5
الشيطان عند مفترق الطرق.
أو شيطان المفترق.
قد يبدو الاسم سخيفًا للوهلة الأولى، لكنه ليس كذلك في عالم الموسيقى.
ذاع صيت “الشيطان عند مفترق الطرق” لأول مرة على يد روبرت جونسون، الرجل الذي يُطلق عليه غالبًا “والد موسيقى الروك”.
وتقول الأسطورة إنه أبرم صفقة مع الشيطان عند مفترق طرق، وفي المقابل، نال مهاراته الاستثنائية في العزف على الغيتار وصوته الذي أصبح لاحقًا سمة من سمات الروك.
حتى إنه أطلق أغاني مستوحاة من تلك القصة—مثل “مفترق” و ”أنا وشيطان الكئيب ”.
ومعظم من أطلقوا على موسيقى الروك والبلوز آنذاك “موسيقى الشيطان” كانوا يستندون إلى هذه القصة.
ومنذ ذلك الحين، ظلت شائعات “شيطان المفترق” تتردد في أروقة صناعة الموسيقى.
أشهر غلاف لأحد ألبومات فرقة البيتلز—ذاك الذي يظهرون فيه وهم يعبرون ممر المشاة؟
لقد حيكت حوله نظريات كثيرة، تزعم أنه يرمز إلى صفقة مع شيطان المفترق.
أنا شخصيًا تعرفت على كل هذا من خلال يوتيوب، وبالطبع، ظننته هراءً في البداية.
من ذا الذي يؤمن بوجود شيطان مفترق طرق في القرن الحادي والعشرين؟
لكن…
حين ظهر الشيطان أمامي فعليًّا، لم يعد الأمر سخيفًا.
[أتريد أن تعيش؟]
كان الصوت شيئًا لا يمكن لأي مخلوق حي أن يصدره رفعت بصري.
شظايا معدنية من السيارة المحطمة كانت مغروسة في صدر والدي.
أما والدتي، التي كانت تنزف من رأسها، فقد توقّف تنفُّسها.
[أم أنك تريد إنقاذهما؟]
في تلك اللحظة، أدركت بالغريزة أن الكائن الذي أمامي شيطان.
لوّح بيده.
فاختفت الشظية من صدر والدي، وبدأ الجرح يلتئم.
وأخذت والدتي تتنفّس من جديد، ببطء.
وفي خضم هذا المشهد غير المعقول، بقيت هادئًا تمامًا، بشكل مثير للقلق.
لم يكن ذلك بإرادتي.
لقد أجبرني الشيطان على تشغيل كامل طاقتي العقلية والمنطقية بالقوة.
[إن حقّقت الهدف، سيتم إنقاذهما.]
“لكن ماذا يحدث لهما في هذه اللحظة؟
[لم يموتا بل… توقف الزمن لديهما حالة من الموت المؤجل.]
“والهدف هو…؟”
تدافعت إلى رأسي أفكار عن القتل، والإرهاب، والطوائف الدينية، لكنّ إجابة الشيطان كانت غير متوقعة.
“ألبومات؟ تقصد… تلك الألبومات؟”
مئتا مليون نسخة مباعة من الألبومات ملموسه.
في البداية، ظننت أنّ الشيطان يعبث بي.
ما شأن كائن يصعب تصديق وجوده أصلًا بأن يهتم بمبيعات الألبومات؟
بالطبع، أنا أعلم الآن لماذا وضع ذلك الشرط.
لكن وقتها، لم أكن أملك أدنى فكرة.
حتى إنني لم أستوعب مدى استحالة الوصول إلى مئتي مليون.
فقلت دون تفكير:
“انتظر، لنتفاوض قليلًا.”
[…]
“مئتا مليون رقم لا يمكن للأنسان ان يحققه ما رأيك أن نجعلها مئة مليون؟”
[…]
“حسنًا، فليُحسب منها على الأقل ما أشتريه بنفسي!”
[…]
“إذا كان لا بد من مئتي مليون، فهل نحتسب الأغاني الرقمية أيضًا؟! لماذا الألبومات ملموسه فقط؟!”
[…]
“حتى برونو مارس لم يبع سوى 30 مليون نسخة ملموسه!”
ظللت أفرغ غضبي لبعض الوقت، حتى أدركت فجأة—
أنه كان مجرد حلم.
“هاه…”
يا له من حلم سخيف.
عادةً ما تراودني أحلام تتعلق بحيواتي السابقة بعد كل مرة أعيد فيها الزمن.
وأكثرها تكرارًا؟ الصفقة مع شيطان المفترق—حيث بدأ كل شيء.
لكنني لم أحلم يومًا بأنني حاولت التفاوض معه.
يبدو أن ذلك قد ساعد.
فذلك الشعور الثقيل العالق بي قبل النوم، قد زال.
حتى لو كان مجرد حلم بلا معنى، فإن ما قلته فيه… كان حقًا ما أشعر به.
لو كان يُحسب ضمن الرقم الأغاني الرقمية أو الألبومات المصغّرة، لما كانت الـ200 مليون بهذا التعقيد.
برونو مارس قد لا يكون باع سوى 30 مليون نسخة أقراص مضغوطه لكن إن حسبنا الأغاني الرقمية وما شارك في إنتاجه، فهو قد تجاوز المئة مليون بسهولة.
لكن…
ما عساي أفعل؟
الشيطان لا يفاوض.
بزززز—
اهتزّ هاتفي.
[الخال-بالزواج]
كادت الرنّة تنتهي فورًا لقد بلغ نهاية صبره.
“يبدو أن الوقت قد حان.”
هذا الجمعة، سيحاول خالي (بالزواج) اقتحام منزلنا.
لكنه سيفشل، بفضل الباب الأمني الخاص، وسيعود أدراجه إلى غوانغيانغ مساء الأحد.
لكن…
لن ينتهي الأمر عند هذا الحد.
بعد أسبوعين، سيأخذ إجازة من عمله ليخيّم أمام المنزل لثلاثة أيام متواصلة.
العودة بالزمن لا تعني أن كل شيء سيحدث بنفس الطريقة دائمًا—لكن جدول هذا الرجل؟ دائمًا كما هو.
غالبًا لأن إجازته محددة مسبقًا بناءً على سياسة الشركة.
عادةً، ما كنت لأكترث بتفاديه.
فأنا لم أكن لأكون في كوريا من الأساس.
لكن هذه المرة مختلفة.
عليّ أن أبقى بعيدًا عن المنزل يوم الجمعة والسبت والأحد.
ليس بالاختباء في فندق صغير، أو بالنوم في منزل العم هيونسو…
“مرحبًا، هل هذا هو الاستوديو؟”
— نعم، هذا استوديو LB كيف يمكنني مساعدتك؟
“أود حجز جلسة كاملة—من ظهر الجمعة حتى منتصف ليل الأحد لن أحتاج إلى الطبول.”
— هذا يعني… 60 ساعة كاملة؟
“نعم.”
أخطط لأن أعتكف في الاستوديو وأكتب موسيقى سأستخدمها في هذه الحياة.
——————
طالبة جامعية تعمل بدوام جزئي في استوديو LB أضاء وجهها عندما رأت جدول الحجوزات.
شخص ما حجز أغلى غرفة في الاستوديو لمدة 60 ساعة كاملة.
ولا يوجد تفسير منطقي لذلك سوى:
مشهور.
صحيح أن بعض الموسيقيين المستقلين يستأجرون الاستوديوهات لفترات طويلة لتسجيل ألبومات، لكنهم يكونون دائمًا حريصين في استخدام الوقت—ينظّمون النوم والطعام والاستراحات بدقة.
فاستئجار الاستوديو ليس رخيصًا.
أما المشاهير، فعادةً ما يسجلون لمقاطع الفيديو الموسيقية أو لقطات ما وراء الكواليس.
وتركيب وفك معدات التصوير مرهق، لذا يحجزون الاستوديو لعدة أيام ويتركون كل شيء في مكانه.
قد يكون هذا لتصوير برنامج ترفيهي مثلًا، لكن…
“كأن منتجي التلفاز سيدفعون السعر الكامل دون طلب رعاية إعلانية.”
لذا لا بد أنه مشهور.
لكن من؟
ربما آيدول وربما حتى من فرقتها المفضلة.
بالطبع، الاحتمال ضعيف.
ففي هذه الأيام، الآيدولز يصورون مقاطع مفاهيمية، لا لقطات تسجيل فعلية.
وإن كان آيدول، فغالبًا لن يستأجر أدوات موسيقية.
ومع ذلك… من يدري؟
ربما، فقط ربما، سترى من تحبهم وهم يبتسمون ويعزفون على الغيتارات…
وبينما كانت أفكارها الحالمة تتطاير، دقّت الساعة الثانية عشرة من يوم الجمعة—وفتح باب الاستوديو.
في الموعد تمامًا.
لكن بدلًا من طاقم تصوير أو حاشية، دخل… فتى واحد فقط.
وقف لبعض الوقت يتأمل الملصقات قرب المدخل، ثم اقترب من مكتب الاستقبال.
“مرحبًا.”
“هل أنت السيد هان سيون، الذي حجز الاستوديو A؟”
“نعم، أنا.”
بدا صغيرًا ربما في التاسعة عشرة أو العشرين.
لكنه لم يُشعر بأنها شاب بالكامل كان فيه شيء مختلف.
ثقلٌ ما حِدّة شيء رمادي ومهووس.
لكنه أيضًا، ذو بشرة ناصعة وسيم.
متدرّب؟ طامح لأن يكون آيدول؟
وبعد أن أكدت الحجز وسألته إن كان بحاجة لمساعدة في ضبط المعدات، هزّ رأسه.
“سأقوم بذلك بنفسي.”
“بعض المعدات جديدة وصعبة التشغيل…”
“إن احتجت للمساعدة، سأطلبها.”
لم يبدُ جديرًا بالثقة كثيرًا—لكنها لم تجد الكلمات لتعترض.
ودخل الاستوديو وعادت هي إلى عملها—فالجمعة دائمًا يومٌ مزدحم.
وبعد وقت، شعرت برغبة في مراقبة الصوت من الاستوديو A.
ليس بدافع التطفل—بل بروتوكول عادي.
فالمعدات هناك تساوي ثروة، والمراقبة جزء من اتفاقية الإيجار.
عادةً لا يتم تفعيلها إلا عند وجود أمر مريب.
لكن هذه المرة، كان دافعها القلق الحقيقي.
فالاستوديو A يحتوي على بعض من أحدث وأعقد الأجهزة قد يكون يعاني في التعامل معها.
ثم بدأ الصوت يُبَث…
“……؟!”
لم تسمع عزف غيتار كهذا من قبل حتى أساتذتها لم يصلوا لهذا المستوى.
كان حادًا مضطربًا خامًا.
لكنه لم يكن مزعجًا—بل كان يخطف الروح.
تقنيًّا؟ كان خشنًا.
أخطاء في النقر والتمرير، وتذبذب في النغمة أحيانًا.
لكن الإحساس… كان مذهلًا.
العاطفة كانت صافية، جارفة وكأنها تستمع إلى كيث ريتشاردز في سنواته السرية تحت الأرض.
من هذا الفتى بحق الجحيم…؟
وفجأة، انقطع الصوت.
ومن خلال سماعتها، سمعت الفتى يتمتم:
— “اللعنة هذا الصوت مقرف.”
استمعت، مذهولة، إلى عبقري يعبّر عن استيائه.
وتساءلت…
هل عليّ أن أنسحب من الجامعة…؟
————-
كلما بدأت حياة جديدة، أحتاج إلى وقت لأعاير جسدي.
في الدورة الماضية، كنت المغني الرئيسي في فرقة باعت 70 مليون ألبوم فعلي.
بطبيعة الحال، كنت أُجيد الغناء.
أما الآن؟ ليس بعد.
لا يعني أنني لا أستطيع الغناء—لكنني بعيد عن الرضا.
وعلى عكس ما يظنه الناس، فالأحبال الصوتية عضلات تحتاج إلى تدريب.
أما النبرة—وإن كانت “فطرية”—فيمكن صقلها مع الوقت.
أحتاج إلى عامٍ لأحصل على الصوت الذي أريده وعامين لأصل إلى الذروة.
أما الآلات؟ فتحتاج وقتًا أطول بكثير.
عندما كنت أطمح لأن أكون منتجًا، كنت عازف بيانو وغيتار من الطراز الأول.
وحين أنشأت فرقة كموسيقي، كنت أفضل عازف غيتار بايس.
بصراحة، باستثناء الطبول (التي لا تناسب جسدي الآسيوي النحيف)، فقد أتقنت معظم الآلات.
أما الآن؟ لا.
رأسي يتذكّر، لكن جسدي يتأخر.
جربت العزف على البيانو—فأخطأت الكثير من النوتات فتوقفت.
الغيتار؟ بالكاد أخرجت صوتًا شعرتُ بالشفقة على نفسي.
“اللعنة هذا هراء.”
أعلم أنها مسألة وقت فقط.
لكن دائمًا ما يثير غضبي—أن أعلم كم من السهل أن ينهار كل شيء بعد الرجوع بالزمن.
ولحسن الحظ، هناك مجال واحد لا أحتاج إلى إعادة التدريب فيه:
التلحين.
التلحين ليس أداءً حيًا تسجيلٌ واحد جيد يكفي.
حتى لو تطلب الأمر مئة محاولة، فأنا بحاجة إلى نسخة واحدة متقنة فقط.
وبخبرتي، أستطيع الحفاظ على الإحساس ذاته حتى عبر تسجيلات متعددة أو ببساطة، أبرمجها إن لزم الأمر.
العديد من المنتجين اليوم يستخدمون أدوات VST بدلًا من الآلات الحقيقية.
لقد أصدرت عددًا لا يحصى من الأغاني الأصلية وحققتُ نجاحات من قبل.
صحيح أنني لم أكتب الكثير من أغاني آيدولز الكيبوب—لكنني واثق.
الموسيقى هي الموسيقى الأنواع تختلف، لا الجودة.
اكتب أغنية رائعة وابحث عن موزّع ماهر يعرف موسيقى الآيدولز انتهى الأمر.
بهذه الفكرة في ذهني، بدأتُ في تجهيز معدات التلحين.
كانت أول أغنية قد تقررت مسبقًا.
أنا دائمًا أبدأ حياةً جديدة بكتابة أغنية تعكس الحياة السابقة.
نوع من طقوس الوداع.
لأنني أنا الوحيد الذي يتذكر تلك الحياة—فهي تستحق على الأقل أغنية واحدة.
بينما كنت أحدّق في شاشة الـDAW الفارغة، توقفت.
كيف يمكنني تلخيص حياتي الماضية؟
“فرقة مثالية”؟ “عازف فَنكِي”؟
[ فَنكِي : يعني عازف ذو أسلوب حيوي ومليء بالإيقاع ]
كل عبارة بدت مبتذلة.
صحيح أن العبارات المزخرفة تبدو دائمًا ركيكة، لكن رغم ذلك…
GOTM كانت فريقًا سعيدًا، خاليًا من الدراما شغوفين موهوبين صادقين.
أنا من وجدت أولئك الأشخاص وهم أحبوني بالمقابل.
ثم خطرت لي كلمة.
“꾼.” (مصطلح عامي يُطلق على من يتقن مجالًا معينًا أو مهووس به بشدة.)
لا—الجمع سيكون أفضل.
<عنوان الجلسة: 꾼들 (المحترفون)>
تلك هي أول أغنية في هذه الحياة.
• نهـاية الفصل •
حسـابي انستـا [ i.n.w.4@ ]
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
📢 المنتدى العام عـام
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.
🎨 منتدى المانهوا عـام
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
📖 منتدى الروايات عـام
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 5"