فصل 54

“…. أنا بخير ، لذا بإمكان اكسيون الخروج الآن. أنت مشغول بشؤون الدوقيه اليوم أيضًا “.

“……”

“سأنظر إلى الكتاب بعناية وأقرأه. لا عليك…… من فضلك.”

تهربت منه سيتينا وذهبت إلى المكتبة الداخلية. ذهبت عميقا بين رف الكتب واختفت.

راقب أكسيون بصمت المكان الذي غادرت فيه سيتينا وأطلق تنهيدة غامضة. كانت عيناه شرسة.

كان الأمر كما لو كان يقمع نفسه التي لا يمكن السيطرة عليها.

“هاه ، فهمت. أتمنى لك وقتا ممتعا.”

أجاب أكسيون بصوت خرخرة منخفض ، وهذه المرة غادر المكتب .

استمعت سيتينا باهتمام إلى صوت خطواته وهي تغادر ويغلق الباب ، ولم تسترخي وانهارت إلا بعد وقت طويل.

“ليس لدي قوة في ساقي”.

عندما جلست على كرسي صغير بذراعين ونظرت إلى السقف ، حتى الثريات المتلألئة بدت مثل أكسيون.

في تشابهه معه ، في شكل أنيق ، مع ثريا فضية إسترلينية باهظة الثمن …… الضوء الأزرق المبهر يشبه الأكسيون.

حدقت سيتينا في الثريا للحظة طويلة ، ثم خفضت عينيها لتنظر إلى مكان آخر. عندما نظرت إليها مرة أخرى ، بدت الستائر الزرقاء والسجادة المزخرفة وحتى الكتب المرتبة في الزوايا مثل أكسيون.

إنه العالم فقط.

كان العالم كله هو.

***

< إنه ليس عذرا! مربية سيتينا ، في الواقع ، لم تسرق المجوهرات ، ولكن … اللعنه >

<كانت مربية أختي انا من طردها من القصر في ذلك اليوم …………! 〉

كان كونت بيلبورن يسير في مكتبه ويتأمل.

ظللت أتذكر الكلمات التي صرخت بها ايفيلس المحاصره. لم يكن موقف زوجتي ، الذي تغير من وقت لآخر ، مفاجأةً أيضا.

< سأزوج ايفيلس من سيزار ليونارد. بأي ثمن. >

< وإلا ، هل ستذهب إلى سيتينا وتتعلق على ركبتيها ؟>

< إذا لم تستطع فعل ذلك ، فابق هادئا واتبع كلماتي!>

كانت نظرة كونتيسة بيلبورن ، التي انتزعت العصا وضربته ، لا تزال واضحة في عينيه.

في تلك اللحظة ، بدا أن سيسي بيلبورن مسكونه بشبح.

لم تكن الزوجة الحقيقية ، سهلة الانقياد والوديعة ، التي عرفها الكونت.

‘ لا أعتقد ذلك ، لكن هذا لن يحدث ………؟’

الكونت ، متذكرا الشك المشؤوم ، هز رأسه بقوة.

بغض النظر عن مدى ألمه ، لم يكن يريد أن يشك في منزله المحبوب. ثم بدا أن أسس عائلة بيلبورن ، التي تم الدفاع عنها بفخر حتى الآن ، ستنهار.

بدلا من مجرد الغرق في الديون ، بدا أن جميع الركائز التي دعمت موقفه كأم عليا سيتم سحبها.

“ابنتاي أيضًا في حالة من الفوضى ، ولكن حتى زوجتي. لا يمكن أن يكون. لا أجرؤ على ترك ذلك يحدث.”

وأتساءل عما إذا كانت سيسي قد أخفت وجهها الحقيقي تماما.

“بغض النظر. سيسي امرأة لم تعمل في الخارج من قبل. عيناي لا تخدع أبدا. بالطبع”.

كان لدى الكونت ، الغارق في النظام الأبوي حتى النخاع ، عادة سيئة تتمثل في المبالغة في تقدير نفسه والتقليل من شأن زوجته وابنته.

لقد حكم كطاغية في عائلته طوال حياته ، وعاش حياة كانت فيها كلمته هي القانون ، ولم يكن لديه فرصة لتغيير عاداته.

زوجتي ، التي كانت تنظر إلي طوال الوقت ، كانت تقف في الواقع فوق رأسي منذ البداية. كيف يمكن أن يحدث مثل هذا الهراء؟

“نعم …” سيسي لن تفعل ذلك. كان كل ما في الأمر أنه كانت مستاء لأنه كان يهتم بابنته فقط وكانت تبكي في وجهي. أعني ، لقد تم جلدها بشكل مفرط بعض الشيء .

لقد سطح غضب زوجته المجنون باعتباره مجرد “مستاء” و “تبكي”.

لم يكن قادرا على إدراك ان سيدة بيلبورن بما يكفي لقلب عقود من وجهها الحقيقي مرة واحدة فقط ، وإذا كان لديه مثل هذه البصيرة في المقام الأول ، لما خدعته الكونتيسة في المقام الأول.

‘ كان هناك عمل سيتينا وعمل ايفيلس هذه الأيام ، لذلك لا بد أنه كان صعبا للغاية. سلسلة من الحوادث المؤلمة للقلب كانت لا تطاق حتى بالنسبة لأكثر النساء لطفا………….’

تجاهل الكونت بلبورن شكوكه ضد زوجته.

حتى ذلك الحين ، شعرت بالأسف على زوجتي.

< ها ، سيسي ليس لديها وجه. عائلة بيلبورن على وشك الانهيار ، وأنا ، زوجي ، ليس لدي أي سلطة. ماذا علي أن أفعل حيال ذلك؟ >

هل يجب أن أقول نعم وأذهب لرؤية سيتينا؟ 

هل يجب أن أمسك بيدها وأطلب منها التحدث الى دوق كاستاوين ……. ؟

‘هاه ، هاه ……… بغض النظر عن ماء الوجه أنا ، كونت أبيلبورن ، قمت ببناء الكثير من الفخر حتى النهاية.’

إنه لا يعرف نوع المستنقع الذي وقع عليه من قبل فقدان ماء وجه والسلطة التي تم زتمزقها.

<سوف تندم على فعل هذا.” <والدي لا يثق بي ، إنه يثق في تلك المرأة ، سيسي بيلبورن>

اتخذ كونت بلبورن ، الذي كان باقيا لفترة طويلة ويفكر في سيتينا ، قرارا بعد الكثير من التفكير.

بغض النظر عن مقدار ما فعلته ، لم أستطع إبقاء رأسي منخفضا والذهاب لزيارة ابنتي. كان خائفا بشكل رهيب من غضب دوق كاستاوين الذي لم يتم حله.

 ‘ ولكن ، أليس من الممكن أن نلتقي على الأقل بالصدفة؟ ‘

مثل ماذا……… عن طريق الصدفة ، انكسرت عجلات عربة عائلة بيلبورن أمام قصر دوق كاستاوين وكانوا في مشكلة لعدم قدرتهم على الخروج ………….

‘سيتينا هي ابنتي ، والطفل الذي ستلده هو حفيدي. كجد ، قد تشعر بالفضول بشأن رفاهية أحفادك. أنا لا آتي إلى هناك للتوسل أو لإحداث ضجيج مؤسف ‘.

بعد أن اتخذ قراره ، فتح الكونت على عجل باب مكتبه .

بدا لي أنه يجب علي إعداد العربة والمغادرة على الفور. قبل أن تبيع العربات والخيول المتبقية لحل التدفق المستمر للديون ، هيا.

***

حديقة قصر دوق كاستاوين. حديقة زهور من النور.

جلست طاولة شاي كبيرة بين النباتات الخضراء.

حول المائدة المستديرة كانت هناك كراسي خشبية مستديرة ، حيث جلست سيتينا ومربيتها جريس حولها وتجاذبا أطراف الحديث.

 “هكذا كان هناك اضطراب كبير في الحزب الإمبراطوري. في اليوم التالي ، جاء خطاب فك الارتباط من دوق ليوناردت ….. لحسن الحظ ، اقترح الدوق عقد زواج “.

 “أرى…”

سيتينا ، التي كانت ترتدي فستانا نهاريا أزرق داكن مع صورة ظلية أنيقة مثل السنونو ، كشفت الماضي بهدوء.

“لا أستطيع أن أخبرك بكل التفاصيل لأنني أحسن النية مع الدوق ، لكنه اعتقد أن وصمة العار التي قلبتها كانت أداة مفيدة. هكذا انخرطنا بالاتفاق المتبادل، وفي النهاية، تزوجنا هكذا.

ارتاحت سيتينا وابتسمت. رفعن قدحها بلطف وأخذت رشفة صامتة.

كان طعم ورائحة شاي الياسمين على طرف اللسان رائعا. بعد كل شيء ، كان الشاي الذي ارتداه يو مو استثنائيا.

“بالمناسبة ، آنستي.”

“هاه؟”

المربية ، التي نادت سيتينا.

كانت تراقب سيتينا وهي تشرح ملابسات الحادث. لم يرمش حتى عينيها الصفراء مثل الهندباء.

“أنتِ حقا تحبين دوق كاستاوين، أليس كذلك؟”

اشتعلت جريس سيتينا على حين غرة.

هزت سيتينا كتفيها مثل شخص تعرض لكمين بسبب ملاحظات غير متوقعة. كان هناك القليل من ماء الشاي من فنجان الشاي.

“ماذا؟”

“هوو هوو”.

“لا….. لماذا ، مربيتي، لماذا تعتقدين ذلك فجأة؟ “

 ابتسمت جريس بتكلف ومسحت الشاي المسكوب على الطاولة بمنديل.

 “ما الذي لا أعرفه عنك؟ انا أعرف كل شيء. ليس عليكِ حتى أن تخبرني “.

“…….”.

“إنها شخص لا ينفتح على نفسه الداخلي ، لذلك تعلمت هذه الحيلة. الآن ، بمجرد النظر إلى عيون الآنسة سيتينا ، هل تعرف بالضبط ما تفكر فيه؟

عاجزة عن الكلام ، انتقدت سيتينا فنجان الشاي الخاص بها على عجل.

“لا… إنه شعور أدركته بوضوح حتى مؤخرا فقط ، ولكن كيف ………..”

هل هذا هو التعادل حتى مربيتي…………؟

لدرجة أن المربية يتم القبض عليها في لمحة…………؟

في مناسبات نادرة ، كانت سيتينا ، محرجة ، تتابع شفتيها في عدم تصديق.

أنا حقا لا أعرف ماذا أفعل.

ربما لأنه أمام المربية وليس شخصًا آخر. تحطمت اليقظة التي كانت تعمل بجد طوال هذا الوقت ، وتحولت وجنتا سيتينا إلى اللون الأحمر شيئًا فشيئًا.

 ” هاه ، هاه .”

 نظرت المربية إلى سيتينا ، التي كانت تختلق الأعذار ، بعيون ممتلئة بالعاطفة ، لكنها بعد ذلك همست.

 “يبدو أنه جيد حقًا.”

“……”

كانت سيتينا عاجزة عن الكلام مرة أخرى.

حتى يوم أمس ، كنت مضطربا وقلقا للغاية ، وهو شعور كنت أكافح من أجل التمسك به بينما كنت أتابع.

كانت المربية بسيطة للغاية بحيث لا تشير إلى مثل هذا الشعور المعقد والصعب.

“المربية مدهشة … انا اقدرك. لم أشعر بهذه الطريقة من قبل ، لذلك كنت ضائعا وقلقا للغاية “.

“لقد شعرت دائما أن الشريط مرتفع للغاية بالنسبة لك ، لأنك كنت تسعى دائما لتحقيق الكمال. أعتقد أنك تعتقد أنه يجب أن تكون مثاليا “.

أعادت جريس ملء فنجان شاي سيتينا ، وهو وعاء شاي مطلي باللون الأخضر مليء بشاي الياسمين الدافئ.

“في الواقع ، قلب الإنسان سهل وسطحي للغاية”

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇