“ فقط أبقي رأسك مرفوعاً! باسم كينياكس، أمنح الإذن!”

عندما سمح لي شينسو الصغير، وقفت بتردد وقمت بتعديل ملابسي.

‏”نعم. نعم. شكرًا لك ولكن هل لي أن أسأل لماذا كان شينسو مستلقيًا وحيدًا في الغابة…؟”

ربما كانوا هناك مرافقينك بالجوار ولم تقم بإحضارهم فقط؟! بعد ذلك، حتى لو كنت مخطئًة في أنني خاطفة شينسو، فليس لدي ما تقوله!

لكن لحسن الحظ، كينيا قال شيئًا مختلفًا عما كنت أتوقعه.

“كان كينيا فضوليًا جدًا بشأن الجزء الخارجي من القصر الإمبراطوري. كينيا لم يكن يستطيع الطيران من قبل، لكنه فجأة أصبح يستطيع ذلك! لذلك طرت فوق الجدار وسقطت لأن الأمر كان صعباً!

لا. إنه أمر جيد، أليس كذلك؟ “يبدو وكأنك هربت من المنزل…؟

‏”هو، هل يعرف الآخرون أن كينيا غادر القصر الإمبراطوري؟”

“”هاه؟””

“لم تكن لتخبر أحداً! نعم؟!”

‏”بالطبع! “كينا ليس غبيًا ليخبرهم!”

‏”ها. اِرتِياح-“

‏”أخبرتهم انني سأرى زهور عباد الشمس المتفتحة بشكل جميل ~ لذلك قلت انني سأخرج للحظة وهربت!”

أنت غبي! بغض النظر عمن يرى ذلك، أنت أحمق!!

‏”الطاعون….”

“هل هناك طاعون؟”

“”هناك شيء من هذا القبيل …”

دفنت وجهي بين يدي بينما خرجت التنهيدة من فمي. هرب هذا شينسو الصغير العاجز من القصر الإمبراطوري. وحيدا وبدون خوف.

“”كم مضى منذ أن غادرت القصر الإمبراطوري؟ ؟”

رداً على ذلك، عد كينيا أصابعه ثم بسطها كلها باستثناء الإبهام.

‏”على عدد اصابع كينا الاربع هذه!”

يا إلهي. وهذا يعني أربعة أيام على الأقل. بالإضافة إلى ذلك، بقي في قصرنا ليوم آخر، أي مرت خمسة أيام.

“لا بد أن القصر الإمبراطوري قد انقلب رأسًا على عقب الآن. “يجب عليك العودة إلى القصر الإمبراطوري بسرعة!”

توقف عن إثارة المشاكل في منزلي واذهب إلى منزلك! لا أريد أن أتورط وأقع في المشاكل بدون سبب!

“” اه… . كينيا، الآن حزين جدًا لرؤيتك هكذا…. أنا سأقوم بتأثيث منزلك من جديد….”

كينيا، أنا أيضًا يريد العودة!

“” إذن سأسلمك إلى الحراس على الفور. “سآخذك بأمان إلى القصر الإمبراطوري.”

“”حراس!!!!””

مجنون. كيف يمكن لمؤخرة أسد كهذه أن تخرج من جسم الطير؟ كان كينيا خائفًا وواصل التلعثم وهو يغطي أذنيه بالخدر من الصوت الذي يهز عظامها.

“”حارس الذي لديه رقعة في عينه… بالتأكيد لا اريد شخص ذو رقعة عين!!”

“”لماذا، لماذا؟””

‏”راي، يوبخني!”

راي. هذا… . كرر كينيا اسمًا مألوفًا إلى حد ما. ثم تذكرت على الفور وجود رايكيس ريفويلا، الذي كان قائد حرس العاصمة.

بمعنى آخر، يحاول هذا الطفل الهارب تجنب ذلك الحارس لأنه يخشى أن يوبخه.

“”التوبيخ الآن ليس هو المشكلة! “يجب أن نعود إلى القصر الإمبراطوري في أقرب وقت ممكن!”

“”راي !!راي!! الحارس راي!! “أنا لن أذهب!!”

“”هذا جنون!! ثم كيف ستعود! هل تخطط للطيران بمفردك؟! هل تعرف الطريق إلى القصر الإمبراطوري !؟ “

‏”لا أعلم.”

لولا كونه شينسو، لكنت قرصت هذا الخد المثير للاشمئزاز بأقصى ما أستطيع. أخفيت بشدة قبضتي المرتجفة خلف ظهري.

اسمك لين غريم ، أليس كذلك؟

إنها راحة جادة، لكنك تقول اسما شائعا.

ولكن على عكس قلبي المرتجف، كانت زاوية فمي ترتعش بشكل تعسفي. سيفعل ذلك أيضا لأن شين سو، الذي يميل رأسه وينادي باسمي، كان لطيفا جدا. لقد كانت جاذبية يبدو أنها تذيب كل المشاعر السيئة التي تراكمت بينهما.

“همم.” هذا صحيح، إنها لوحة لينا ولكن لماذا الاسم فجأة-“

وضعت كينيا يدها على خصري القصير. ورفع ذقنه.

كانت لحظة اعتقدت فيها أن الشكل غريب. رن الصوت الواضح.

“باسم كيناكسي ريهويلا!” لينيوس! خذيني إلى القصر الإمبراطوري!”

… إلغاء. إلغاء ما قلته كان لطيفا.

“لماذا تفعل هذا بي!! كان بإمكاني التقاطك كطائر الساقط وعلاجك. ماذا تريد أكثر من ذلك!”

“إنه ليس صعبا جدا!” سأذهب فقط إلى القصر الإمبراطوري في عربة مع كينيا.”

‏”الأمر ليس بهذه الصعوبة! “سأخذ العربة مع كينيا ونذهب إلى القصر الإمبراطوري.” لذلك من الصعب ركوب تلك العربة إلى القصر الإمبراطوري! فكرت للحظة فيما إذا كان يجب أن اقول لطفل كنت قابلته لأول مرة، ثم قررت أنه ليس لدي ما أخفيه على أي حال. بدأت الشرح على مستوى الطفل. ‏”الآن. سيد كينياكس؟” 

‏”كينايا! ” نادي بي كينيا!” ‏”نعم. السيد كينا؟انظر حولك. “ماذا عن قصرنا؟” ‏”إنها قذر! “لقد أصبح قديمًا!” همم. على الرغم من أن هذا صحيح، فإنه لا يشعر بالارتياح. “هذا صحيح. “نحن، كونتات فيرهيل، كنا أثرياء لفترة طويلة، لكن الان ليس لدينا حتى عربة سهلة الاستخدام!” 

‏”هاه؟ لماذا؟” “”هناك شيء من هذا القبيل … “. اتجهت عيناي نحو رف الكتب الموجود في الزاوية. لقد كان المكان الذي توجد فيه المواد التي أصبحت أوراق والدي بعد وفاته. ‏[التعايش بين القوة السحرية والقوة الإلهية]

حتى الآن وأنا أفكر في الأمر، كانت فكرة رائدة ومتهورة. ختمت الوحوش الإلهية الخمسة الشيطان الذي نزل به المشعوذون على العالم وأسسوا إمبراطورية ليونيل. كيف تجرؤ على الإصرار على إدخال السحر لمثل هذه الإمبراطورية. بالنظر إلى تصور شعب الإمبراطورية، كان الأمر مستحيلا. وكان أهل الإمبراطورية لا يفرقون بين السحرة والمشعوذين. لذلك، مع تزايد تاريخ الإمبراطورية، زاد طول الفترة الزمنية التي تم فيها نبذ السحرة. بدأت العائلة الإمبراطورية أيضًا في قمع السحرة الذين لم يتمكنوا من السيطرة عليهم، مما دفع السحرة إلى بناء برج سحري في مكان لم يعلم به أحد. يقال أن الممرات التي لا يمكن إلا للسحرة السفر عبرها قد تم إعدادها في جميع أنحاء الإمبراطورية. ‏”كيف دخلت وخرجت من هذا البرج السحري؟ “. ما هي نتائج بحث أبي؟ ولم يساعد بأي شكل من الأشكال في تحسين تصور شعب الإمبراطورية. حتى الآن، هناك متاجر تبيع الأدوات السحرية في المدن الكبرى، لكن الوضع الحالي للسحر هو أنه حتى هذه الأشياء غالية الثمن ويتم تجاهلها لأنه يقال إنها مشبعة بالطاقة الشريرة للسحرة. فهل كان هذا كافيا للإجابة؟ ‏”لم أكن أعلم حتى أن عائلتي كانت تتفكك لأنني كنت منشغلًا جدًا بمثل هذا البحث… “. أصبح وجه والدي الآن غير واضح، لكن عينيه التي كانت تحترق بالعاطفة ظلت واضحة. حتى أنني لم أتمكن من معرفة السبب وراء استمرار والدي، الذي كان يركز على الأبحاث بينما كان يتجاهل والدتي المريضة، في تذكر مثل هذه الأشياء الجيدة. ‏”… ماذا. ونتيجة لذلك، فأنا أعيش من خلال تطوير الطب بفضل أدوات البحث التي تركها والدي وراءه، لذا فإن الأمر ليس أسوأ شيء. “”هاه؟””

‏”أعني! “نحن، عائلة فيرهيل، ليس لدينا أي شيء، لذلك لا يمكننا الحصول على عربة!” ‏”لكن رايت ان لديك المال. “لقد رأيتك يسيل لعابك أثناء النظر إلى كيس المال الليلة الماضية.” اللعنة. كان يجب أن أضبط نفسي. أحبه كثيراً ولا أستطيع التوقف… . ‏”هذه هي نفقات معيشتي! وبدون ذلك، سوف أتضور جوعا حتى الموت! ولدي أم مريضة، لذا لا أستطيع أن أغيب لفترة طويلة! “”أم… . ليس لدي أي أموال… ثم أعطني هذا! تدودوك. مع صوت، تمزق شيء ما من سترة كينيا. مدت لي يدًا صغيرة شيئًا لامعًا. ‏”هذا… بروش؟” ‏“رائع! “إذا أخذت كينيا إلى القصر الإمبراطوري، سأعطيك هذا!” غالب. تم ابتلاع اللعاب تلقائيًا. حتى للوهلة الأولى، كان البروش الذي حملته كينيا عنصرًا باهظ الثمن مصنوعًا من خلال معالجة المجوهرات عالية الجودة. إذا حصلت على ذلك، ما هي رسوم استئجار العربة؟ يمكنك أيضًا شراء عربة. لم يكن الأمر يستحق القلق حتى. ‏”لنغادر الآن. “أنا لست من النوع الذي يترك شينسو بمفرده عندما يكون في مشكلة.” ‏”رائع!” “”حسنًا، إذن هذا البروش مخصص لي…” “. ‏”لا! تأكد من دفع الثمن في النهاية! عندما تصل إلى القصر الإمبراطوري، أعطه لي!” “”هذا صحيح… . هذا هو ما ينبغي أن يكون. “أنت حاد جدًا.” الساعة الآن التاسعة صباحاً. إذا تحركت بجد، فستتمكن من الوصول إلى القصر الإمبراطوري قبل غروب الشمس اليوم. “”أحتاج إلى شخص ليتعني بأمي.. . “هل تعتقد أنه سيكون هناك أي عربات متبقية في مكتب التأجير؟”

تمتمت واستعدت للمغادرة. كالعادة، ألقيت نظرة على والدتي النائمة وكنت أغادر القصر عندما سمعت صوتًا غريبًا. ‏”ولكن لماذا تحضر الزجاجة؟” ‏”نعم؟ “هل انتِ مريضة؟” سمع صوت قعقعة من الحقيبة. وعندها فقط أدركت. أعني أنني حزمت حقيبتي كالعادة، كما كانت عادتي. ‏”حسنًا. إنها هواية. أحمله معي كل يوم.. . “إن العودة أمر صعب، لذلك لنذهب فقط.” مددت يدي لكينيا. نظر إلي كينيا بهدوء للحظة، ثم مد يده الصغيرة بسرعة وضمها معًا. “” إذن هل نذهب؟”” ‏”رائع!” 

* * *

 ‏”سوف أستأجر عربة فقط. “إنها ذات مقعدين.” ‏”نعم. “ما هي الوجهة؟” “قرية ريفيتي أمام القصر الإمبراطوري.” ‏”نعم. “ستكون 5 ذهبات لرحلة ذهابًا وإيابًا!” ‏”آه!” لقد دفعت الثمن بأيدٍ مرتعشة. نفقات معيشتي الشهرية أقل من 5 ذهبات! سواء كان يعلم هذا الشعور المرتعش أم لا، كان كينا ذاك البغيض مشغولًا بالنظر في انحاء القرية. ‏“رائع! منعش! “هناك الكثير من الناس!” “”كينا… ! “لا تظهر أنك لست إنسانًا!” ‏”هاه! فلتغطي نفسك! غطيت فم كينيا وأنا أهمس بكلماتي. بالمناسبة، لماذا اتحدث بوقاحة إلى شينسو؟ كان ذلك بسبب الوعد الذي قطعته بعد مغادرة القصر مباشرة، بعد مقابلة السيدة ربا، التي ستعتني بوالدتي. ‏”هل تحتاج للذهاب إلى مكان ما بشكل عاجل؟ “أنا أطلب منك يا آنسة لين غريم، بالطبع يجب أن أذهب!”

“”شكرًا جزيلا لك. السيدة ربا … “. ‏”ولكن من هو هذا السيد؟” “”مرحبًا، إنه ابن عمي! كان يعيش في أقصى جنوب البلاد، لكن هذا الرجل جاء إلى هنا ليتسكع بمفرده. هاها.” “” هاه؟ “اسمي هو كينا-” ‏” هششش! إذا أصبح معروفًا أن كينيا وحش إلهي، فقد يستهدفنا الأشرار. لذا يا كينيا، عليك أن تتصرف كطفل عادي من الآن فصاعدا. “”كينيا هو ابن عمي الأصغر. يبدو الأمر غريبًا إذا اذا لم استخدم مصطلحًا شرفيًا ، لذلك ساقول انك ابن عمي ، لذلك سأتحدث بشكل مريح. من فضلك إفهم.” ‏”هاه! “فهمت!” ثم استعار ملابس من السيدة ربى والتي كان لديها ولد في نفس عمر كينيا وألبستها كينيا. قال كينيا إنه لم يعجبه لأنها رائحتها ليست كرائحته ، لكن هذا ليس من شأني. والآن. على الرغم من أن الأمر كان أخرقًا بعض الشيء، إلا أن كينيا كان ينفذ بأمانة الوعد الذي قطعته لي. وهو ألا يقول بمهارة مرحباً للمارة الآن؟ ‏”ما هذا؟” “”هذا، هذا؟ إنها أسياخ الدجاج… “. ‏”يا إلهي!انه ياكل طيرًا! “الطيور هي اصدقاء كينيا!” ‏”آآآه! يقودني للجنون!” في غمضة عين تتباهى أنك لم تعد إنساناً مرة أخرى! أسرعت وأمسكت كينيا. ‏”أنا آسفة. آسفة. لففت على ذلك الصغير “هل أنت غبي؟ وصلت عربتنا! “”هل يجب أن أذهب للمنزل؟لـ نحقق ذلك بسرعة!” فتحت باب العربة التي كنت قد وصلت إليها للتو ودخلت إليها بسرعة. السائق الذي كان يحاول فتح الباب سحب يده بخجل. ‏”مهلا. ” مؤخرتي تؤلمني.” ‏”انتظر. “إذا ركبت عربة فاخرة دون مرافقة، فقد تصطدم باللصوص.” ‏”هل هناك ما يكفي من القوة؟” “”هناك شيء من هذا القبيل.””

“”لماذا لا تخبرني؟ أنا فضولية بشأنك! إذا كانت لديك أي أسئلة حول خروج كينيا لوحده، فسأخبرك بذلك! “كينيا شينسو، لذا يجب أن تعرفي الكثير عني!” لقد كانوا ثرثار لدرجة أنني ظننت أنه طائر ببغاء. كان علي أن أسمع عن علاقات كينيا العائلية، والمناظر الطبيعية المذهلة التي شاهدها بعد هروبه من المنزل، وحتى قصة أكله لـ الحشرات وديدان الأرض اللذيذة المظهر. لقد كانت حقيقة لم أرغب حقًا في معرفتها. كينيا، الذي كان يتحدث دون توقف، نام أخيرًا عندما اقترب وقت الوصول. في هذه الأثناء، سارت العربة بثبات لمدة نصف يوم، ودارت حول قرية ريفيتي، ووصلت أخيرًا بالقرب من البوابة الخلفية للقصر الإمبراطوري. وكانت الشمس تغرب. كنت أخشى أنه إذا لاحظني الحراس، فقد يكون هناك شيء مزعج، لذلك أوقفت العربة في الغابة وهززت كينيا لإيقاظه. كنت أخطط للتحقق من المفتاح للدخول من الباب الخلفي ثم العودة. ‏”لقد وصلنا يا كينيا. استيقظ.” ‏“رائع. “هل انا بالمنزل؟” كينيا، التي رأت القصر الإمبراطوري مرئيًا من نافذة العربة، ابتسمت بشكل كبير وضرب بقدميه. ‏”إنه المنزل! “كينيا في المنزل!” عندما فُتح باب العربة، قفز كينيا بسرعة وقفز للأعلى. لقد بدا وكأنه طفل بريء. ‏”هل ترى ذلك الباب الخلفي هناك؟ يمكنك الذهاب مباشرة إلى هناك. أنا أشاهدك، لذلك لا تفكر في الذهاب في الاتجاه الآخر-” ‏”شكرًا لك، لين غيريم .” يد صغيرة ملفوفة حول إصبعي. كانت عيناي مفتوحتين على مصراعيهما كما انعكست في العيون الذهبية الجميلة كبيرة “هاه. “شيء من هذا القبيل.” ‏”لقد ألبست كينيا ملابس كريهة الرائحة وجرحت مؤخرتها، لكن أرجوك سامحني.” هذا حقيقي. “”أنت لم تنسى ما وافقت على تقديمه، أليس كذلك؟” ‏”لا تنسي كينا!!” فتشت كينيا في جيبها وأعطتني بروشًا لامعًا. “” شكرا لك. السيد كينياكس.” ‏”قلت فلتنادي بي كينيا!” ‏”نعم. هل أنت راضً؟ شكرًا لك.” الآن حان الوقت حقًا للانفصال. وصلت كينيا بسلام إلى القصر الإمبراطوري، وحصلت على البروش الذي كنت أتمناه. ‏” تفضل . “سيكون هناك الكثير من الناس ينتظرون كينيا.” ‏“رائع! أراك لاحقًا. “لين!” لا أعرف إذا كان سيكون هناك مرة قادمة. لوحت بيدي عندما رأيت كينيا تركض نحو الباب الخلفي للقصر الإمبراطوري. وتلك اللحظة. “”إييييه!!”” انهار جسد كينيا الصغير محدثًا صوت غثيان كان عاليًا بما يكفي ليجعل الغابة تختفي.

المترجمة: سر مع الفصول القادمة بتعرفوا مين انا