※استمتعوا※

🦋—————🦋

 

توقفت السيارة السيدان السوداء فجأة على حافة الطريق.

 

اندفع جسدها إلى الأمام، لكن ذراعًا سميكة وقوية سدت طريقها بحماية، مما منع أي إصابة.

 

“كوون سي هيون شي، هل أنت بخيـ…”

 

“ماذا قلتِ للتو؟”

 

يا للغرابة. أن يظهر هذا الرجل كل هذا القدر من العاطفة.

 

“أنا أسألكِ. ماذا قلتِ للتو؟”

 

انتهى التفكير الوجيز عندما تحدثت جا أون وهي تنظر إلى وجه سي هيون الوسيم ولكن المحمر بشدة.

 

“دعنا نتوقف عن العيش معًا.”

 

“…لماذا فجأة؟”

 

“لقد سمعت ذلك. محادثتك الأخيرة مع رئيس مجلس الإدارة في جونغسيموون .”

 

اتسعت حدقتا سي هيون على الفور.

هل كانت جاأون في جونغسيموون حينها؟

 

لم يذكر الجد رؤيتها.

 

“لقد ناديتني دواءً للأرق ، أليس كذلك؟”

 

شدت يدا سي هيون على عجلة القيادة، وبرزت الأوردة.

 

“لقد ذهبت في رحلة عمل مؤخرًا. قلت إنك نمت جيدًا لأن فراش الفندق كان مريحًا. يبدو أنك شُفيت.”

 

“…”

 

“كان هذا هو شرطنا، أليس كذلك؟ أن يتم إنهاء العقد بمجرد حصولك على ما تريده.”

 

فكر سي هيون.

 

في الرغبة في إسكات تلك الشفاه القاسية، الحمراء، المثيرة.

 

مثل ذلك الوقت.

 

“دعنا نتطلق، كوون سي هيون شي.”

 

منذ 6 أشهر.

 

كانت السماء تمطر في ذلك اليوم.

كان سي هيون في أسوأ حالة مزاجية.

 

الطبيب الذي كان يصف له دواء القلق قد سرب معلومات سرية.

 

إذا أصبح أرق سي هيون وصدمته علنية، فسوف يضعف موقفه داخل المجموعة.

 

لقد كان حذرًا بشكل خاص منذ أن كان فصيل عمه يراقبه بحذر بعد عودته الكاملة من فرع الولايات المتحدة إلى كوريا.

 

كانت الصدمة والضرر أكبر لأن هذا الطبيب كان يعالجه منذ أن كان في العشرين من عمره، منذ اليوم الذي وقعت فيه تلك الحادثة.

 

“ألم يقولوا ألا تأخذوا وحوشًا ذات شعر أسود؟”

 

“عفوًا؟”

 

لكن الدكتور يو كان لديه شعر رمادي.

 

حتى الأقوال القديمة لا يمكن الوثوق بها.

 

“مثل الكلب.”

 

عند كلمات سي هيون، ضغط كل من السكرتير الرئيسي نوه مان سو  في مقعد الراكب و كيم جون مين عند عجلة القيادة على شفاههما وحدقا إلى الأمام بتعبيرات متوترة.

 

“من اكتشف الأمر؟”

 

“يبدو أنه تم تمريره إلى السكرتير الرئيسي لممثل هواني الكيميائية كوون جاي سونغ

 

“إذن عمي اكتشف الأمر.”

 

“…أعمق اعتذاراتي، أيها المدير.”

 

فتح سي هيون صندوق الكونسول الوسطي في المقعد الخلفي، وأخرج علبة سيجارة، ووضع واحدة بين شفتيه.

 

لم يشعلها.

 

فقط أمسك بها هناك، يمضغ.

 

“…”

 

عند هذا المنظر، حبس نوه مان سو وكيم جون مين أنفاسهما بشكل أكثر إحكامًا.

 

أخرج سي هيون ولاعة الزيت من جيبه الداخلي للسترة وعبث بها.

 

إذن عمي اكتشف الأمر، هاه.

 

كان كوون جاي سونغ قد زوج ابن عمه كوون سي جونغ، الذي كان أصغر منه بعام واحد، في وقت مبكر وأنجب مؤخرًا حفيدًا.

 

لا يزال الرجال العجائز المحافظون، بمن فيهم رئيس مجلس الإدارة كوون سون يول , يعتقدون أن وجود عائلة يعني الاستقرار، وأصروا بشدة على أن مثل هذا الشخص يجب أن يقود الشركة.

 

في أي عصر ظنوا أن هذا؟ يجب أن تكون القدرة فقط هي المهمة. هذا هو بالضبط سبب تسميتهم بالقدامى.

 

حتى جده التقدمي نسبيًا، الذي حاول دعم سي هيون أكثر، لم يستطع تجاهل آراء الأعضاء المؤسسين لمجموعة هواني تمامًا.

 

لم يكن سي هيون يعارض الزواج بحد ذاته.

 

لقد قرر منذ فترة طويلة أنه عندما يحين الوقت، سيتزوج امرأة من عائلة مفيدة للمجموعة.

 

منذ الطفولة، اتفق مع كلمات جده بأن الامتيازات التي تتمتع بها عائلة مجموعة هواني تأتي من الوفاء بمسؤولياتهم.

 

لكن بعد تلك الحادثة في سن العشرين…

أصبح سي هيون غير قادر على الاقتراب من النساء.

 

“سأقتلك، لا، سأموت”

 

“أنقذني، ساعدني، أوبا”

 

كلما اقتربت منه أي امرأة، كانت نفور قوي يرتفع ويخنقه.

 

ثم جاء الأرق.

 

في البداية، كان رأسه يشعر بالضبابية فقط. كانت عيناه ثقيلتين. لكنه كان يستطيع تحمل ذلك.

 

لكونه قويًا جسديًا، تجاوز الأسبوع الأول بقوة الإرادة، وبعد ذلك بالعناد المطلق.

 

لكن في مرحلة ما، بدأ عقله ينهار.

 

أصبح شديد الحساسية، كما لو كانت الخلايا العصبية تلتصق بنهايات كل شعرة.

 

كانت أصوات الناس تدوي في رأسه مثل الطبول الصاخبة، وكانت أذناه تشعران بالانسداد، ويتراكم الغضب، ثم يندلع الغضب.

استغرق الأمر وقتًا طويلاً للغاية لتهدئته.

 

مع مرور الأيام والأسابيع والأشهر والسنوات في تلك الحالة، تحولت شخصيته إلى شريرة.

 

لم يكن لطيفًا بشكل خاص من قبل، لكنه على الأقل عرف كيف يبتسم في بعض الأحيان.

 

لكنه الآن كان قاحلاً، مثل مدينة مقفرة.

 

“…”

 

الزواج، هاه.

 

عبس سي هيون وهو يحدق من نافذة السيارة، يمضغ مرشح سيجارته.

فجأة أصابه صداع.

بجبين مجعد، ضغط بأطراف أصابعه بقوة على صدغيه.

 

اللعنة.

 

متى سيزول هذا اللعين؟

 

كانت جمجمته تنبض وكأن أحدهم يدق مسامير في رأسه 

 

طق، طق، طق.

 

ضيق فكه أكثر. سُحقت السيجارة بلا رحمة بين أسنانه.

 

“سمعت أن هناك أشخاصًا يحتلون موقع البناء بالقوة.”

 

“نعم، أيها المدير.”

 

“لنذهب إلى هناك.”

 

أخذ نوه مان سو نفسًا وتحدث بحذر شديد.

 

“قد يكون من الأفضل ألا تزور الموقع في الوقت الحالي. المدراء التنفيذيون والمساهمون يراقبون. في الأسبوع الماضي، تناول الممثل كوون جاي سونغ العشاء مع السكرتير سونغ.”

 

“السكرتير سونغ؟”

 

كان سونغ وون غيو هو السكرتير الرئيسي للجد.

بصفته ابن سونغ تشيون سيوك , أحد الأعضاء المؤسسين الذين وثق بهم الجد أكثر من غيرهم، فقد عمل الآن كأقرب مساعد للجد.

 

يثق رئيس مجلس الإدارة كوون سون يول بعمق في سكرتيره. 

عندما تنشأ ظروف لا مفر منها، فمن المرجح أن يدخل تأثير سونغ وون غيو حيز التنفيذ.

 

“إذا تعرضت للأذى… لن يتهاون جانب الممثل كوون جاي سونغ.”

 

كان هذا هو الشيء الصحيح الذي يجب قوله، مما جعله أكثر إزعاجًا.

 

“أين هذا المكان الذي يقيم فيه جين وو هيون حفلة الشرب؟”

 

أشرق تعبير نوه مان سو عند كلمات سي هيون.

 

“إنه في حانة الجاز تحت الأرض في فندق يونغ سيو “

 

حسنًا. بما أنه كان على وشك فقدان عقله، فإن الشرب حتى الغباء سيكون أفضل من التسبب في المتاعب في الموقع.

 

“لنذهب إلى هناك. إذا قال المدير ذلك، أعتقد أنه يجب أن أستمع.”

 

“ل… ليس هذا ما قصدته…! هذا غير عادل، أيها المدير”

 

شحب وجه نوه مان سو وهو يغرق في عرق بارد، لا يعرف ماذا يفعل.

 

“كنت قلقًا فقط على سلامتك…!”

 

“رأسي ينفجر.”

 

خيم الصمت على السيارة عند كلمات سي هيون.

 

شعر فريق السكرتارية بتدهور مزاج رئيسهم، فزادوا من سرعتهم وهم يحبسون أنفاسهم.

 

بمجرد وصولهم إلى الفندق، دخل سي هيون صامتًا إلى الغرفة الداخلية لحانة الجاز.

 

لم يتبعه نوه مان سو، وبدلاً من ذلك تحدث إلى المدير.

 

“أحضر أقوى ما لديك. حوالي ثلاث زجاجات.”

 

أومأ المدير برأسه بشكل روتيني، كما لو كان هذا حدثًا شائعًا.

 

“يبدو أنه في مزاج سيئ اليوم.”

 

“تأكد من عدم اقتراب أي امرأة منه. قد تصبح الأمور خطيرة اليوم إذا لم نكن حذرين.”

 

“أفهم. لا تقلق. هل سيبقى في الفندق؟”

 

“نعم. من فضلك اعتني به.”

 

“لا تقلق.”

 

“اتصل بي إذا حدث أي شيء.”

 

كان هذا يعني أنه سيقف في مكان قريب تحسبا لأي شيء.

 

هكذا كان مزاج سي هيون منخفضًا.

 

شد المدير فكه بحزم وهو يتفحص النساء اللواتي كانت عيونهن مثبتة بالفعل على وصول سي هيون.

 

“سأحتاج إلى أن أبقى حادًا من أجل هذا.”

 

“سي هيون! لا، أيها المدير كوون”

 

اقترب منه جين وو هيون بتعبير مرحب.

 

“لم أكن أعتقد أنك ستأتي.”

 

“هل كنت تأمل ألا آتي؟”

 

“لا، على الإطلاق. كل ما في الأمر أنك دائمًا مشغول جدًا. لم تأت إلى أي تجمعات منذ عودتك إلى كوريا. تفضل بالدخول، الجميع ينتظر.”

 

قام جين وو هيون، ممارسًا لباقته المميزة، بتوجيه سي هيون إلى الداخل.

 

كان الرجال الجالسون على الأرائك هم ورثة الجيل الثاني والثالث والرابع لشخصيات مؤثرة في السياسة والأعمال.

 

كانوا يرتدون بدلات فاخرة، ساعات، أحذية، وإكسسوارات تساوي عددًا لا يمكن تصوره من الأصفار، وكانوا يقهقهون بنظرات متعجرفة، ولكن بمجرد ظهور سي هيون، استقاموا على الفور وحيوه بتعبيرات متوترة.

 

“سي هيون، لقد مر وقت طويل.”

 

“سمعت أنك تمت ترقيتك مؤخرًا إلى مدير؟ تهانينا.”

 

“أنا غيور. ما زلت مجرد مدير. آه، متى سأتمكن من العمل في مكتب خاص مع سكرتيري الخاص؟”

 

“نفس الشيء هنا. في المنزل، تتم مقارنتي بك باستمرار، هذا يقتلني.”

 

قدموا تهانيهم على ترقيته بينما أشادوا بـسي هيون بسخاء.

 

لكن سي هيون لم ير المجموعة تتملق له.

 

كان يريد فقط أن يزول هذا الصداع اللعين.

 

على الرغم من أن شركة عائلة سي هيون، مجموعة هواني , كانت مؤسسة ضخمة مصنفة ضمن أفضل 20 تكتلاً، كانت هناك شركات أخرى تعتبر من الدرجة الأولى.

 

ومع ذلك، كانوا لا يزالون يمشون على أطراف أصابعهم حول سي هيون، يراقبون كل حركة يقوم بها.

 

يتبع…

 

🦋——————–🦋

 

سبحان الله وبحمده 🍒

سبحان الله العظيم🍒

استغفر الله واتوب اليه 🍒

 

تمت الترجمة | الكتابة  بواسطة لونا 🎀

 

＊حسباتي على الواتباد ، هيزو مانغا ، نادي الروايات :luna_aj7 

 

＊حسابي على الانستغرام :luna.aj7