فقط بعد أن تذكر أنه جاء لرؤية آرثر لمناقشة
الشائعات حول “ سوء إدارة الإمدادات ” شعر
الماركيز بالفعل باللدغة في كلمات الفارس . تصلب
وجهه .
“ الشخص الذي يتحمل المسؤولية عنا، ويقودنا،
ويطعمنا، ويمنحنا لقمة العيش هو معاليه، القائد
الأعلى آرثر يوليوس . إنه ليس أنت .”
كل هؤلاء الفرسان … كانت هذه الأفواه هي التي كان
على الماركيز أن يبقيها مغلقة بمساعدة آرثر .
ارتجفت عيناه، والآن فقط أدرك أنه ارتكب خطأ .
لكنه لم يستطع التراجع والاستسلام هكذا . ما هو
الإذلال الذي سيكون عليه عندما يكون هناك عامة
الناس بين هذه القوات؟
على أي حال، كان آرثر قائدهم .
قرر يوليوس أنه سيتعين عليه إظهار مستوى سلطته
بالكامل إلى جانب آرثر أمامهم . انتزع ذراعه بثقة
بعيدا عن قبضة المضيف .
“ جيد . أنت هنا .” رفع الماركيز ذقنه عاليا . “ نحن
بحاجة إلى التحدث .”
الشيء الوحيد الذي تحرك هو عيون آرثر . نظروا إلى
الأسفل ببرود إلى الماركيز .
أجاب : “ بالتأكيد . في الواقع، كنت أرغب في التحدث
معك عن مساحتي . لكن يبدو أن هناك خطأ ما هنا .”
تدخلت الماركيزة على عجل .
“ آه ! آه، أنا آسفة يا سيد آرثر ! هذه مسؤوليتي . لقد
وضعنا بالفعل خططا لتخصيص مساحتك داخل
العقار ولكنني لم أعلم بعد بالماركيز . إنه خطأي .”
تحولت عيون آرثر إلى الماركيزة، التي استمرت في
التحدث برهبه .
“ غرفة النوم التي تستخدمها حاليا، إلى جانب الصالة
الخاصة، والمكتب، والدراسة، وغرفة النوم الإضافية،
وقاعة الإفطار والعشاء المنفصلة … كلهم لك يا
سيدي آرثر . كان يجب أن أخبرك في وقت أقرب . يا
إلهي . إذا كنت ترغب في ذلك، يمكننا إضافة حديقة
خاصة ودفيئة …!”
“ في وقت لاحق .”
قطعها آرثر .
ثم نظر إلى الوراء إلى الماركيز .
“ هل أعتديت على أحد رجالي؟ “
كانت الماركيزة تأمل بشدة ألا يرتكب الماركيز أي
أخطاء أخرى . من فضلك، من فضلك اعتذر أولا !
فقط اعترف بأنك ارتكبت خطأ ! رفع الماركيز ذقنه
منتصرًا أثناء حديثه .
“ لقد ظلمني ذلك الفتى أولًا . لماذا لا تسأل عن
ذلك؟ “
أعطاه آرثر ابتسامة ناعمة .
“ كيف أخطأ في حقك؟ “
تسك . نقر الماركيز على لسانه ورفع صوته بطريقة
أكثر تعظم الذات .
“ لقد منعني بوقاحة من الدخول، وأخبرني أنه ليس
لدي إذن . لكن هذه ممتلكاتي وأنت صهري !”
تحدث آرثر بهدوء .
“ لقد كان على حق . لم يكن لديك إذن .”
“ كانت الماركيزة قد ارتكبت بالفعل هذا الخطأ من
قبل، لذلك أمرتهم بحظر الدخول . ألم تسمع؟ ”
ماذا؟ تراجعت الماركيزة . اتسعت عيون الماركيز
ونظرت إلى آرثر .
“ لقد اقتحمت غرفة نومي و زوجتي دون موافقة .
لقد طلبت من رجالي حراسة المدخل حتى لا يحدث
مثل هذا الشيء مرة أخرى . من الصواب أن تطلب
الإذن، أليس كذلك؟ “
بدأت الماركيزة في الارتعاش . تسببت الضجة في
تجمع مجموعة من المتفرجين في أسفل الدرج .
اختبأ الخدم والخادمات وهم يشاهدون بخجل .
لكنهم لم يكونوا هم فقط . كان هناك الطبيب
الخاص، ألفين لورينسون، الذي شاهد في حالة من
الذهول الكامل، الضيوف الذين وصلوا لموعد اليوم،
و …
اللورد رامبرانت .
أصبح وجه الماركيزة شاحبًا بشكل مميت .
“ سيدي، سيدي ! أنا آسفة جدًا ! لقد اعتذرت بالفعل
عن ذلك …”
قطعها آرثر مرة أخرى .
“ لو كنت قد طلبت الإذن ببساطة، لكنت قابلتك .
هل اعتديت على رجالي دون حتى التفكير في طلب
الموافقة؟ “
أجاب فارس آخر .
“ أبلغ السير ليونيل سيادته أنه سيخطر سعادتك
بوصوله ويسأل عما إذا كان بإمكانه السماح له
بالمرور . ولكن بمجرد أن سمع سيادته تلك الكلمات،
اعتدى عليه .”
يمكن سماع همهم من الطابق السفلي .
قام جيم، المضيف، بمحاولة محمومة لنقل
الضيوف إلى الغرفة ولكن فات الأوان بالفعل . أصبح
الماركيز غير مرتاح على قدميه وهو يصرخ في يأس .
“ كان لدي بعض الأعمال العاجلة لمناقشتها لكنه
أهانني ! و حظر طريقي !”
أي نوع من الأعمال كان هذا؟
حتى مع انتقاد الماركيز، ظل آرثر غير متأثر تماما .
كانت نبرة صوته ثابتة وهادئة، بينما كانت نبرة
الماركيز تزداد هائجة .
“ هناك الكثير من الشائعات السخيفة المتداولة
هناك . وفي الوقت نفسه، يعتقد بعض الجنود أنه لا
بأس من قذف الهراء، لذلك جئت لأطلب منك
تصحيح مثل هذه الشائعات ! لكنه تجرأ على
إهانتي …!”
تحول وجه الماركيزة إلى اللون الأزرق . عرفت على
الفور أن الماركيز كان يتحدث عن حالة سوء إدارة
الإمدادات . إنه غاضب ! إذن أتيت وصفعت وجه
فارس؟ ! بدأت الماركيزة تفقد توازنها . بالكاد أمسكت
بسكك الدرج، ربما كان آرثر قائدهم، ولكن لم تكن
هناك طريقة لنقل مثل هذه الأوامر إلى رجاله بعد
رؤية هذه الفوضى . لن يلطخ هيبته لتقديم مثل هذا
الخدمة للماركيز بعد أن شهد رجاله ذلك ! ظهرت
ابتسامة تقشعر لها الأبدان على وجه آرثر .
“ أنت تقلل من شأننا نحن الجنود . حسنا، أعتقد أن
لديك الجرأة على التقليل من شأن ارتكاب التجديف
ضد القصر في المقام الأول .”
أمسكت الماركيزة بظهر رقبتها وأغمى عليها .
انخفض فك رينا وهي تشاهد المشهد بأكمله
يتكشف من بين صدع باب غرفة النوم .
كانت كريستينا، التي كانت ترتدي ملابس كاملة
ومصنوعة بشكل جميل، تقف أمام غرفتها، لكنها
سرعان ما وضعت يدها على جبينها وعادت إلى
الداخل، مرعوبة مما حدث . كان على رامبرانت أن
يحاول جاهدا منع نفسه من الابتسام وعاد بسرعة
إلى غرفته لينفجر ضاحكًا . تم إلغاء جميع
اجتماعات يوليوس لهذا اليوم .
***
كان لوكان يراقب المواقع خارج المنطقة وبالتالي لم
يعد إلى الحوزة إلا بعد حدوث كل شيء . لذا غضب
لوكان . بدا كاي مذهولًا تماما، بينما جعد تريستيان
جبينه بهدوء . سمحت لهم رينا المحمومة بالدخول
إلى صالون آرثر .
ولكن لأنها كانت تتظاهر بأنها كريستينا، فإنها لم
تكن تعرف حقا كيف كان من المفترض أن تتفاعل
مع غضب الفرسان الناجم عن سوء سلوك والدها .
فكرت فجأة في المرهم الذي أعطاها اياه الطبيب
لورينسون لعلاج الجرح على جبهتها وسرعان ما
أحضرته من غرفة النوم . كانت على وشك أن تطلب
من ليونيل إذنه لتطبيقه عليه، لكن كاي سرعان ما
تولى هذه المسؤولية وبالتالي لم يكن لديها خيار
سوى الابتعاد .
“ لقد كنت صبورا بسببي .”
اعتذر آرثر لليونيل بنظرة مريرة على وجهه .
* لقد أظهرت له الرحمة لحماية سمعتي . شكرا لك .”
“ لا بأس يا سيدي .”
وقفت رينا أمام الرجال، غير متأكدة مما يجب أن
تفعله . كل ما يمكنها فعله هو المشاهدة . هل يعرف
هذا الرجل أنني لست كريستينا أم لا؟ لم يكن لديها
أي طريقة لمعرفة ذلك . بغض النظر عن ذلك، لم
تستطع إلا أن تشعر بالحرج من عنف الماركيز .
“ تم كل شيء .”
أغلق كاي الغطاء على المرهم وابتعد عن ليونيل،
وانحنت رينا في اعتذار .
“ أنا آسفة جدا يا سيدي .”
قام الفارس المسمى ليونيل بتعليق رأسه منخفضا
بشكل محرج عندما نهض من مقعده .
“ لا بأس بذلك . أنا من أشعر بالحرج من مقابلتك في
هذه الموقف . أنا ليونيل، سيدتي .”
على الرغم من أن رينا شعرت بالسوء، إلا أنها لا تزال
تمد يدها إليه . لقد قبلها بخفة .
“ أنا لوكان، سيدتي . يسعدني مقابلتك .”
كانت هذه هي المرة الأولى التي يلتقي فيها لوكان
مع رينا أيضا، لذلك أعطاها أيضا قبلة على اليد .
هل كل هؤلاء الناس يعرفون أم لا؟ لكن رينا لم يكن
لديها خيار سوى البقاء كريستينا في جميع الأوقات
وفقا لأوامر الماركيزة ، وعدم إعطائهم أي تلميحات
أو فرص للتعرض لهذا . أمسكت رينا بتنورة فستانها
ونحنت .
“ سعدت بلقائك، أنا … قالت بهدوء : “ كريستينا “.
شاهد لوكان رينا تتلعثم من خلال مقدمتها، ثم
ابتعد وهو يضحك من خلال أنفه . سرعان ما ألقى
تريستيان نظرة عليه .
لذلك هم يعرفون .
لكن لم يكن الأمر أنهم كانوا يسخرون منها
بالضرورة . في الواقع، شعرت أنهم يشعرون بالأسف
عليها، وهذا أعطى رينا شعورا غريبًا . أطلق كاي زفيرا
قصيرًا وهز رأسه .
“ لقد تعرض السير ليونيل للظلم . ولكن بسبب هذا
الحادث، أصبحت أراضي السير آرثر في هذا العقار
واضحة . إنها ليست نتيجة سيئة .”
وسعت رينا عينيها في مفاجأة . ابتسم السير ليونيل
وترك ضحكة قصيرة لكنه سرعان ما يئن من الألم .
يبدو أنه كان يتوقع بالفعل مثل هذه النتيجة .
***
“ غرفة نوم، صالون خاص، مكتب، دراسة، غرفة نوم
إضافية، قاعة إفطار، وقاعة عشاء . الحديقة الخاصة
والدفيئة أيضا، أليس كذلك؟ يجب أن ندخل المزيد
من القوات لتوسيع نطاق أمننا .”
“ لماذا لا توجد قاعة غداء؟ ” سأل لوكان .
“ لا يوجد سوى قاعة غداء واحدة في الحوزة، “
أجاب كاي . ربما لتشجيع الأسرة على الاجتماع
لتناول وجبة واحدة على الأقل خلال اليوم . لا تحتوي
العقارات عادة على قاعتين للإفطار وقاعتين للعشاء .
“ يمكنك تناول الغداء في أي منهما، على أي حال .”
“ آه .”
نظر فارس آخر لطرح سؤال آخر .
“ ثم من أين إلى أين يجب أن نقف للحراسة؟ “
“ هل الغرف بين الصالة والدراسة غير مشمولة؟ “
“ ألا يمكننا طلب المزيد؟ سيكون من الجيد أن يكون
لدينا مكان يمكننا البقاء فيه،حتى الخادمات لديهن
غرفهن الخاصة .”
ألقى كل فارس بآرائه الخاصة . بعد الاستماع بهدوء،
ثني السير كاي رأسه من جانب إلى آخر مطقطق
رقبته ووقف .
“ حسنا . انسخ ذلك . سأعود .”
بعد مغادرته للقاء الماركيزة ، عاد السير كاي بكامل
الجناح الجنوبي الغربي من الطابق الثاني وما فوقه،
وثلاثة مباني إضافية، وحديقة خاصة، ودفيئتين،
ومكان للفرسان للبقاء، والكثير من الأماكن الفارغة
في الحديقة لاستخدامها كقاعة تدريب . كل هذا كان
لآن لآرثر . يمثل ما مجموعه ثلث ممتلكات
الماركيز . . عند سماع قائمة الغنائم التي حصل
عليها، ألقى الفرسان قبضاتهم في الهواء وهتفوا،
“ نعم !”.
أبتهج رثر .
“ هل تناولتم العشاء جميعًا؟ اضطررنا أنا وزوجتي
إلى الخروج في وسطه .”
ابتسم الرجال .
“ لم يكن لدينا أي شيء أيضا .”
سار الجميع إلى قاعة العشاء الأكثر فخامة في
الإمبراطورية . جلس آرثر مع رينا وليونيل على يساره
ويمينه، مع إيلاء اهتمام خاص لليونيل طوال
العشاء . في البداية، شعرت رينا بالحرج لوجودها هنا
معهم ولكن سرعان ما وجدت نفسها تضحك
وتتعايش .
لم يتم بعد إلغاء جميع المواعيد مع أصحاب
الأعمال الذين كانوا يتدافعون للقاء الماركيز . لكن
التعيينات التي تم إجراؤها مع أبرز النبلاء الذين كان
لهم الشرف ذا أهمية قصوى تم إلغاؤها تمامًا .
على الرغم من أن الشركات أعربت عن سعادتها من
الخارج، إلا أن مشاهدة النبلاء ينسحبون واحدًا تلو
الآخر بدأ يؤثر سلبًا على مواقفهم التي كانت عاطفية
ذات يوم . عندما يحاول الماركيز الانتقال إلى الجزء
الرئيسي من اجتماعاتهم، فإنهم جميعا يتراجعون
خطوة إلى الوراء ويقولون : “ إنه يوم سعيد ونحن هنا
لتهنئتكم . لذلك دعونا فقط نستمتع بوقتنا
ومحادثتنا . لا حاجة للدخول في أمور معقدة حتى
الآن .” كانت طريقة لترك مجال للتذبذب إذا لزم
الأمر .
كل الصفقات العدوانية التي سارعوا للحصول عليها
على مكتب الماركيز، توقفت جميع الهدايا
والبطاقات المذهلة ذات الرسائل المتواضعة على
الفور . حتى أن بعض الهدايا أعيدت، قائلة إنها تم
تسليمها عن طريق الخطأ إلى المكان الخطأ .
شعر يوليوس بأن غريزته الماكرة والشريرة السريعة
ترسل له علامة تحذير . ستكون مسألة وقت فقط
قبل إلغاء الاجتماعات مع الشركات . لم يستطع
السماح بحدوث ذلك فحسب .
دعا الماركيز بوليوس ذو العيون الحمراء المضيف .
“ جيم .”
“ نعم يا سيد .”
“ اذهب إلى آرثر .” استغرق بعض الوقت لاختيار
كلماته . “ واخبره أنك أتيت لتحديد موعد . أخبره …
أنني سأذهب إليه في الوقت الذي يناسبه “
***
harikaii
التعليقات لهذا الفصل " 25"