“همم… إذاً، لا يمكن أن تكون صغيرةً جدًا.”

بعد استماعه لرأي نيريسا، عاد جويل لضبط حجم عربة الأحمال مرةً أخرى.

هكذا، وبعد أن تحدد نيريسا وجويل مواصفات المنتَج النهائي ويُبلِّغاها للمصنع، سيقوم المصنع مستقبلًا بتصنيع الدرّاجات الثلاثية وفقًا لهذه المواصفات المحدَّدة. 

وبما أن مواصفات الدرّاجة الثلاثية الفاخرة قد حُدِّدت تمامًا، فسيُمكن البدء في تصنيع الطلبيات المسبقة التي قدمها النبلاء بمجرّد اكتمال بناء المصنع.

تحدّثت نيريسا وهي تُصدر صوت تَكتكة 

“يجب أن يبدأ الإنتاج الضخم للنموذج العادي بأسرع وقت. لقد كان رد الفعل على النموذج الأولي مُشجِّعًا إلى حدٍّ لائق علينا أن نُسرِّع في تعميمه قبل أن يخفت الاهتمام.”

لم يكن هدف نيريسا الحقيقي هو توزيع الدرّاجات الثلاثية على النبلاء. 

فما كانت تسعى إليه في نهاية المطاف هو وسيلة تنقُّل يُمكن للعامة امتلاكُها دون عبء، بدلًا من العربات والخيول.

“من الواضح أن سيدتي تولي اهتمامًا أكبر للسلع التي يستطيع العامّة استخدامَها، أكثر من اهتمامها بالمنتجات الموجهة للنبلاء.”

“بالطبع. فبالنسبة للنبلاء، لن تكون الدرّاجة الثلاثية سوى وسيلة تسلية، لكنها قد تصير للعامة أداةً ضرورية في حياتهم.”

ردَّت نيريسا دون تردُّد وبسرعة، فقال لها جويل بصراحة:

“قليلون من يُفكِّرون في أحوال العامة كما تفعلين يا سيدتي. إنه لشرفٌ لي أن أعمل معك.”

“شكرًا لك، جويل.”

***

وبينما كان الاثنان منهمكين في عملهما، وصل زائرٌ إلى الورشة. 

سُمع صوت طرقٍ خفيفٍ على باب الورشة المفتوح.

“يا نيريسا، يبدو أنكِ مشغولةٌ جدًا.”

“آه! صاحب السُّمو!”

كانت نيريسا على وشك تجربة الدرّاجة الثلاثية المجهَّزة بعربة الأحمال التجريبية، عندما استقبلت دوق فسبادن الذي زار الورشة بنفسه. 

وانحنى جويل أيضًا بخشوعٍ أمام أعلى نبلاء الإمبراطورة الذي ظهر فجأة.

“إنه لَشرفٌ لي لقاؤُك، سمو دوق فيسبادن!”

“آه، إذاً أنت مساعد نيريسا. سررت بلقائك.”

عامَل الدوق النجّارَ العادي دون أن يفقد رُقيَّه.

شعرت نيريسا بالارتياح في داخلها. 

لو عامل الدوق جويل بتكبُّر، لَكادت سمعتها تتأذى أمام جويل.

“معذرةً، لكن ما الذي أتى بك إلى هنا يا سموه؟”

إن مجيء الدوق بنفسه إلى حجرة العمل المتسخة بنشارة الخشب يعني أن لديه أمرًا مهمًّا للغاية.

تحدّث الدوق بوجهٍ جاد

“أحضرتُ عقدَ المشروع التجاري. هل هناك مكانٌ نتمكَّن من الجلوس فيه ومناقشة الأمر قليلًا؟”

دُهشت نيريسا. 

أن يأتي إلى هذا المكان المتواضع لإجراء أمرٍ كان من الممكن إتمامه في مكتبة القصر! هل هذا هو الاحترام الذي يوليه أعلى نبلاء الإمبراطورة لشريكه التجاري؟

“إذاً، لنصعد إلى الطابق الثاني.”

في الطابق الثاني، بالإضافة إلى ورشة عمل نيريسا الخاصة، توجد غرفة استراحة وصالون صغير للاستقبال. 

أخذت نيريسا دوق بيسبادن إلى غرفة الاستقبال.

إطلع الدوق حوله باهتمام 

“إذاً هكذا تبدو الورشة. كنتُ أرغب في رؤية مكان عملك ذات مرة.”

“لو أخبرتني مسبقًا لَنظَّفتُ المكان بشكلٍ أفضل. أشعر بالخجل.”

“كلّا، رؤية الوضع العادي دون زينةٍ هو الأهم. فلتُبنَى الأعمال التجارية، يجب التركيز دائمًا على الواقع.”

“نعم، سأتذكَّر ذلك.”

أخرج الدوق ملفًّا سميكًا من الأوراق من حقيبته. 

وكما يُناسب شخصيته الدقيقة، قدَّم لنيريسا – التي تُعدُّ كأحد أفراد العائلة – عقدًا وفق النموذج الصحيح.

“هذه الأوراق هي العقد بيني وبينك، وهذه هي اللائحة التنظيمية لتأسيس الشركة. ظننتُ أنه يجب أن أريَكِ إيَّاها.”

“نعم، سأطَّلع عليها لحظةً.”

بعد العرض التوضيحي للدرّاجة الثلاثية أمام الإمبراطور، بدأ الدوق العمل الجادّ لتأسيس الشركة، إلى جانب البحث عن موقع للمصنع.

وكما هو معتادٌ في نهجه المُنظَّم، قام بفصل المصنع عن الورشة، وفي الوقت نفسه جعل من ذلك المصنع شركةً تُمارس أعمال التصنيع. 

الاسم الرسمي للشركة هو “فيسبادن كرافت”.

“همم…”

راجعت نيريسا أولًا عقدها الخاصّ بعناية.

“أشكرك لأنك جعلتني مديرةً مُشاركةً في شركة فيسبادن كرافت.”

“على أي حال، فهي مصنع تصنيعٍ أُنشئ لإنتاج أفكارك.”

كان بإمكان دوق فيسبادن أن يستأثر بها لنفسه لو كان طمّاعًا، لكن لحسن الحظ لم يَفرض عليها ذلك. 

لقد التزم بكلمته حقًا عندما قال إنه سيتشاور مع المحامي لإعداد عقدٍ عادلٍ للطرفين.

لكن نيريسا ابتسمت بخفّة وطلبت تعديل ذلك البند.

“لكنني لا أرغب في المطالبة بمكانةٍ بهذا المستوى. يبدو لي أن إدارة الشركة يجب أن تكون بأكملها تحت إدارتك يا سمو الدوق. أفضل أن أُجرِي أبحاثي على المنتجات في الورشة، بدلًا من التدخُّل في شؤون الشركة.”

“همم، هل أنتِ متأكِّدة من ذلك حقًا؟”

“نعم، جادَّةٌ في ذلك.”

إن منصب المدير المُشارك في الشركة يعني تحمُّل المسؤولية المشتركة أيضًا في حالة إفلاس هذه الشركة. 

كانت نيريسا تعلم جيدًا المسؤولية غير المحدودة الكامنة وراء اللقب البرّاق “مدير”.

“أنا أكتفي بمُجرَّد الحصول على حصَّة من أرباح المشروع. يكفيني ما يسمح لي بإجراء أبحاثي في الورشة دون عجز.”

أومأ الدوق موافقًا على طلب نيريسا. 

وهكذا أصبحت الشركة ملكيةً كاملةً لدوق فيسبادن. 

وستكون دفة قيادة هذه الشركة مستقبلًا بيد دوق فيسبادن وحده.

تمَّ حذف المكانة الرسمية لنيريسا من لائحة الشركة تمامًا، وحصلت بدلًا من ذلك على منصبٍ شرفي فقط كمؤسِّسةٍ مُشاركة للشركة. 

لكن نيريسا كانت راضيةً تمامًا.

“إذاً، من الأفضل إعداد عقد توزيع أرباح منفصل سأمنحك نصف صافي الربح من بيع المنتجات الناتجة عن أفكارك في المصنع.”

“نعم، حسنًا.”

في الوقت الحالي، لا يُنتج سوى الدرّاجات الثلاثية، ولكن إذا تحوَّلت أفكار مثل عربات الأطفال أو أجهزة المساعدة على المشي إلى واقع، فسيتحقَّق ربح منها أيضًا. 

وعد دوق فيسبادن بتوزيع الأرباح على جميع المنتجات التي تبتكرها نيريسا في الورشة، دون الحاجة إلى كتابة عقدٍ لكل منتج على حدة.

ابتسم دوق فيسبادن بامتنانٍ واضح.

“كنتُ أنوي أن أُوكِل إليكِ في المستقبل شؤون عائلة فيسبادن، فإذا بنا نتعاوَن أولًا في هذا المشروع التجاري.”

“كلُّ ذلك بفضل سموك الذي استمع إلى رغباتي وأنا أيضًا ممتنَّةٌ لأنك منحتني فرصة اكتساب خبرةٍ ثرية”

“مع ذلك، لا تُقطعي علاقتكِ تمامًا بأوساط المجتمع الراقي. هل سيشترِى النبلاء بسهولةٍ سلعًا صُنِعَت من قِبَل شخصٍ سيِّء السمعة؟”

“نعم، سأتذكَّر ذلك.”

ومع ذلك، لم يستطع الدوق كبح نفسه وأضاف في النهاية:

“وعليكِ أيضًا أن تتزوَّجي. لا يمكن لفتاةٍ شابّةٍ بهذه الكفاءة أن تشيخَ طيلة حياتها وحدها داخل ورشة.”

“نعم…”

حَنَت نيريسا رأسها. 

ظنَّت أنه سيتحدَّث عن العمل التجاري ببساطة، لكن المحاضرة الأخلاقية التصقت بالنهاية دائمًا.

اهتمَّ فقط بترتيب زواج ابنته. 

أطلقَت نيريسا تنهيدةً صغيرة.

***

بفضل الجهد الكبير الذي بذله دوق فيسبادن، أكمل مصنع درّاجات فيسبادن كرافت الثلاثية تجهيز الموقع ودخل مرحلة الإنتاج فورًا. 

وعلى الرغم من أن المستودع لم يكتمل بناءُه تمامًا بعد، إلَّا أن الدوق حكم بأنه لن يكون هناك وقت لتراكم البضائع إذا تمَّ شحن الكميات المُسبَقة الطلب فورًا، فبدأ الإنتاج مباشرة.

كما وعد الإمبراطور، قرَّر الدوق تقديم أول درّاجة ثلاثية كاملة الصنع من إنتاج فيسبادن كرافت إلى الإمبراطور أولًا. 

وهكذا، كان على النجّارين في المصنع التركيز أكثر من أي وقتٍ مضى. 

كما ظلَّت نيريسا وجويل يتنقلان بين الورشة والمصنع لمراقبة تصنيع الدرّاجة الثلاثية المخصَّصة للإمبراطور.

وبعد بضعة أيام، وُلِد أخيرًا أول إنتاجٍ لشركة فيسبادن كرافت.

كان ذلك في يومٍ يسبق عيد ميلاد روبرتو بأيامٍ قليلة فقط.

ذهب دوق فيسبادن ونيريسا مرةً أخرى أمام الإمبراطور. 

وأمامهما لم يكن يجلس الإمبراطور وحده، بل الإمبراطورة وروبرتو أيضًا.

رفع دوق فيسبادن الستارة الفاخرة.

“قطعةٌ صُنِعَت خصيصًا لجلالتك وحده.”

قُدِّمت أول درّاجة ثلاثية فاخرة من إنتاج شركة فيسبادن كرافت إلى الإمبراطور. 

نُقِش على هذه القطعة اسم الشركة “فيسبادن كرافت”، إلى جانب اسم نيريسا كمطوِّرة أولى بشكلٍ خاص.

سُرَّ الإمبراطور سرورًا عظيمًا.

“أوه، هذا هو المنتَج الأول!”

صُنِع هيكل الدرّاجة الثلاثية المخصَّصة للإمبراطور بمنحنيات أكثر سماكةً وحِدَّةً مقارنةً بتلك التي استُخدمت في العرض التجريبي في ساحة الحرس الإمبراطوري. 

على أي حال، وبقدر ما هي هدية للإمبراطور، فقد طُبِّق تصميمٌ يختلف عن تصميم الدرّاجة الثلاثية الفاخرة التي ستُنتَج بكمياتٍ كبيرة مستقبلًا.

أضافت نيريسا، كمطوِّرة للمنتج، كلمةً قصيرة:

“زِدنا قُطر العجلة الأمامية مقارنةً بالنموذج السابق لرفع السرعة قليلًا. لكنني ما زلتُ قلقةً من أن القيادة السريعة جدًّا قد تكون خطيرة، فأرجو أن تولي السلامةَ الأولويةَ القُصوى، جلالتك.”

ضحك الإمبراطور ضحكة مكتومة 

“حسنًا. لن أنسى نصيحتكِ يا نيريسا.”

اقترب روبرتو ببطء من الدرّاجة الثلاثية، ومرَّر أطراف أصابعه برفق على المكان المنقوش عليه التواقيع.

نيريسا، فيسبادن كرافت.

شعر فجأةً بقلقٍ في صدره. 

وكأن هناك حكةً خفيفة في داخله.

عرف روبرتو جيدًا الهدف النهائي لنيريسا من صنع هذه الدرّاجة الثلاثية. 

وسيلة تنقُّلٍ لضعفاء العالم غير المرئيين، أولئك الذين لا يستطيعون ركوب العربات، ولا يملكون دوابَّ.

لا يزال يحمل في قلبه الصدمة التي تلقّاها من الرسوم التخطيطية التي أظهرتها له نيريسا. 

على الرغم من قوله إنه يعمل لصالح الشعب، إلَّا أنه كان يعتبر الناس العاديين المرئيين والشائعين هم الشعب بأسره، وهي النظرة الضيقة التي دمَّرتها نيريسا تمامًا بعدة رسومٍ تخطيطية فقط.

من هي نيريسا؟ وما العالم الذي تحلم به في نهاية المطاف؟

لم تكن مجرَّد حرفيةٍ في ورشة. 

بل كانت أقرب في الجوهر إلى فيلسوفةٍ تعبِّر عن أفكارها الكامنة من خلال الأشياء التي تصنعها.

ظلَّت رغبة روبرتو في معرفة المزيد عنها لم تُشبَع بعد.

«يتبع في الفصل القادم» 

ترجمة مَحبّة