من هذا الفصول ورايح، الفصول هتكون بترجمتي أنا مريانا عشان بلوي انسحبت ، استمتعوا 💞

_____

انتهت الرقصة أخيرًا. 

في الوقت نفسه كان الدوق الذي يُعدّ نجم العصر محاطًا تقريبًا بالنبلاء الآخرين. 

“أعتذر يا آنسة لاريت.” 

بالطبع حاول الدوق بطريقة أو بأخرى مرافقتي لفترة أطول قليلًا. 

كان ذلك المظهر يليق حقًا ببطل هذا العالم من حيث الأدب. 

“لا بأس سأنسحب الآن.” 

… لكن البقاء مع الدوق والتورط وسط تلك الحشود الهائلة كان أمرًا أرفضه تمامًا. 

ابتسمت بنشاط وتراجعت إلى الخلف. 

لكنني شعرت في الوقت نفسه بشيء من الديجافو. 

‘ألم يحدث موقف مشابه في الصالون من قبل؟’ 

نقرت بلساني في داخلي. 

حسنًا لا يمكن للنبلاء إلا أن يتحمسوا لهذا الموقف.

كم مرة يمكن أن يلتقوا بنبيل عظيم مثل الدوق كلاوديوس في هذه الأرياف الجنوبية؟ 

يريدون بأي وسيلة تبادل كلمة واحدة على الأقل أو ترك انطباع أو حتى التطلع لأي فائدة صغيرة. 

مثلما كانت سيرافينا تفعل… 

“…” 

تذكرت سيرافينا دون قصد فشعرت بانخفاض مزاجي. 

كنت أتذكر سيرافينا وهي تبحث عن النبلاء ذوي المكانة العالية في كل مرة تدخل فيها قاعة الحفلات مبتسمة بعيون ودودة. 

وأتذكر نفسي واقفة خلفها مثل كيس شعير مستعار. 

‘كفى التفكير في هذا لن يجعلني إلا أسوأ مزاجًا.’ 

هززت رأسي بقوة لطرد أفكار سيرافينا. 

‘بالمناسبة أين الأميرة؟’ 

نظرت حولي ثم اتجهت خارج قاعة الحفل. 

قبل قليل عندما تقدمنا أنا والدوق إلى قاعة الرقص. 

قالت الآنسة الدوقة بوضوح…

“سأذهب لأستنشق بعض الهواء لذا اذهبي يا آنسة لاريت وارقصي جيدًا!” 

دفعتني من ظهري وقالت هذا. 

بعد قليل. 

خطوت إلى الحديقة. 

كان ضوء القمر يتدفق بلطف مغطيًا كل شيء. 

كانت نسمات الليل العابرة تهز أوراق الأشجار المرتبة في الحديقة فقط. 

كان المكان هادئًا تمامًا. 

‘… مسالم.’ 

تحركت ببطء. 

لست متأكدة لكن حضور حفلة وأنا مرتاحة البال بهذا الشكل لم يحدث من قبل. 

مجرد عدم الحاجة لمراقبة مزاج سيرافينا وغريغوري جعلني أشعر بهذا الاسترخاء. 

أدركت مجددًا. 

كم كنت تعيسة عندما كنت معهما. 

وكيف يمكن لمن يقف بجانبي أن يغير حياتي. 

‘الآنسة الدوقة. و… الدوق.’ 

شددت قبضتي دون وعي. 

لا زلت أشعر بلمسة يد الدوق التي أمسكتها. 

أصابع طويلة وأنيقة. 

دفء لطيف. 

حتى القوة القوية التي التفت حول خصري في لحظة. 

عندما تذكرت كل تلك الأحاسيس شعرت بجفاف فمي فجأة. 

‘بصراحة.’ 

أغمضت عيني بقوة. 

أعرف جيدًا أن هذا لا يجب أن يحدث. 

لكن… 

‘أعتقد أنني… شعرت ببعض الإثارة.’ 

إثارة. 

بالطبع كانت هذه الإثارة شعورًا طبيعيًا. 

من تلك الفتاة التي لن تتحمس لوجود رجل مثالي مثل الدوق أمامها؟ 

كدليل سأذكر الآنسات اللواتي حضرن الحفلة اليوم. 

في اللحظة التي دخل فيها الدوق قاعة الحفل نظرت جميع الآنسات إليه بنظرات مسحورة بإصرار. 

كلهن يأملن في تبادل تحية أو حتى نظرة عين واحدة. 

في مثل هذا الموقف رقصت أنا مع الدوق بالذات. 

أليس من الطبيعي أن أشعر بالإثارة تجاه الدوق؟ 

لكن بما أنني أعرف أن الدوق سينتهي به الأمر مع سيرافينا. 

كان من السهل نسبيًا ترتيب مشاعري… 

لكن في تلك اللحظة. 

“لاريت!” 

أمسك شخص ما بمعصمي بقوة. 

“آه!” 

ما هذا يؤلم! 

استدرت بسرعة. 

اتسعت عيناي في الحال. 

‘لماذا هو هنا؟!’ 

غريطوري جوستو الكلب أبن سطعش كلب. 

(ميري: تحية عظيمة للكلب المكلوب نتفضل بسماعه ينبح ) 

خطيبي السابق وأكبر أتباع سيرافينا. 

كان يحدق بي بنظرة شرسة. 

* * * 

‘إلى متى يجب أن أستمر في هذه المحادثات العقيمة؟’ 

أخفى ديتريش ملله بمهارة وهو يشارك في الحديث. 

“هذه المرة مشروعنا…” 

“إذا سنحت الفرصة ندعو الدوق مرة…” 

“أعلم أنك مشغول لكن لو تتفضل بمراجعة خطة العمل مرة واحدة…” 

استمع ديتريش لكل تلك الكلمات بأذن وأخرجها من الأخرى وهو يشعر بملل لا يطاق. 

كان يرغب في قضاء وقته بشكل أكثر عقلانية. 

على سبيل المثال. 

… التحدث بعمق أكبر عن أخته مع صديقتها الوحيدة. 

لنكن صريحين عندما تركت الآنسة لاريت يده بسرعة. 

شعر ديتريش بخيبة أمل خفيفة. 

قضاء الوقت مع لاريت كان ممتعًا بحد ذاته. 

وكان من النادر جدًا أن يجد ديتريش شخصًا كهذا. 

‘إذن أين الآنسة لاريت الآن؟’ 

رفع ديتريش نظره قليلًا. 

حتى وسط الحشود الكثيرة كانت لاريت واضحة في رؤيته. 

كانت لاريت تقف بالقرب من النافذة بوجه ملل وتنظر إلى الخارج. 

“…” 

في قاعة الحفل الصاخبة بدت لاريت وكأنها في فضاء منعزل هادئة تمامًا. 

تحت ظل رموشها الكثيفة كانت عيناها الورديتان الهادئتان تنظران إلى شيء ما. 

ماذا تفكر وما الذي تشعر به؟ 

… شعر ديتريش فجأة بفضول شديد. 

“سيدي الدوق؟” 

آه. 

استعاد ديتريش وعيه فجأة. 

كان قد فقد مجرى الحديث دون أن يدرك. 

“أعتذر ولكن ماذا كنت تقول؟ كنت شاردًا للحظة.” 

ابتسم ديتريش بسلاسة. 

“آه كنت أقول…” 

تسارع النبيل الذي كان يتحدث ليتابع. 

بينما تظاهر ديتريش بالاستماع عبس فجأة. 

‘من ذلك الرجل؟’ 

في تلك اللحظة كانت لاريت تخرج إلى الخارج. 

لكن المشكلة أن هناك شخصًا يتبعها. 

لاحظ النبيل من ينظر إليه ديتريش وأخبره بهويته. 

“لم أكن أعلم أن السيد جوستو سيحضر هذه الحفلة أيضًا.” 

“هذا الرجل… هو السيد جوستو؟” 

“نعم. عائلة الكونت جوستو تُقيم حفلة صيفية عام على ما أعلم…” 

ثم ابتسم بعيون ودودة ونظر إلى ديتريش من زاوية عينه. 

“يبدو أنه أراد حضور هذه الحفلة لدرجة أنه أهمل حدث عائلته.” 

كان تعبيرًا يحمل الكثير من التملق. 

بمعنى تقريبي “عائلة الدوق كلاوديوس عظيمة لهذا الحد”. 

لكن ديتريش لم يلاحظ هذا التملق على الإطلاق. 

لأن. 

“لقد أرسلت الآنسة لاريت خطاب فسخ الخطوبة منذ زمن.” 

تذكر فجأة صوت إيفانجلين وهي تتذمر في أذنيه. 

“لماذا يستمر في مضايقة الآنسة لاريت؟ إنه مزعج.” 

خطيب لاريت السابق. 

عندما تذكر هذه الكلمة شعر بمزاج سيء لسبب ما. 

وعلاوة على ذلك. 

‘… لا يبدو أنه يتبعها بنيات حسنة.’ 

تلك النظرة الشرسة وهو يتبع لاريت. 

في تلك اللحظة. 

اتخذ ديتريش قراره. 

“أعتذر سأغيب قليلًا.” 

اعتذر ديتريش لمن حوله وشق طريقه عبر الحشد. 

بدأ يتبع غريجوري بخطوات سريعة. 

لكن في تلك اللحظة. 

“آه…!” 

صرخ شخص ما بصو

ت خافت وسقط أمام ديتريش مباشرة. 

أمسك ديتريش بذراع الشخص الساقط بشكل انعكاسي. 

كانت آنسة جميلة جدًا. 

شعر أخضر فاتح يذكّر بالبراعم وعيون تتلألأ أكثر وضوحًا من الزمرد. 

جسمها النحيل أثار غريزة الحماية لدى من يراها. 

“شكرًا لقد شعرت بدوار مفاجئ…” 

كانت سيرافينا.