هل يعقل أن بوابة مفاجئة ثانية قد ظهرت بينما كنتُ في الداخل؟
لم يكن الأمر غريباً، فقد تزايد عدد الكوارث المفاجئة مؤخراً. ألم تشهد كوريا منذ 17 عاماً سلسلة من حوادث البوابات المتتالية؟ لا توجد قاعدة تمنع تكرار الأمر لمجرد حدوثه مرة واحدة.
“لا…”
مرت فكرة سيئة بباله. شعر بالقلق من أن تكون سانغ-إي، التي أصبحت تتورط كثيراً في الكوارث المفاجئة منذ ذلك اليوم، قد وقعت في شرك كارثة أخرى.
تقدم هيو يون نحو الباب بخطوات واسعة دون تردد، كانت خطواته تحمل شيئاً من العجلة. إذا كانت سانغ-إي خلف هذا الباب، فكل ما عليه فعله هو إعطاؤها حجر الخروج من الزنزانة الموجود في قائمة معداته، وإن لم تكن موجودة فذلك أفضل.
قد يبدو الأمر مؤسفاً للآخرين، لكن عائلته كانت بالنسبة لـه أغلى من أي شخص آخر؛ لدرجة أنه قد يقايض حياة البشرية جمعاء بحياة سانغ-إي.
فتح الباب.
“أهلاً وسهـ…ـلاً.”
تلاقت الأعين.
على عكس توقعاته، كانت سانغ-إي تستقبل الناس وهي في حالة ممتازة تماماً.
~*~
“أتمنى أن تكون الأضرار طفيفة.”
بينما كانت سانغ-إي قلقة بشأن الكارثة التي وقعت في مكان قريب، سُمع صوت فتح الباب بعد فترة طويلة جداً.
أخيراً، وصل زبون!
بعيداً عن قلقها، استقبلت سانغ-إي الزبون القادم بحماس.
“أهلاً وسهـ…ـلاً…؟”
ظهر وجه مألوف خلف الباب. بدت الصدمة واضحة على وجه سانغ-إي تماماً كما ظهرت على وجه هيو يون المذهول.
“……….”
“………”
تبادلا النظرات بصمت، بينما كانت الجلبة تتعالى خلف هيو يون.
“ما هذا المكان؟”
“كيف حدث هذا…؟”
تمتم الصيادون بحيرة ودهشة.
“أهلاً بكم في <ساونا هيو سانغ-إي>.”
بينما ساد الصمت بين سانغ-إي ويون من شدة الارتباك، قام كيم غو-إيك الواقف بجانبهما باستقبال الزبائن.
“تفضلوا بالدخول أولاً.”
“لكن، أليس من الخطر التجمع في مكان كهذا؟”
“إذا جاء الوحش، لن يكون هناك مكان للهرب…”
“اطمئنوا، هنا المكان آمن.”
“ولماذا؟”
“ما هذا المكان أصلاً؟”
في البداية، بدا المكان مشبوهاً. سأل الصيادون بحدة وهم يمنعون المدنيين من التقدم. صراحةً، كان مكاناً يثير الريبة، ألم يتساءل كيم غو-إيك نفسه عن ذلك من قبل؟ لكنه لا يستطيع إظهار شكوكه الآن.
تصبب كيم غو-إيك عرقاً والتفت خلسة نحو سانغ-إي. لاحظت سانغ-إي، التي كانت متجمدة في مواجهة الصياد هيو يون، نظراته الضائعة فالتفتت وقالت:
“أي مكان تظنون؟ إنها ساونا.”
“ساوزا؟”
“نعم، ساونا داخل الزنزانة.”
“ليس هذا ما نقصده……..”
ما كان يشغل بال الصيادين ليس كونها مصحة، بل كيف يتواجد مكان كهذا داخل زنزانة. وبينما كان الصيادون يشعرون بالإحباط من الإجابة، برز المدنيون للدفاع عن المصحة.
“هل.. هل هذا مهم حقاً الآن؟”
“صحيح، المهم هو أن هذا المكان يحمينا من الوحوش.”
“حياتنا أهم بالنسبة لنا!”
أمام آراء المدنيين الحازمة، تراجع الصيادون وراقبوا الوضع بصمت. وخلف هؤلاء المدنيين الذين كانوا يذرفون دموع التأثر لنجاتهم، نادى هيو يون على سانغ-إي.
“هيو سانغ-إي.”
كان صوته مليئاً بالتساؤلات حول حقيقة ما يجري. كان من المريب جداً أن تشعر بأن هذا النشاط التجاري قائم ومنظم، وهو ما لا يمكن توقعه في ساونا مهجورة منذ عام.
“………”
والأهم من ذلك، أخذ يحدق بتمعن في المناشف المبعثرة وملابس السّاونا الموضوعة فوق المنصة الخشبية أمام مكتب الاستقبال.
“ما الأمر حقاً، ولماذا… هل يعقل أنكِ تديرين ساونا؟”
“نعم.”
“لماذا؟”
“…….”
سأل بوجه مذهول. وعندما لم تجب سانغ-إي، وجّه نظره نحو الرجلين الواقفين خلفها ببلادة.
“من هؤلاء الأوغاد؟”
“لا تنادِ الناس بالأوغاد.”
‘أوغاد.. لا بأس بذلك…’
أجاب كيم غو-إيك في سره بجبن.
بدأ يفكر في العلاقة بين المديرة والصياد المصنف في المرتبة الثالثة محلياً، وهو أمر لم يخطر بباله وسط الارتباك السابق. ملامح الوجه متشابهة بشكل غريب، والهالة المحيطة بهما متقاربة. تلك الروح الأخوية التي يزدري فيها كل منهما الآخر بوضوح. والأهم من ذلك، اسم المديرة هيو سانغ-إي واسم المصنف الثالث هيو يون.
أي شخص سيرى هذا سيعرف أنهما أخوان، عائلة واحدة. انصدم كيم غو-إيك حين توصّل إلى هذه النتيجة. إذاً، كل شيء أصبح منطقياً الآن؛ ذلك الوجه الذي شعر أنه رآه من قبل، فبمجرد النظر لمديرته تتبادر إلى الذهن أسماء عائلة هيو الشهيرة.
‘كيف لم أدرك هذا؟’
كان الأمر طبيعياً، فهو لم يعرفها منذ زمن طويل، بل لم يمضِ على تعارفهما سوى بضعة أيام. وبينما كان كيم غو-إيك في حالة ذهول، سأله هيو يون مرة أخرى:
“من أنت؟”
كانت نظراته حادة لدرجة أنها لو كانت تقتل، لمات الرجل مئات المرات.
‘أشعر أنني سأختنق……..’
حتى لو تجنب النظر، لم تزل النظرات الحارقة المنغرسة في وجهه. تحركت سانغ-إي لتقف أمام كيم غو-إيك حاجزة تلك النظرات.
“توقف عن النظر إليه.”
“لماذا؟ هل تخافين أن يقتبس من وسامتي؟”
“مجنون.”
قشعريرة سرت في ذراعها. نظرت سانغ-إي إلى هيو يون بتعبير مقتضب.
“أنت مجنون، أليس كذلك؟ هل صدمت رأسك في الزنزانة قبل قليل؟ دعني أرى.”
“اتركيني.”
أبعد هيو يون يد سانغ-إي التي كانت تمسك برأسه بخشونة.
“سألتكِ ما الذي يحدث.”
“لقد استيقظت قدراتي، وهذا الشخص روح، أما عن هذا فهو موظف.”
“ماذا؟ استيقظتِ، ولكن لماذا تحتاجين موظفاً وما شأن الروح؟ اشرحي لي بشكل مفهوم.”
“قلت لك.. لقد استيقظت، وطلب مني تشغيل ساونا.”
“من؟”
“المتعاقد.”
“المتعاقد؟.. كوكبة؟”
“نعم.”
إنه شيء مشابه، فسواء كان النظام أو الكوكبة، فكلاهما سيان.
[النظام كائن أكثر نبلاً من الكوكبة.]
“…….؟ هل هذا شأني؟”
تجاهلت سانغ-إي إشعار النظام بابتسامة ساخرة.
“كيف حدث ذلك؟”
“تعرضت.. للاحتيال؟”
[النظام يشعر بالظلم.]
رن صوت إشعارات النظام بتتابع سريع رنين-رنين، وكأنها تلح على سانغ-إي التي تتجاهلها علانية لتنظر إليها.
‘اخرس، هل لديك اعتراض؟’
[المسؤول هو من لم يتأكد من العقد جيداً.]
آه، ذلك العقد ذو الخط الشفاف؟
نعم، أنت محتال.
أمام موقف سانغ-إي المتعنت، كاد النظام أن ينفجر من شدة الظلم.
“ألم تقعي في فخ كوكبة غريبة الأطوار؟”
بما أنهم يعيشون للأبد، فهناك الكثير من الكوكبات ذوات الطباع السيئة. ومن الصعب العثور على كوكبة تبذل قصارى جهدها من أجل تجسيدها.
هيو يون، الذي استيقظت قدراته نقية دون عقد مع كوكبة، لم يقابل أحداً منهم من قبل، لذا لم يكن يعرف التفاصيل لكنه شعر بالقلق أولاً.
“الأمر غريب بعض الشيء، لكن…”
“ماذا؟”
“لا بأس، ليس الأمر بهذا السوء.”
رغم أنه يضعها أحياناً في مواقف غريبة، إلا أن كل ذلك كان يصب في مصلحتها في النهاية. أو بالأحرى، كان يصب في مصلحة السّاونا أكثر من كونها مصلحة شخصية لـ سانغ-إي.
“إذاً، ما شأن تلك الروح؟”
“مساعد؟”
“هل استيقظتِ كساحرة أرواح؟”
“لااا.”
كان هذا هو السؤال الثالث الذي تسمعه. بدأت تشعر بالملل لدرجة أنها فكرت في كتابة ما حدث بعد استيقاظها وتعليقه على ملابسها من شدة الإزعاج.
“إذاً، ستديرين هذه السّاونا؟”
“نعم.”
“……وما الذي يفعله هذا المكان؟”
“المنطقة الخضراء الوحيدة داخل الزنزانة؟”
في تلك اللحظة، ذُهل الصيادون الذين كانوا يتصنتون على الحوار متظاهرين بغير ذلك.
مع ظهور البوابات الغامضة والصيادين ذوي القوى الخارقة، بدأ الناس يتمازحون قائلين إن الأمر يشبه الألعاب. لكن هذا واقع؛ فالضربة مؤلمة، والجرح ينزف، والخطأ قد يؤدي للموت. لذا، حتى أولئك الذين كانوا يمزحون بضرورة وجود منطقة خضراء داخل الزنزانة كالألعاب، لم يظنوا أبداً أن ذلك سيتحقق فعلاً. فلو كان النظام يستجيب لأمنيات الناس، لكانت تلك الكوارث غير الواقعية قد اختفت منذ زمن.
ولكن، هل حدث هذا حقاً؟
بينما كان يضحك البعض على تلك المنشورات، كان هناك صيادون تمنوا بصدق وجود مكان كهذا، ونظروا بعيون معقدة إلى سانغ-إي التي كانت توجه الناس بطريقة طبيعية.
كيف أصبحت مديرة للمنطقة الخضراء؟
إنها مهنة يمكن وصفها بالأكثر أماناً إذا كانت آمنة فعلاً، وفي الوقت ذاته هي مهنة تدعو للشفقة لأنها مرتبطة دائماً بالزنزانة.
~*~
يتبع..
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
عالم الأنمي
عـام
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان!
شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة.
سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 28"