“سو آه، لا تفلتي يدي أبدًا، مفهوم؟”

كانت أمي متوترة للغاية. لقد أخذت إجازة من عملها في المصنع لأنني كنت سأشارك في تصوير أول عمل لي.

بما أنه كان من الصعب أن أهدئ من روعي بمفردي، فقد التصقت بها بشدة، فاحتضنت كتفيّ بقوة. شعرت بتحسن كبير لأنني لم أجد شخصًا يمكنني الاعتماد عليه بهذه الطريقة منذ وقت طويل.

نظرًا لأن الدراما كانت طبية، أُجري التصوير في مستشفى.

بوصفي ممثلة مبتدئة، وصلت قبل وقت طويل من بدء التصوير، وكان هناك شخص ينتظرنا.

“آنسة سو آه! ووالدتكِ!”

“مرحبًا بكِ، أيتها الكاتبة.”

“مرحبًا!”

الكاتبة نفسها، وليس المساعدة، هي التي استقبلتنا. كم كانت أمي مندهشة عندما اتصلت بها بالأمس.

عندما سألتها عما إذا كانت مشغولة بسبب اضطرارها لكتابة السيناريو، قالت إنها حريصة جدًا على رؤية أدائي، وطلبت منا ألا نشعر بأي ضغط. لذلك وافقت.

‘جودة السيناريو الذي حصلت عليه سابقًا كانت جيدة جدًا بالنسبة لنسخة تم تعديلها للتو. أتذكر أنني سمعت أنها لم تكن من النوع الذي يرسل نصوصًا مكتوبة على عجل حتى قبل العودة بالزمن.’

ومع ذلك، فإن الهالات السوداء تحت عينيها كانت واضحة، ربما بسبب جدول أعمالها المزدحم. أمسكت بطرف كم الكاتبة جو غا يونغ بتعبير قلق.

“أيتها الكاتبة، تبدين متعبة.”

“أوه؟ من المستحيل. أنا مفعمة بالطاقة اليوم لأنني سأرى أداء آنسة سو آه!”

… هل هي تتأرجح هكذا فقط لأنني تشبثت بها قليلًا؟

“سأبذل قصارى جهدي اليوم، لذا يجب أن تذهبي إلى المنزل وتنامي جيدًا!”

“حسنًا.”

“وعد بالأصبع الصغير!”

عندما مددتُ إصبعي الصغير، وعدت الكاتبة جو غا يونغ بابتسامة راضية.

دخلت موقع التصوير بتوجيه من الكاتبة جو غا يونغ.

كان الموظفون لا يزالون مشغولين بالتحرك، ولم يصل أي من الممثلين الرئيسيين بعد. قابلت الممثلين الثانويين الذين كانوا ينتظرون، وقدمت تحياتي لكل موظف صادفته، ثم ذهبت للقاء المخرجة غو سو مين.

“آنسة سو آه! أنا سعيدة لأنكِ تبدين بصحة جيدة.”

“مرحبًا أيتها المخرجة! لقد كنت مريضة قليلًا جدًا. قليلًا جدًا.”

بادرتُ بتحية سريعة وأكدت على صحتي. ربما لأن الممثلة الطفلة السابقة قد انسحبت بسبب مرضها، كان وجه المخرجة غو مليئًا بالقلق.

لا يمكنني أن أمرض قبل أن يجف الحبر على العقد الذي وقعته. أنا حقًا بصحة جيدة أيضًا.

“سأدعوكِ مرة أخرى لاحقًا، لذا استريحي في مكان دافئ!”

توجهتُ إلى غرفة الملابس بناءً على إلحاح المخرجة غو سو مين. بقيت الكاتبة جو غا يونغ مع المخرجة لمناقشة بعض الأمور.

غيرت ملابسي إلى فستان أزرق سماوي كان يبدو جديدًا تمامًا، ورششت مثبتًا على شعري لجعله يبدو خشنًا قليلًا. وضعت القليل من المكياج لجعل وجهي يبدو شاحبًا.

كان هناك المزيد من العمل الذي يجب القيام به، ولكن نظرًا لوجود وقت طويل قبل بدء التصوير، قررت تأجيله.

نظرتُ في المرآة بعناية، وعندما تقاطعت نظراتي مع مصففي الشعر، انحنيتُ لهم تحية.

“شكرًا جزيلاً لجعلي ابدو جميلة!”

“أوه، على الرحب والسعة. لقد استمتعنا أيضًا لأن مجهودنا أتى بثماره في جعلكِ جميلة!”

“لطيفة، لطيفة جدًا. يجب أن تكوني سعيدة لأن لديكِ ابنة جميلة كهذه يا سيدتي!”

بعد أن حظيتُ بالإعجاب من المصففين الذين كانت شفاههم ترتسم عليها الابتسامة، خرجت عندما بدا أن الناس بدأوا في الوصول.

أول من وصل كان الممثل الذي سيلعب الدور الرئيسي، وهو أمر غير متوقع.

“مرحبًا! أنا الممثلة المبتدئة لي سو آه!”

“واو، أنتِ سو آه إذن؟ سررت بلقائك. أنا دو جي هيون.”

“أرجو أن تعتني بي جيدًا!”

“أوه، أنا أيضًا أرجو أن تعتني بي جيدًا-“

عندما انحنيتُ، انحنى دو جي هيون أيضًا بانحناءة لطيفة. عندما انحنت أمي في حالة من الارتباك بجانبي، انفجر الضحك السعيد من حولنا.

“من الجيد أن الطفلة مرحة.”

“إنها تقول إنها ممثلة بالفعل. يا لها من طفلة لطيفة.”

“سيتم تصويرها بالكاميرا قريبًا، لذا فما تقوله ليس خطأ. متى سينتهي تصوير اليوم…؟”

كانت ردود الفعل عمومًا متسامحة. على ما يبدو، لا يتوقع أحد الكثير من أداء ممثلي الأطفال. كما أن الجميع يعلم أنني أتيت كبديلة.

والأهم من ذلك، أن كاميرا التصوير الجانبي كانت تدور بالقرب من الممثلين الرئيسيين بمجرد وصولهم. ربما كانوا حذرين حتى لا يتم تسجيل أي تعليقات سلبية.

“أيها الممثلون! لوحوا بأيديكم قليلًا هنا!”

وقفتُ أنا ودو جي هيون جنبًا إلى جنب ولوحنا لكاميرا التصوير الجانبي. عندما دخل دو جي هيون غرفة الملابس، تحدث مخرج التصوير الجانبي بضع كلمات بأسلوب المقابلة ثم غادر دون تردد.

موقعي لا يزال عند هذا الحد.

ممثلة طفلة لم يُتوقع منها الكثير، تم إحضارها كبديلة. تبتسم وتتجول بلطف لإضفاء الحيوية على المكان.

‘جيد.’

أنا واثقة من مهاراتي وتدربت كثيرًا. الشيء الوحيد الذي يثير قلقي قليلًا هو أنني سأعمل مع الآخرين للمرة الأولى منذ وقت طويل.

لكن لا بأس، أعتقد أنني أستطيع تلبية هذا القدر من التوقعات.

كنت أتساءل كيف ستتغير نظرة الناس بعد انتهاء التصوير.

•

“التصوير سيبدأ قريبًا! استعدوا!”

كان الموظفون يتحركون بسرعة، وقام المساعد الثاني جو يونغ جيل بتجميع الناس.

المخرجة كيم بو رام، المسؤولة عن تصوير اللقطات الجانبية لـ ‘سجلات علاج جو’، ركزت التصوير على ممثلة الطفلة بناءً على تعليمات المخرجة الرئيسية.

‘على الرغم من أنها لا تزال طفلة، إلا أنها تبدو ممثلة حقيقية؟’

ربما إذا كبرت بضع سنوات أخرى، ستحاول وكالات الآيدولز ضمها. وعندها قد أراها في منشورات المنتديات مثل ‘تصنيف الآيدولز ذوات المظهر التمثيلي’ أو ‘تصنيف الآيدولز الذي نتمنى أن يمثل في دراما’؟

توجهت ممثلة الطفلة وهي تمسك بيد الممثلة التي ستقوم بدور والدتها، نحو المخرجة.

أبدى المخرجة الرئيسية غو سو مين تعبيرًا مرضيًا عندما رأى هؤلاء، وخاصة ممثلة الطفلة. على الرغم من أنها لم تفعل شيئًا بعد.

“آنسة سو آه، آنسة جين جو. كيف هي حالتكم اليوم؟”

بعد أن تحقق من حالة الاثنتين بعناية، سأل ممثلة الطفلة مرة أخرى.

“هل قرأتي النص بالكامل؟ كيف كان؟ هناك الكثير من الحوار.”

“كان ممتعًا.”

“إذًا، هل يمكنكِ أن تفعلي مثل المرة السابقة؟”

قد يكون الأمر مرهقًا عندما يعبر شخص أكبر منكِ سنًا عن توقعاته بهذا الوضوح. لكن ممثلة الطفلة لم تشعر بالارتباك على الإطلاق وأجابت بسؤال مضاد.

“هل أفعل مثل المرة السابقة فقط؟”

وبينما هي تبتسم بمكر، بدا الأمر وكأنها تسأل: ‘هل هذا هو الحد الأقصى لتوقعاتكِ مني؟’

للحظة، تساءلت كيم بو رام عما إذا كانت تفسر الأمر بشكل مبالغ فيه، لكنها رأت المخرجة غو سو مين يبتسم بسعادة، مما يشير إلى أن تفسيرها كان صحيحًا.

“ومع ذلك، سنصور بالترتيب الموجود في النص لتسهيل ربط المشاعر، لذا حافظا على حالتكما الجيدة.”

تظاهرت غو سو مين ببعض الدعابة، مشيرة إلى أن مشاهد ممثلة الطفلة غالبًا ما تكون في المستشفى، لذا فهي ليست صعبة. ثم أرسل الاثنتين إلى غرفة الملابس مرة أخرى. سيبدأ التصوير الأول لتلك الممثلة الطفلة قريبًا.

‘هل أداء هذه الطفلة جيد لهذه الدرجة؟’

بدأت مشاعر الترقب تتسلل إلى عيني كيم بو رام، ربما بسبب انتقالها من المخرجة غو سو مين.

تسللت هذه المشاعر أيضًا إلى عيون الآخرين الذين رأوا المشهد.

•

مستشفى غوتشيون، الواقع في زاوية مقاطعة غيونغي. المتدرب الذي كان سعيدًا بالهدوء غير العادي في ذلك اليوم، أطلق كلمة عابرة.

“يا له من يوم هادئ! لا يوجد الكثير من المرضى اليوم.”

بمجرد أن انتهت كلماته، انهالت عليه توبيخات وانتقادات من العاملين في المستشفى.

“يا! أيها المتدرب بارك، ماذا تقول مثل هذا الكلام!”

“مهلًا، لماذا تغضب فجأة؟”

“ألا تعلم أن مثل هذه الكلمات تجلب المرضى إلينا؟!”

بغض النظر عما إذا كان المتدرب الذي نطق بالكلمة المحظورة قد أصبح وجهه حزينًا وتقلص، نظر كبار السن بعيون مرعوبة إلى هاتف المستشفى ومدخل غرفة الطوارئ.

لكن ذلك اليوم مر بالفعل دون أي حوادث حتى المساء.

“أوه، ألم أقل لكم! اعتقدت أن اليوم سيكون جيدًا حقًا؟ لقد تعرضت للتوبيخ بلا داعٍ!”

“هذا غريب… يا إلهي. هل قام أحدهم بفصل سلك الهاتف؟”

نظر غو سو هيوك، الذي كان يراقب زملائه المتذمرين، إلى سجلات المرضى واستعد للمغادرة.

اقترب منه زميل أكبر سنًا رآه، ووضع ذراعه حول كتفه.

“طبيبنا الخبير في مستشفى غوتشيون، الطبيب غوتشيون غوسو~ ما رأيك في احتساء مشروب للاحتفال بمغادرتك في الوقت المحدد؟ إنها مناسبة نادرة.”

“إنها مناسبة نادرة، لذا أود العودة إلى المنزل مبكرًا. لدي أعمال منزلية متراكمة.”

“أنا حقًا. إذا كنت ترفض دائمًا، فلن يكون الأمر ممتعًا-“

رنين-

أسرع غو سو هيوك بالتقاط السماعة هاربًا من مضايقات زميله.

تصلب تعبيره عندما سمع الصوت المتسرع من الطرف الآخر من السماعة، وتنهد زميله والآخرون الذين رأوا وجهه بعمق.

“لهذا كنت أعتقد أن حظي كان جيدًا اليوم.”

كانت هذه آخر تنهيدة حزينة من زميله، وبدأت موجة سيارات الإسعاف. حادث تصادم متعدد نتج عن حادثين على طريق المغادرة. انشغل جميع الأطباء بنقل المرضى بشكل محموم.

وعندما هدأت الحالة الطارئة إلى حد ما، وصلت سيارة إسعاف إضافية.

“إنها حادثة دهس وفرار! يقولون إنها تحتاج إلى عملية جراحية فورية!”

كان غو سو هيوك، الذي كان وقته فارغًا للتو، يساعد في نقل المريضة. كانت امرأة ملطخة بالدماء مستلقية على سرير النقل، وكانت بجانبها طفلة تتشبث بها.

“وهذه الطفلة…؟”

“يقولون إنها ابنتها، لكنها لم تكن تريد أن تتركها، لذلك أحضرناها معها على أي حال. يا فتاة! لا يمكنكِ الدخول إلى هنا!”

أبعد المسعف الطفلة قسرًا عن سرير النقل. قبل الدخول إلى غرفة العمليات مباشرة، التقت عينا غو سو هيوك بالطفلة عندما استدار لا إراديًا لينظر خلفه.

الفستان السماوي الملطخ بالدماء، والشعر الأشعث، والتعبير الفارغ.

شعر دو جي هيون بارتجافة قوية في قلبه.