✧شفرة ذات حدين ✧

 

*.·:·.✧.·:·.*

 

كانت أوديت قد استيقظت من بقايا حلم كانت مألوفة لديها، حلم راودها عدة مرات، وهو السير تحت أغصان الأشجار الخضراء الزاهية في عز الصيف. 

 

كانت تصادف رجلاً لا تعرفه ، يقف في منتصف الطريق. 

 

لم يكن من الممكن أن تتأذى هنا، وتحت ظلال الأشجار المتشابكة، رفعت رأسها عاليًا.

 

أطلقت أوديت تنهيدة وجلست في السرير.

 

كانت تشعر بوجوده بجانبها، لكنها لم ترد أن تلتفت إليه وتنظر إليه، بل أرادت أن تصدق أنها وحيدة.

 

وقفت وانتقلت إلى الأريكة، لكنها لم تخطو أكثر من بضع خطوات قبل أن تتجمد في مكانها. 

 

من النافذة، استطاعت رؤية الأضواء المألوفة تومض خلفها. 

 

كانت عيناها المترنحتان، اللتان لا تزالان غارقتين في النوم، تستطيعان رؤية عجلة الملاهي ومعها السؤال الذي ظل يزعجها باستمرار طوال العامين الماضيين.

 

“ماذا لو لم تذهب إلى مدينة الملاهي مع تيرا؟”

 

لم يكن الجدال بين تيرا ووالدهم حادًا إلى هذا الحد، ولم يكونوا ليوافقوا أبدًا على الزواج لمدة عامين وكان اسم باستيان كلاوزيتس هو ذلك بالضبط ، وهو اسم مرتبط بشاب وسيم إلى حد ما لم تكن أوديت لتتحدث معه أبدًا.

 

مثل البتلات المجففة المحفوظة بين صفحات الكتاب ، لم تكن أكثر من مجرد ذكريات بعيدة.

 

لكن الماضي لم يكن إلى جانب أوديت.

 

ربما لو كانوا أكثر صدقًا مع بعضهم البعض، لكانت الأمور مختلفة. 

 

كان باستيان ودودًا جدًا في ذلك الوقت، وربما كانت لديها الشجاعة للتحدث معه بشأن رحيلها، وربما لم تكن خائفة جدًا من الكلمات القاسية التي تنفطر القلب.

 

ومع ذلك، لم يكن النور بجانبها أيضًا.

 

هل كان من الممكن أن يكونوا مختلفين عما هم عليه الآن؟

 

وصلت وجهة أفكارها الشائكة إلى سؤال أخير ظل عالقا في ذهنها طوال العامين الماضيين.

 

نظرت مرة أخرى إلى باستيان، حيث كان وهج الضوء الخافت يخيم عليه. 

 

بطريقة ما، استيقظ ونظر إليها مباشرة. التقت عيونهم في ضوء الفجر المتزايد، وغلفهم.

 

*.·:·.✧.·:·.*

 

كان باستيان أول من كسر الصمت المحرج.

 

“كيف تشعرين بالوحدة؟” 

 

إن الطعنة في كلامه و النعاس في عينيه كشفا عن مدى سكره.

 

لم ترد عليه أوديت ، بل اختارت أن تبتعد عنه بينما ذهبت إلى الطاولة الجانبية أسفل النافذة، وسكبت كوبًا من الماء وأحضرته إليه.

 

قالت أوديت بوضوح: “أنت سكران”.

 

قال باستيان وهو ينظر إلى أوديت بنظرة حيرة: “أعرف”. 

 

أخذ كوب الماء عندما أصبح واضحًا أن أوديت لن تتحرك حتى يأخذه. 

 

“أوه ، نعم ، أنا مدين لك ببعض المال ، أليس كذلك؟” 

 

لقد أسقط كوب الماء و نزل بشكل أخرق من السرير.

 

شاهدته أوديت وهو يترنح عبر غرفة النوم ليسحب محفظته من معطفه. 

 

شعرت أن خديها يسخنان من الحرج، لكنها بذلت قصارى جهدها لتجاهل ذلك. 

 

لم تكن تمانع في الحصول على أجر مقابل علاقتهما ، على الأقل كانت تحصل على المال للمساعدة في نفقات سفرها.

 

امتد الصمت بينما كان باستيان يحدق في الأموال الموجودة في محفظته ، كما لو أنه نسي ما كان يفعله. 

 

أيقظه رنين الساعة من سباته ، فتعثر على الكرسي وجلس وأغمض عينيه وتنفس بعمق. 

 

دخل ضوء القمر البارد عبر النافذة ، و أضاء يده التي تحمل النقود.

 

تنهدت أوديت واقتربت من باستيان، الذي لم يستيقظ حتى مدت يدها لتأخذ المال. 

 

نظر إليها وعيناه تكافحان للتركيز.

 

قالت أوديت وهي تسحب المال من محفظته: “سوف أقبل الدفع بامتنان”.

 

كان من المفترض أن يكون هذا الرجل شخصًا لن يؤذيها أبدًا ، وقد أقسم على ذلك عندما تزوجا ، ومع ذلك ، يبدو أن كل ما يفعله تسبب في ألمها. 

 

وبينما كان ينظر إليها بتلك العيون الزرقاء الغائمة، شعرت بألم في صدرها. 

 

لم تكن قد أعطته قلبها أبدًا ، ومع ذلك كانت رؤيته في هذه الحالة المؤسفة تؤلمني.

 

قال باستيان بابتسامة ملتوية: “أنت دائمًا هكذا”.

 

نظرت إليه أوديت بنظرة مضحكة، الأمر الذي أدى فقط إلى جعل باستيان يضحك لأنه اعتقد أن أوديت كانت على وشك البكاء. 

 

لقد أدرك أنه يجب أن يبدو مضحكًا بنفس القدر في حالة السكر.

 

في الداخل لعن اختياره للزواج من هذه المرأة.

 

كان يحتقر نفاق الإمبراطور الذي حمله الأعباء وكأنه بطل الإمبراطورية. 

 

كما أنه يكره الدوق ديسن ، الأحمق عديم كفاءة ، الذي يضيع ثروته في أوكار القمار في الأزقة الخلفية.

 

لقد كان كل ذلك بلا جدوى. 

 

استعاد ذرة من إحساسه بذاته ، و وجد أنه كان يسير على الفور ، محاصرًا في بقايا الحب المخادع ، مثل كلب مقيد بالسلاسل ينتظر صاحبه.

 

“يرجى تسوية الأموال بدقة” 

 

مدت يدها و أمسكت بالمال في يد باستيان.

 

نظرت إليه أوديت بما بدا أنه شفقة أو اشمئزاز. 

 

كل جهوده لإيذاء هذه المرأة كانت تبدو كما لو كان النصل ذو الحدين قد انحرف في الاتجاه الخاطئ ، وكلما حاول استخدامه أكثر ، سفكت المزيد من دمائه. 

 

كم يجب أن أتحمل حتى تنكسر؟ 

 

ما الذي أبحث عنه عندما تنكسر؟

 

كان إحباط باستيان يمسك بالمال في يده، و تزايدت إحباطاته كالجحيم، يغذيها شغفه، ولم يعد يستطيع كبح عواطفه وهو ينظر إلى أوديت التي لم تبكي رغم أنها كانت مليئة بالحزن.

 

ألقى بالمال في المدفأة وهو مضطرب، وتعثر نحو النافذة وحدق في الأضواء غير الواضحة لعجلة الملاهي. 

 

تلك المرأة اللعينة أحبت تلك الأضواء المتلألئة.

 

شعر باستيان وكأنه يختنق، فاستدار وانفجر في الضحك.

 

كانت أوديت تنحني و تلتقط الأموال المتناثرة أمام المدفأة. 

 

ذكّره شكلها، وهي منحنية، ببجعة رشيقة.

 

يمكن أن يفهم باستيان سبب غضب الأميرة عندما رأت أوديت تلتقط المجوهرات المكسورة. 

 

كانت أوديت امرأة تتمتع بموهبة إذلال خصومها.

 

كان من الممكن سماع خطى باستيان وهي تقترب، لكن أوديت ظلت غير منزعجة، وهي تجمع الأموال المتناثرة بجد. 

 

وفجأة غطت يده الكبيرة كتفها ، وشعرت بدفء المدفأة ، بما يكفي لجعل البرد ينسل من عقلها.

 

“من الأفضل أن تبكي يا أوديت ، اركعي أمامي و تذللي” 

 

بصق الأمر عليها ، في إشارة إلى الهيمنة في كلماته.

 

“لماذا؟” 

 

التفتت أوديت إلى باستيان قائلة: “لقد دفعت ديوني بالفعل بالطريقة التي أردتني بها أيضًا ، أليس كذلك؟”

 

“دَين؟” تساءل باستيان.

 

لا يريد باستيان أن يرى كيف بدأت تتدفق ، فابتعدت عن باستيان ، لكن باستيان أمسك بذقنها و أدار ظهرها إليه ، و أغلقت أعينهما.

 

اجتاحت أوديت موجة من الغضب العارم ، مثل موجة مد تضرب الساحل. 

 

ألقت الأوراق النقدية المجعدة في وجه باستيان وقاومته بكل قوتها، لكنه لم يتراجع، ولا حتى عندما صفعته يديها المرتجفتان على وجهه.

 

شعرت أوديت بالعالم يميل، وذراعان قويتان تلتفان حولها، ثم ارتطمت فجأة بالأرض.

 

شهقت أوديت لتجد نفسها فوق باستيان الذي انهار على الأرض. كان الأمر مؤلمًا وعندما نظرت إليه، امتلأت عيناها بالصراخ الصامت 

 

“آمل أن تتألم بقدر ما أتألم.”

 

وفي اللحظة التي اعترفت فيها برغبتها الأولى والأخيرة في هذا الرجل، انقلب العالم مرة أخرى.

 

أمسك باستيان ذقنها وجذبها لتقبيلها ، حاولت الصراخ لكنها كانت مكتومة في فمه. 

 

خدشته، وصفعته، وسحبت شعره البلاتيني الذي كان يشبه الضوء الذي لا يمكن الوصول إليه أبدًا. 

 

أنفاسه الساخنة تستهلك فراغها البارد. 

 

لم يكن هناك مفر.

 

*.·:·.✧.·:·.*

 

كان باستيان أول من استيقظ. 

 

وسرعان ما أدرك أنه قد نام على الأرض، وكان الدفء الناعم يضغط عليه، إنها أوديت. 

 

تم وضعهم معًا أمام المدفأة التي خمدت وتحولت إلى جمر متوهج.

 

نهض باستيان بحذر شديد، محاولًا بذل قصارى جهده حتى لا يوقظ أوديت ويرتدي رداءه. 

 

ثم التقط أوديت بعناية شديدة. 

 

كانت المرأة قوية للغاية عندما التقيا لأول مرة، ولكن الآن شعر أنها كانت تضيع مع مرور كل يوم.

 

بعد وضعها على السرير، ذهب باستيان إلى الحمام للتنظيف. 

 

بحلول الوقت الذي عاد فيه إلى غرفة النوم، والمنشفة ملفوفة حول خصره، كان ضوء الفجر يسيطر على اليوم بقوة، ويغمر الغرفة بضوء أزرق واضح.

 

عندما نظر إلى أوديت، سيطر عليه شعور عميق بالفراغ. 

 

حتى عندما تحول حبه إلى استياء، ظلت هذه المرأة الجميلة كاللعنة.

 

تمالك باستيان نفسه وبدأ في الاستعداد لهذا اليوم. 

 

لاحظ وجود كدمة جديدة على خده عندما نظر في المرآة ليحلق. 

 

ومع كريم الحلاقة في يده، لمس بلطف الجرح الذي أصابته به أوديت. 

 

جاءت ذكريات جديدة على شكل ومضات، عن جاذبية المرأة الباهتة، مما أثار اشمئزازًا حلوًا ومرًا في ذهنه.

 

بمجرد أن استعد لحفلة الصيد، شق باستيان طريقه إلى الطابق السفلي، وطلب استخدام الهاتف من أحد الخدم الذين عبرهم، والذي قاده بعد ذلك إلى غرفة الرسم. 

 

انتظر باستيان والمتلقي على أذنه للحصول على الصوت المألوف.

 

“مرحبًا؟” قال الصوت المألوف.

 

“أنا باستيان ، لقد تغيرت المهمة”