هل تريديني؟

.

.

 

“تركتكِ ورائي لأنني لم أميز الأولوية.  أنا آسف. “

 

نظر إليها تشو جينغ زي ، وقال ببطء

 

 “ستكونين دائمًا الأولى في قلبي من الآن فصاعدًا.”

 

 خفضت شو سوي رأسها.  

 

لم تكن تعرف لماذا كان من السهل عليها البكاء بمجرد أن كانت أمام تشو جينغ زي.  

 

مد يده لمسح الدموع بشكل عشوائي ، ولم يقل شيئا.

 

 كان تشو جينغ زي عاجزًا بمجرد أن واجه فتاته وهي تبكي ، لذلك سحب المناديل وأخذ دموعها برفق ، وعلق الشعر الفوضوي على جبهتها خلف أذنيها.

 

 بدا وكأنه يفكر في شيء ، يحدق في خصرها وسألها ، كان صوته صدئًا بعض الشيء:

 

 “هل تؤلم؟”

 

 ذهلت شو سوي للحظة ، ثم أدركت أن هناك شيئًا خاطئًا في عينيه.

 

ما سأله لم يكن ما إذا كان الجرح يؤلم أم لا ، ولكن ما إذا كان يؤلم عندما وشمت.

 

 “انه مؤلم” أومأت وغمغمت بهدوء ، “لاحقًا قررت. إذا تزوجت من شخص آخر ، فسوف أزيل الوشم.”

 

رفعت ذقنها بأصابعه، وأغمضت عينيها:

 

 “من من تريدين الزواج؟”

 

 دافعت شو سوي “انا—”.  

 

بالطبع كانت قد فكرت في الأمر.  

 

في ذلك الوقت ، كان التفجير كبيرًا جدًا ، ولم ترغب في التطلع إلى الأمام.

 

 قاطعها تشو جينغ زي فجأة وقال بهدوء: “أردت فقط أن أربط معك،عندما كنت صغيرًا ، لم أكن أعرف كيف أحب الناس ، حتى قابلت شو سوي”

 

 بعد قول هذا ، ساد الصمت المحيط.

 

وجدت شو سوي أن تعبيره لا يزال هادئًا ، لكن جذور أذنيه كانت حمراء بهدوء.

 

 اندفعت الرياح الباردة من الفجوة الموجودة في النافذة ، وانكمشت أصابع شو سوي ، وتحولت إلى اللون الأبيض من البرد.

 

 لاحظ تشو جينغ زي هذا أيضًا ، وهو يمسك بالأقدام البيضاء ، ويدفأ ، وقال:

 

 “سأحضر لكِ حذاء”.

 

 أوقفته ، ونظرت إلى أذنيه الحمراوين بابتسامة مرتاحة ، وفتحت ذراعيها ، وكان خديها احمر قليلاً:

 

 “حضن.”

 

 ذهل تشو جينغ زي للحظة ، ابتسمت زوايا شفتيه ببطء ، وأجاب:

 

 “نعم.”

 

 انحنى الرجل ، ووضع ذراعيه القويتين من خلال مرفقيها ، واحتضن الخصر النحيف بيد واحدة وعانقها بشكل مستقيم.

 

 تشبثت أذرع تشبه اللوتس البيضاء في رقبته ، وكانت راحتا الرجل العريضتان تسحبان وركها رأسًا على عقب ، ممسكين بها وتجول في غرفة المعيشة.

 

 بعد ارتداء الحذاء ، بقيت معلقة عليه ورفضت النزول.

 

 “لماذا تتشبثتِ فجأة؟”  ابتسم تشو جينغ زي.

 

 “هذه المرة يبدو أن الحلم أصبح حقيقة”.

 

 نظرت شو سوي إليه ، وضربت على جبينه بإصبعها، وقال فجأة.

 

نظر إليها تشو جينغ زي ، حزينًا وعاطفة أخرى لا توصف.

 

 إن سحق الفتاة هو عاطفة عميقة ومعقدة للغاية.

 

 كما أنه لم يستطع تخيل كيف طارد شخص مثلها من الخلف لمدة عشر سنوات.

 

 بعد التحدث ، صرخت معدة شو سوي فجأة.

 

 وضع  تشو جينغ زي شو سوي وفتح باب الثلاجة في منزلها.  

 

لم يكن هناك مكونات ، فقط عدد قليل من البيض وكيس من الزلابية.

 

 في وقت متأخر من الليل ، قدم لها تشو جينغ زي زلابية.  كانت الإضاءة على طاولة الطعام بدرجات ألوان دافئة ، تلقي بظلالها من الشبكة الرفيعة لمفرش المائدة.

 

 جلسوا وجهًا لوجه وأكلوا الزلابية معًا.  

 

كانت الغرفة صامتة ، فقط صوت الملعقة تضرب وعاءًا من الخزف.

 

 تصادم عينا الاثنان من حين لآخر في الهواء ، وتلتصقان ببعضهما البعض ، ثم تنفصلان مرة أخرى ، وقد صُدمتا لفترة طويلة.

 

 بعد تناول الزلابية ، خفض تشو جينغ زي رأسه وأمسك الهاتف ، دون أن تعرف ما كان يقرأه.

 

 كانت شو سوي في حيرة وسألت، “ماذا تفعل؟”

 

 “اطلب فرشاة أسنان ومنشفة و” ، رفع تشو جينغ زي حاجبيه ، وتوقف عندما قال كلمة معينة ، “ملابس داخلية”.

 

 تحول وجه شو سوي إلى اللون الأحمر مع إثارة ضجة ، وفهم الجميع تلميح تشو جينغ زي العاري.

 

 لا يتعين عليه البقاء هنا فحسب ، بل يتعين عليه أيضًا محاربتها.

 

 “لا ، لا يمكنك البقاء هنا الليلة ،” نظرت شو سوي إلى ساعة الحائط وقالت، “يجب أن تذهب عندما يحين الوقت.”

 

 رفع تشو جينغ زي جفنيه وقال ببطء ، “لماذا؟”

 

 لقد كان مبتذل جدًا الآن.

 

 أخذت المفتاح على طاولة القهوة ، ووضعت السجائر والولاعات في جيبه ، ودفعته للخارج:

 

 “أنا متحمسة من حين لآخر ، لكن ما أريده في النهاية هو أن أبقيه متجددًا.”

 

 بمجرد أن انتهت من الكلام ، مع أول “دوي” ، أغلق الباب

 

 وقف تشو جينغ زي هناك ينظر إلى الباب المغلق ، يقوس خده الأيسر بطرف لسانه ، ويهمهم ، “فتاة صغيرة”.

 

 اتكأ على الباب ودخن سيجارتين.  

 

سحق طرف حذائه نجمة النار قبل المغادرة.

 

***

 

 

بعد أن اخرجت شو سوي تشو جينغ زي بعيدًا ، أخذت 

 حماما.  

 

شعرت بالارتياح عندما استحمت.

 

 بعد أن خرجت ، قامت بإمالة رأسها ومسحت الماء من شعرها بمنشفة بيضاء.  

 

بعد فترة ، رن الجرس وركضت لافتح الباب.

 

 أخذت الوجبات ، وأعطاها قائمة بالبضائع ، وقال: “السيد تشو ، أليس كذلك؟ تأكيد الأمور”.

 

“نعم”

 

 بعد إغلاق الباب ، جلست على الأريكة وفتحت الحقيبة لإلقاء نظرة: فرش أسنان ومناشف وملابس داخلية يمكن التخلص منها ، حتى أنه اشترى واقيًا ذكريًا.

 

 تبعت قطرات الماء شعرها المبلل حتى رقبتها ، والذي كان واضحًا جدًا بالبرودة ، لكنها شعرت بجفاف في جسدها.

 

 التقطت صورة على عجل وأرسلتها قائلة:

 

 [خذ أغراضك بعيدًا】

 

 بعد فترة وجيزة ، تم تشغيل شاشة الهاتف المحمول ، وأجاب تشو جينغ زي بشكل هادف:

 

 [احفظيه للمرة القادمة】

 

 شعرت بالحرارة في راحة يدها بينما كانت تمسك الهاتف.

 

  كتبت في مربع الحوار ثم حذفته.

 

 نسيت ذلك ، لم تستطع مقارنتها بـ تشو جينغ زي من حيث القدرة على التحدث والتمثيل.

 

 من الأفضل تقليل استفزازه.

 

 بدأت شو سوي في قبول تشو جينغ زي ببطء ، ولم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً قبل أن يكون الاثنان معًا رسميًا.

 

 كانت شو سوي مشغولة جدًا ونادرًا ما تسمح لـ تشو جينغ زي بالبقاء بين عشية وضحاها ، لذلك بالكاد يمكنه رؤيتها عدة مرات في الأسبوع.

 

 في الساعة التاسعة من صباح يوم السبت ،جاء تشو جينغ زي إلى باب منزل شو سوي ، وطرق الباب.

 

 تم فتح الباب بسرعة.  

 

لقد أراد فقط الدخول عندما صادف أنه التقى بـ شو سوي ، التي كانت على وشك الخروج على عجل أثناء سحب حقيبتها.

 

 بدا تشو جينغ زي مرعوبًا ، مع كآبة عميقة في عينيه ، رفع يده ليحمل حقيبتها ، وسأل:

 

 “إلى أين أنتِ ذاهبة مرة أخرى؟”

 

 تذكر تشو جينغ زي الوقت عندما انفصل الاثنان.  

 

كان قبل أسبوع فقط من انسحاب شو سوي من حياته واختفت دون أن ترك أثرا.

 

لم يتبق سوى ربطة شعر مستعملة ، والحليب الذي لم تشربه في الثلاجة في المنزل ، والعصارة التي لم يكن لديه وقت لسقيها.

 

 لم يستطع أن ينسى المكالمة الهاتفية في تلك اللحظة ، وشعر أنه رقم فارغ.

 

 إنه مثل شخص ما ترك على عجل سكتة دماغية في حياتك.  

 

على الرغم من أنه ليس حبرًا ثقيلًا ، إلا أنه من الصعب نسيانه.

 

 نتيجة لذلك ، كان كل شيء عابرًا.

 

 لهذا السبب صدم عمدًا بسيارة عندما التقى الاثنان مرة أخرى مقابل رقمها.

 

 كانت عيون شو سوي فارغة ، وتوقفت مؤقتًا ، وشرحت: “أنا ذاهبة إلى شنغهاي في رحلة عمل لمدة ثلاثة أيام.”

 

 تنفس تشو جينغ زي الصعداء ، وما زال يحمل حقيبتها في يده ، وكان صوته عميقًا: “سآخذك إلى هناك.”

 

 “زميلي ينتظر في الطابق السفلي ،” رفعت شو سوي عينيها لتلقي نظرة على تعابير وجهه ، وقالت بحذر ، “سأرسل لك رقم الرحلة بعد فترة ، وسأخبرك بمجرد نزولي من الطائرة  . “

 

 أخرج تشو جينغ زي كفه من الهاتف ونظر إليها: “الآن”.

 

 لم يكن أمامها أي خيار سوى إخراج هاتفها المحمول من حقيبتها والتقاط لقطة شاشة وإرسال رقم رحلة الصعود إلى الطائرة.

 

 كان تشو جينغ زي على استعداد فقط للتخلي عنه.

 

 أخذ الأمتعة ، ويد شو سوي في اليد الأخرى ، وأرسلها بنفسه إلى السيارة.

 

 اليوم ، انخفض الطقس إلى ما دون القيمة المنخفضة مرة أخرى ، وبعد ركوب السيارة ، تم إبعاد الأغصان الميتة المجمدة من نوافذ السيارة.

 

 كانت المدفأة في السيارة تحمص جلد الإنسان ، وقام زميلها الذكر بتسليمها فنجانًا من القهوة.

 

 اخذت شو سوي بابتسامة وقال ، “شكرًا لك”.

 

 ومضى زميل ليشتكي قائلاً: ” يبدو أنه أكثر برودة في شنغهاي في مثل هذا اليوم البارد. ستكون هناك ندوة حول المطرقة في عطلات نهاية الأسبوع.”

 

 ورددت هان مي ما قاله: “هذا صحيح ، أنا أخطط لإنهاء واجبات أطفالي في المنزل في عطلات نهاية الأسبوع ومشاهدة الدراما الكورية في المنزل.”

 

 ” أريد فقط أن أنام ليلة سعيدة.”  قالت شو سوي ، متكئة على نافذة السيارة ، وعيناها مليئة بالإرهاق.

 

 استأجر الأشخاص الثلاثة سيارة إلى المطار وفحصوا أمتعتهم واستقلوا الطائرة بسلاسة.

 

حالما صعدوا إلى الطائرة ، طلبت شو سوي من المضيفة بطانية ، ووضعت العصابة على عينيها لتنام.

 

 من كان يعلم أنه عندما كانت الطائرة على وشك الوصول إلى شنغهاي ، واجهت فجأة أمطارًا غزيرة.

 

 وطمأنت المضيفة الركاب على الراديو قائلة إن الطائرة ستهبط اضطراريا في مدينة نينغتشينغ المجاورة بالقرب من شنغهاي.

 

 من المتوقع أن يبقى الركاب في مطار نينغتشينغ لمدة 6 ساعات ، ثم يسافرون إلى شنغهاي بعد توقف.

 

 انزعجت المقصورة واشتكت، ولم يخطر ببال أحد أن عاصفة رعدية مفاجئة ستؤخر الرحلة.

 

 هبطت الطائرة ببطء في مطار نينغتشينغ في اهتزاز طفيف.

 

 بقي الثلاثة في صالة المطار ، بينما سارعت هان مي إلى إرسال مجموعة من الأصدقاء للشكوى من الطقس

 

 نظرت شو سوي إلى النافذة ليس بعيدًا.

 

 اجتاحت الأمطار الغزيرة البيضاء والحارة ظلال الأشجار المتمايلة بشدة في الجبال البعيدة ، ضبابًا واسعًا.

 

 “نينغتشينغ ليست بعيدة عن شنغهاي. أعتقد أن الأوان قد فات الآن. من الأفضل البقاء هنا ليلة وركوب الحافلة غدًا. سيكون الانتقال إلى الطائرة أكثر صعوبة.”  قال الزميل.

 

 تنهدت هان مي: “أوه ، هذه هي الطريقة الوحيدة للذهاب. من جعلنا سيئين الحظ.”

 

 “اسمحوا لي أن أتحدث إلى الموظفين المسؤولين.”  قالت شو سوي.

 

 بعد أن مكثوا في المطار لمدة ساعة ، أصبحوا قلقين.

 

 أمسكت شو سوي الهاتف وتلقت رسالة من تشو جينغ زي.  سألها إذا كانت هناك بعد؟

 

 اجابت :لا.

 

 لم ترد بعد ذلك كثيرًا ، وكانت لا تتحلى بالصبر.

 

 نظرًا لأنه لا يمكن الوصول إلى سيارات الأجرة ، يجب وضع ما لا يقل عن مائة طلب على المنصة ، كما أن الفنادق المحيطة محجوزة بالكامل.

 

 أخذ الزميل الهاتف المحمول وحجز أخيرًا غرفتين ، لكنهما كانا على بعد آلاف الأميال من المطار.

 

 “اين سنعيش؟”  سأل الزميل الذكر.

 

 سوف ينامون في الشارع بعد الآن.

 

 تبعتهم شو سوي للخروج من مبنى الركاب ، وأضافت لهم السيارات المشتركة مع مالك سيارة ثلاثة أضعاف المال ، ووافق الطرف الآخر على مضض على نقلهم إلى الحافلة.

 

 كانت الأمطار الغزيرة في نينغتشينغ غزيرة ، والاختناقات المرورية على طول الطريق ، وتوقفت سيارات الأجرة وذهبت ، وجاء المطر من الشقوق في نوافذ السيارة ، واصطدم بالوجه ، وكانت شديد البرودة.

 

 بعد الوصول أخيرًا إلى الوجهة ، كان فندقًا صغيرًا. 

 

 قام الزميل بتسليم بطاقة الهوية للتسجيل وحصل على بطاقة الغرفة.

 

 لدى الزميل الذكر غرفة ، ولدى شو سوي و ها مي غرفة.  بعد دخول الغرفة ووضع أمتعتها ، استحمت هان مي من البرد.

 

 استراحت شو سوي على السرير ، لكنها أغلقت عينيها لمدة تقل عن خمس دقائق. 

 

 بسبب ضعف عزل الصوت في الغرفة ، تسربت المياه من الجدار ، وكان هناك صوت ثاقب لرجال ونساء يخترقون الجدار.

 

 لا تستطيع النوم على الإطلاق.

 

 كانت شو سوي تعاني من صداع ، أرادت فقط أن تأخذ قسطًا جيدًا من الراحة.

 

 أصدر الهاتف بجوار الوسادة صوتًا اهتزازيًا.  التقطته. 

 

 لم تنظر حتى إلى المتصل وأجابت على المكالمة.  

 

كان الصوت منخفضًا بعض الشيء:

 

 “انتِ.”

 

 “لماذا لا تجيبين؟”  كان هناك صوت منخفض ومرير على الطرف الآخر من الهاتف.

 

 رفعت شو سوي حاجبيها وقالت ، “لقد نسيت.”

 

 صدر تدفق هواء الهاتف صوتًا غير مستقر ، تلاه صوت “نقر” اشتعلت الولاعة ، وسأل الرجل فجأة:

 

 “هل تريديني؟”

 

 قال هذا فجأة ، واستدارت شو سوي ، وصوتها ممل: “نوعا ما”.

 

 خاصة عندما عملت ساعات إضافية في الليلة السابقة وذهبت في رحلة عمل بدون توقف في اليوم التالي.  

 

ومع ذلك ، فقد واجهت طقسًا سيئًا.  

 

كانت تكافح طوال الطريق وأرادت أخذ قسط من الراحة.  عاشت في مثل هذه البيئة السيئة.

 

 في الواقع ، اعتقدت شو سوي أنه لا شيء.

 

 ولكن عندما اتصل بها ، تصرفت بشكل لا شعوري مثل الطفلة وبدأت في افتقاده.

 

 “اذن اخرجي”.  بصفعة ، انطفأت الشعلة ، وأخذ الرجل نفخة من السيجارة ، وكان صوته خافتًا ومحببًا.

 

***

 

يتبع…

 

‏howtogetmyhusbandonmyside ‎@

 

فولو للاكاونت انزل في تحديثات الرواية وموعد نزول الفصول وحرق وشكرا.