عندما أفكر في الأمر، أجد أنه ليس بالأمر العظيم، ولكن بدا وكأن أحدهم قد كشف عن نقطة ضعفي.

تصلّبت نظرات ديتريش فجأة.

“إنه مجرد رأيي.”

“وهل يُعتدّ برأيك؟”

“هذا ما كنتِ تقولينه لي دائمًا.”

وضع ديتريش ما كان يحمله من أغراض، ثم نهض من مكانه ببطء وتقدّم ناحيتي، مائلاً برأسه قليلاً وكأنه يراقبني عن كثب.

“عندما سألتكِ فيما مضى: ما شأنكِ؟ كنتِ تتصرفين وكأنكِ تعلمين ما يدور في داخلي.”

“……هل فعلت ذلك حقًّا؟”

“أجل، فعلتِ. ولهذا فإن جوابي الآن هو أيضًا رأيي.”

هل كان دائمًا بهذا الجرأة؟.

شعرت بالارتباك؛ فقد بدا وكأنه لن يتراجع حتى أجيبه.

“……لا أتذكّر.”

“ألا تتذكّرين؟”

“نعم، لا أتذكر شيئًا قبل أن أكون في هذا القصر.”

لم تكن سرًّا أودّ إخفاءه، لكنني لم أرغب في التحدث عنه أيضًا.
مجرد التفكير فيه يجعلني أشعر بالغثيان.

“……أفهم.”

على نحو غريب، بدا أن ديتريش قد اقتنع بما قلته.

لمحت كتابًا على الطاولة، فحولت بصري إليه.

[حول اللعنات]

هل يمكن أن يكون هناك شيء مذكور في ذلك الكتاب؟.

“ماذا كنتَ تفعل قبل أن تأتي إلى هنا؟”

خشيت أن يستمر في طرح الأسئلة حولي، فغيّرت الموضوع بسرعة إلى الحديث عنه.

لكن ملامح وجهه سرعان ما أصبحت كئيبة.

آه، يبدو أن ماضيه أيضًا ليس سعيدًا.

“إذا كنتَ لا تريد الحديث عنه، فلا بأس.”

لم يكن سؤالي سوى محاولة لصرف انتباهه عني، على أي حال.

“كنتُ أعمل في المعبد قبل أن آتي إلى هنا.”

فاجأني جوابه، ثم التقت عيناه الهادئتان بعيني بثبات.

“لقد عاملوني كالعبيد، وكأنني مجرد بهيمة.”

“…….”

“وفي النهاية، تخلّوا عني.”

شعرت بقلبي وكأنه يطفو في بركة ماء باردة.

كنت أعرف هذا الإحساس.

إنه الضيق.

“لأنهم رأوا أنني بلا فائدة.”

طرق ديتريش برفق بأطراف أصابعه على رأسه الطويل.

“حدث أمرٌ ما جعل هذا المكان هنا…”

ثم أكمل مرة أخرى.

“…يصبح غريبًا.”

“ماذا تقصد بالغرابة؟”

“……ربما كل شيء. أو ربما كنتُ فاسدًا منذ البداية.”

“لماذا أنتَ سلبيّ إلى هذا الحد؟”

“……لستِ الوحيدة التي قالت لي ذلك. يبدو أنه جزء من شخصيتي.”

ثم ارتسمت على وجهه ابتسامة مرة.

“هل التقليل من شأن نفسك أيضًا جزء من تلك الشخصية؟”

“لأنها الحقيقة.”

“تبدو صارمًا جدًّا في تقييمك لنفسك.”

أنا، في الواقع، أرى أنك قوي وبارع.

وعلى ذكر ذلك…

“قلتَ من قبل إن لديك أشخاصًا يجب أن تحميهم، أليس كذلك؟”

“نعم.”

“……هل هم عائلتك؟”

“ليسوا أقرباء بالدم، لكنهم أشخاص يجب أن أتعامل معهم وكأنهم عائلتي.”

ما هذا؟.

ليسوا عائلة، لكن عليك أن تعاملهم كأنهم كذلك؟.

أمر لم أسمع به من قبل.

عادت بي الذكريات إلى طفولتي.

كنت أحب عائلتي، لكنني في الوقت ذاته لم أرغب في الاعتماد عليهم.
لأنني لم أستطع ذلك.

ومع ذلك، كنت أشعر بالوحدة في بعض الأوقات، وأتوق إلى الحب وإلى وجود أشخاص أستطيع الاعتماد عليهم.
كانت هناك فترة آمنت فيها بأن الغرباء قد يصبحون عائلتي.

لكن، مهما قدّمت لهم من حب وعطف، كان هناك دائمًا جدار لا أستطيع تجاوزه.

“العائلة تبقى عائلة، والغرباء يظلون غرباء.”

لا أعلم أين وكيف كوّن ديتريش هذه العلاقات، لكنه مختلف عني.

بالطبع، قد يكون وضعه مختلفًا.

ومع ذلك، في أي وضع كان، يظل الغرباء مجرد غرباء، ولا يمكنهم أن يصبحوا عائلتك.

“أعلم ذلك أيضًا. مهما كان رأيهم بي…… لن يهم. يكفي أن أعتبرهم مهمين بالنسبة لي.”

“……ما هذا؟ إنه غريب ، من هم هؤلاء الأشخاص؟”

في اللعبة، تم ذكرهم بـ “هم”.

من يكونون ليجعلوه هكذا؟.

لكن ديتريش لم يجب. واكتفى بابتسامة هادئة، لا تحمل أي بهجة حقيقية.

سادت لحظات من الصمت.

ثم، بمرور الوقت، بدأ كل منا يتحرك.

مدّ ديتريش يده نحو رف الكتب لإحضار كتاب آخر، بينما استدرت أنا للخروج.

[ديتريش حصل على جزء من مذكّرات “S”].

‘ أوه؟ ‘

فجأة، ظهرت أمامي نافذة النظام، وشعرت بالذهول.

التفتُّ لأراه، فوجدت ديتريش يمسك بقطعة ورق بين صفحات كتاب.

“ما هذا…؟”

[سيتم مشاركة محتويات المذكرات مع شارلوت].
[الوقت المتبقي حتى اللعبة التالية: دقيقة و29 ثانية].

يا إلهي! هل مر الوقت بهذه السرعة؟

❈❈❈

◈

لقد اختفت الآنسة.

سادت حالة من الذعر، وبدأ الجميع في القصر يبحث عنها.

كان من وجدها أحد البستانيين.

وعندما سُئل كيف وجدها، قال إن الآنسة كانت تحفر التراب في الحديقة.

ليس أي مكان في الحديقة، بل عند زاوية مهجورة بالكاد كانت تزورها.

تلك الليلة، سألتُها:

“آنستي، لماذا كنتِ تحفرين هناك؟ لقد جُرحت يداكِ الجميلتان.”

حينها، بكت الآنسة، وأخرجت شيئًا من تحت سريرها.

يا للعجب!

رأس دمية دب مقطوع، وقد تناثرت منه خيوط الحشو. كانت تحتضن الدمية وهي تبكي بشدة.

همس صوت صغير.

“فيني ماتت.”

فيني. كان هذا هو اسم الدمية التي أطلقتها الآنسة.

هل كانت تحفر الأرض من أجل دفن هذه الدمية؟

“فيني… كيف حدث هذا؟”

“يوهان قتلها. قال إنها كانت قبيحة جداً.”

“هل هو السيد يوهان؟”

يا له من دوق شرير.

من كان قد مزق الدمية هو نفسه.

منذ وقت طويل، كنت أشعر أن هذا الطفل، رغم صغر سنه، كان يحمل جوانب قاسية.

“لا تقلقي، آنسة. فيني لم تمت.”

“فيني لم تمت؟”

“بالطبع. فيني كانت مريضة قليلاً فقط.”

تمكنت من تدليك رأس الآنسة بلطف وأنا أقول:

“فيني ستظل دائمًا بجانبك ، سأجعلها كذلك.”

– من مذكرات” S” (يُتبع)

❈❈❈

[الوقت المتبقي حتى اللعبة التالية: 5 ثوانٍ]

نظرت إلى ديتريش. هل قرأ هو الآخر جميع مذكرات “S”؟ فقد نظر إليّ.

[الوقت المتبقي حتى اللعبة التالية: 2 ثوانٍ]

تغير الرقم مرة أخرى. ثانية واحدة.

بدأت اللعبة الجديدة.

شعر ديتريش بالطاقة المشؤومة، فأمسك بسيفه.

وفي تلك اللحظة، بدأ الأرض تحتنا تتوهج باللون الأحمر.

“ما هذا…؟”

تحولت الأرض الحمراء إلى مستنقع، وخرج منه دب دمية بشكله الوحشي الزاحف.

وحاول الدب الإمساك بكاحل ديتريش، فابتعد خطوة إلى الوراء.

لكن بعد قليل، غرق قدم ديتريش في الأرض.

وكأن جسده سيُسحب بالكامل إلى الأسفل، فشق ديتريش أسنانه في ألم.

“أنتِ….”

لماذا ينظر إليّ؟ يجب أن يركّز.

آه.

وبينما كان كل شيء آخر يُسحب إلى الأرض، بقيت قدماي ثابتتين.

حتى الطاولة والكراسي والرفوف تغرق، بينما أنا وحدي واقفة، وكأنني تحت حماية خاصة.

لقد شعر ديتريش أن وضعه لا يمكن أن يستمر هكذا، فقفز فوق الكرسي.

وبمجرد أن امتص المستنقع الكرسي، هرع إلى الرف المائل.

تحطم الكرسي والطاولة، وسقط السلة التي حملتها على الأرض.

بدأ التفاح يسحب إلى الأسفل.

لكن بعدما أدرك أنه مجرد مضيعة للوقت، نظر حوله بحثًا عن حل.

-< كيك كي كي غيك >

في تلك اللحظة، خرجت دمى أخرى من المستنقع، وبدأت تلتصق بديتريش.

ركل ديتريش بقسوة إحدى الدمى التي تمسكت به.

– < آااااه…>

صرخت الدمية وسقطت على الأرض. بدا أن ديتريش قد تملكه الضيق وهو يشد حاجبيه.

على عكس الدمى التي رأيتها سابقًا، كانت هذه الدمى التي تهاجم ديتريش غريبة الشكل.

كانت بعض الدمى لها أزرار بارزة تتأرجح بسبب الخيوط المربوطة بها، بينما كانت البعض الآخر لها أطراف معلقة.

“…هل جلبتَ الخيوط والإبرة لأجل هذا؟”

في تلك اللحظة، نظر إليّ ديتريش.

“تبا.”

كان ينظر بحزن إلى السلة التي كانت تُسحب إلى المستنقع، وفي داخلها الخيوط والإبرة.

شق ديتريش حاجبيه وهو يركض نحو الطاولة المائلة.

–دوي!–

ثم مدّ يده بسرعة داخل المستنقع ليبحث عن السلة.

“آآه!”

لكن يبدو أنه كان قد فات الأوان. فلم يتمكن من العثور على الخيوط والإبرة، بل بدأ جسده هو أيضًا يُسحب إلى الأسفل.

–طقطقة!–

استخدم قوة هائلة ليتمسك بالطاولة المائلة، ثم سحب ذراعه للابتعاد عن المستنقع.

“…….”

يا له من أمر.

لقد بذل مجهودًا كبيرًا، لكن لم يحصل على شيء.

كانت مهمة هذه اللعبة بسيطة.

كان عليه أن يخيط أجزاء الدمى المقطوعة باستخدام الخيوط والإبرة.

لهذا السبب جلبت الخيوط والإبرة.

لكن كما يبدو، فقد سحبت الأرض الخيوط والإبرة إلى الأسفل.

ومن ثم، فقد فقد ديتريش الوسيلة الوحيدة لحل المهمة.

هذه اللعبة كانت فاشلة.

“……لا.”

في تلك اللحظة، قال ديتريش بصوت خافت، وكأنّه قرأ أفكاري.
  __________________________________________

• حسابي واتباد: Toro1312 !!⭐•

《لاتدع الرواية تشغلك عن العبادات》

ترجمة: ✧𝐀𝐌𝐘✧