“……!” 

كان من المفترض أن تتشتت قوة المنبع بعد الموت وتذوب في العالم، لكن لسبب ما، لم تتشتت. 

بل ارتفعت ببطء إلى السماء واختفت. 

أو هكذا ظننت، لكن في لحظة اختفائها، عبرت أضواء وأزمنة لا تُحصى لتصل إلى مكان آخر. 

تغير الحلم. 

المكان التالي الذي رأيته كان غرفتي قبل التلبس. 

“……على الأقل، سأحاول مرة واحدة.” 

رأيتُ نفسي أنظر إلى <ثلاث عائلات دوقية> عبر شاشة هاتف ذكي متصدعة. 

―طق. 

في اللحظة التي نقرت فيها أنا في الحلم على الشاشة، 

تم امتصاص الضوء الأزرق لمنبع كروا إلى الداخل مرة أخرى. 

―هوووش! 

لم يكن هناك وقت لاستعادة رباطة الجأش، إذ تغير الحلم مرة أخرى. 

* * *

―طقطق، طق. 

في اللحظة التالية، كنتُ أقف في وسط منزل يحترق. 

“مهلاً؟” 

كان الصوت الذي سمعته هو صوت شيء يحترق.
 
صوت النيران وهي تلتهم شيئًا ببطء. طقطق، صوت النيران تتطاير. 

وأيضًا، 

“……الحرارة؟” 

فتحتُ عيني. كيف يمكن أن تكون الحرارة في حلم واضحة إلى هذا الحد؟ 

حتى رؤيتي كانت واضحة، كما لو كنتُ أتحرك في الحلم. 

وعلاوة على ذلك، عندما نظرت إلى يدي، 
“……يد طفل؟” 

كانت يد طفل محاطة بضوء أزرق. 

كان هذا الضوء الأزرق يشبه بشكل مذهل قوة المنبع التي جمعتها كروا قبل موتها. 

ما هذا؟ 

عندما أدرتُ نظري إلى الجانب، رأيتُ انعكاسي في مرآة متصدعة. 

فتاة ذات شعر بنفسجي غامق. 

هل سأبدو هكذا لو كنتُ أصغر بعشرين عامًا؟ 
اتسعت عيناي. 

لم يكن هذا الحلم مجرد كابوس. 

الحرارة التي شعرت بها، الضجيج، كل شيء كان حقيقيًا. 

كنتُ موجودة هنا. 

كان الحلم السابق الذي رأيته صحيحًا. منزل مغمور بالنيران، وفي وسطه صبي ذو شعر أسود يعانق ركبتيه ويبكي. 

“كح!” 

خرج سعالة أولاً. اقتربتُ من الصبي ذي الشعر الأسود. 

هل يمكنه سماعي؟ 

هل يمكن التدخل في حلم بهذه الطريقة؟ 

بشكل نصف متردد، ناديتُ الصبي. 

“……مرحبًا.” 

ارتجف الصبي مرة أخرى. هل حقًا… 

“هل تسمعني؟” 

لم يرفع الصبي رأسه. بدلاً من ذلك، قال بصوت يحاول كبح البكاء: 

“……أسمعك.” 

لكن كان من الواضح أنه صوت يرتجف من البكاء.

“لم أطلب منكِ المساعدة…” 

بينما كنتُ أقول ذلك، مددتُ يدي إليه. 

“إذن اتركيني وشأني.” 

رن صوت مشبع باليأس العميق. نظرتُ إلى الصبي.
 
شعرتُ بحرارة خفيفة تنبعث منه. 

*“كروا.”* 

كانت نفس الحرارة التي شعرتُ بها عندما أمسك دييلو بيدي وناداني باسمي. 

نفس الحرارة، لكن هذه كانت… أضعف بكثير. كما لو كانت خلف جدار رقيق. 

لا، ليست حرارة… 

إنها قوة سحرية. 

اتسعت عيناي في تلك اللحظة. 

“لا تقتربي!” 

رن صوت حاد من الخارج. استدرتُ نحو النافذة.

رأيتُ أشخاصًا يتحركون عبر نافذة نصف مغلقة بسبب شيء منهار. 

“إلى متى ستواصلون المساعدة فقط!” 

كان من الواضح أن الأشخاص في الخارج يعلمون أن هناك صبيًا محاصرًا هنا. 

“لكن سيدي!” 

“على أي حال، من لا يستطيع التحكم بنار واحدة بشكل صحيح لا حاجة له في أرجنتا!” 

توقفتُ عند سماع هذا الصوت. 

*“لقد كنتُ محاصرًا في النار.”* 

قال دييلو إنه لم يكن يتحكم بالنار عندما كان طفلاً. وقال إنه كان محاصرًا في النار. 

لذلك… كان يكره أن يُحاصر بالنار. 

هل يعقل؟ 

“سيدي!” 

“السيد الصغير!” 

كان الخارج في حالة فوضى. رأيتُ أشخاص أرجنتا يركضون مذعورين. 

كانت وجوههم تعكس القلق والخوف. 

“من يعصي أوامر الرئيس، ستقضي عليه نيران أرجنتا!” 

رن الصوت الحاد مرة أخرى. 

“أخي، هذا…!” 

“اصمت، ليدياس!” 

علق اسم ليدياس في أذني. 

“اسمح لنا بإطفاء النار!” 

“قيل لكم ابقوا ساكنين!” 

من السياق، بدا أن ليدياس يريد إنقاذ هذا الصبي… دييلو الصغير، من النار. 

“آه…” 

نظرتُ إلى دييلو الصغير أمامي. 

كان يرتجف من الأصوات القادمة من الخارج لكنه لم يرفع رأسه. 

قال إن الحصار بالنار كان مخيفًا. 

لم يكن يخفي وجهه في ركبتيه لإخفاء بكائه. كان يخاف من مواجهة النار. 

وكانت المنطقة المحيطة مغمورة بالنيران بالكامل. لم يكن لديه مكان ينظر إليه. 

عندما كان في السادسة ولم يستطع التحكم بالنار، كان يرتجف منها. 

“هل ستبقى هنا هكذا؟” 

عند كلامي، أخفى دييلو الصغير وجهه بين ركبتيه. 

“اخرجي أنتِ أيضًا بسرعة.” 

يبدو أن شخصًا آخر هرب من قبل. نظرتُ إلى دييلو. 

بما أنني في حلم، لا يهم إن احترقت. 

إذا كانت هذه الحرارة حقيقية، سأشعر بالألم، لكنني لن أموت. 

لكن دييلو الصغير كان مختلفًا. 

“لن أذهب.” 

ارتجف الصبي عند كلامي وحاول رفع رأسه. 

لكنه عاد وأخفى وجهه بين ركبتيه. 

“اخرجي بسرعة. لا أستطيع إخماد النار.” 

أضاف دييلو الصغير وهو يقول ذلك: 

“……إذا عرفوا أنكِ لستِ أنا، سيخرجونكِ من الخارج.” 

عند هذه الكلمات، فقدتُ الكلام للحظة.

كان دييلو الصغير قد تخلى بالفعل عن أمل إنقاذه من قبل الكبار. 

“……هل ستظل هنا هكذا؟” 

لكن، مع ذلك، ألا يجب أن تحاول الخروج؟ 

الحرق سيكون ألمًا لا يمكن تصوره. مجرد لمس الحرارة يجعلني أشعر بهذا السخونة. 

“نعم، سأبقى هنا.” 

لكن صوت دييلو الصغير، الذي بدا هادئًا، كان مشبعًا باليأس العميق. 

لم يكن صوتًا ينبغي أن يصدر عن طفل. 

“قد تموت.” 

عند كلامي، أجاب الصبي دون تردد: 

“هذا ما يريده والدي أيضًا.” 
“…….” 
نظرتُ إلى دييلو الصغير. 

فوق صورته المنكمشة، رأيتُ طفولتي تتداخل معه. 

لم أعرف لماذا كنتُ موجودة هنا. 

―هب!

لكن لم يكن هناك وقت للتفكير في ذلك. بدأت النيران التي انتشرت إلى السقف تهز الثريا بشكل خطير. 

نظرتُ حولي بقلق. 

بالتأكيد، لقد خرج من هذا الموقف بطريقة ما. لقد كان عليه ذلك، وإلا لما استيقظ. 

لكن دييلو الصغير الآن لم يتحرك حتى وإن كانت الثريا على وشك السقوط فوق رأسه. 

إذا استمر هكذا، سيموت. 

يجب على أحدهم مساعدته. 

في تلك اللحظة، وضعتُ يدي على كتف دييلو الصغير دون وعي. 

“لا يمكنك البقاء هكذا.” 

―هزة رأس. 

لكن الصبي، الذي هز رأسه، بدا وكأنه غارق في يأس عميق. 

لا يجب أن يستسلم. 

“أعلم أنك من أرجنتا، أليس كذلك؟” 

عند كلامي، ارتجف دييلو. 

“قيل لي إن من لا يستطيع التحكم بالنار ليس من أرجنتا.” 

يبدو أنه سمع هذا الكلام مرات لا تُحصى. 

عانقته. 

“حتى لو لم تستطع التحكم بها حتى الآن، حاول مرة واحدة على الأقل.” 

حتى لو قلتُ له إنه سيصبح فيما بعد الرئيس الأقوى الذي يتحكم بالنيران، لن يصدقني. 

لذلك، لم يسعني إلا أن أربت عليه. 

“إذا بقيت هكذا، ستموت. ألا يجب أن تحاول شيئًا قبل أن تموت؟” 

*أنت قادر على ذلك.* 

*لأنك دييلو أرجنتا.* 

ابتلعتُ الكلمات الأخيرة. لكن دييلو هز رأسه. 

“لا يمكنني. على أي حال…” 

كيف يمكنني إنقاذ دييلو من هذا اليأس؟ 

“فكر أن هذه هي المرة الأخيرة، وثق بي. من الأفضل أن تحاول بدلاً من أن تموت دون فعل شيء.” 

أراد الصبي رفع رأسه. 

لكنه لم يستطع بسهولة، ربما بسبب النيران. 

“لا بأس إن لم تنظر إلي. إذا كنت تخاف من النار، أغمض عينيك. وبدلاً من رؤية النيران، اشعر بالحرارة…” 

تذكرتُ كيف علمني دييلو يومًا ما التحكم بالماء في المسبح. 

قال إنني يجب أن أشعر بتدفق الماء. فماذا يجب أن نشعر بالنسبة للنار؟ 

“هذه حرارة. الحرارة التي تنتجها النار التي يمكنك التحكم بها.” 

*لذا، يمكنك إخمادها، التحكم بها.* 

عند كلامي، توقف دييلو الصغير. 

“حاول مرة واحدة، فلن تخسر شيئًا.” 

عانقتُ الصبي بقوة. 

“حتى لو فشلت، لا بأس. قد يقول والدك شيئًا إذا فشلت، لكن أنا لا.” 

*سأكون بجانبك حتى لو فشلت.* 

همستُ وأنا أعانق الصبي. 

بدأ ارتجاف دييلو يهدأ تدريجيًا. 

“تنفس بعمق.” 

بينما كنتُ أعانقه، فكرتُ. 

شعرتُ أنني أعرف كيف استيقظ. 

لا أعرف أي مصادفة جعلتني هنا معه، لكن ربما كان ذلك بسبب أمنية كروا. 

منذ اللحظة التي قرأتُ فيها القصة الأصلية، وشاهدتُ دييلو في القصة يرتجف من الخوف وسط النيران. 

ربما كان من المقدر أن أتلبس كروا. 

لأنني في تلك اللحظة تمنيتُ له السعادة. 

في اللحظة التي أدركتُ ذلك بوضوح، 

―كسر. 

سمعتُ صوت شيء يتحطم داخل جسدي، كأنه غشاء رقيق. 

“لا بأس إن فشلت؟” 

سأل دييلو الصغير. أومأتُ برأسي. 

“نعم، لا بأس. لن أقول لك شيئًا.” 

*كيف يمكنني ذلك؟* 

لم أستطع تخيل مدى الألم الذي عاناه دييلو، الذي أصيب بصدمة من النار لدرجة أنه لا يستطيع النظر إليها، حتى أصبح قادرًا على التحكم بالنيران بيده. 

لذلك، عانقتُ الصبي بقوة. 

“…….” 

مد الصبي الذي اتخذ قراره يده الصغيرة أخيرًا.

لكن النيران بقيت كما هي. الحرارة، الزخم، كل شيء. 

فكرتُ للحظة أن شيئًا لم يتغير. 

لكن في تلك اللحظة، 

―هووك. 

توقفت النيران المحيطة لحظيًا. 

كما لو أن الزمن توقف. 

“هذا…!” 

سمعتُ أصوات اضطراب الناس في الخارج. 

توقفت النيران، التي كانت للحظة كأن الزمن توقف، ثم بدأت تخمد ببطء كما لو كانت تنحني له. 

حتى أنا شعرتُ بهذه القوة السحرية المذهلة.

عندها، رفع دييلو رأسه من بين ذراعي. 

انتشرت الحرارة المألوفة، القوة السحرية، من دييلو. 

كانت تلك اللحظة التي استيقظ فيها دييلو الصغير كرئيس. 

المترجمة:«Яєяє✨»