وضع المعلومة الأهم في ملاحظة ما بعد الكتابة، كدتُ أفوِّتها!.
كنتُ متحمسة بشأن رحلاته، لذا أخذتُ الرسالة معي.
وعد العشاء الذي قطعته مقابل طلبي الأخير كان وعدًا لا يمكنني التراجع عنه، والآن بعد أن وصلتني معلومات جديدة، لم يكن هناك سبب يمنعني من الخروج.
علاوةً على ذلك، لم يكن محتوى الرسالة وحده هو ما شغل تفكيري.
[يبدو أنكِ كنتِ مشغولة بأمورٍ مثيرةٍ للاهتمام مؤخرًا، إنريكا. هذه الأيام، كلما خرجتُ إلى شوارع المدينة، أسمع اسمكِ يتردد هنا وهناك.]
إن كان يتحدث عن شيء مثيرللاهتمام ، فلا بد أنه يقصد حادثة الفستان.
“كلما خرج إلى شوارع المدينة، يسمع اسمي.”
بالرغم من أن التوقيت بدا كأنه من فعل الأشباح، إلا أنني سرعان ما فتحتُ الخزانة بدافع الفضول.
ارتديتُ عباءة الفارس التي سبق أن لبستها من قبل.
ربطتُ شعري الوردي البارز وجعلته يتدلى من جانب واحد، ثم أخفيته داخل العباءة.
اخترتُ ملابس بسيطة ذات ألوان محايدة حتى لا أُلفت الأنظار، حتى لو انكشفت بعض أجزاء ملابسي الداخلية.
رتّبتُ البطانية على السرير بطريقة توحي بأنني لا زلتُ نائمة، ثم تسللتُ بهدوء خارج قصر الكونت.
الآن بعد أن تعلمتُ السحر الذي يخفي وجودي، لم يعد الهروب أمرًا صعبًا.
بعد أن خرجتُ دون مشاكل، بدأتُ أتبع الصقر الذي كان يرفرف بجناحيه ببطء وكأنه يرشدني إلى الوجهة.
“أشعر بهذا منذ المرة الماضية، لكنه طائرٌ ذكيٌّ بحق.”
تابعتُ السير بصمت في الاتجاه الذي كان يقودني إليه.
وعندما وصلتُ، وجدتُ الحصان والخريطة التي أعدّها لي تريستان.
قفزتُ على السرج بسرعة وألقيتُ نظرة على الوجهة المحددة.
“همم… يبدو وكأنه مطعم عادي في بلدة عادية.”
قد يكون من الجيد التنزه قليلًا في القرية قبل التوجه إلى حيث ينتظرني تريستان.
كتبتُ ملاحظة قصيرة لشرح ذلك وربطتها في قدم الصقر.
“هل ستذهب وتُخبر سيدك؟”
رفرف الصقر بجناحيه كما لو كان يوافق، ثم طار عاليًا في السماء.
راقبتُ السماء الزرقاء للحظة، ثم انطلقتُ برأسٍ صافية.
❈❈❈
كانت شوارع القرية تعجّ بالحياة، مفعمةً بطاقة الناس.
رغم أنني شعرتُ بنظرات تتجه إليّ بينما كنتُ متخفية تحت العباءة، إلا أنني ألقيتُ تعويذة تخفٍ ضعيفة، فبدأت الأعين تنصرف عني بسرعة.
الشائعات في الدوائر الاجتماعية لم تكن تنتشر فقط عبر الصحف التي يشترك فيها النبلاء، بل كانت أيضًا تُباع في مجلات النميمة في الأسواق.
هدفي الأول هو التأكد من أن خبر الفستان ينتشر كما هو متوقع.
كنتُ أفكر في المكان الأنسب لمعرفة ذلك في بلدة يسكنها العامة، لكنني أدركتُ سريعًا أنني لستُ بحاجة إلى البحث.
“هل رأيتِ ذلك اليوم أيضًا؟”
وصلت إلى مسامعي أصوات فتيات يتحدثن بينما يمشين بجانبي.
على الرغم من أن جودة الأقمشة التي يرتدينها لم تكن عالية، إلا أن التصاميم كانت أنيقة، كما لاحظتُ أن كل واحدة منهن ترتدي سوارًا من الخرز، وهو من الإكسسوارات الشائعة هذه الأيام.
“تقصدين فستان الآنسة إنريكا؟”
لم أكن أتوقع أن أسمع الجملة التي أردتُ سماعها بهذه السرعة.
بما أن هذا المكان لا يتطلب التزامًا بالبروتوكولات الرسمية، كان الناس ينادون اسمي بصوت عالٍ. شعرتُ ببعض الإحراج، فحككتُ زاوية فمي بخجل.
“في هذه الأيام، الجميع ينتظر الصحيفة بشغف بسبب ذلك. أليس الأمر ممتعًا وكأنه حلٌّ للغز؟”
“هذا صحيح، لم أتخلص من أي جزء حتى الآن، بل قمتُ بقصّه والاحتفاظ به كله!”
“سمعتُ أن العمة لورا في محل الخياطة تبقى مستيقظة طوال الليل لتقليد ذلك الفستان. سأطلب منها أن تخيط لي واحدًا لعيد ميلادي!”
“آه، أنا أحسد الآنسة إنريكا حقًا!”
قالت الفتاة ذلك وهي تضمّ يديها معًا بعينين متحمستين.
“الأمر يسير بشكل أفضل مما توقعت، لدرجة أنني أكاد أشعر بالحرج.”
عندما رأيتُ ذلك بنفسي، شعرتُ وكأن همّي الثقيل قد تلاشى قليلًا. كنتُ على وشك أن أغير اتجاهي عندما سمعتُ فجأة صوتًا يبدو عليه الاشمئزاز ردًّا على كلمات الفتاة الأخيرة.
“أوه، مهما يكن، أنا…– لقد كان الأمر مخيفًا. كيف يمكنكِ العيش هناك؟”
حاولتُ أن ألتقط باقي الجملة، لكن كل ما استطعتُ سماعه كان ضحكات الفتيات اللواتي ابتعدن بالفعل.
“أولًا… لا يبدو أن الرأي العام حول الفستان سلبي.”
في الواقع، النجاح كان واضحًا لدرجة أن وصفه بـ”سلبي” سيكون تقليلًا من شأنه.
لكن لماذا أشعر بعدم الارتياح والفضول تجاه تلك الكلمات؟.
“هل هناك مشكلة في موقع قصر الكونت؟ لم يكن يبدو كذلك…”
ظلّت تلك الجملة عالقة في ذهني لفترة طويلة، مما جعلني أتمشى بلا هدف في نفس المكان.
❈❈❈
سرعان ما خلعتُ عباءتي وتوجهتُ إلى مكان آخر.
في القتال الفعلي، قام سحر التخفّي، الذي استخدمتُه لأول مرة، بعمله بشكل جيد.
والآن، شعرتُ أن بإمكاني الاعتماد عليه والتوجه إلى وسط المدينة، حيث تكون الشائعات أكثر نشاطًا.
كانت وجهتي قد تحددت بالفعل.
“مخبز دي لارف”، وهو مقهى ومخبز يحظى بشعبية كبيرة هذه الأيام بين السيدات النبيلات والفتيات الشابات.
أوقفتُ حصاني بالقرب من المكان، ثم دخلتُ إلى الأجواء العطرة برائحة الخبز الطازج.
“سأذهب بعد احتساء كوبٍ من الشاي.”
طلبتُ قائمة مناسبة من الموظف الذي استقبلني بابتسامة ودودة، ثم جلستُ وانتظرت.
صدفةً، بدا أن هناك تجمعًا لبعض السيدات النبيلات في القاعة.
جلستُ في زاوية، وأرهفتُ سمعي مركزةً على الأحاديث المتداولة.
وبعد حوالي عشر دقائق، ظهر الموضوع الذي كنتُ أنتظره.
“… بالمناسبة، هل قرأتِ الصحيفة؟”
“بالطبع. الجميع يعلم بالأمر حتى لو تظاهروا بعدم الاهتمام.”
“إنها طريقة فريدة من نوعها للترويج. ابنتي تجمع القصاصات الصحفية!”
حتى بين السيدات النبيلات المعروفات بمعاييرهنّ الصارمة في الآراء، لم أسمع أي تعليق سلبي.
لكن امرأة ترتدي خاتمًا لامعًا في إصبعها عبست وقالت:
“ألا تعتقدن أن الأمر مبالغ فيه؟ كل هذا الضجيج من أجل زفاف!”
ساد الهدوء على الطاولة.
‘ هذه المرأة… سمعتُ أنها تزوجت حديثًا من البارون بودلاند. ‘
كانت هناك شائعة بأن حفل زفافها في الهواء الطلق، الذي كان من المفترض أن يكون مذهلًا، فشل بسبب الطقس الكئيب. كما أنها ومارثا كانتا صديقتين مقربتين سابقًا.
هذا يعني أن لديها سببًا كافيًا للشعور بالضيق تجاه هذا الاحتفاء الصاخب.
حسنًا، لا يمكنك كسب تأييد الجميع.
كان الهدف منذ البداية هو جمع أقمشة الفستان التي تسربت من قصر الدوق.
هززتُ كتفيَّ وبدأتُ أستعد للنهوض. ولكن عندها، سمعتُ صوتًا مألوفًا.
“إنه يومٌ مميز، نادر الحدوث في الحياة. لا بد أن نقضيه بالبركة.”
يا إلهي، إنها شقيقة تريستان الكبرى، الملركيزة دايك!
لم ألاحظ وجودها لأنها كانت تجلس في أبعد مقعد. أشعر بتأثرٍ كبير لأنها تدافع عني بهذا الشكل حتى وأنا غير موجودة.
“آها، يومٌ مميز؟”
لكن البارونة بيردلاند أظهرت عداءً واضحًا. بدا وكأنها تحاول النيل من الماركيزة، مستغلةً حقيقة أن الأخيرة كانت تمر بطلاقٍ علني مؤخرًا.
يا لها من حركةٍ خبيثة وغبية. عبستُ سرًا، لأنني شعرتُ وكأن ذلك يحدث بسببي.
لكن الماركيزة حافظت على ابتسامتها الهادئة، وكأنها تثبت سبب لقبها بـ”عرّابة المجتمع”.
“نعم، للحظةٍ واحدة على الأقل. حتى لو لم تكن النتيجة جيدة، لن أندم عليها.”
كان الطلاق نادرًا جدًا في الأوساط الاجتماعية، ولم يكن هناك سوابق له إلا في حالاتٍ خاصة جدًا. سمعتُ أن إجراءات طلاقها ما زالت متعثرة وأنها تمر بوقتٍ عصيب.
ومع ذلك، ابتسمت الماركيزة بكل ثقة، معترفةً بمشكلةٍ قد تُعتبر خطأها.
“يؤسفني أنكِ لم تحظي بهذه التجربة، بارونة. ولكن، لا يبدو من اللائق أن تشعري بالغيرة من شابةٍ تبدأ حياةً جديدة.”
“تقولين غيرة؟ هذا كثيرٌ جدًا…!”
في الأوساط الاجتماعية، من يرفع صوته أولًا يكون الخاسر.
وبالفعل، بدأ من حولها ينظرون إلى البارونة بنظراتٍ غير معتادة.
بعد أن رأيتُ الموقف يحلُّ نفسه بنفسه، حرّكتُ مقعدي إلى الخلف ببطء.
وفي اللحظة التي فتحتُ فيها الباب وهممتُ بالخروج من المخبز، سمعتُ كلماتٍ أخيرة خلفي.
“ومن قد يغار من زواجٍ كهذا؟ لن أتحمله حتى لو طُلب مني!”
–رنين!–
تداخل صوت الجرس المعلق على الباب مع تحية الموظف المرحة، مما زاد من تعقيد أفكاري.
ما الذي كان يحدث للتو؟
ما الخطب مع كايل؟
ماذا لو كان الطرف الآخر هو الدوق الأكبر كرونهارت؟
حتى لو دققتُ النظر، لا أستطيع إيجاد سببٍ لهذا الاشمئزاز الجماعي.
“أوه، لا، لحظة…”
في تلك اللحظة، تبادر إلى ذهني سببٌ واحدٌ محتمل.
خطوبتي مع كايل تحققت بوضوح على حساب خيانة الدوق الأكبر كرونهارت.
لكن خلال هذا الوقت، تغيرتُ كثيرًا وحققتُ العديد من الإنجازات. بهزيمة الوحوش في مأدبة الصيد، وتقديم معلومات عن تجارة الدوق، استطعتُ ترك انطباعٍ جيد في الأوساط الاجتماعية.
بفضل هذا، هدأت الشائعات السيئة، وأصبحتُ مرحّبًا بي في كل مكان.
أما كايل…
فهو شخصٌ يعيش بهدوء في المنزل، غارقٌ في العمل. لم تكن لديه فرصة كافية لتغيير صورته في المجتمع.
“من الواضح أن تخميني صحيح.”
إذا كان الوضع على هذا النحو، ألن يُفسد ذلك أجواء حفل الزفاف القادم؟.
على الأقل، لا أريد أن يُرمى عليَّ البيض بينما أسير على الممر العذري!.
أمام هذه المشكلة غير المتوقعة، شعرتُ باليأس وبدأتُ أفكر.
__________________________________________
• حسابي واتباد: Toro1312 !!⭐•
《لاتدع الرواية تشغلك عن العبادات》
ترجمة: ✧𝐀𝐌𝐘✧
التعليقات لهذا الفصل " 58"