في هذه المرحلة، كان لدى NT ثلاثة خطط.

 

 

 

الأولى، مقطع تشجيع من هان سي أون لفرقة الطريق من الزهرة .

 

 

الثانية، إصدار النسخة الصوتية.

 

 

 

الثالثة، مقابلة مع الموزّع الموسيقي.

 

 

 

 

بالطبع، كانت هناك خطط أخرى مثل محاولة ضّم هان سي أون أو التوصل إلى مفاوضات مناسبة مع برنامج M-Show، لكنها كانت خططًا للمستقبل أما ما كان عاجلًا الآن، فهو هذه الثلاثة فقط.

 

 

 

وفي النهاية، لم يتمكّن NT من تنفيذ سوى خطة واحدة من بين الخطط الثلاث، وهي إصدار النسخة الصوتية.

 

 

 

 

وافق M-Show دون تردّد يُذكر إذ كان هذا الأمر بمثابة ما كانوا يحتاجون إليه هم أيضًا.

 

 

 

 

بل وعلّقوا بعبارة ذات مغزى

 

 

 

“ستعرفون قريبًا أنّه كان اختيارًا صائبًا.”

 

 

 

على ما يبدو، كان M-Show قد أعدّ بالفعل مقابلة مع كريس إدوارد.

 

 

 

أما مقطع التشجيع من هان سي أون، فقد رفضته فرقة الطريق من الزهرة 

 

 

 

“هل تقولون هذا وأنتم تدركون ما يشعر به المعجبون حاليًا؟ سواء كان كريس إدوارد أو غيره، نحن لا نستطيع فعل ذلك.”

 

 

 

لو قامت الطريق من الزهرة بتصوير مقطع تشجيع مع هان سي أون، فلن يسعد المعجبون إطلاقًا.

 

 

 

لأن ذلك سيكون أشبه بإرسال رسالة: “قد تغضبون، لكننا في الحقيقة لسنا منزعجين.”

 

 

 

اعترض القائد بشدة، ومع بقاء عامين فقط على موعد تجديد العقد، ازدادت كلماته وزنًا وتأثيرًا.

 

 

 

أما بخصوص المقابلة مع الموزّع الموسيقي، فقد انتهى الأمر إلى التالي…

 

 

“BalanceQQ؟ هذا اليوتيوبر هو موزّع أغنية تتفتح الزهور؟”

 

 

 

“نعم، يبدو الأمر كذلك ، يبدو أنه غيّر اسمه الفني في المنتصف.”

 

 

 

“هاه، عجبًا لم نكن بحاجة أصلًا إلى إجراء مقابلة؟ كم مقطع فيديو رفع إذًا؟”

 

 

 

 

“إن سرّبنا ببساطة إلى الصحافة أنّه الموزّع، فسيكفي ذلك.”

 

 

 

“ضربة حظ كبيرة إذًا.”

 

 

 

وهكذا لم تعد هناك حاجة لإجراء مقابلة.

 

 

 

بعد انتهاء العمل خلف الكواليس، صدر إصدار هان سي أون من تتفتح الزهور 

 

 

 

 

وفق القاعدة، كان ينبغي أن يُكتب عنوان النسخة المعاد إنتاجها مطابقًا للأصل، لكن NT اختارت التنازل هذه المرة.

 

 

 

فحقوق الملكية ستُحصَّل بغضّ النظر عن العنوان، فلماذا إذن فتح جرح قديم لفرقة الطريق من الزهرة بلا فائدة؟

 

 

والنتيجة كانت

 

 

1. سقوط الزهور *جديد*[ الأكثر رواجًا ]

 

 

 

سجّل إصدار هان سي أون من سقوط الزهور المرتبة الأولى على مخطط الـ24 ساعة فور صدوره.

 

 

 

وللتنويه، فقد كان المركز الرابع لا يزال يحتفظ به أغنية تحت ضوء الشارع .

 

 

 

وأخيرًا، ظهرت الحقيقة للعلن

 

 

-[حصري] كاتب النسخة الأصلية من تتفتح الزهور، كريس إدوارد.

 

 

-كاتب الأغاني الحاصل على المركز الأول في بيلبورد، كريس إدوارد، يؤكد مشاركته في برنامج سيأتي لاحقًا 

 

 

-سبب مشاركة كريس إدوارد: “أصابتني القشعريرة حين شاهدت مقابلة هان سي أون صدفة كان يتحدث عن أغنية لم تُكشف للعالم من قبل.”

 

 

 

-[حصري] موزّع تتفتح الزهور هو اليوتيوبر الشهير BalanceQQ.

 

 

لقد انقلب العالم رأسًا على عقب.

 

 

***

 

 

 

—انتظر، إذًا هان سي أون كان على حق؟ كان هناك نسخة أصلية من تتفتح الزهور؟ وكريس إدواردز هو من ألّفها؟

 

 

 

—مستحيل، لا بد أن هذا مزيف من سيصدق ذلك؟

 

 

 

—أي جزء من هذا يبدو مزيفًا؟

 

 

 

—لقد أحضروا مؤلفًا موسيقيًا شهيرًا ليقوم بعمل دعائي.

 

 

 

—ماذا، هل هان سي أون يترشح للرئاسة الآن؟ وكأن بإمكانك حجز كريس إدواردز من أجل تحسين صورة؟

 

 

 

—حتى مرشّح للرئاسة ما كان ليتمكن من ذلك، ههههه.

 

 

 

—(منشور معلوماتي) كريس إدواردز لديه ثلاث أغانٍ وصلت إلى المركز الأول في بيلبورد، وفاز بجائزة تأليف موسيقي لفيلم حقق نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر.

 

 

 

—يا إلهي، هان سي أون حقيقية تمامًا ربما يكون عبقرية فعلًا.

 

 

 

—(هذا التعليق مبتل بالفعل من شدة الضحك)

 

 

 

—حتى عندما حقق كريس إدواردز ذلك النجاح الضخم مع الفيلم، لم يُجرِ مقابلات لا بد أنه صُدم فعلًا.

 

 

 

—سيشرحون كل شيء في سيأتي لاحقًا ، صحيح؟ أنا فضولي جدًا.

 

 

 

—الأطرف في الموضوع أنّ كل القنوات الكارهة بدأت تحذف فيديوهاتها التي كانت تهاجم هان سي أون، ههه.

 

 

 

 

—أليس BalanceQQ الخاسر الحقيقي هنا؟ لقد كان يهاجمها بشدة—واتضح في النهاية أن الموزع الفاشل هو نفسه، ههه.

 

 

 

—أنا غاضب هل جعلوا الطريق من الزهرة يعمل مع ذلك المهرج كموزع؟

 

 

 

—هل المعجبون الآن يوجّهون غضبهم نحوه؟

 

 

 

—انسَ كل ذلك، أنا فقط سعيد جدًا بصدور الأغنية قد أستمع إليها طوال العام.

 

 

 

—كنت أكره هان سي أون أعتذر.

 

 

 

—إذا كنتَ تعترف بخطئك فأنت ضمن أفضل 1% معظم الناس يحاولون التبرير، ملقين اللوم على اليوتيوبرز عديمي الذوق لأنهم ضللوهم.

 

 

 

 

—بصراحة، الساحة بأكملها كانت ضد هان سي أون لفترة.

 

 

 

—القنوات القليلة التي دعمتها تحقق نجاحًا كبيرًا الآن، ههه.

 

 

 

—(رابط) يا رفاق، هل رأيتم هذا؟ بث مباشر من الأمس، ههه.

 

 

 

—من هذا العجوز؟

 

 

***

 

«كـرررغ.»

 

 

 

رجل في منتصف العمر على الشاشة يضع قطعة من لحم سامغيبسال المشوي في فمه ويشرب كأس سوجو دفعة واحدة.

 

 

 

 

كان يأكل جيدًا، لكن بعيدًا عما قد تتوقعه من يوتيوبر محترف في عروض الموكبانغ.

 

 

 

ثم، وقد بدأ يشعر بالسكر قليلًا، دخل في صلب الموضوع

 

 

 

—الناس يهاجمونني ويقولون: “توقف عن مساعدتك لهان سي أون في التظاهر بالعبقرية الجميع يعرف أنك أنت من وزّع المقطع، فاعترف فقط.” لكن ما الذي آلمني حقًا هو شيء آخر.

 

 

—آه، صحيح… أنا لي هيون سوك، المؤلف الموسيقي الذي تردّد أنه يقف خلف هان سي أون أغنية ” فرشاة الأسنان “أنا من ألّفها.

 

 

—أين كنت؟ آه، الجزء المؤلم.

 

 

يأخذ رشفة أخرى

 

 

 

—اعتزلت لأنني لم أعد أستطيع المواكبة، تمامًا مثل سي أون لم أعد قادرًا على متابعة اتجاهات الموسيقى الحديثة، لذلك توقفت وأنشأت استوديو تسجيل الآن أساعد الموسيقيين المستقلين.

 

 

 

—بصراحة، لقد كنت مقرّبًا من جو كي جونغ هيونغ منذ عشر سنوات لو كنتُ قادرًا على إعادة توزيع تحت ضوء الشارع ، لفعلت ذلك منذ زمن بعيد لماذا أنتظر عقدًا كاملًا؟

 

 

 

—أما تتفتح الزهور ؟ لقد بكيت وأنا أستمع إليها أردتُ حقًا أن أكون “أوايسس” كوريا ذلك كان الجو جنون.

[ ” أوايسس “هو اسم فرقة روك بريطانية مشهورة جدًا تأسست في التسعينات ، فكان يقصد هيون سوك أنه كان يحلم أن يصنع موسيقى مؤثرة وأسطورية مثل موسيقى فرقة Oasis”أوايسس” لكن على طريقته الكورية ]

 

 

 

 

—أيها الشاب، هل قال أحد إنني تلقيت أجرًا؟ تبرعات؟ ما هذا؟ آه، إكراميات شكرًا إذًا تدفعون لطرح الأسئلة؟

 

 

 

—كيف التقيتُ بهان سي أون؟ سؤال رائع كنتُ أرغب فعلًا في رواية هذه القصة.

 

 

 

—متى كان ذلك… قبل ثلاثة أشهر تقريبًا؟ شخص ما حجز الاستوديو لـ 60 ساعة متواصلة وأنا…

 

 

 

بعد أن أقنعه ابن أخيه بعمل بث مباشر، أدرك لي هيون-سوك أمرًا ما

 

 

 

العالم قد تغيّر.

 

 

 

كل ما فعله هو أكل اللحم المشوي والدردشة وهو يشرب…

 

 

 

«مـاذا بحق الجحيم؟!»

 

 

 

لقد كسب ما يعادل دخل شهر كامل في بث واحد.

 

 

 

دون أن يعلم ، أصبح لي هيون سوك يُعرف بـ «العم لي» — المرشد المحبوب الذي قاد هان سي أون إلى النور.

 

 

 

والآن، وذلك العم يكشف قصصًا من وراء الكواليس؟

 

 

 

المعجبون لم يشبعوا منه.

 

 

 

غُمر بالطلبات (وبالتبرعات) كي يبث مجددًا في اليوم التالي.

 

 

 

حتى إنه أرسل رسالة إلى هان سي أون يقول لها إن عليهما أن يقتسما الأرباح، لكنه أجاب ببرود

 

 

«احتفظ بها كلها، سنباي فقط شارك الكثير من القصص الجيدة ليشاهد الناس.»

 

 

 

هان سي أون، الذي بدأ دائمًا بارد ومنعزل — كان في الواقع طيب القلب.

 

 

 

—حصلت على إذن من سي أون بالرسائل النصية البارحة أوه، واو، شكرًا على تبرع العشرة آلاف وون سأستفيد منه جيدًا!

 

 

 

—هناك مقطع فيديو من اليوم الأول الذي رأيت فيه سي أون كان يعزف مقطع غيتار.

 

 

 

—دعوني أريكم ليس النسخة النهائية، لكن الجو كان جنونيًا وحش كامل.

 

 

 

—أوه، وبعد الفيديو سأكشف بعض الفضائح عن BalanceQQ ذلك الرجل أحمق كنت أشتري له المشروبات عندما كان عازف طبول، لكن حتى أصدقاؤه تخلوا عنه الآن أوه—ماذا؟ عشرة آلاف وون مجددًا؟ مئة ألف؟!

 

 

***

 

 

البدء من جديد دائمًا ما يكون محبطًا، لكن هناك أمرٌ جيد واحد— تحصل على جسد جديد في العشرين من عمرك.

 

 

 

عادةً ما أعيش حتى أواخر العشرينات أو أوائل الثلاثينات ليس دائمًا، بالطبع.

 

 

أكبر عمر وصلت إليه كان 42 عامًا.

 

 

إذا اعتنيتَ بنفسك، فلن تشعر باختلاف كبير في الثلاثينات.

 

 

لكن الأربعينات؟ هذه قصة أخرى.

 

 

لا يهم ما تفعله، لا يمكنك أن تضاهي حيوية العشرينات.

 

 

 

والآن بعدما عدت إلى سن العشرين، أشعر بالحيوية… و…

 

 

 

“هاي، هاي!”

 

 

أنا منهك.

 

 

بسبب إيدي.

 

 

“ماذا؟”

 

 

“رأيتُ ذلك البث المباشر لي هيون سوك؟ هكذا يُنطق اسمه؟”

 

 

 

على ما يبدو، لم يكن لديه جدول أعمال في كوريا، فحتى إنه شاهد البث الشخصي للي هيون سوك.

 

 

كيف شاهده دون أن يفهم الكورية؟

 

 

“استخدمتُ مترجمًا.”

 

 

“…استأجرتَ مترجمًا فوريًا لهذا؟”

 

 

“نعم.”

 

 

بقيتُ صامتًا من الدهشة.

 

 

 

حسنًا، ربحتَ.

 

 

 

“ذلك العزف على الغيتار— أليس هو نفسه الموجود في الأغنية التي أريتني إياها؟”

 

 

 

“نعم.”

 

 

“إذًا كتبتَ كل تلك الأغاني دفعة واحدة؟ في استوديو لي هيون سوك؟”

 

 

“كتبتُها مسبقًا فقط قمتُ بتسجيلها هناك.”

 

 

“ماذا لو قمتُ أنا بتوزيع تلك الأغنية لك؟”

 

 

 

إنه يتحدث عن أغنية ” المحتالون ‘

 

 

تلك العادة الصغيرة المتعلقة بالسفر عبر الزمن— أول أغنية أصلية أكتبها لأتذكر بها حياتي السابقة.

 

 

لو طلب العمل على أي أغنية أخرى، لرفضتُ.

 

 

لقد سلّمتها بالفعل للمدير سيو سيونغ هيون لبيعها بالوكالة.

 

 

لكن المحتالون مختلفة.

 

 

 

لم أكن قد خططت لها حقًا لكنني لم أرغب في أن أرميها في آلة البوب الكوري وكأنها شيء يمكن التخلص منه.

 

 

أنا شخص بارد وحسابي سأقطع حتى أصدقائي إن كان ذلك سيحقق أهدافي.

 

 

 

لكن GOTM كانت فرقة مميزة، حتى ضمن حياتي الطويلة المتكررة عبر الولادات.

 

 

 

 

“على أي حال، أنت بحاجة لتوزيع إحدى أغنياتي للمهمة، صحيح؟ خلال ذلك، وزّع هذه الأغنية هذا عادل، أليس كذلك؟”

 

 

عادل، على مَن؟

 

مع ذلك، لم أكره الفكرة إيدي موهوب.

 

 

فكرتُ قليلًا ثم أومأت برأسي.

 

 

“حسنًا. لكن لديّ شرط واحد.”

 

 

“ما هو؟”

 

 

“بإمكانك أن تفعل ما تريد فيما يخص الغناء أو الكلمات أو أن تترك ذلك لـ HR.”

 

 

“تقصد ليس العازفين المتعاونين؟ هل هناك شخص في بالك؟”

 

 

 

“ليس تمامًا، لكن هناك أشخاص أود إعطاءهم الأولوية إن لم يكونوا جيدين بما فيه الكفاية أو رفضوا، فافعل ما تشاء.”

 

 

“أوه، إذًا هذه الأغنية مستوحاة من أحدهم الآن أصبحتُ أكثر فضولًا.”

 

 

يبدو أن إيدي عازم على كشف مصدر موهبتي.

 

 

لكن ما لم يكن يعرف أنني عائد عبر الزمن، فلن يتمكن أبدًا.

 

 

لم أخبر أحدًا من قبل أنني عائد.

 

 

الوحيد الذي تركت فيه تلميحًا كان شريط كاسيت سجلته قبل أن أموت.

 

 

لكن لا أحد سيجده قبل أن أختفي.

 

 

“سأرسل لك معلوماتهم مع الأغنية كلهم موسيقيون هواة.”

 

 

“قابلتهم خلال رحلة إلى الولايات المتحدة أو شيء من هذا القبيل؟”

 

 

“اسأل أكثر وسألغي التوزيع.”

 

 

“حسنًا، حسنًا بالمناسبة، كيف يسير التوزيع الذي تعمل عليه للمهمة؟”

 

 

“يسير على ما يرام.”

 

 

 

هذه المهمة عبارة عن معركة فرق— توزيع إحدى أشهر أغاني كريس إدواردز.

 

 

 

لم يكن ذلك مخططًا، لكن بالنسبة لبرنامج سيأتي لاحقًا  كانت هذه فرصة لا تُفوّت.

 

 

 

 

مؤلف حصلت إحدى أغانيه على المركز الأول في بيلبورد يمنح حقوق الاستخدام الكاملة ويوافق على الظهور في البرنامج؟

 

 

 

لا يوجد سبب للرفض.

 

 

 

لأنني سبق وأن قمت بها حين كنت أعيش مع إيدي.

 

 

 

في الحياة التي كنت أتعلم فيها التلحين من إيدي، كان دائمًا يرمي إليّ بأغنياته ويطلب مني أن أجرّب توزيعها.

 

 

 

ربما هذه طريقته في التأكد من موهبة شخصٍ ما.

 

 

 

“غريب جدًا.”

 

 

“ما الغريب؟”

 

 

“أنا لست من النوع الذي يكوّن صداقات بسهولة، لكنني أرغب في أن أكون صديقًا لك آه، وأقول هذا كي لا تفهمني خطأ، أنا لست مثليًا.”

 

 

“توقعت ذلك.”

 

 

 

“لماذا؟”

 

 

 

“لأنك تبدو كمن بكى مطولًا بعد أن تركته حبيبته التي دامت علاقتك بها ست سنوات، بحجة أنك لا تملك رؤية واضحة للمستقبل.”

 

 

 

“…هل يبدو الأمر واضحًا هكذا ؟”

 

 

 

“هل… كان ذلك حقيقيًا؟”

 

 

“……”

 

 

بما أني قلت هذا وأنا أعلم الحقيقة، فأتمنى أن تتوقف عن إظهار ذلك الوجه وتمضي

 

                                                        • نهـاية الفصل •

            حسـابي انستـا [ i.n.w.4@ ]