يا إلهي، نافورة الأمنيات! مع أنني كنت أذهب إلى العمل بالقطار كل يوم، إلا أنها كانت المرة الأولى التي أرى فيها نافورة. 

 

متى حدث هذا؟ لم أرَ أي أعمال بناء جارية. 

 

أردت أن يكون هذا شعوراً جيداً، لذلك ألقيت عملة معدنية بقيمة 500 وون وتمنيت أمنية. 

 

“أرجوكم ساعدوا زوجي ليصبح شخصاً رائعاً. “

 

لكن عندما عدت إلى المنزل… 

 

يا حبيبي! كل هذا خطأ! 

 

“أجل يا جاي هي! سأشرح كل شيء!” 

 

هل يتصرف هذا الرجل بوقاحة في غرفة نومي ونائم مع صديقتي المقربة؟

 

“… ماذا؟ سوء فهم؟” 

 

“حسنًا، لقد أُسيء فهمي! نحن… أوه لا! سأشرح كل شيء! هاه؟ حسنًا، أولًا وقبل كل شيء، اهدئي وابدئي بما سأقوله…”

 

 

جاء زوجي إليّ، وهو يلتقط سرواله  بسرعة ويرتديه. 

 

قبل ثلاثة أيام بالضبط، في اليوم الذي فشل فيه زوجي مجدداً في أن يصبح مخرجاً سينمائياً، كانت هذه هي الملابس  الفاخرة التي أهديتها له تحسباً لردة فعله الغاضبة. لكنني لم أتخيل أبداً أنه سيخلعها أمام صديقتي المقربة. 

 

أثق به كزوج، وبدون أي تذمر، أحضر له المال، وأطهو له الطعام، بل وأقدم له الدعم المعنوي. هذا هو جزاء عملي الجاد لدعم حلمه. 

 

تصاعد الغضب من أعماق رئتي.

 

 “قلت إنك تريد أن تصبح مخرج أفلام، لكنني أعتقد أن ما كنت تريد صنعه هو فيلم للكبار ؟” 

 

 

“عزيزتي، أفهم أنكِ مستاءة. لكن لماذا تتحدثين بهذه الطريقة؟ أنتِ تعلمين أنني أعمل بجد بهدف أن أصبح مديرًا لعشرة ملايين شخص. كل ما فعلته هو أنني جرحت مشاعركِ بمجرد انضمامي…” 

 

“أي مدير؟ هل أنت مدير ربح أقل من 10 ملايين وون في 5 سنوات من الزواج؟” 

 

حتى في هذه اللحظة، ما زلت تحاول خداعي بوعود جوفاء. لقد سئمت من ذلك لدرجة أنني كنت أصر على أسناني. 

 

“يا لك من وغد! حتى لو لم تستطع صنع فيلم رائع مثل فيلم “باراسيت”، فعلى الأقل لا يجب أن تعيش كطفيلي!” 

 

وبينما كنت أقسم، تشوه وجه زوجي بشكل قاتم. 

 

“مهلاً! هل قلت كل شيء؟ أنت تقوم بحملة لجمع بعض المال، ولكن إذا فزت بالجائزة الكبرى، فسأسدد كل هذا المال دفعة واحدة! لماذا أنت هكذا؟” 

 

“أجل يا جاي هي. أفهم أنكِ غاضبة، لكن ألا تكونين قاسية جدًا مع وون هو؟” 

 

بوب.

 

كان ذلك صوت انقطاع خيط العقل الذي كنت بالكاد أتمسك به. 

 

“سيكون من غير المعقول معاملة طائرة ورقية تصطاد الحيوانات كإنسان.” 

 

دون تردد، خلعتُ قناعي البشري وأمسكتُ بزوجي من شعره. 

 

“آه! مهلاً! ماذا تفعلين بدون ثقافة؟ لماذا لا تتوقفي؟” 

 

“هل أنت مثقف لدرجة أنك تقضي وقتك مع صديقة زوجتك؟” 

 

“أوه، توقف! إذا استمريت في فعل هذا، فهل سننفصل حقاً؟!” 

 

“طلاق؟”

 

ضحكت بصوت عالٍ. كان غضبي قد بلغ ذروته. أمسكت الرجل من شعره بيد واحدة ورفعت يدي الأخرى عالياً. 

 

ستكون هذه هي الأخيرة، لكنني سأمنحك غرفة لن تنساها أبداً. 

 

“حسنًا، فلننفصل! يا ابن العاهرة!” 

 

أُووبس! 

 

لففتُ  باللفافة بقوةٍ شديدةٍ لدرجة أنها قلبت جسدي نصف دورة. أخذتُ نفساً عميقاً وفتحتُ عينيّ. 

 

هل أنا مصدومة لدرجة أنني لا أرى شيئاً؟ 

 

أول ما لفت انتباهي كان أرضية الرخام بلون العاج. ثم رأيت أثاثًا فاخرًا من العصور الوسطى ومدفأة. بعد ذلك، بدأت صور نبلاء مجهولين تظهر تباعًا. 

 

هذا هو الأمر… ماذا؟

 

لا بد أنني فقدت الوعي من شدة انزعاجي. لذلك كان من الواضح أنني كنت أرى وهماً. 

 

لا! أريدك أن تستيقظ بسرعة وتضرب تلك العاهرة في فمها أيضاً!

 

كنتُ قلقة. عندها هززتُ رأسي لأستيقظ من حلمي. سمعتُ صوت رجل وسيم لكنه غريب عني. 

 

“لم أكن أعلم. لم أكن أعلم أن قوة يدك بهذه الجودة.” 

 

صوت منخفض بدا مخيفاً. أدرت رأسي ببطء نحو مصدر الصوت. 

 

شعر أسود مُصفف بعناية باستخدام مُثبّت الشعر، وملامح وجه مثالية، وأكتاف عريضة. بدلة سوداء ذات تصميم هندسي أنيق تُذكّر بأرستقراطيي العصور الوسطى، ووشاح حريري فاخر لا بدّ أنه باهظ الثمن. كان رجل وسيم للغاية يقف أمامي مباشرةً. 

 

الرجل الذي كان ينظر إليّ بعيون باردة لمس خده وسخر. 

 

“هذه هي نهاية قبولي لشرّك.”

 

كان خدّ الرجل أحمر ومنتفخاً كما لو أنه قد تعرّض للضرب للتو. من آذى هذا الوجه… للحظة. 

 

هل تعرضت للضرب للتو؟ 

 

بذلت قصارى جهدي لتجنب نظرات الرجل الحادة وقمت بتقييم الموقف. 

 

هل يقول ذلك الرجل إنني ضربته في وجهه؟ 

 

أليس كذلك؟ من الواضح أن الشخص الذي ضربته كان زوجي الخائن، أليس كذلك؟ 

 

“لماذا أنا هنا على أي حال؟” 

 

مهما حاولت فهم الوضع الراهن، كان من الصعب استيعابه. دوامة من علامات الاستفهام تحيط بي. وبينما كنت غارقة في هذه الدوامة، تذكرت شيئاً كنت قد نسيته. 

 

“أوه، هذا صحيح، لقد أغمي عليّ.” 

 

لا بد أن هذا حلم. هل رق لحالي و تم منحني فرصة رؤية هذا الرجل الوسيم للغاية، ولو في أحلامي فقط؟ ولكن كيف عرفوا ذوقي وأرسلوا لي رجلاً بزيّ دوق من العصور الوسطى؟ 

 

شكراً جزيلاً، ولكن لا يزال لدي عملٌ يجب أن أقوم به في هذه الحياة.

 

عندما ينتهي جدولي، أرجو أن تُرسل هذا الرجل إلى حلمي مرة أخرى هذه الليلة. لو كان أي وقت آخر، لكنتُ دعوت ألا أستيقظ من هذا الحلم، لكن ليس الآن. ألم أرَ زوجي في السرير مع صديقتي المقربة؟ 

 

أعدت إحياء روحي القتالية المفقودة وحييت الرجل. 

 

“أنا مشغولة قليلاً الآن، لذا سأتوقف. أراكم مجدداً الليلة. “

 

ثم حدق بي الرجل بغضب كما لو كان ينظر إلى امرأة مجنونة. 

 

“ما هي طريقة الكلام هذه التي لا تنتمي إليك؟” 

 

كان الرجل الذي رأيته في حلمي وفياً للفكرة حتى النهاية. إنه أمر مميز للغاية. لكنني مشغولة جداً الآن. 

 

“لا تخبرني. أحتاج للعودة إلى الواقع بسرعة.” 

 

تغيرت ملامح الرجل مرة أخرى عند سماعي كلماتي الحازمة. على أي حال، قرصت وجنتيّ بقوة، على أمل أن أستيقظ سريعاً. 

 

كوك! 

 

“يا إلهي…؟ آآآه!” 

 

في تلك اللحظة، انطلقت صرخة. أمسكت بخدي المخدر ورمشتُ ببطء بعينيّ الواسعتين. كان الأمر مؤلمًا. إنه ضخم أيضًا. 

 

غريب…؟ 

 

من الواضح أن هذا حلم، ولكن لماذا… هل هو مؤلم؟ 

 

كانت القرصة قوية لدرجة أنها كانت تؤلمني بمجرد ملامسة إصبعي للخد. في تلك اللحظة، شعرتُ بدوارٍ مؤقت من شدة الألم. ثم سمعتُ تنهيدة خافتة. 

 

“ما نوع العملية هذه المرة؟ هل تحاولين التصرف بجنون لأنك تشعرين أنك لا تستطيعين التعامل ؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، فهل يثير ذلك التعاطف؟” 

 

خفض الرجل نظره قليلاً ولمس حاجبيه بتعبير يدل على الملل. لامست حاجباه الداكنان أصابعه. حدقتُ به في ذهول وأدركتُ أن شيئاً ما غريب… 

 

أستطيع رؤية كل حاجب على حدة. 

 

هل الحلم بهذه الوضوح؟

 

أعدتُ النظر بانتباه شديد إلى الرجل. مع أنه كان وسيماً بشكلٍ ساحرٍ لدرجة أنني ظننتُ أنه حلم، إلا أنه كان كائناً حياً بكل وضوح. رُسمت رموشه المتساقطة ببطء وعينيه الزرقاوين المميزتين بوضوحٍ تام. 

 

“مستحيل، أليس هذا حلماً حقاً؟”

 

أردتُ التأكد. مددتُ إصبعي السبابة بحذر وطعنتُ الرجل طعنة خفيفة في بطنه. كانت عضلات بطنه قوية كما توقعت. والأهم من ذلك كله… كان الأمر حقيقياً.

 

“هذا ليس حلماً، إنها حقيقة…؟”

 

عندها فتحت عيني ببطء وأنا أدرك أن الأمر حقيقي. أمسكت يد الرجل الضخمة بمعصمي بسرعة. 

 

“كنت سأطلب منك ألا تلمسي جسدي دون إذن.” 

 

أصبحت عينا الرجل أكثر برودة من ذي قبل. 

 

“أظن أن وضع يدك على خدي لم يكن كافياً؟” 

 

كانت نبرة صوته باردة كالصقيع. للحظة، تجمدتُ من شدة ذلك الشعور دون أن أدرك. حاولتُ بهدوء استيعاب الموقف. 

 

قال ذلك الشخص إنني صفعته. إضافةً إلى ذلك، لا أعرف أين وقع ذلك، لكنه يبدو لي واقعاً. لو أردتُ الخروج من هذا الموقف، لكانت أولويتي القصوى هي إرضاء الرجل الذي أمامي. حتى لو كنتُ مكانه، لما تركتُ شخصاً صفعني فجأةً. 

 

أولاً… لنبدأ بالاعتذار. 

 

“حسنًا، لا أعرف كيف حدث هذا… أنا اسفة حقًا لأنني صفعتك في المرة الأولى التي التقينا فيها. السيد لديه كل الحق في أن يكون غاضبًا.” 

 

“…أول لقاء؟ مع السيد؟” 

 

“لا، ولكن! هل هذا سخيف بالنسبة لي أيضاً؟ بالطبع، قبل لحظات فقط، كان “الزوج البائس” أمامي مباشرة! لذلك صفعته على وجهه لأجعله يعود إلى رشده، ولكن لماذا…” 

 

ومع استمراري في الشرح، ازداد تعبير الرجل تشوهاً. حتى أنه أطلق ضحكة كما لو كان الأمر سخيفاً. 

 

“لكن حتى لو كنت أنا، لا أعتقد أنك ستصدقني.”

 

أنا سعيدة لأنه لا يعاملني وكأنني مجنونة!

 

لكن ما بدا سخيفاً للرجل بدا شيئاً آخر. 

 

“… إنه زوج مثير للشفقة.” 

 

كرر الرجل ما قلته بتأكيد شديد، بتعبير جعل من الصعب عليه تصديق ما سمعه.

 

تمتم بتلك الكلمات مرتين، ثم نظر إليّ وفكه متصلب. 

 

“لدى زوجتي عدة طرق لإذلال زوجها.” 

 

زوجتي؟ 

 

يا إلهي، هذا الرجل مجنون مثلي تماماً. انفجرت ضاحكة وسألته كما لو كنت أروي نكتة.

 

“لا، مهلاً، أنا زوجتك؟” 

 

عبس الرجل قليلاً كما لو كان مستاءً من ردة فعلي. 

 

“نعم. ما زلتِ زوجتي، الدوقة الكبرى لدوقية التوأم الكبرى. يا للأسف أنها كذلك.”

 

“آه، نعم. كان الدوق الأكبر. إنها أيضاً دوقية التوأم الكبرى…؟” 

 

في تلك اللحظة، عجزت عن الكلام من شدة الشعور المفاجئ بالرهبة. وفي الوقت نفسه، لمعت في ذهني ذكرى خاطفة. كانت دوقية التوأم الكبرى إقطاعية بطل رواية “صاحب السمو الدوق الأكبر زوجي الثاني”، التي كنت أقرأها بشغف كبير. 

 

هل تقصد أنني كنت متجسدة في الرواية، مثل شيء مسكون؟ 

 

فكرتُ بهذه الطريقة لبعض الوقت. ثم هززت رأسي على الفور وضحكت بلا حول ولا قوة.

 

يا له من هراء… مستحيل أن يحدث حلم كهذا في حياتي. على أي حال، كانت الرواية ممتعة حقاً. ما اسم بطل الرواية؟ 

 

“…آه، التوأم سيدريك.” 

 

تمكنت أخيراً من استعادة الذكرى، فقلت الاسم بهدوء. ثم ارتعشت زاوية فم الرجل بتعبير لم يكن واضحاً ما إذا كان راضياً أم لا. 

 

“لقد كنت تتصرفين كشخص فقد ذاكرته للتو، ولكن للأسف، يبدو أنك لم تنسي اسمي.” 

 

تحدث وكأنه يأمل أن ينسى الجميع اسمه.

 

“اسمي؟ إذن أنت تقول إنني كنت مسكونة حقًا في الرواية؟” 

 

نظرت حولي مرة أخرى في حالة من عدم التصديق. كل شيء من الأثاث والديكور الداخلي إلى ملابس الرجل الواقف أمامي كان من العصور الوسطى.

 

عندما خفضت رأسي، رأيت فستانًا فضفاضًا ينسدل على جسدي، وشعرًا أحمر طويلًا يتدلى حول صدري. شعرتُ حقًا وكأنني مسكونة في رواية. 

 

“إذا كان ذلك الرجل هو سيدريك، البطل الرئيسي… فمن أنا؟” 

 

انتابني شعورٌ مشؤومٌ بلا سبب. لم أكن أدرك ذلك، لكنني شعرتُ بأنني لستُ البطلة.

 

“إلى جانب ذلك، إذا كان البطل يحدق بي هكذا منذ بداية فيلم  فأنا…” 

 

حينها فقط. خرج “الاسم” المرعب من فم سيدريك. 

 

“التوأم ريبيكا”. 

 

أصبح وجهه، وهو ينظر إليّ، أكثر برودة، مثل ريح شتوية حادة. 

 

“أتمنى أن تكوني جادة عندما تقولين إنكِ ستطلقين.”