، إلا أنها في الواقع بدت باردة جدًا على الجميع ، ومن الصعب للغاية الاقتراب منها.
بدت لطيفة ، ولكن في جوهرها ، بدت باردة للغاية ، ولم يكن هناك شيء يمكن أن يشعرها.
مثل وجود لا يمكن الوصول إليه.
لكن في ذلك اليوم ، رأى مو تشينغيون ون ييفان وسانغ يان معًا.
لا يبدو أن هذا هو الحال.
سحب مو تشينغوين أفكاره ولم يفكر في الأمر بعد الآن.
على الرغم من أنه قضى بعض الوقت لضبط مزاجه ، ولكن في هذا الوقت ، لأنه كان محزنًا تمامًا ، لا يزال مكتئبًا بعض الشيء.
لقد فهم بوضوح أن هذه الكلمات ستجعلها يكون لها انطباع أسوأ عنه.
لكنه يأمل أيضا.
يمكن معاملة الشخص الذي كان يحبه لمدة عام تقريبًا بشكل جيد.
أيضًا ، يمكن أن تكون مع الشخص الذي تحبه دون أي تأثير.
***
على الجانب الآخر.
رفض سانغ يان مرارًا وتكرارًا ، لكنه اضطر إلى شرب بضعة أكواب من النبيذ.
في هذا الوقت ، كان الجو حارًا قليلاً في الغرفة لفترة طويلة.
فك ربطة عنقه ، ونظر إلى هاتفه ، وأجاب: [اتصلي بي عند وصولك]
ثم أطفأ الشاشة.
قالت له سانغ تشي ، التي كانت بجانبه ، في هذا الوقت ، “أخي ، سأقول زفافًا سعيدًا للأخ شيان فاي ، وبعد ذلك سأعود أولاً”
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
استيقظت ووجدت روحي -في رواية كنت اقرأها- في جسد الأميرة ايفا ، الشريرة التي كانت تغار من البطلة لانها أقل شأنا منها وتضايقها بافعالها نتيجة لغيرتها … لم تكن المشكلة اني دخلت القصة او ان روحي في جسد ايفا الشريرة بل المشكلة ان ايفا لديها أربعة وأربعون يوما فقط للعيش وبعدها سيتم قتلها من قبل...مواصلة القراءة →
استيقظت ووجدت روحي -في رواية كنت اقرأها- في جسد الأميرة ايفا ، الشريرة التي كانت تغار من البطلة لانها أقل شأنا منها وتضايقها بافعالها نتيجة...
التعليقات لهذا الفصل " 57"