عندما تبقى حوالي دقيقة على انفجار الطابق الأول، اقترب ديتريش من الدلو الذي أحضره.

كان ديتريش يراقب بيني وهي تحترق بتعبير استياء على وجهه.

عندها أدركتُ.

لم يكن ينوي مجرد مشاهدة بيني وهي تموت بهذه الطريقة المروعة.

تحرك ديتريش فجأة كما لو أنه اتخذ قراره.

ماذا يخطط لفعله؟

كم عدد الدلاء الموجودة على أي حال؟

لقد فوجئتُ بالعدد الهائل الذي أحضره.

ولكن بعد ذلك، التقط ديتريش دلوًا واقترب من الفرن، حيث كانت بيني تحتضر.

“هل سيسكبه عليها؟”

يضيف الزيت إلى نار مشتعلة بالفعل؟

هل كان يحاول التأكد من موتها؟

بدا الأمر أقسى مما كنتُ أعتقد.

ولكن بعد ذلك.

طقطقة—

بينما كان يُميل الدلو، أطفأ سائل شفاف النيران.

 لم يتوقف ديتريش، بل أحضر المزيد من الدلاء.

“هل يمكن أن يكون ماءً…؟”

وسكب المزيد من السائل، ربما ماءً، عليه.

ألم تكن كل تلك الدلاء مليئة بالزيت أصلًا؟

لماذا كان يسكب الماء؟

ذبل اللهب المشتعل بشدة كرجل عجوز يحتضر، ومع سكب آخر دلو، أزيز – خفّ – ثم انطفأ.

انطفأت النار، لكن بيني كانت قد احترقت بالكامل تقريبًا.

—دافئ…؟

صوت ضعيف.

لم تستطع بيني، وقد احترق جسدها بالكامل تقريبًا، المقاومة.

سحبها ديتريش من الموقد.

ثم انحنى ودخل الموقد بنفسه. كانت سلسلة من الأفعال المتهورة.

مالذي يفعله؟

“وجدته.”

ماذا؟

خرج ديتريش من الفرن، وقد اسودّت ملابسه البيضاء تمامًا.

 ركع بجانب بيني ورأى زرًا أسود لا يزال يلمع.

كانت عين بيني.

“هل قاتلتني من أجل هذا؟”

—…كه.

“لو كنت أعلم أنه لك، لما أخذته. ولا ألقيته في الفرن.”

وضع الخاتم بحرص على كف بيني.

عندها أدركت…

[الوقت المتبقي حتى الإشعال: 00:00:04]

…أن العد التنازلي قد توقف.

[دخل “ديتريش” الطريق الخفي: “أمنية الدمية”.]

هل هذا صحيح؟

هناك طريقتان لهزيمة معركة الزعيم.

إحداهما حرق بيني، الدمية، في الفرن – لقتلها.

والطريقة الأخرى هي تحقيق أمنيتها.

 أن “يتحمل” المرء مسؤولية أفعاله.

في الأيام التي كنت ألعب فيها اللعبة عبر الشاشة، كنت أجدها سخيفة.

لماذا يتحمل ديتريش وحده المسؤولية؟

ربما أخطأت بيني في اعتبار ديتريش والد الفتاة أو شقيقها الأصغر، لكن بيني هي من هاجمت أولاً.

لكن سبب ذلك سيظهر لاحقًا.

—…سأعترف.

“ماذا؟”

—سأموت على أي حال… لذا تحمّل المسؤولية.

بيني أيضًا “تحملت المسؤولية”.

مسؤولية سوء فهم ديتريش ومهاجمته. والنتيجة كانت الموت حرقًا.

“…كان عليكِ طلب استعادة الخاتم. لم تكن هناك حاجة للقتال.”

سأل ديتريش، ويبدو أنه لم يفهم.

—ها، ظننتُ أنك لن تعيده… ههه.

 عندما طلبت الفتاة من يوهانس بلطف إعادة بيني، لم يُصغِ إليها.

وبعد أن شهدت ذلك، ظنّت بيني بطبيعة الحال أن ديتريش لن يُعيدها.

قبل ديتريش الخاتم دون أن ينطق بكلمة.

ربما لم يكن على دراية بظروف بيني، لكن يبدو أنه شعر ببعض الندم على الموقف الآن.

ولكن ربما حتى لو أعاد ديتريش الخاتم طواعيةً قبل المبارزة، لكانت بيني ستحاول قتله.

حتى لحظتها الأخيرة، كان ديتريش عدوًا في نظر بيني.

[لقد لقيت بيني، زعيمة الطابق الأول، حتفها.]

[حصل “ديتريش” على شظيتين محطمتين.]

[ ……. ]

تحول جسد بيني إلى ومضة نور ساطعة.

ومثل مذنب معكوس، انطلق نحو سقف القصر.

وكأنه يحتفل بتطهير الطابق الأول، غمر القصر ضوءٌ ساطع.  في تلك اللحظة، انزلقت أيضًا الشظايا المهشمة التي كان ديتريش يحملها.

ومدّ ديتريش يده مذعورًا ليلتقطها.

[جُمعت جميع شظايا الطابق الأول المهشمة.]

[القطعة الأولى قيد التشكيل.]

التحمت الشظايا المهشمة، لتُشكّل قطعة بيضاء ساطعة.

كانت القطعة، التي تُصدر ضوءًا خارقًا، ساطعة وصاخبة كخام مُستخرج من الكون.

أمسك ديتريش بالقطعة –المفتاح–وهو يسقط إلى يده.

ثم تلاقت أشعة الضوء المتعددة المنبعثة من المفتاح في ضوء واحد، وأشرقت باتجاه الدرج.

انطلق الضوء، مُضيءً الدرج بأكمله ببياض ناصع.

بدا الدرج المُتوهج بقداسة وكأنه يُشير، مُنيرًا القصر المُظلم.

[يستطيع “ديتريش” الآن الصعود إلى الطابق الثاني.]

لم أفعل شيئًا، شعرتُ بغرابة.

 رغم أن المشهد كان مُخدرًا بالنسبة لي من كثرة تكراره في لعبة الفيديو، إلا أن رؤيته في الواقع كانت بمثابة انفجار ألعاب نارية في قلبي.

أتساءل كيف يشعر ديتريش الآن؟

هو أيضًا كان يحدق في الدرج بنظرة فارغة.

“هيا يا ديتريش.”

ناديته بصوتٍ مُشوبٍ بقليل من الحماس.

في الحقيقة، لم يكن الأمر يدعو للسعادة.

كنا قد تجاوزنا الطابق الأول للتو.

سيصبح الأمر أصعب من الآن فصاعدًا.

وفي الطابق الثاني…

“سيكونون” في انتظارنا.

لكن الآن، ما أهمية ذلك؟ لنستمتع بلحظة الفرح هذه.

“هيا.”

“….”

“القصر الملعون”.

في هذه اللحظة تحديدًا، بدا اللقب غير مناسب.

كان الصعود إلى الطابق الثاني أشبه بالصعود على جسرٍ مقدسٍ يفوق كل شيء في الكون. عندما صعد ديتريش الدرج، انبعث ضوء أبيض ساطع.

كانت المؤثرات رائعة حقًا.

شعرتُ به حتى وأنا أشاهده من خلال الشاشة، لكن رسومات هذه اللعبة كانت رائعة بالفعل.

عند رؤيتها شخصيًا، كان السطوع ساطعًا تقريبًا.

“كيونغ!”

في تلك اللحظة، خرج كرة الفرو.

وعندما خطى كرة الفرو هو الأخر على الدرج الأبيض الناصع، تألق الضوء الساطع حوله.

صعدنا الدرج ببطء.

عند وصولنا إلى الطابق الثاني، تلاشى ضوء الدرج، الذي بدا وكأنه مُغبر بغبار النجوم، تدريجيًا.

وعاد إلى شكله الأصلي.

بالكاد استمتعتُ بتوهج المشهد، ظهرت نافذة نظام جديدة.

[ستتحمل شارلوت المسؤولية الآن.]

هاه…؟

❈❈❈

شُكِّل فريق مطاردة في المعبد للعثور على ديتريش.

وصل الفريق إلى القرية التي شوهد فيها ديتريش آخر مرة.

بلدة هانزيرز.

يُقال إنه بقي وغادر النزل الوحيد في البلدة. عدا ذلك، لم ترد أي أخبار عنه.

لحسن الحظ، تذكر صاحب النزل ديتريش، حتى المحادثة التي دارت بينهما.

“قال إنه متجه نحو أوين.”

“أوين؟”

بحث فريق المطاردة في الخريطة.

كانت أوين قرية صغيرة ليست بعيدة عن هانزيرز.

مكان عادي، معروف فقط بضعف القانون والنظام فيه.

“كان هذا هو المسار المخطط له في الأصل.”

كانت هذه هي القرية التي كان على ديتريش المرور بها لمقابلة الأرشيدوق كلاريت.

غادر فريق المطاردة هانزيرز وسرعان ما توجه نحو أوين، على أمل العثور على الدليل التالي هناك.

ولكن عند وصولهم إلى أوين.

 يا إلهي…

يا إلهي…

تحولت القرية إلى بحر من الدماء.

انهال عليهم شعورٌ مُريبٌ كالموج حالما دخلوا القرية.

رائحةٌ كريهةٌ مألوفةٌ تضرب أنوفهم.

جوٌّ هادئٌ بشكلٍ مُخيف.

لم يمضِ وقتٌ طويلٌ حتى رأوا الشوارعَ وقد تحولت إلى أنقاض.

كانت الجثثُ مُتراكمةً كالجبال، وكانت هناك آثارُ مذبحةٍ وحشية.

“ما الذي حدثَ بحقِّ في هذه القرية…”

“سنُوقفُ المطاردةَ الآن.”

نظرًا لخطورةِ الوضع، كان التحقيقُ في الحادثةِ في القريةِ هو الأولوية.

“هناكَ ناجٍ هنا!”

في تلك اللحظة، جاء أحدُ الفرسانِ الذين يُستكشفونَ القريةَ راكضًا وهو يحملُ طفلًا بين ذراعيه.

طفلٌ يتيمٌ، يتعفَّنُ، عاجزٌ حتى عن رعايةِ سلامتهِ بعد أن مات جميعُ أهلِ القرية.

سارع رجالُ الدينِ إلى علاجِ الطفل.

 عادةً ما كان هؤلاء الرجال المتغطرسون ليشمئزّوا من معاملة طفلٍ رثّ الثياب، لكن هذا الطفل كان الناجي والشاهد الوحيد هنا.

“آه…”

“يا صغيري، هل أنت واعي؟”

“…آه.”

“هل يمكنك أن تخبرنا بما حدث في القرية؟”

انفجر الطفل، بعد أن صارع الموت، بالبكاء عندما تبيّن أن الرجل رجل دين.

“قطاع طرق… هاجم قطاع طرق القرية.”

__________________________________________

•فضلاً ضع نجمه واكتب تعليق يشجعني على الإستمرار!!⭐•

حسابي على الإنستا:

https://www.instagram.com/empressamy_1213/

حسابي على الواتباد:

 https://www.wattpad.com/user/Toro1312

ترجمة: ✧𝐀𝐌𝐘✧