أظهرت سانغ-إي ملامح الدهشة وهي تقرأ تنهد النظام.
“ما قصة هذا التنهد.”
[هل ترغب في فتح دليل السّاونا الافتراضي؟]
كان هذا الدليل قد أُرسل سابقًا من النظام، لكنها نسيته تمامًا بعد أن عرفت ببطاقة العضوية السنوية.
عندها فقط أدركت معنى التنهد.
لكن عادةً ما تُرمى الكتيّبات السنوية مع الإعلانات، فهذا هو “قانون K” غير المكتوب.
“افتحه.”
ظهرت الكتابة على نافذة النظام بوضوح أكبر.
شدّت سانغ-إي عينيها لتقرأ، ثم تمتمت:
“ألا يوجد ملخص؟”
شعرت وكأنها تسمع تنهد النظام من خلف النافذة، لكنها لم تهتم.
‘من أجل صحتي، عليّ أن أتجاهل تعب النظام.’
[السّاونا الافتراضية تظهر فقط لأولئك الذين يتأرجحون بين الحياة والموت.]
“إذن إن لم يكن هناك خطر، فلن يكون هناك زوار للساونا؟”
أكّد النظام ذلك.
قالت مترددة:
“يعني إن لم يأتِ زوار فهذا جيد أم سيئ؟”
بين كونها صاحبة مشروع صغير وبين كونها مسالمة، السّاونا موجودة لتمنح الراحة، لكنها ستفشل إن لم يكن هناك صيادون في خطر.
هذا الوضع جعل وجه سانغ-إي يبدو متجهّمًا.
‘الجلوس هنا والتنهد لن يغيّر شيئًا.’
وكان وقت الغداء قد حان.
‘فلأتدرّب على الطبخ من أجل المهمة الرئيسية.’
لكن سرعان ما انتشر دخان كثيف ورائحة احتراق.
قال كيم غو-إيك وهو يحدّق في الطعام:
“هل أحرقتِه مجددًا؟”
كان وجهه متأثرًا وهو ينظر إلى طبق البيض المطهو بالبخار وقد تحوّل إلى كتلة محترقة.
لقد اعتادت سانغ-إي على حرق الطعام حتى لم تعد تشعر بالحرج.
“لكن أليس أفضل قليلًا من المرة السابقة؟”
“ممم.. نعم، الطعم حلو أكثر من اللازم، لكنه أفضل من قبل.”
تناول كيم غو-إيك قطعة صغيرة جدًا من البيض وقال:
“على الأقل صرتِ تجيدين الكيمتشي المقلي الآن.”
“صحيح، فالشْخص الذي يطبخ يوميًا لا بد أن يتحسن.”
“هاها، إنه لذيذ!”
رغم أن الطعم كان عاديًا، إلا أنه أراد أن يرفع معنوياتها.
“إذن لنحضّر المائدة.”
لكن فجأة شعرت بشيء غريب، فرفعت رأسها نحو الباب.
في الردهة، فوق الباب، ظهرت إشارة جديدة.
لقد وصل زائر!
(غابة بيسلي)
انفتح الباب بسرعة، وسقط شخص ما أرضًا وهو يترنّح.
قال بصوت مرتجف:
“أرجوكم.. أنقذوني.”
كانت يده المرتجفة مغطاة بالجروح والطين وهو يحاول التمسك بالمدخل.
سأله كيم غو-إيك بقلق:
“هل هاجمك وحش؟”
أسرع كيم غو-إيك لمساعدة الزائر، فقد كان الوضع خطيرًا، انها مرحلة حياة أو موت.
لكن فجأة، دوّى صوت معدة الرجل وهو يئن:
“آه… بطني… جائع…”
سقط مغشيًا عليه من شدة الإرهاق والجوع.
قالت سانغ-إي بسرعة:
“انتظر قليلًا.”
ذهبت إلى المطبخ وأحضرت طبق الكيمتشي المقلي الذي أعدّته للغداء.
كان قد احترق قليلًا، لكنها وضعت فوقه بيضة مقلية ليبدو أفضل.
قالت وهي تقدّمه:
“تفضل، تناول هذا.”
“شكرًا شكرًا جزيلاً!”
بدأ الرجل يلتهم الطعام بسرعة حتى أنهى الطبق بالكامل.
ثم قدّمت له سانغ-إي مشروب الأرز الحلو كتحلية.
قال وهو يتنفس بارتياح:
“يا إلهي، شكراً لكم كنت أظن أنني سأموت جوعًا.”
ابتسمت سانغ-إي وسألته:
“ما اسمك؟”
“أنا بيون ها-يونغ، وأنتِ؟”
“أنا سانغ-إي. لكن ها-يونغ، أنتَ لست صيادًا، صحيح؟”
بعد أن هدأ، أصبح واضحًا أنه مجرد مدني وليس من أصحاب القدرات.
أومأ برأسه بتعب مؤكدًا ذلك.
قالت سانغ-إي:
“إذن، هل ترغب في الاستحمام قليلًا؟”
رغم أن لديها الكثير من الأسئلة، إلا أنها رأت أن الرّاحة أهم له الآن.
قال ها-يونغ:
“بالطبع، إن كنت هنا فلا بد أن أستفيد، كم تكلفة الحمام؟”
“لا شيء لم نفتح رسميًا بعد، لذا الدخول مجاني.”
“آه، إذن لم يتم الافتتاح بعد؟”
“صحيح، اليوم مجاني تمامًا.”
قدّمت له سانغ-إي منشفة ونعالًا وشامبو وكل ما يحتاجه للاستحمام.
“يمكنك الصعود إلى الطابق الثاني.”
“لقد أطعمتِني وأعطيتِني كل هذا، شكراً لكِ كثيرًا!”
انحنى ممتنًا ثم صعد إلى الطابق الثاني.
جلس كيم غو-إيك بجانب سانغ-إي وقال بابتسامة خفيفة:
“لم أكن أعلم أنكِ بهذا الكرم، يا مديرة.”
ثم تمتم ساخرًا:
“وأنا تدفعين مني حتى الألف وون كاملة.”
ضحكت سانغ-إي وقالت:
“هممم، ربما عليّ أن أبدأ بأخذ رسوم من الموظفين أيضًا؟”
“الأفضل أن تتناولي غداءك أولًا.”
ما إن سمع كيم غو-إيك الحديث حتى ادّعى أنه جائع، وهرع إلى المطبخ.
ضحكت سانغ-إي وهي تتبعه بخفة.
لكن لم يكن هناك الكثير من الطعام المتبقي من الغداء الذي أعدّته لبيون ها-يونغ.
ومع أن كيم غو-إيك يأكل كثيرًا بسبب عمله في قطع الحطب، إلا أن الكمية لم تكن تكفي.
قالت سانغ-إي:
“الطعام قليل، سأعدّ المزيد.”
أجاب كيم غو-إيك:
“لا بأس، سنأكل ما هو موجود.”
“لكن ألن يكون قليلًا جدًا؟”
فتحت سانغ-إي قدر الأرز لتتأكد من الكمية، بينما كان كيم غو-إيك يمسك المقلاة بقوة.
قال بحزم:
“دعيني أنا أطبخ، لقد تعبتِ كثيرًا.”
“لا بأس، أنا أتدرّب على الطبخ أصلًا.”
حاولت أن تسحب المقلاة من يده، لكنه ابتسم ولم يتركها.
واستمر الاثنان في شد وجذب للحظة.
وفجأة، جاء صوت خافت من عند المدخل.
التفتا معًا، فإذا ببيون ها-يونغ يقف هناك، وقد بدا نظيفًا بعد الاستحمام، مرتديًا زيّ الساونا.
قال بخجل:
“إن كان لا بأس، يمكنني أن أطبخ لكم شيئًا بسيطًا، أريد أن أردّ لكم الجميل.”
قال كيم غو-إيك وهو يسلّم المقلاة بسرعة:
“إذن، شكرًا لك.”
حتى سانغ-إي، التي سئمت من طعامها المحترق، لم تستطع أن ترفض.
قالت بابتسامة:
“أشعر بالحرج قليلًا أن نترك الأمر للضيف لكن شكرًا لك.”
سألهم ها-يونغ:
“هل ترغبون في طبق معين؟”
قالت سانغ-إي:
“أي شيء لا يحتوي على الكيمتشي سيكون جيدًا.”
فقد أعدّت الكثير من أطباق الكيمتشي حتى أصبحت لا تطيق رؤية اللون الأحمر.
قال ها-يونغ بحماس:
“حسنًا، اجلسوا قليلًا.”
دخل المطبخ وبدأ يتفقد الثلاجة وقدر الأرز.
قال وهو يبتسم:
“هناك لحم معلب، وبيض، وبصل أخضر.. ممتاز.”
اقتلع بعض البصل الأخضر من أصيص في الزاوية، وقطّعه، ثم وضعه في المقلاة مع الزيت ليصنع زيت البصل.
أضاف البيض المخفوق ليصنع منه سكرامبل، ثم وضع الأرز وبدأ يقلبه بسرعة.
قالت سانغ-إي بدهشة:
“هل هذا نفس الأرز الذي كان موجودًا؟”
كان الأرز لامعًا ومفلفلًا بشكل مثالي.
ضحك ها-يونغ وقال:
“عندما يُقلى الأرز مرتين يصبح أكثر تماسكًا، ويمكن أيضًا وضعه في الثلاجة قبل قليه ليصبح أفضل.”
قال كيم غو-إيك وهو يتذوق:
“يا إلهي، هذا الأرز باللحم رائع. لم أذق طعامًا بهذا الشكل منذ زمن طويل.”
ابتسم ها-يونغ وقال:
“أنا ممتن أنكم أحببتموه.”
ضحك الجميع وهم يأكلون بشهية حتى أنهوا الأطباق بالكامل.
وبعد وجبة مشبعة، جلسوا معًا لشرب الشاي.
عندها سألت سانغ-إي ها-يونغ:
“كيف دخلت إلى الزنزانة أصلًا؟”
أجاب وهو يتذكر:
“كنت أمشي، فانزلقت فجأة لأكتشف أنني داخل زنزانة.”
كانت تلك زنزانة غابة بيسلي، وهي من نوع الزنزانات الزراعية.
لا توجد فيها وحوش قوية، بل تتميز بالهدوء والسكينة، وكأنها بستان طبيعي.
يُطلق عليها اسم زنزانة المزرعة.
أهم ما يميز هذا النوع من الزنزانات أن بوابتها تبقى مفتوحة دائمًا، أي أنه لا يمكن أن يضل المرء طريقه داخلها.
ابتسم ها-يونغ وقال:
“لكن عندما رأيت ثمار الباسليان هناك، لم أستطع الخروج هكذا فقط!”
قالت سانغ-إي بدهشة:
“الباسليان؟ تقصد تلك الثمرة الأسطورية؟”
“نعم، هي نفسها.”
فتح ها-يونغ حقيبته وأخرج منها ثمارًا مستديرة تشبه جوز الهند.
قال بحماس:
“هذه هي ثمرة الباسلي، المكوّن الأسطوري. لم أتخيل أنني سأراها يومًا بعيني.”
“واو إنها حقًا هي.”
كانت سانغ-إي قد سمعت عنها من قبل.
أي شخص يهتم بالطبخ يعرف أن هذه الثمرة تُعتبر المكوّن النهائي الذي يثير حماسة الطهاة.
طعمها لا يشبع البطن، لكنه يمنح إحساسًا مذهلًا بالنكهة.
يمكن أكلها مباشرة أو استخدامها كتوابل، وهي بالفعل من عالم آخر.
أخرج ها-يونغ سكينًا صغيرة وبدأ يقشر القشرة الخشبية، ليكشف عن لب ذهبي لامع.
قال مبتسمًا:
“هل ترغبين بتجربة واحدة؟ فقط تخيلي الطعم الذي تريدينه أثناء المضغ.”
“ممم.. شيء منعش وحلو مثل الفراولة.”
وضعت سانغ-إي ثمرة في فمها، فذابت على لسانها لتمنحها طعم الفراولة الممزوج بالعسل والسكر.
وعندما فكرت في العنب، صار الطعم عنبًا.
وعندما فكرت في الأناناس، صار الطعم أناناسًا.
قالت بدهشة:
“هممم، فهمت الآن.”
‘لا عجب أن يضيع المرء داخل الزنزانة وهو مأخوذ بهذا الطعم.’
ابتسم ها-يونغ وقال:
“صحيح؟ لقد قضيت شهرين كاملين أجمع هذه الثمار، وهذا كل ما حصلت عليه.”
~*~
يتبع..
التعليقات لهذا الفصل " 22"