“هل تعتقد أنني أستطيع مساعدتك؟”

سألتُ الدوق، وأطلقتُ ضحكةً جوفاء.

لم تستغلني طوال حياتي فحسب، مُستنزفًا قوتي السحرية إلى أدنى حد، بل تريدني الآن أن أُعيدها إليك.

كل ما يريده من هؤلاء الضحايا الكثيرين، بمن فيهم الأطفال الذين يُباعون، هو أن يصبح ساحرًا.

كانت فكرة تدفق ذلك الدم البشري في جسدي مُقززة للغاية لدرجة أنني تمنيت الموت فورًا.

“لطالما كنتِ أنانيةً جدًا. لستُ مُستغربًا من تجاهلكِ لوالدك.”

“من الأنانية؟؟…!”

“تفضل يا ساحر. أعتذر عن جعلك تنتظر.”

أدار الدوق رأسه بعيدًا، ولم يعد يُنصت إليّ. ثم، وهو لا يزال مُقيدًا بالكرسي، نادى أحدهم.

ارتجفتُ والتفتُ لأتبع نظرة الدوق. ما ظننتُه مجرد جدار انفتح كباب، وخرج منه رجل عجوز هزيل.  رأيته ذات مرة يتبارز مع سارة في دار المزاد.

كان محقًا. مُعلّم سارة السابق وهدف انتقامها طوال حياتها.

“هل واجهتَ أي صعوبة في الوصول إلى هنا؟”

كلامه مهذب وصوته هادئ. لو لم أكن أعرف هويته الحقيقية، لتركتُ انطباعًا أوليًا عنه جيدًا، لكن سلوكه لم يكن يليق بالساحر الفظيع.

انحنى الدوق للساحر وتراجع خطوة إلى الوراء.

نظرتُ إلى الشخصية بعناية ووضّحتُ تخميني.

هل تعرّض الدوق أيضًا لنوع من غسيل الدماغ؟.

بدا غريبًا أن يعامل ساحرًا أسود بهذه الاستعلاء. كان الدوق أيضًا رب عائلة ورجل أعمال.

‘ لكن هذا لا يعني أن شيئًا سيتغير. ‘

حتى لو لم يكن قد تورط مع الساحر، كان الدوق شريرًا بما فيه الكفاية.

كان إحضار الساحر وبدء المزاد قرارين اتخذهما بمفرده.

هذا جعلني أشعر بحذر أكبر تجاه السحرة.

“في هذه المرحلة، أعتقد أن تخصصكِ هو السحر العقلي.”

لم أسمع مثل هذا التفسير من سارة من قبل. فكرتُ أنه يجب عليّ تجنب التواصل البصري قدر الإمكان.

لأن السحر العقلي يتطلب التواصل البصري مع الهدف.

تحدث الدوق معي وكأنه يوبخني، فأبقيتُ فمي مغلقًا وأخفضتُ رأسي لتجنب التواصل البصري.

“إنريكا، يجب أن تكوني مهذبة.”

سرعان ما فتح الساحر الأسود فمه ليتحدث إلى الدوق، متظاهرًا باللطف ومبتسمًا.

“لا، من فضلك اخرج للحظة. عليّ إجراء بعض الفحوصات للحفل الذي سيُقام قريبًا…”

“أوه، أجل. بالطبع.”

غادر الدوق الغرفة فورًا، غير مبالٍ على ما يبدو بترك ابنته وحدها مع شخصٍ مُريبٍ كهذا.

كان صوت باب حديدي ثقيل يُغلق بقوة مخيفًا وخدش أذني.

“يا إلهي، لقد غادر أخيرًا. أنتِ أيضًا لا تحبينه، أليس كذلك يا آنسة؟”

غيّر الساحر الأسود، الذي أكد رحيل الدوق، موقفه فجأةً كما لو أنه قلب كفه. لا يدري أي فخٍّ قد يكون، فانكمش وظل ساكنًا.

تسلل الهواء الرطب إلى أنفي، مما زاد من شعوري بعدم الارتياح.

“أوه، إذًا الآن هل أنتِ صاحبة السمو الدوقة الكبرى بدلًا من الآنسة؟ من كان ليصدق أن هذا الوغد سيصبح الدوق الأكبر…؟”

ضحك الساحر. ارتجفتُ في تلك اللحظة، مدركةً بشكلٍ غامضٍ للإساءة التي وجهها لرافائيل.

“حسنًا، بالنسبة لي، كونكِ شابة جميلة هو أمرٌ واحد، لذا سأناديكِ بالآنسة.”

سارة، وحتى رافائيل، لديهما ذكرياتٌ سيئةٌ عن تورطهما معه. لقد كانت علاقةً سيئةً بشكلٍ غريبٍ ومستمرة…

بدا الساحر الأسود وكأنه يفكر في نفس الشيء الذي أفكر فيه، وهو يبتسم ويتمتم.

“تلك ذات الشعر الأحمر معك أيضًا، أليس كذلك؟ لقد كانت خادمةً جيدةً لفترةٍ من الوقت، وهي غبيةٌ جدًا.”

ترددتُ قليلًا، متساءلةً إن كنتُ سأفتح فمي أم لا، لكنني في النهاية، أخرجتُ لساني وسألت.

“لماذا بحق تفعل هذا بسارة؟”

” سارة؟ آه صحيح ، كان هذا هو إسمها.”

أخبرتني سارة أنها إذا قابلت سيدها مرة أخرى، فهناك شيء تريد أن تسأله عنه قبل الانتقام.

أخبرته أنها لم تخطئ في حقه، وأنها بحاجة لسماع سبب قتله لأمها.

“عن ماذا تتحدثين… آه ، هذا كل شي؟ قصة إشعال النار في منزل تلك المرأة؟ صحيح…”

توقف الساحر عن الكلام كما لو كان على وشك قول شيء ما، ثم نقر على لسانه.

“أعتقد أن هناك سببًا. أعتقد أنني تذكرته الآن. أنا أتقدم في السن، وذكرياتي ضبابية.”

مع مرور الوقت، تُدمر حياة شخص ما لأسباب لن يتذكرها حتى.

ربما كان من الأفضل لو سمعت سببًا واضحًا. كان غضبي يغلي في داخلي.

“من المضحك جدًا أن تكون الآنسة صديقة لها وزوجةً له.”
( يقصد رافائيل وسارة)

تمتم الساحر وأخفض رأسه، واضعًا رأسه تحت ذقنه. انحنى بعمق وابتسم بوجهه المتجعد.

“لا داعي لأن تكوني غاضبةً هكذا. حان دورك الآن على أي حال.”

“كيف ستتعامل مع العواقب؟ إذا كنت تفعل هذا لأنك تعتمد على دعم الدوق، فلا فائدة من ذلك. سمعته وتجارته تنهاران.”

“…..”

“إلى متى تعتقد أنك تستطيع إخفاء الأمر؟ المزاد الذي يقيمه سينكشف قريبًا. عندما يحدث ذلك…”

“لن يأتي ذلك الوقت أبدًا يا آنسة.”

أجاب وهو يهمهم. كان لديه موقف رجل، حتى لو لم يكن دوقًا، لديه جانب من الإيمان الراسخ.

داس الساحر على قدمي فجأة. ظننت أنه كان يقصد أن يسبب لي الألم، لكنه سرعان ما لوى كاحلي بزاوية غريبة ووضع وزنه على تلك المنطقة.

“آه…”

عضضت على شفتي.كان الألم شديدًا لدرجة أنني ذرفتُ الدموع دون أن أُدرك.

واصل أفعاله دون أي اهتمام. بدا وكأنه معتاد على إيذاء الآخرين.

“أفهم. أنتِ ساحرة قوية. أستطيع أن أشعر بذالك بالفعل.”

“يا ابن ال***رة.”

“لن يحدث هذا لأنني سلبت قوتكِ السحرية، ولكن يجب علينا أيضًا اتخاذ تدابير بدنية لمنعكِ من الهرب.”

لم أستطع تحديد ما إذا كان التواءً شديدًا أم كسرًا كاملًا.

ومع ذلك، لو حدث هذا، لشعرتُ بألم شديد لدرجة يصعب معها المشي.

الشيء التالي الذي فعله هو أن أمسك ذقني بيده ورفع رأسي. حاولتُ المقاومة، لكن حتى قوة الرجل العجوز لم تكن تُضاهي قوتي وأنا مُقيد.

شعرتُ غريزيًا بالسوء. انقبضت حدقتا الساحر الطويلتان العموديتان، وحدق بي.

كما هو متوقع، بدا الأمر كما لو أنه يحاول غسل دماغي. لكن… بطريقة ما، لم أشعر بأي شيء.

وكأن هذا لا يمكن أن يحدث، لعق الساحر شفتيه بلسانه الشبيه بالثعبان. شدّت اليد التي تمسك ذقني قبضتها.

“هاه، هذا لا يمكن أن يحدث…”

أمال الساحر وجهه، ثم التقت نظراتي بنظراته مرة أخرى.

لم أكن أعرف تفاصيل كيفية تطبيق السحر العقلي، لكن بالنظر إلى رد فعل الساحر، بدا أن حالتي كانت مميزة.

احمرّت عينا الساحر أمامي تدريجيًا. بدا انعكاسي فيهما كما هو المعتاد.

“حسنًا، لا بأس. بما أنه هذا الجسد، فهذا المستوى من المقاومة جيد.”

أسقط الساحر ذراعه التي كانت تمسك بذقني، كما لو أنه قد استسلم للتو.

قبل أن أسترخي، كان عليّ أن أشير إلى الجملة التي نطق بها للتو.

“هذ الجسد؟”

“همم؟ أوه، أعتقد أنني نسيتُ إخبارك.”

وكأنه سيغادر الغرفة بعد هذه المحادثة، ارتدى الساحر عباءته التي كانت معلقة على الحائط.

“موهبة الآنسة رائعة حقًا. ليست قوتك السحرية فقط هي التي تفيض، بل إن مقاومتك، كما هو الحال الآن، كذلك أيضًا. أنتِ بصحة جيدة وجميلة.”

شعرتُ بالسوء تجاه الكلمات التي بدت وكأنها تحكم عليّ. عبستُ قليلاً واستمعتُ إلى بقية القصة.

“سيكون من العار أن أسلمكِ لشخص غير ساحر مثل الدوق. لذا سأحصل على الآنسة.”

رمشتُ عند سماعي الكلمات غير المفهومة. نظر إليّ الساحر وابتسم، ثم تأوه.

  “أنا أكبر سنًا الآن، لذا يصعب عليّ استخدام هذا المستوى من السحر. حان وقت التغيير… أنا ممتنٌّ لظهورك في هذا الوقت المناسب.”

“… هذا مستحيل.”

خطر ببالي شيءٌ فجأة. إن كان ما كنتُ أفكر فيه صحيحًا، وإن كان قادرًا على فعله، فهو شخصٌ خطيرٌ حقًا.

“هل لاحظتِ؟ بالطبع، هذا ممكن. إنه نوعٌ من السحر الذهني.”

“…”

“أنوي نقل روحي إلى جسدك.”

كان صوتًا هادئًا ومسالمًا، كمن يختار عشاء ليلة الغد.

بينما كنتُ أخفي يديّ المرتجفتين، انتهى الساحر من ارتداء معطفه وغادر، تاركًا وراءه تحيةً.

“حسنًا، ليلة سعيدة. سيبدأ الحفل غدًا، بعد انتهاء المزاد مباشرةً.”

كنتُ أحدق في ظهره بنظرة فارغة، وسرعان ما تُركتُ وحدي أُتمتم:

“هذا المكان وكرٌّ للمجانين…”

لكنني لم أشعر بخوفٍ كبير. أخذتُ نفسًا عميقًا وزفرتُ ببطء.

من حديثنا قبل قليل، أعتقد أنني وجدتُ طريقةً للهروب من هذا المكان.
__________________________________________

• حسابي واتباد: Toro1312 !!⭐•

《لاتدع الرواية تشغلك عن العبادات》

ترجمة: ✧𝐀𝐌𝐘✧