“هل كنت تعرف ذلك أيضًا؟”
سألتُ، وأتسعت عينيّ من الدهشة.
كان رافائيل أيضًا يعرف أن صوفيا والأمير الثاني مرتبطان بعقد.
“على أي حال، أنا من الجانب الذي يدعمه.”
“ولكن مجرد أننا جزء من فصيل الأمير الثاني لا يعني أننا نعرف كل الأسرار.”
“صحيح، رغم ذلك.”
بعد أن فكرت في الأمر جيدًا، توصلت إلى استنتاج مرحب به.
“رافائيل، لديك صديق!”
“نعم؟”
صوفيا أيضًا قد كشفت سرها الكبير فقط لي، صديقتها.
ورافائيل هو أيضًا من بين القلائل الذين يعرفون سر الأمير الثاني.
ألا يعني ذلك أن الأمير الثاني ورافائيل هما أيضًا على نفس المستوى من القرب؟
كان هناك وقت كنتُ أقلق فيه سراً بشأن علاقاته الاجتماعية الضيقة على ما يبدو.
لم أرَ رافائيل يلتقي بأحد سوى نائبه، باكوس، أو مساعده، ميلوا.
“واو، أنا سعيدة جدًا.”
“…هل هذا كذلك؟”
بينما كنت أقرأ رسالة صوفيا مرة أخرى بشعور من السعادة، لاحظت جملة كنت قد فاتني قراءتها في وقت سابق لأنني كنت مرتبكة جدًا.
“أوه، صحيح. قالت صوفيا أن الأربعة منا يجب أن نلتقي عندما نذهب إلى العاصمة. من الجيد أن رافائيل يعرف صاحب السمو أيضًا.”
“حسنًا، إذا كنتِ تحبين ذلك…”
في تلك اللحظة، كان رافائيل يشعر بالحيرة عما إذا كان يجب أن يخبرني بالحقيقة أم لا لأنه لم يكن يريد أن يخيّب ظني.
كنت جالسة على حضن رافائيل، لذا لم أتمكن من رؤية تعبيره.
في البداية، فوجئت لأنني سمعت الخبر فجأة.
ولكن مع مرور الوقت وهدوء ذهني، أصبح فضولي كبيرًا لمعرفة ما حدث لصوفيا في هذه الأثناء.
كنت أشعر بشيء من الغيرة من السرعة المدهشة التي كانت تسير بها علاقتهما.
‘بعض الأشخاص يسيئون فهم بعضهم البعض لشهور ثم يتفقون في النهاية بعد أن يمروا بجولات عديدة.’
أليس هناك الكثير من الأمور التي يجب حلها؟.
‘كان يجب عليّ أن أطلب منها نصائح للعلاقات من البداية.’
مع شخصيتها النارية تلك، كان بإمكان صوفيا أن تجعلنا نكون صادقين ومتصلين في أسبوع.
كانت فكرة غريبة، لكنها في نفس الوقت كانت تبدو واقعية. وكلما كانت كذلك، كلما زاد فضولي، وزادت رغبتي في لقائها.
لحسن الحظ، تحسنت صحة رافائيل بشكل ملحوظ، وفي اليوم التالي صعدنا إلى العربة عائدين إلى العاصمة.
❈❈❈
ربما كان ذلك على حساب قوتي الجسدية أن تحسن لون وجه رافائيل.
كنت سعيدة لأن حالته الصحية تتحسن، ولكن في نفس الوقت، كنت أكره ذلك الوجه الجميل.
كيف يمكن أن يكون هذا؟ وجه رجل كان مكتئبًا قبل يومين أصبح الآن مشرقًا.
يبدو سعيدًا جدًا، يبدو أن هذا له تأثير إيجابي على صحته.
“ما الأمر، إنري؟”
“لا شيء.”
حدقتُ فيه بتركيز، وبدأت أتخيل شيئًا في رأسي، ثم صرفت نظري متظاهرةً بعدم المعرفة.
لم أتمكن من النوم حتى في السرير، لذا اضطررت للصعود إلى العربة للنوم.
بينما كنت أستند إلى النافذة وأحاول غلق عينيّ، اقترب رافائيل مني الذي كان يجلس مقابلي.
وحرك رأسى قليلاً لكي أضعه على كتفه العريض.
ابتسم ابتسامة خفيفة. عندما جئنا إلى الشمال، كان من غير الممكن أن يحدث شيء كهذا بشكل طبيعي.
لقد أصبحت أقدر الأشياء التي حدثت حتى الآن.
“لا أعرف عنك، ولكنني كنت سعيدة وأنا هنا، رافائيل.”
كان هذا قولًا صادقًا، لكنه كان أيضًا شيئًا قلته عمدًا لأتذكر ماضيه الصعب.
أتمنى أن يتم شفاء ذكرياته في الشمال، التي كانت مليئة بالجروح، ولو قليلًا.
سأصنع المزيد من الذكريات في المستقبل حتى لا يفكر في تلك الذكريات.
“وأنا أيضًا، إنري.”
نظرتُ إلى الأعلى ورأيتُ وجه رافائيل المبتسم. رؤية سعادته جعلتني أشعر بالراحة.
ثم سقطت في نوم عميق.
❈❈❈
عندما جئت، استغرق السفر إلى العاصمة عدة أيام. ولكن بعيدًا عن الشعور بالتعب، كانت تلك الأوقات ممتعة.
لذلك عدت إلى العاصمة، ولقاء صوفيا لم يستغرق أكثر من ثلاثة أيام.
تمامًا كما كنتُ أعاني من صداع لأن أعمال التنقيب في عائلة الدوق لا تسير في أي مكان، وصلت دعوة من القصر.
كانت صوفيا ترغب في دعوتي إلى منزل البارون، لكنها قالت إنه لا يمكنها ذلك لأن الأمير الثاني كان سيحضر أيضًا.
بما أنني كنت في طريقي للقاء صديقة لي، كنت أكثر حماسة من كوني متوترة.
“شكرًا لأنك أتيت معي، رافائيل. أنت أيضًا ستلتقي بصديقك.”
“جئت من أجلك.”
“ههه، كنت أمزح فقط. على أي حال، القصر الذي يعيش فيه الأمير الثاني هادئ وجميل.”
لم يكن هناك أي أشجار حول قصر الأمير الأول الذي رأيته سريعًا في اليوم السابق. كان المكان الذي أُتلفت فيه الطبيعة وزُينته الأيدي البشرية رائعًا، لكنه كان يحمل شعورًا مصطنعًا.
من ناحية أخرى، كان قصر الأمير الثاني قريبًا جدًا من الطبيعة لدرجة أنه كان يمكن سماع صوت البحيرة وزقزقة الطيور بوضوح.
خطر في بالي أن موقع وتزيين كل قصر يعكسان صاحبه.
بمجرد أن دخلت وألقيت نظرة حولي، ركضت صوفيا نحوي.
“إنريكا!”
لقد استقبلتنا بحرارة أكثر من أي شخص آخر كما لو كانت ترد جميلًا لي.
“صوفيا، كيف حالك؟ لم أنم ليلة واحدة منذ أن تلقيت رسالتك.”
ضحكت صوفيا من الدعابة وقيادتنا إلى داخل القصر.
“الجو في العاصمة أصبح باردًا قليلاً. دعونا ندخل الآن.”
❈❈❈
صافح الرجلان بعضهما البعض بينما كانت إنريكا وصوفيا تتبادلان التحيات بحرارة…
ثم اقترب الأمير الثاني فجأة ومال بشدة. خفض صوته وقال بسرية في أذن رافائيل:
“صوفيا تحبني. و تعتقد أنك صديقي الوحيد.”
كان المحتوى تافهًا لدرجة أنه بدا غير مهم مقارنة بالجو الثقيل.
تردد رافائيل ثم أجاب.
“نفس الشيء مع زوجتي.”
مرر الاثنان نظرة بينهما. كانت نظرة شفقة تجاه بعضهما البعض، دون التفكير في وضعهما الخاص.
“هل يمكنني أن أطلب منك طلبًا؟”
على أي حال، عندما تحدث الأمير الثاني وكأنه تنفس الصعداء، أومأ رافائيل بالموافقة.
قريبًا، ابتسم الرجلان لبعضهما البعض لأول مرة ورفعا أصواتهما.
“هاها، نعم. هل الجو جميل في الشمال؟”
“نعم الجو في الشمال جميل جدًا…قضيت وقتًا جيدًا.”
ابتسمت تعبيرات صوفيا وإنريكا عند رؤية هذا المشهد المحرج.
“من الجميل جدًا رؤيتكما تتفقان جيدًا. في الحقيقة، كنت أعتقد أن صاحب السمو الأمير ليس لديه أي أصدقاء بسبب شخصيته، لذا فهذا أمر محظوظ.”
“وأنا أيضًا، صوفيا!”
فقط بعد سماع الضحك العالي، شعر الأمير الثاني ورافائيل بالراحة.
ربما كان هذا هو آخر كذبة سيظهرها رافائيل لإنريكا. لذا فقد تعهد رافائيل بذلك.
❈❈❈
“إذن، ماذا حدث؟”
نظرًا لأن زيارتنا كانت في وقت العشاء، تم أخذنا مباشرة إلى المطعم…
عندما سألت صوفيا عن حياتها العاطفية بسرعة قبل وصول الطعام، فتحت فمها بسهولة.
“لقد أخبرتك بالفعل أن عيني تغيرتا بعد تلقي رسالتك. بعد ذلك، كنت محبطة لأن صاحب السمو كان يراوغ.”
“آه، إذاً هذا هو الأمر؟”
“أخبرته أنه إذا كان الأمر كذلك، كان يجب عليه أن يعترف. عندما قلت ذلك، أصبح وجهه أحمر وسأل إذا كان ذلك مناسبًا.”
كيف تغييرت شخصية صوفيا الجادة إلى هذا الشكل؟.
بينما كنت أستمع إلى القصة، رفعت رأسي دون وعي. كان رافائيل ينظر إلى الأمير الثاني، الذي كانت أذنه حمراء كما لو كان محرجًا.
‘هل لديك تعبير شفقة…؟’
بالطبع، مهما كان، فهو أمير، فلا يمكن أن يحدث ذلك. علاوة على ذلك، كانت تصرفات رافائيل في خداعي لا تقل عن ذلك.
في تلك اللحظة، أدار رافائيل رأسه نحوي وكأنّه شعر بنظرتي وابتسم.
‘حسنًا، لا يمكن أن يكون هذا صحيحًا.’
شعرت بالراحة من مظهره الهادئ، وأعدت نظري إلى صوفيا.
“كان هدفنا الأصلي هو إظهار أن صاحب السمو الأمير يحب فتاة من عائلة بارون متواضعة… وبالتالي تقليل حذر الأمير الأول قليلاً.”
لسبب ما، كررت صوفيا ما كان معروفًا بالفعل.
“مهما تغيرت مشاعر صاحب السمو وقلبي، فإن حقيقة كوني ابنة عائلة فقيرة ما زالت قائمة.”
“…صوفيا.”
كيف تجرئين على قول مثل هذا أمام الأميرين.
نظرت إلى وجه الأمير الثاني في ارتباك. كان وجهه هادئًا كما لو أنهم قد ناقشوا الأمر مسبقًا.
“لذا، أكثر من ذلك…”
قبل أن تتمكن صوفيا من إنهاء كلامها، ضرب الأمير الثاني الطاولة مرتين كما لو كان يشير إلى شخص ما.
تحرك الرجل الذي كان واقفًا عند باب المطعم بحركات سريعة.
‘لم أكن أعرف حتى أنه كان هناك لأنه لم يصدر أي صوت.’
قام الرجل بالتحقق من الأمان مرة أخرى من خلال التأكد من أن نوافذ المطعم كانت مغلقة بشكل صحيح، ثم سحب الستائر، وخرج إلى الردهة للتحقق من عدم وجود من يستمع.
فقط بعد أن أومأ الأمير الثاني برأسه، تابعت صوفيا كلامها.
“إنه يزيد من ضرورة القضاء على وريث آخر. حقيقة أن خطيبة صاحب السمو الأمير الثاني تنتمي إلى عائلة متواضعة لا يمكن أن تكون سببًا يعارض صعوده إلى العرش.”
كانت المحادثة تسير في اتجاه غير متوقع.
كانت عيون صوفيا أكثر إشراقًا من أي وقت مضى، وكان وجهها مليئًا بالثقة. ثم انطلقت نبرة صوت واضحة.
“سمعت أنك كنت تعرفين عن المزاد، إنريكا. فلنتعاون.”
كانت تلك اللحظة التي تحولت فيها الشكوك حول الأمير إلى يقين.
__________________________________________
• حسابي واتباد: Toro1312 !!⭐•
《لاتدع الرواية تشغلك عن العبادات》
ترجمة: ✧𝐀𝐌𝐘✧
التعليقات لهذا الفصل " 100"