“آه.” 

فحصتُ جسدي للحظة. 

كنتُ ألعب بالفقاعات، لذا لم يكن هناك خطر أن تظهر بلوزتي المبلّلة. 

أمّا هو، بقميص وبنطال بسيطين، فلم يبدُ مهتمًا بإخفاء جسده. 

أرسلتُ الفقاعات نحوه بخفّة باستخدام قوة التحكّم بالماء. 

أضاف ذلك مزيدًا من المرح إلى ابتسامة دييلو. 

لكن، إنّه ماء… هل يمكن لأرجنتا تحمّل ذلك؟ 

“الماء، هل هو مناسب لك؟” 

لا يمكن أن تحبّ أرجنتا كل هذا الماء. 

لكن دييلو أومأ برأسه بوجه خفيف. 

“بالطبع. مهما كرهت أرجنتا الماء، فالماء هو أساس الحياة.” 

رفع كفّ يده بالماء ثم تركه يتسرّب بين أصابعه. 

―طَق، طَق طَق. 

تردّد صوت قطرات الماء بوضوح. 

حسنًا، إذا كان يكره لمسه تمامًا، فكيف سيغتسل؟ 

“لكن سمعتُ أنّكم لا ترحّبون بكثرة الماء.” 

بما أنّه يكافح لحماية البحر اللانهائي، كنتُ أظنّ ذلك. 

لم ينفِ دييلو كلامي. 

“لكن يبدو أنّ هذا المكان مناسب.” 

كانت ابتسامته مشرقة، جعلت البركة تبدو كبحر منتجع تحت أشعة الشمس الساطعة. 

اقترب أكثر، شاقًا الماء، وأمسك جدار الفقاعات الذي كنتُ ألعب به بأطراف أصابعه. 

ثم وضع بعض الفقاعات على كتفي بلطف. بدت ابتسامته مرحة. 

“على أيّ حال، كنتُ بحاجة إلى التدرّب.” 

“التدرّب؟” 

ما الذي يتدرّب عليه هنا؟ 

“تدرّب على السباحة؟” 

عند كلامي، أطلق دييلو ضحكة خافتة. 

ثم تابع بسلاسة: 

“سؤال إلرين كارتيل في الاجتماع، هل تتذكّرينه؟” 

أومأتُ رأسي. 

“سألت عن كيفيّة وقوعنا في الحبّ.” 

“نعم، قلتِ إنّنا وقعنا في الحبّ عند الماء.” 

ردّ دييلو بنعومة، ثم التفت إليّ. 

“كان ذلك طبيعيًا.” 

لم يأتِ ليمدحني. انتظرتُ كلامه التالي، فابتسم. 

“لكن لو سُئلتُ أنا ذلك السؤال، لم أكن واثقًا من الإجابة بشكل جيّد. لذا…” 

اقترب منّي. بينما فتحتُ عينيّ بدهشة، لامستني تموّجات صنعها. 

شعرتُ بالتموّجات، التي كانت أكثر حدّة في الماء، وهي تمرّ على جسدي. 

“أريد أن أصنع ذكرى حقيقيّة. لحظة رأيتكِ فيها بحبّ، لأتذكّرها وأتحدّث عنها.”
 
اتّسعت عيناي. 

في تلك اللحظة، ربّما بسبب تشتّت ذهني، 

“!” 
تفرّق درج الماء الذي كنتُ أقف عليه، فغرق جسدي للأسفل. 

في اللحظة التي غطّى فيها الماء أعيني. 

في اللحظة التي شعرتُ فيها بالخوف لعدم وجود شيء أتمسّك به. 

‘خائفة؟ لن تموتي بغرقكِ في ماء كهذا.’ 

تردّد صوت واضح فجأة في ذهني. صوت مألوف، لكنّه مدفون في الذاكرة. 

هذا ليس ذكرى كروا… 

‘لن تقولي للجميع أنّكِ كدتِ تغرقين في بركة أطفال، أليس كذلك؟’ 

مرّت أصوات ضاحكة في ذهني. 

آه. 

هذه ذكرياتي قبل التجسّد. 

شعرتُ كأنّني أختنق. 

―طَق! 

في تلك اللحظة، أمسكت يد رجل قويّة يدي بإحكام. 

على عكس ذكرى التخبّط في الماء حتى فقدان الوعي. 

في اللحظة التي أدركتُ فيها هذا بوضوح. 

صفا ذهني. 

يمكنني الخروج من الماء. 

يمكنني الخروج. 

الأفضل من السباحة هو تحريك الماء. 

في اللحظة التي حاولتُ فيها تحريك الماء غريزيًا. 

―تشَمْبونغ! 

رأيتُ دييلو يتحرّك. 

في اللحظة التالية، كان يحملني، ذراعه القويّة تدعم ظهري وساقيّ. 

“فوها!” 

خرجتُ من الماء وتنفّستُ بعنف. بين أنفاسي المتقطّعة، تردّد صوت دييلو الهادئ. 

“هل أنتِ بخير؟” 

لم أكن أعلم متى بدأتُ أرتجف. 

أدركتُ ذلك فقط بعد أن ضمّني دييلو قليلاً. 

تسرّب الماء من خطّ فكّه الحادّ إليّ. 

ربّما بسبب تمسّكي بقميصه الرقيق، شعرتُ بدفء جسده بوضوح. 

“……آه.” 

أطلقتُ تنهيدة قصيرة، فقادني دييلو بوجه متفاجئ قليلاً. 

شقّ الماء بسلاسة وأخذني إلى مكان ضحل. 

“……يبدو أنّكِ لستِ معتادة على السباحة.” 

لا بدّ أنّه لاحظ ذلك فورًا. 

أنّني أستطيع التحكّم بالماء لكن لا أجيد السباحة. 

“……على أيّ حال، الماء يرشدني، فلا حاجة لتعلّم السباحة.” 

بالضبط، لم يكن لديّ وقت لتعلّم السباحة بعد التجسّد، وقبل التجسّد… 

لم يكن لديّ الرفاهية لتعلّم السباحة. 

عندما أغلقتُ فمي، ضحك دييلو بخفّة ولم يسأل أكثر، لحسن الحظّ. 

فحصته ثم قلتُ: 

“كنتُ أظنّ أنّك تكره الماء، لكن يبدو أنّك تدرّبت كثيرًا على السباحة؟” 

كانت حركته في الماء سلسة جدًا. 

ردّ دييلو بخفّة: 

“لا يصحّ أن لا يجيد حامي البحر اللانهائي السباحة.” 

…حسنًا، لا يمكن أن يغرق أثناء القتال. خاصة مع المعارك البحريّة الكثيرة. 

“علاوة على ذلك، إذا أردتُ البقاء معكِ، يجب أن أصبح أكثر مهارة.” 

نظرتُ إليه بدهشة عند كلامه المفاجئ. 

فجأة، اقترب وجه دييلو. 

―هوك. 

نفث أنفاسه، دون أن أدرك، فطارت فقاعة قريبة من أذني. 

طارت الفقاعة الرقيقة في الهواء وانفجرت. 

ضحك بخفوت. 

“بما أنّكِ تتحكّمين بالماء، يجب أن أصبح أقرب إليكِ في هذا الماء.”

تقابلت أنظارنا: أنا، التي أتحكّم بالماء لكن لا أجيد السباحة، وهو، الذي يتحكّم بالنار المناقضة للماء لكنّه يسبح بمهارة. 

احمرّ وجهي للحظة. 

“الفقاعات أكثر عنادًا ممّا توقّعتُ.” 

قال وهو يزيل فقاعة أخرى علقت بشعره. 

انفجرنا بالضحك معًا. 

* * *

لعبنا بالماء لفترة طويلة كالأطفال. 

لكن محاولة تعلّم السباحة باءت بالفشل الذريع. 

ربّما لأنّ ذكرياتي قبل التجسّد عادت بوضوح. 

كلّما غمرني الماء تمامًا، شعرتُ بالدوار ولم أستطع التركيز. 

‘إذا كان الأمر صعبًا، لا داعي للتدرّب، كروا.’ 

قال دييلو بنعومة. 

‘لن تغرقي في الماء.’ 

‘إذا وصلتِ إلى حالة لا تستطيعين فيها فعل شيء في الماء، فهذه ستكون أسوأ الحالات.’ 

‘لن يحدث ذلك. لا، لن أدعه يحدث.’ 

بكلامه، تخلّيتُ عن تعلّم السباحة. وبدلًا من ذلك، ركّزتُ على تدريب التحكّم بالماء. 

“فهم تدفّق الماء بدون قدرات سيساعد في تدريب القدرات.” 

نصحني دييلو بذلك. 

لذا قرّرتُ التدرّب هنا بانتظام. 

“هل جسدكِ بخير؟” 

أومأتُ رأسي. 

“بالطبع.” 

طردتُ السمّ منذ فترة، وبقائي في الماء لوقت طويل جعل ذلك واضحًا. 

علاوة على ذلك… 

“وأيضًا، رغم أنّه قد يكون صعبًا، أتمنّى لو يتم إنشاء بيئة كهذه في أرجنتا. ليس فقط مكانًا حارًا، بل مكانًا يسهل اشتعال النار فيه.” 

حرّكتُ الماء لأصنع ذئبًا ضخمًا ثم فرّقته. كان ذئبًا رأيته عندما أنقذتُ نيرآ. 

―فونغدونغ! 

“يبدو أنّ القوة تتضاعف في الأماكن الغنيّة بالمصدر.” 

نظرتُ إلى الذئب يعود إلى الماء، ثم التفت إليّ دييلو. 

“ربّما سمعتَ، لكن هكذا وجدنا كارتيل.” 

“إذن…” 

اتّسعت عينا دييلو عند كلامي. 

“نعم، ربّما يمكننا خلق ميدان معركة يمنحنا ميزة ضد ألروس أو كارتيل.” 

كانت أرجنتا، التي لم يستيقظ ربّها بعد، تبحث عن طرق لاستخدام القدرات بكفاءة. 

إذا كان كلامي صحيحًا، فسيكون ذلك ثورة في أرجنتا. 

“بالطبع، يجب التحقّق مما إذا كان ذلك ينطبق على معظم أصحاب القدرات… آه.” 

كنتُ سأقول إنّه لا يمكنني سؤال ألروس، لكن فكرة خطرت لي. 

يوجد ألروس هنا أيضًا، أليس كذلك؟ 

“سأسأل السّير نيرآ أيضًا.” 

قلتُ إنّني سأسأل، لكنّني كنتُ متأكّدة. 

القوة تزداد في الأماكن الغنيّة بمصدرها. 

بغض النظر عن كون ذلك جزءًا من إعدادات القصة الأصليّة، أنا نفسها شاهدة على ذلك. 

تذكّرتُ بوضوح شعور الثقة والقوة الغامرة أمام البحر اللانهائي. 

“يجب أن نكون حذرين، لكن إذا كان ذلك صحيحًا…” 

تألّقت عينا دييلو بالفرح. 

كان من الطبيعي أن يكون الأمر ميزة كبيرة لقوات أرجنتا إذا كان صحيحًا. 

“أتمنّى أن يكون صحيحًا.” 

قلتُ وأنا أمسح فقاعة من خدّه. 

“هل صنعتَ ذكريات كافية؟” 

اتّسعت عينا دييلو كأنّه يتساءل عمّا أعني. 

“في المرّة القادمة، إذا سألت إلرين كيف وقعنا في الحبّ، هل ستتمكّن من الإجابة؟” 

رمش دييلو بعينيه ثم انفجر ضاحكًا. 

“بالطبع.” 

ثم قبّل ركبتي وهو جالس على حافة البركة. 

بفضل حركته في الماء، لامست تموّجات غريبة أصابع قدميّ. 

“كيف سحرتني كروا، أعتقد أنّني سأستطيع قول ذلك بوضوح.” 

تسبّب نفسه الهامس على ركبتي المبلّلة بشعور غريب. 

بدا طبيعيًا للغاية، لدرجة أنّني أدركتُ لاحقًا أنّه كان يشعر بالألم عند لمس الماء المشبع بقوتي السحريّة. 

المترجمة:«Яєяє✨»