– الهروب.
الفصل 15
كان من دواعي الارتياح أن لوسي لم يلحق بها. أراد ذلك، لكن أدلين أصرت، قلقةً على صدمته. قد لا يلاحظ وو يون، لكن لوسي سيشعر بالتأكيد أن هناك خطبًا ما.
سيطر الخوف على أدلين. بدا وكأن المنطق قد تخلى عنها.’أين الخطأ؟ هل أنا أحلم؟ ربما ما زلتُ مستلقيةً على أرضية الحمام، فاقدةً للوعي بعد سماعي خبر داميان…’.
“يبدو أنهم يتضاءلون!” صرخت وو يون بحماس من خلفها ببضع خطوات. لقد انخفض عدد الثعابين بالتأكيد. سمعت أدلين أن وكر الثعابين أكبر من أي منطقة، لذا فمن المرجح أنهم لم يهلكوا جميعًا، بل ظلوا مختبئين فقط.
“وو يون، متى تنتهي المهام عادةً؟”.
“حسنًا، عادةً ما تنتهي عندما يتم استيفاء شروط معينة… بما أن هذه القصة تتعلق بميلاد سيد الثعبان، فأعتقد أنها ستنتهي عندما نقتله؟”.
سيد الثعابين. هذا المفهوم المقلق جعل أدلين تعقد حاجبيها. لم تتخيل يومًا أن يكون للثعبان سيد. ‘هل هو مثل زعيم في لعبة؟ هل يعني هذا أن علينا دخول العرين؟’.
مع تناقص أعداد الثعابين، غيّرت أدلين سلاحها. اختفى قاذف اللهب، وحل محله بندقيتها المألوفة.
بانغ، بانغ. مع كل طلقة دقيقة في الرأس، كانت أدلين تفكر في داميان. تذكرت تدربها على الرماية معه. ‘لو كان هنا الآن… لما شعرتُ بهذا الضعف المُرهق. مجرد وجوده كان كافيًا ليجعلني أشعر بالأمان.’ كان داميان هذا النوع من الحضور بالنسبة لها، ولجميع رفاقهم.
‘داميان، أين أنت…؟’.
“…؟”
جلجلة!
في تلك اللحظة، انزلقت البندقية من قبضة أدلين. اتسعت حدقتا عينيها، وتوقف صدى الطلقات النارية، وساد صمت مفاجئ في الممر.
“لا…”
“أوه، أختي؟” حدقت وو يون فيها بقلق، معتقدة أن أدلين قد أصيبت عندما توقفت فجأة عن إطلاق النار. لكنها لم تكن كذلك. أدلين بدت مصدومة، وفمها مفتوح، تنظر إلى المدخل بذهول.
اتسعت عينا وو يون، متتبعًا نظرة أدلين إلى الشخصية الواقفة عند المدخل.
رجل. رجل طويل وسيم.
“… داميان.” همست أدلين أخيرًا، كما لو كانت تتحدث إلى نفسها.
قبل أن يتمكن وو يون من السؤال عن الاسم، كانت أدلين تتحرك بالفعل، تمشي في البداية، ثم تبدأ في الركض.
وبدون تردد، ألقت ذراعيها حول الرجل.
فتحت وو يون فمها. راقبت أدلين وهي ترتجف وتبكي، فشعرت بقشعريرة تسري في جسدها. كان الحزن الشديد في صراخ أدلين ليُؤثر حتى على من لا يعرفها. الصدمة منعت وو يون من التعبير عن الأسئلة التي كان ينبغي أن تتشكل.
كيف يمكن لأي إنسان أن يخرج من المنطقة 12؟ لماذا لم تنتهِ المهمة بعد؟.
***
بكت أدلين كطفلة. كان قلبها يؤلمها، وانحبس أنفاسها في حلقها. ‘يا إلهي، لقد كتمتُ نفسي طوال هذا الوقت.’ مع هذا الإدراك، انهمرت دموعها على وجهها.
ربما كان الخوف. فرغم الأمل الذي تشبثت به، ترك كابوس ذلك اليوم أثرًا مرعبًا.
“ظننتك ميتًا أيها الأحمق…” تمتمت وهي تشد على عناقها. صدره العريض، رائحته المألوفة – كل شيء كان كما هو. الآن وقد عرفت أنه حي، لم يعد هناك أي شيء آخر يهم. سواءً كانت هذه لعبة أم حقيقة، المقاطعة 13 أو 12، حتى لو طُلب منها أن تؤمن بإله مجهول، ستؤمن به. لقد كانت مخطئة. ظنت أن حلمها فوق الأرض، لكنه لم يكن كذلك. حلمها هنا، الآن، أمامها.
“… داميان؟”.
كان هناك خطب ما. داميان لم يُجب. لم يُعانقها.
تسلل شعورٌ بالقلق إلى أدلين عندما رفعت رأسها. تجمدت في مكانها. كان وجه داميان، وهو ينظر إليها، خاليًا من أي تعبير.
“داميان.”
كرر كلماتها ببطء. “داميان”.
كأنه ينطق الكلمة لأول مرة.
سرت قشعريرة في عمود أدلين الفقري. عبست من نظراته الحادة. كان هناك شيء غريب. و… .
“داميان؟ لماذا عيناك هكذا؟”.
لطالما كانت عينا داميان سوداوين كشعره. أما الآن، فقد أصبحتا بلون ذهبي لامع، يكاد يكون غير طبيعي، كعدسات ذهبية. كانتا آسرتين، وفي الوقت نفسه مخيفتين، تُذكران بالثعبان.
أمال رأسه. “قولي المزيد.” كان صوته هادئًا، خاليًا من المشاعر.
حدقت به أدلين، وشعرت بخوفٍ يغمرها. تراجعت غريزيًا، بصوتٍ حاد. “ماذا تفعل؟ إن كانت هذه مزحة، فتوقف. سأغضب بشدة.”
لم يُجب، بل نظر إلى قدميها، ثم ابتسم. “لماذا تهربين؟”.
توقفت دموعها. تلك الابتسامة المرعبة أخبرتها بكل شيء. لم يكن داميان. أو ربما كان كذلك، لكن ليس الآن… .
“من أنت؟”.
“داميان.”
ابتسم. أعجبته المرأة التي أمامه. كانت أجمل ما رآه منذ استيقاظه.
“لقد ناديتني بهذا.”
“…لا، لا. كنتُ مخطئة. أنت لستَ داميان.”
بدت المرأة مرتبكة. لمعت لمحة غضب في عينيها الممتلئتين بالدموع. أعجبه الاسم الذي أطلقته عليه.
“أوه، أختي، هل أنتِ بخير…؟”.
انتقل نظره إلى الفتاة البشرية بجانب المرأة، التي كانت تنظر ذهابًا وإيابًا بينهما.
“وو يون، ابقى في الخلف.”
“أختي، هل تعرفينه؟”
“نعم. لا. لا أعرف. لكن أشعر بشيءٍ ما. اذهبي إلى حيث يكون لوسي.”
“هاه؟ لكن الأمر لم يعد خطيرًا. انظري، لا يوجد أي ثعابين حولكِ.”
بعد أن ذكرت ذلك، اختفت الثعابين لحظة ظهور الرجل. التفتت أدلين حولها، ثم رفعت نظرها إليه بتوتر. أدار رأسه ببطء، واستقرت نظراته على البندقية السوداء الملقاة على الأرض على مسافة قصيرة – السلاح الذي استخدمته لقتل الثعابين.
“أولئك الذين سيطاردونني. قريبًا، سيصل لاعبون آخرون إلى هنا.”
“هل أنتِ لاعبة؟” عبست أدلين عند سماع كلمات 12. الآن فهمت معنى الكلمة. لاعب. كانت تُشير إلى أشخاص مثل وو يون.
“لا.”
وكان جوابه فوريًا. بقة 12 يحدق فيها.
“ثم ماذا أنتِ؟”.
“أنا أدلين. هذا كل شيء.”
“أكثر.”
اقترب خطوةً، وعيناه مليئتان باهتمامٍ واضح. “قولي المزيد.”
لم تتراجع المرأة، بل حدقت فيه. تغير تعبيرها، ففتحت فمها كأنها ستتكلم، ثم أغلقته. بدت وكأنها على وشك البكاء مجددًا.
“داميان، إن كانت هذه مزحة، فتوقف من فضلك”. ارتجف صوتها، وعيناها الواسعتان تدمعان. شعر بوخزة انزعاج. رفع يده ببطء، وأصابعه الطويلة تصل إلى خدها الشاحب.
هسسس!
مع هدير هائل، تم رمي العديد من الثعابين بعيدًا عن المكان المجاور لهم مباشرة. فزعت المرأة، فتراجعت على الفور، وسحبت معها الإنسان الآخر.
حوّل 12 نظره. كان البشر يقفون على بُعد عشرات الأمتار. فهم الموقف فورًا. كان هجومًا عدوًا. أحسّت الثعابين بالخطر، فانقضّت عليه لحمايته. حدّق 12 في الثعابين المتلوية على الأرض.
أولئك الذين سيطاردونك. قريبًا، سيصل لاعبون آخرون إلى هنا.
“أرى.”
ارتفعت شفتا 12 في ابتسامة مخيفة. لقد فهم. إما أن تصطاد أو تُطارَد. في تلك اللحظة، بدأت مئات الثعابين بالخروج من ظلام العرين، مثل سد ينهار.
كان مشهدًا مذهلًا، ولكنه مرعب في الوقت نفسه. مئات، آلاف، بل أعداد لا تُحصى من الثعابين، تدفقت من العرين، مُغطِّيةً الأرض حتى اختفت تمامًا.
كان هذا على نطاق مختلف عن العدد الذي واجهته أدلين في وقت سابق.
حدقت أدلين في ذهول، وعرفت غريزيًا: “إن لم نهرب الآن، فسنموت. إنه ينوي تدمير هذا المكان بأكمله”.
***
حتى وهي تقاتل وتركض، لم تتوقف أدلين.
فتشت في حقيبتها، وأخرجت أوراق التبغ. دون تردد، أشعلتها بولاعتها.
“يا أختي، ما هذا؟” تلمست وو يون الأوراق المحترقة التي ألقتها أدلين عليها. لم تُجب أدلين، ليس لانزعاجها، بل لضيق الوقت.
مهما أحرقوا، طاردهم الثعبان بلا هوادة. ملأوا الممر بأكمله. ملأ الزئير والفحيح وحكّ القشور الهواء.
بهذه السرعة، سينفد صبر وو يون. حاولت أدلين يائسةً تذكر محتوى الكتاب. ‘أين قيل للاختباء عندما هاجمت الأفاعي؟’
“انعطفي يمينًا للأمام!”.
“آه! أختي! على السقف!”.
“اللعنة!” لعنت أدلين وهي تنظر للأعلى. صحيح، كانت الأفاعي أشبه بالعناكب منها بالأفاعي، تزحف على الجدران.
أصبح السقف الآن كتلة متلوية من أفعى سوداء. صرخت أفعى كبيرة في وجوههم، وكأنها اعتبرتها إشارة، فسقطت أخرى نحو وو يون.
“ياااا! ابتعد!!!”.
أغمضت وو يون عينيها بقوة، ودفعت أوراق التبغ المشتعلة للأمام. أطلق الثعبان هسهسة غاضبة وانحرف في الهواء.
“هاه، هذا يُجدي نفعًا.” فتحت وو يون عينيها، وارتسمت على وجهها علامات الذهول. لكن إيقاف ركضها المحموم كان خطأً فادحًا.
“وو يون!!!”.
كان الثعبان أسرع من الصراخ. انقضّ الثعبان مستهدفًا حلق وو يون الرقيق. وبينما ملأ الأنياب الوحشية بصرها، أغمضت وو يون عينيها بقوة، متأكدة من أن هذه هي النهاية.
سييك!
تردد صدى حلقة معدنية حادة عندما طار رأس الثعبان في الهواء. رفعت وو يون عينيها، وعيناها مفتوحتان على مصراعيهما، ونظرت إلى أعلى. وقف فوقها رجل ضخم الجثة، يحمل سيفًا ضخمًا.
“المستوى 27؟ أنتِ تمزحين معي!”
صوته الأجش جعلها تتراجع. لكن فجأة، بدا شيء فيه مألوفًا. جسده الضخم الشبيه بوحش، وسيفه العظيم، وندبته التي تشق عينه… .
“يا إلهي.”
وكان غيتو هو المصنف الخامس على مستوى العالم.
إن وجوده هنا لا يمكن أن يعني إلا شيئا واحدا… .
“Ya se termino todo aqui. (الآن، انتهى هذا المكان)”.
دخلت النقابة العالمية العملاقة، ليون، إلى وكر الثعبان.
~~~
النص ما قبل الاخير من المفترض نص لاتيني أظن و نص كوري، يعني لغتهم لاتينية بس المؤلفة تترجمها للكوري، احسهم تخبيصات حاقين الاتيني
لا تنسوا الاستغفار والصلاة على النبي!
حسابي انستا: roxana_roxcell
حسابي واتباد: black_dwarf_37_
يرجى إدخال اسم المستخدم أو عنوان بريدك الإلكتروني. سيصلك رابط لإنشاء كلمة مرور جديدة عبر البريد الإلكتروني.
التعليقات لهذا الفصل " 15"