###الفصل العشرون
أمسك لوكا بذراع سانغ-إي فجأة، وقد بدت عليها علامات الفضول.
قال بسرعة:
“لماذا؟”
أجاب لوكا وهو يشير إلى البوابة:
“عادةً ما تكون بوابات الخروج بيضاء أو زرقاء.”
نظرا معًا إلى البوابة أمامهما.
كانت سوداء تشبه الهاوية، بل هي نفس لون البوابات التي تخرج منها الوحوش.
أي أن هذه ليست بوابة خروج، بل مدخل إلى زنزانة أخرى.
قالت سانغ-إي بقلق:
“زنزانة مزدوجة…؟”
زنزانات من هذا النوع نادرة للغاية، فلم يُكتشف سوى خمس منها خلال ثلاثين عامًا من ظهور البوابات.
حتى أفضل صياد في العالم، المصنّف من الدرجة S، اختفى قبل خمس سنوات بعد دخوله زنزانة من هذا النوع.
اسمه لا يزال محفورًا في قاعة الشرف ويُعتقد أنه حيّ داخل الزنزانة، لكن لا أحد يعرف يقينًا.
قالت سانغ-إي:
“لا بد أن هناك مخرجًا آخر. دعنا نبحث عنه ونخرج بسرعة.”
النظام لا يكذب، إذا قال إن بوابة الخروج قد فُعّلت، فلا بد أنها موجودة.
ولأن سانغ-إي لا ترغب في البقاء في مكان خطر، بدأت تبحث عن المخرج وغادرت القلعة.
وعندما عادت إلى حيث كانت غرفة الساونا، وجدت بوابة زرقاء قد ظهرت بجوار الباب.
نظر لوكا إلى البوابة، كانت تبدو كأنها باب عادي، لكن وجوده في هذا المكان بدا غريبًا.
قالت سانغ-إي:
“لوكا، هذه هي النهاية.”
“هاه؟ سانغ-إي؟”
“سأذهب من هنا.”
وأشارت إلى باب غرفة الساونا.
قال لوكا بتردد:
“أوه…”
كان يفكر في الأماكن التي يمكن أن يذهبا إليها معًا بعد الخروج، لكنه لم يتوقع أن تفترق الطرق بهذه السرعة.
سألها:
“هل ستعودين إلى بلدك؟”
‘في الحقيقة، أنا مجرد اسم هنا…’
‘لو كنت أعلم، لبادرت بالحديث أكثر معها.’
بينما كان لوكا يشعر بالأسى، كانت سانغ-إي تبتسم فرحًا لأنها ستغادر الزنزانة أخيرًا.
لكن لوكا لم يستطع كتم سؤاله:
“…ألن تفتقديني؟”
“هاه؟ ماذا تقصد؟”
“لا شيء، لا بأس.”
قالت سانغ-إي بابتسامة:
“إن كانت علاقة تستحق أن تستمر، فسنلتقي مجددًا.”
‘لسنا في أبعاد مختلفة، وإذا أردنا اللقاء، فالمسافة ليست بعيدة كما نظن.’
ومع ذلك، بدا لوكا حزينًا.
فكّرت سانغ-إي للحظة، ثم أخرجت من حقيبتها قنينة مشروب الأرز الحلو وورقة صغيرة.
قالت وهي تقدمها له:
“هذا يُسمى مشروب الأرز الحلو، إنه هديتي لك.”
“مشروب الأرز الحلو؟ فيه حبات أرز، سانغ-إي.”
“إنه للشرب، جرّبه.”
كان السائل بنيًا فاتحًا، تفوح منه رائحة حلوة.
ورغم غرابته، شربه لوكا بثقة لأنه من سانغ-إي.
بمجرد أن لامس طعمه، انتشرت الحلاوة في فمه، ثم بدأ يمضغ حبات الأرز التي تركت مذاقًا غنيًا قبل أن تختفي.
وفي اللحظة نفسها، تلقّى تأثيرًا سحريًا لطيفًا:
[تم تفعيل تأثير الحلاوة.]
قال لوكا بدهشة:
“هذا…”
نظر إلى سانغ-إي بعينين متسعتين، لكن اهتمامها كان منصبًا على كيربيروس الذي تبعها.
قالت وهي تتأمله:
“لو كان أصغر قليلًا لكان أفضل، ألا يمكنه أن يتخذ هيئة بشرية مثل الأرواح؟”
كروووم!
وكأنها استجابة لطلبها، غمر الضوء جسد كيربيروس، ثم تلاشى ليكشف عن نسخة أصغر حجمًا، تناسب حضنها.
قالت سانغ-إي بدهشة:
“يا إلهي…”
ثم احتضنته بين ذراعيها، وقد بدا لطيفًا بشكل لا يُصدق رغم أنه وحش.
‘كيف يمكن لوحش أن يكون بهذا القدر من الجمال؟’
وبينما كانت غارقة في إعجابها، بدأ صوت همهمة يقترب من بعيد.
قال لوكا وهو يلتفت:
“يبدو أن الفريق الآخر قادم.”
ابتسمت سانغ-إي وقالت:
“إذن حان وقت الوداع. لوكا، شكرًا لك.”
أجابها بابتسامة حزينة:
“نعم، سانغ-إي… إلى اللقاء.”
“إلى اللقاء.”
ثم عبرت سانغ-إي البوابة، تاركة وراءها صداقة جديدة، ومع اختفائها تلاشت البوابة أيضًا.
〈لوكا!〉
ظهر قائد فريق الاقتحام وهو يلهث، فقد ركض بسرعة بعد أن تلقى إشعار إتمام الزنزانة.
قال بدهشة:
〈ما الذي حدث هنا؟〉
عندما يظهر الزعيم، يصل إشعار إلى جميع الصيادين داخل الزنزانة.
لكن في زنزانة من المستوى الخامس، ظهر وحش من المستوى الثاني، مما أثار فوضى كبيرة.
والأدهى أن صيّادًا مبتدئًا من الدرجة D صعد فجأة إلى المركز الثاني في المساهمة.
بدأ القائد يفكر:
‘هل التقى لوكا بمكان مقدس داخل الزنزانة وحصل على صحوة ثانية؟’
ثم قال:
〈لكن كان هناك شخص في المركز الأول، من هو؟ أين هو ذلك المدير؟ لم يكن مسجلًا ضمن الفريق، ولا نعرف عنه شيئًا.〉
أجاب لوكا بهدوء:
〈لقد غادر.〉
قال القائد بدهشة:
〈غادر؟〉
كانوا يقفون أمام البوابة، لكن يبدو أنهم وصلوا متأخرين.
قال القائد بلا مبالاة:
〈لا بأس، سنلتقي به خارجًا.〉
لكن لوكا لم يصحح له، بل اكتفى بالنظر إلى المكان الذي اختفت فيه البوابة، ثم استدار ليغادر.
♨
كيم غو-إيك، 24 عامًا.
{اسفة، أخطأت ترجمة اسم كيم غوري في الماضي يرجى تقبل الأمر، آسفة جدا كان خطأ، آسفة واسفة سأحرص على عدم التكرار}
شاب قضى سنوات يتنقل بين وظائف مؤقتة والزنزانات، حتى وجد عملًا وأخيرًا.. لكن مديره بدا غريبًا بعض الشيء.
صرخ فجأة:
“كير! بير! روس!”
دونغ دونغ دونغ!
ركض كيربيروس ذو الرؤوس الثلاثة نحوهم، رافعًا ذيله بحماس.
لكن كيم غو-إيك لم يعتد بعد على منظره، فمجرد النظر إليه يجعل ركبتيه ترتجفان.
قال وهو يشيح بنظره:
“هل أطلقتِ عليهم أسماء غريبة كهذه؟”
كان ينتقد سانغ-إي على اختيارها لأسماء غير مألوفة.
فكّرت سانغ-إي قليلًا، ثم قسمت اسم كيربيروس إلى ثلاثة أجزاء، وأطلقت على كل رأس اسمًا: “كير”، “بير”، “روس”.
قال كيم غو-إيك:
“ما زالت أسماء بلا روح.”
أجابت سانغ-إي مبتسمة:
“الاسم لا يهم، المهم هو المشاعر.”
“لكن الاسم جزء من المشاعر أيضًا…”
‘على أي حال، طالما كير، بير، روس يحبون أسماءهم، فلا بأس.’
وهكذا، أصبح الوحش ذو الرؤوس الثلاثة وروح النار جزءًا من عائلة الواحة الأرضية.
غنائم الزنزانة هذه كانت أكثر من كافية.
‘يبدو أن المديرة لديها هواية في جمع الكائنات غير البشرية.’
كان كيم غو-إيك قد طرح سؤالًا خاطئًا سابقًا.
وبعد أن لعبت سانغ-إي قليلًا مع كير، بير، روس، توجهت مع روح النار إلى الموقد.
قالت له:
“هذا سيكون مكان عملك من الآن فصاعدًا، هل يعجبك؟”
أجاب الروح:
“إنه دافئ.. يعجبني.”
“إذن أعتمد عليك.”
“ثقِ بي، طالما أنا هنا، فلن تنطفئ النار أبدًا!”
نارٌ تولد مع روح النار، وتختفي معه.
لكن موقد الواحة الأرضية لن ينطفئ بعد الآن.
قالت سانغ-إي:
“شكرًا لك، أرجو أن تعتني به.”
ثم اختفى روح النار داخل الموقد.
وبعد أن كان مليئًا بالبرودة، اشتعلت فيه النيران أخيرًا.
[تم إتمام المهمة]
المكافأة: 500 قطعة ذهبية
[تم تحويل الفرن الطيني إلى فرن الجحيم.]
[تم فتح وصفة: بيض الحجر المحظوظ.]
[المهمة الرئيسية: أطعم الصياد التائه، يا مديرة!]
قدّم أي طبق لزائر الواحة الأرضية 3 مرات (0/3)
المكافأة: غرفة التبريد
كانت سانغ-إي جائعة، وتوقّت لمعرفة وصفة البيض الجديدة.
ففتحت نافذة التفاصيل:
[وصفة بيض الحجر المحظوظ]
كل بيضة تمنح نوعًا مختلفًا من الحظ
المكونات المطلوبة: بيضة دق القلب
قالت سانغ-إي وهي تنظر إلى كيم غو-إيك الذي وقف بجوارها:
“بيضة دق القلب؟ هل للبيض درجات أيضًا؟”
قال كيم غو-إيك وهو يشرح:
“كل ما يخرج من الزنزانات له درجات.”
أجابت سانغ-إي بدهشة:
“لم أكن أعرف ذلك.”
قال:
“همم… هناك في النظام شيء يُسمى سوق الصيادين، افتحيه، إنه المكان الذي يتاجر فيه الصيادون عادةً.”
فتحت سانغ-إي سوق الصيادين، فرأت قائمة حية تتغير باستمرار، حيث تُسجَّل وتُحذف بضائع متنوعة في كل لحظة، بدا السوق نشطًا للغاية.
قالت:
“ابحث لي عن بيضة دق القلب.”
[لا توجد بضائع مطابقة.]
قال كيم غو-إيك:
“بيضة دق القلب؟ هذا النوع من المكونات لا يُتداول كثيرًا في السوق، لأنه قليل الطلب.”
‘إذن للحصول على بيضة دق القلب، لا بد من دخول الزنزانات مباشرة…’
تمتمت سانغ-إي وهي تغلق السوق.
‘لكنني لا أريد أن أنظر إلى الزنزانات مجددًا في الوقت الحالي.’
قررت أن تؤجل استخدام الوصفات الجديدة، وتركز على سد جوعها أولًا.
قالت وهي تتجه نحو المطبخ:
“لنحضّر عشاءً لذيذًا معًا.”
وبمجرد أن ظهر المطبخ، انهارت غرفة الساونا القديمة، مما أثار دهشة كيم غو-إيك الذي كان يقطع الحطب في الخارج، ثم دخل ليرى التغيير.
قال مترددًا:
“هل تعرفين الطهي؟”
أجابت سانغ-إي بثقة:
“الأشياء البسيطة، نعم.”
كانت قد شاهدت الكثير من مقاطع الطبخ على يوتيوب، بعد مقاطع الحيوانات مباشرة.
فكرت: ‘حتى لو لم أطبخ شيئًا معقدًا، يمكنني إعداد شيء بسيط.’
قالت بحماس:
“إذن فلنجرّب!”
لكن النتيجة كانت كارثية.
قال كيم غو-إيك وهو يحدّق في القدر:
“ما هذا؟”
كان الطعام يغلي ويثور مثل الحمم البركانية.
قالت سانغ-إي بهدوء:
“اليوم تأثرت كثيرًا بالزنزانة التي زرناها، فأردت أن أريك شيئًا مشابهًا…”
قال كيم غو-إيك وهو يتراجع قليلًا:
“…نعم، أستطيع أن أشعر بمدى حرارته دون أن أتذوقه.”
في الحقيقة، لم تكن سانغ-إي معتادة على الطبخ؛ فقد كانت تأكل وجبات المدرسة أو تعتمد على ما في الثلاجة، أو تطلب الطعام الجاهز.
قال كيم غو-إيك وهو يزيحها بلطف:
“دعيني أنا أتولى الأمر.”
ابتسمت سانغ-إي وتراجعت جانبًا، راضية أن المطبخ أصبح في يدٍ أكثر خبرة.
وبدأ كيم غو-إيك يجمع ما تبقى من المكونات ليصنع طبقًا بسيطًا.
لم يكن سيئًا مثل محاولة سانغ-إي، لكنه لم يكن لذيذًا أيضًا، مجرد طعام عادي لا أكثر.
قال وهو يبتسم بخفة:
“ظننت أنك تجيدين كل شيء، لكن يبدو أن الطبخ ليس من مواهبك.”
أجابت سانغ-إي:
“لهذا السبب كنت أعمل دائمًا في الخدمة أو غسل الصحون، أو أي عمل يحتاج إلى قوة، لا في المطبخ.”
قال كيم غو-إيك وهو يهز رأسه:
“أفهم الآن.”
أخذت سانغ-إي بضع حبات من الخضار ووضعت عيدان الطعام جانبًا.
قالت وهي تفكر:
“يبدو أننا بحاجة إلى موظف جديد.”
~*~
يتبع..
يرجى إدخال اسم المستخدم أو عنوان بريدك الإلكتروني. سيصلك رابط لإنشاء كلمة مرور جديدة عبر البريد الإلكتروني.
التعليقات لهذا الفصل " 20"