“هل كل الشخصيات في العالم الاجتماعي هكذا؟ لماذا تستمرون في قول الأشياء المسيئة طوال الوقت؟”

حسب كلمات آريا ، تشوهت وجوه الأميرات الثلاث بشكل جميل.

أطلقوا بضع كلمات أخرى ، لكن لم تهتز عيون آريا لورينتري.

“الأميرات النبيلات لا يمكنهن الغضب من الآخرين بلا سبب إن لم تسر الأمور كما يُردن. إذا كان الأمر كذلك ، فهل سيهتم جلالة الإمبراطور بالأميرات؟”

“ماذا؟”

“كما أخبرتكم بوضوح ، أنا لست مهتمة بمنصب لا أجرؤ عليه. أخبرتكم بوضوح أن هدفي هو التزام الصمت ثم الرحيل ، لما لا تفهمن؟”

“أنتِ!”

“لا ترفعي صوتكِ! ألا تعلمين أن كل الاضطرابات بداخل القصر تصل إلى آذان الإمبراطور؟ دعينا نفترق بابتسامة.”

أوه إنه K.O لآريا.

ملاحظة : K.O بمعنى فوز أو ربح بتتقال فالألعاب.

ارتجفت الأميرات الثلاث بازدراء. لكنهن قمن بالاختفاء لعلمهم أن تلكَ هي حديقة الإمبراطور التي يتجول فيها باستمرار.

“آهغ ، لقد سلكت فقط الطريق الخاطئ و رأيت كل الازعاج. لا أعرف بصراحة سبب تعلق الجميع بالاشياء المزعجة. لا يمكنني حتى البقاء هادئة و الرحيل؟”

عندما غادرت الأميرات الثلاث ، تنهدت و نقرت على لسانها ، و لقد كانت مختلفة تمامًا عن الوصف الذي كان يتحدث عنه سايمون.

ربما لهذا السبب ، هذه المرة ، أصبحت مهتمة بها.

فتحت النافذة على الفور و تحدثت.

“أنتِ على حق ، جلالة الإمبراطور يكره الضجة.”

ذُهلت آريا لورينتري من صوتي و نظرت حولها.

و عندما تقابلت عيوننا من خلال النافذة ، أغلقت عيناها بإحكام.

نعم ، على عكس سايمون ، الذي كان يُفضل أن يرتدي الملابس المريحة. لابدَ أنها قد لاحظت بـأنني شخص عال المكانة لأنني ارتدي الملابس الرسمية.

عندما خرجت إلى الحديقة ، كانت الأميرة لورينتري متصلبة في مكانها و دفنت وجهها في راحة يدها.

‘همم. هل أتظاهر بأنني لا أعرف؟’

نظرت إلى أذنيها الخجولين ، بدت محرجة ومحرجة للغاية.

قمت بإصدار صوت خطوات الأقدام عمدًا حتى تعلم بـأنني قريبة.

وضعت ابتسامة ناعمة على شفتي و عيني و محوت المظهر الجاد المعتاد و حييتها.

“تأخرت في تقديم نفسي لكِ ، أنا دافني تشارنارد.”

أولاً ، كشفت عن اسمي و لقب العائلة.

“أحيي الأميرة لورينتري.”

و بأخلاق النبلاء المعتادين حييتها.

وجهت التحية الرسمية للأميرة لورينتري المذهولة ، ثم أعادت التحية لي.

“اسمي آريا لورينتري. هل يمكنني دعوتكِ بالآنسة تشارنارد؟”

“لا تترددي في دعوتي بـدافني.”

“حسنًا ، آنسة دافني ، من فضلكِ ارفعي رأسكِ. ليس عليكِ تحيتي.”

على الرغم من أنها تحية طبيعية للعائلة المالكة ، إلا أنها تبدو مرهقة للغاية.

هززت رأسي متظاهرة بـأنني لم ألحظ شيء.

“هل سمعتِ كل شيء؟”

يبدو أن هذا الاستجواب الدقيق هو ما كان يتحدث عنه سايمون.

“لم أسمع عن قصد. لقد سمعت فقط ضجيجًا عاليًا عندما كنت مارة بالصدفة. أنا آسفة قمت بمـفاجئتكِ.”

“لا. لا. لقد كان الصوت عاليًا حقًا. أوه ، هل يمكنكِ فقط دعوتي بـآريا؟”

يبدو أن آريا قد خفضت بالفعل حدودها قليلاً.

“آنسة آريا ، هل لديكِ القليل من الوقت؟”

وقررت أن أصل إلى هذه النقطة مباشرة.

“وقت؟”

“قبل حفلة عيد الميلاد ، إذا كان لديكِ متسعٌ من الوقت ، فسـأدعوكِ إلى مكان جميل. هل يمكنكِ مرافقتي إلى معرض أحد معارفي؟”

رميت الطُعم.

“واو ، هل يمكنني ذلك؟”

“هذا صحيح. و مع ذلك ، هذا بسبب أنني لم أكن ارغب في الذهاب بمفردي ، لذا أردت التعرف على الأميرة. لا تشعري بالضغط.”

“حسنًا إذن! لنذهب معًا.”

عضت آريا الطُعم.

***

أنا متعبة بعض الشيء من الاستمرار في لعب دور كيوبيد.

لم يكن لديّ هالات تحت عيني بعد ، لذلك يستحق الأمر العناء.

ومع ذلك ، كان اليوم يومًا لم أستطع فيه إظهار وجهي المتعب.

ما أعطيته لآريا هذه المرة كان دعوة لحضور معرض في مؤسسة راجنار.

سيكون من الصعب التحدث بشكل صحيح في القصر الإمبراطوري ، وحتى لو أقمت حفلة شاي ، فلن تحضر آريا.

تساءلت عما إذا كانت ستأتي إذا كان اجتماعًا شخصيًا ، ولكن مرة أخرى ، قبلت آريا الطلب.

انتظرت آريا بباقة صغيرة من الزهور و باقة كبيرة لأقدمها لراجنار.

تم تجاهلها من قبل الأميرات الثلاث ، وحتى مساعديها المقربين عاملوها بوقاحة.

لم يتمكن وفد لورينتري من مساعدة آريا ، لذا قمت بإرسال عربة لها و ستكون هنا قريبًا.

“حسنًا ، رائحتها طيبة.”

بينما دفنت وجهي في باقة الزهور و اشتم رائحة العطر ، وصلت عربة مألوفة أمام قاعة المعرض.

بمجرد فتح باب العربة ، قامت آريا بإخراج رأسها و النظر حولها.

ثم رأتني وابتسمت على نطاق واسع.

كان شكلها لطيفًا لدرجة أنني ابتسمت لها ، قم مدّت يدي لها.

“سأرافقكِ.”

“آه ، شكرًا لكِ.”

ابتسمت آريا بشكل مشرق و أمسكت بي و نزلت من العربة.

نظرت عيناها بقلق إلى قاعة المعرض والحشد.

أولاً ، فكرت في أنه عليها الراحة.

“هل كان هناك شيء غير مريح؟”

“أتيت إلى هنا بشكل مريح بفضل العربة التي أرسلتها لي الآنسة دافني.”

“هذا مريح.”

بمجرد أن أخفيت نظرتي القلقة و لم أترك يدها ، ابتسمت بدون مشكلة.

حملت باقة الزهور الصغيرة لآريا.

“شكرًا لكونكِ هنا. إنها هدية ترحيب ، هل تقبلين بها؟”

“يا إلهي. إنها المرة الأولى بالنسبة لي في الحصول على مثل هذه الهدية!”

كانت باقة متواضعة إلى حد ما مقارنة بباقة راجنار ، لكن آريا كانت عاجزة وقبلت الباقة.

“رائحتها لطيفة. آنسة دافني ، ماذا أفعل؟ لم أقم بتحضير هدية؟”

“تلكَ الهدية لشكركِ على الحضور معي.”

في ذلك الوقت ، ابتسمت آريا بخجل وابتهجت.

ثم تسللت بجانبها و نظرت لها.

“هل سيكون من الوقاحة إن عقدت لكِ ذراعي؟”

“وقح؟”

عندما رأيت نظرة آريا المترددة ، أدخلت ذراعي اليسرى في ذراعها اليمنى.

بمجرد أن عقدنا ذراعينا في نفس وقت السؤال ، اتسعت عيناها.

فاضت مشاعر الفرح في عينيها المتسعة.

العيون المستديرة مثل البدر لطيفة للغاية لدرجة أنني ابتسمت قليلاً دون أن أدرك ذلك وتقدمت إلى الأمام ببطء.

“هذا معرض كان حبيبي يهتم به لفترة طويلة. لقد قال بـأنهم رسم مواضيع عن الفصول الأربعة. هل تحبين الرسم؟”

“أنا فقط أنظر. لا يمكنني الرسم.”

“أنا أيضًا.”

عندما قمت بتسليم دعوة إلى قاعة المعرض ودخلت ، كان الحشد في الخارج مزدحمًا وكأن شيئًا لم يحدث.

كانت أول لوحة معروضة من عمل أصغر طالب في المؤسسة.

بإعجابنا بصورة بحيرة صافية ، مشينا ببطء وراء الناس.

جميع الأعمال مع الفصول الأربعة لها سحر مختلف حتى في نفس الموسم.

لم ندخر ثناءنا على الأعمال ، عيون كل شخص ترى العمل بطريقة مختلفة.

بعد تقديري للأعمال المختلفة من هذا القبيل ، تمكنت من الوصول أمام العمل حيث تجمع عدد كبير بشكل غير عادي من الناس.

اسم العمل هو “الفصول الأربعة”.

كان اسم بسيط.

كانت معظم الأعمال السابقة عبارة عن لوحات مناظر طبيعية أو ثابتة ، لكن هذا العمل كان لوحة بورتريه.

ما تم رسمه على قماش كبير كان امرأة ذات مظهر مألوف.

كان منظرها وشعرها الأبيض يلوح في الريح خلف أذنيها مألوفًا للوهلة الأولى ، لكن الابتسامة التي ملأت شفتيها كانت غير مألوفة للغاية.

تم رسم سماء صافية ليوم ربيعي مشمس.

عندما نظرت إلى الأسفل ، كان وجه المرأة مصبوغًا بضوء مزرق مثل ظل شجرة ، كاشفاً عن ابتسامة أكثر إشراقًا من عباد الشمس في الصيف.

عندما ننظر للأسفل ، كانت خلفية اللوحة مصبوغة بلون غروب الشمس مثل أوراق القيقب ، وتراكمت زهور الشتاء الثلجية على الأرض.

وخُتمت آثار أقدام كبيرة وصغيرة في نهاية اللوحة.

كانت آثار الأقدام مختلفة في الحجم ، ولكن إذا نظرت عن كثب ، فهي تنتمي إلى شخصين.

“أليست تلكَ الآنسة دافني؟”

“نعم ، أعتقد أن هذا صحيح.”

كانت هذه الصورة لوحة “لي”.

شعرت برغبة في رسم صورة لنفسي عندما مررت بلوحات الفصول الأربعة كلها ، و انفجرت من الضحك بدون أن أدركَ ذلك.

‘أعتقد أن هذا ما أبدوا عليه بالنسبة له.’

لسبب ما ، لم أقل شيئًا عن العمل.

أنا سعيدة قليلاً.

هذا ما يبدوا عليه الشخص في عيون الشخص الذي يحبه.

نظر راجنار إلي هكذا ، ولا بد أنني نظرت إلى راجنار بهذا التعبير أيضًا.

كان طموحه في التباهي بحبيبته للعديد من الناس مليئًا بالضحك.

نظرت آريا للصورة التي أمامها و لي بالتناوب ، غير قادرة على إخفاء مشاعرها الغريبة ، ثم غطت فمها قائلة إنها على وشك البدء في الصراخ.

لقد كان اختيارًا حكيمًا.

“يا إلهي. كيف. حقا.”

ليس فقط آريا ولكن أيضًا عيون أولئك الذين تجمعوا أمام العمل في كل مكان ، لكنهم لم ينتبهوا لهذا.

كان اسم صاحب العمل “الأربع فصول”  ، هو اسم الشخص الذي أردت رؤيته أكثر من غيره في هذه اللحظة.

“ما رأيكِ؟”

نظرت إلى الخلف ، غير قادرة على محو الابتسامة التي تراكمت على شفتي بالصوت المرحب به الذي سمعته من الخلف.

ابتسم راجنار بهدوء ، ووضع يده على خصري و لفها و دفن وجهه في رقبتي.

شعرت و كـأنني أريد التربيت على شعره بسبب الآيغو التي كان يقوم بها و لأنه كان لطيفًا جدًا.

“جميلة جدًا. ومع ذلك ، إنه معرض جديد ، لذا لما لا تحاول رسم شيء مختلف؟”

قلت هذه الكلمات بقلق لأنه كان يرسم لفترة طويلة ، لكنه قال بإصرار.

“لأنكِ أفضل مصدر إلهام لي ، لذا لا أريد رسم شيء آخر.”

شعرت أنني أريد تقبيله على الفور بالصدق الذي شعرت به ابتسامته البريئة.

لكن بما أنني شخص متعلم ، قررت أن أتحمل الأمر.

وضعت ندمي جانبًا و أدرت رأسي للنظرة العاطفية التي شعرت بها من الجانب.

آريا ، غطت فمها بيدها.

“يجب أن تكون حبيبتكَ ثمينة! هذا رومانسي!”

بدلاً من أن أخجل من رد فعلها الخالص ، أردت أن أجلب لها الفرح ، لكن ماذا أفعل؟ أنا سعيدة.

“اسمي راجنار شيربولد.”

“اسمي آريا. سعيدة بلقائكَ.”

حياها راجنار ، الذي طور قدرته على التواصل الاجتماعي ، أولاً ، ولم تخف آريا فرحتها ، لذلك كان هناك جو دافئ يدور حول المكان.

“أظن بـأنني سأعيش وحيدًا دائمًا.”

سمعت همهمة بسيطة.

تم الكشف أخيرًا عن سبب دعوتي لـآريا إلى هذا المكان.

ظهر سايمون.

–ترجمة إسراء