“هناك شخص يُدعى نيرآ في ألروس.” 

نيرآ. 

كان مخبرًا لعائلة كونت ألروس، وعميلًا خاصًّا يُرسل في مهام استثنائية. 

لكنّه، بالصدفة، سمع بخطّة دوق ألروس لـ”الفيرو المزيّفة”. 

اكتُشف أنّه كان يتنصّت، فطورد من ألروس وقتل. 

كان يمتلك قدرة تنكّر قادرة على إخفاء السحر أيضًا. 

متى سمع نيرآ بخطّة دوق ألروس؟ 

على الأرجح، لم يكتشف بعد. 

حسب تسلسل أحداث القصّة، يُكتشف أمره قبل الاجتماع مباشرة. 

كان التوقيت مثاليًّا. 

عندما يُصبح هدفًا لدوق ألروس، يمكننا إنقاذه. 

على أيّ حال، قال نيرآ إنّه شعر بالقشعريرة من استخدام دوق ألروس لكروا ألروس، ولو كانت ابنة غير شرعيّة، كأداة، رغم أنّها من نفس الدم. 

وعلاوة على ذلك، حياته مهدّدة. 

في مثل هذه الظروف، يمكنني إقناع نيرآ. 

“من الأفضل إيجاد طريقة لاستمالته.” 

استثنيتُ أنّ نيرآ سيُطارد قريبًا، وأخبرتُ دييلو فقط بالمعلومات التي من المفترض أن تعرفها كروا في القصّة الأصليّة. 

“إنّه يخدم قوّة ألروس ودمها. يؤمن أنّ دم ألروس يجب أن يُحترم مهما كان…”
 
مددتُ يدي. 

“إذا عرف أنّني أُرسلتُ كفيرو مزيّفة وأداة، سوف يشعر بالخيانة من دوق ألروس.” 

ردّ دييلو بردّ متوقّع. 

“حتّى لو كان كذلك، هل يمكننا استمالة شخص موالٍ لدوق ألروس؟” 

لحسن حظّنا، لم يكن مواليًا لدوق ألروس، بل لألروس نفسها. 

رددتُ بخفّة على قلقه. 

“لنبحث عن أفضل طريقة لإقناعه. لا يزال هناك وقت حتّى الاجتماع.” 

على أيّ حال، إذا لم أتدخّل، ستسير الأمور كما في القصّة، وسيجد نيرآ نفسه في خطر. 

وعلاوة على ذلك، ألستُ أنا أيضًا، ولو نصفها، من دم ألروس؟ 

عندما أنهيتُ ترتيب الفراش ونهضتُ، تبعتني نظرة دييلو الغريبة. 

“هل ستعلّمينني شيئًا آخر؟” 

التقت عينانا. 

كان ينظر إليّ بنظرة تلميذ مطيع. 

…لا يمكنني تعليمه رؤية المستقبل، لكن يمكنني إظهار كيفيّة استمالة نيرآ. 

“بالطبع.” 

قلتُ لدييلو بثقة. 

“نشر الخوف جيّد، لكن استمالة الآخرين بلطف أحيانًا هي فضيلة الدوق.” 

سأجعلكَ دوقًا مثاليًّا! فقط اتّبعني! 

غمزتُ له. 

* * * 

تحرّك قسم المعلومات في أرجنتا فورًا بناءً على أوامرنا. 

وجاءت فرصة مثاليّة. 

“بعد التحرّي، تبيّن أنّ نيرآ مطارد من عملاء دوق ألروس.” 

“…مطارد؟” 

رمشتُ بعينيّ متظاهرة بالجهل، لكنّني كنتُ أعرف الأمر. 

هل سمع بالفعل بخطّة الفيرو المزيّفة؟ 

كان التوقيت رائعًا. 

“نعم. يقال إنّه عرف بـ‘سرّ’ ما لألروس.” 

نظرتُ أنا ودييلو إلى بعضنا عند كلام ريك. 

تحدّث دييلو. 

“إذا كان سرّ ألروس…” 

أشرتُ إلى نفسي للحظة. 

“من المحتمل أنّه عرف عنّي.” 

“إذن، هذا يعني أنّ سرًّا يجب أن تحميه أرجنتا قد تسرّب.” 

ارتجفت عينا دييلو الزرقاوان. 

عند كلامه، سأل ريك بمرح. 

“نعم. هل نُزيله؟” 

كان صوته خاليًا من أيّ تردّد. نظر دييلو إليّ. 

كأنّه يترك القرار لي. 

نظر ريك إلى دييلو، ثم، عندما رآني دييلو، حوّل نظره إليّ بسلاسة. 

هززتُ رأسي. 

“إذا لم نستطع استمالته، قد يجب ذلك، لكن إذا نجحنا، فلن نجد قدرة نرغب بها أكثر الآن.” 

كان لدى نيرآ قدرة تنكّر خاصّة تخفي السحر. 

كان الوحيد القادر على أداء التنكّر الخاص المتوارث في عائلته. 

أومأ دييلو ببطء، وهو يعرف ذلك من شرحي السابق. 

“هذا صحيح. المشكلة هي كيفيّة إقناعه…” 

بما أنّه مطارد من ألروس، إذا ظهرت أرجنتا فجأة وقالت “كُن معنا!”، سيشعر نيرآ بالريبة. 

مثل دوق ألروس، سيظنّ أنّني متواطئة في خطّة الفيرو المزيّفة. 

بما أنّه يقدّس دم ألروس، لن ينضمّ إلينا. 

إلّا إذا شرحتُ له خطّتنا بنفسي. 

“هل نرسل أحدًا لإحضاره مسبقًا؟” 

سأل دييلو حينها. هززتُ رأسي. 

“لا، لننتظر قليلًا.” 

على أيّ حال، نيرآ لن يموت بسهولة. 

حسب القصّة الأصليّة، يتمّ القبض عليه بعد ثلاث أو أربع مطاردات عندما ينهك. لذا، من الأفضل أن نظهر وننقذه قبل القبض عليه مباشرة. 

“قد يموت. سمعتُ أنّ قتلة ألروس قساة بشكل خاصّ.” 

قال دييلو بقلق. 

أليس هذا ينطبق على أرجنتا أيضًا؟ خدشتُ خدّي. 

“مع ذلك، يجب إنقاذه في موقف دراماتيكيّ.” 

هكذا سيخلص لنا. 

قلتُ لدييلو، الذي اتّسعت عيناه. 

“سأعلّمكَ جيّدًا. فقط اتّبعني.” 

همستُ بذلك، ثم استدرتُ إلى ريك. 

“طارده بنيّة التدخّل قبل أن يموت مباشرة.” 

“…” 
لم يردّ ريك على كلامي. بدا كتمثال مرح متجمّد. 

كانت عيناه مثبتتين بيني وبين دييلو. 

رفعتُ حاجبي. 

“السيّد ريك؟” 

“نعم، نعم؟” 

انتفض ريك مذعورًا ونظر إليّ. 

ما به؟ كأنّه سمع شيئًا مذهلًا. 

“ضع أحدهم خلف نيرآ وقتلة ألروس. وإذا بدا أنّ نيرآ سيموت، تدخّلوا حينها. تأكّدوا ألّا يموت.” 

“…حسنًا.” 

كان ردّ ريك متأخّرًا بشكل مريب. 

كانت نظرته تتجه نحو دييلو وهو ينحني.

نظرتُ إلى دييلو، فكان يحدّق إليّ بعينين زرقاوين متلألئتين. 

* * * 

بعد أيّام، حُدّد موعد الاجتماع بالتفصيل. 

وصلنا خبر أنّ نيرآ لن يصمد طويلًا في نفس الوقت. 

“بعد أسبوع.” 

كان المكان فيلا أرجنتا المخصّصة للاجتماعات. 

[بما أنّ أرجنتا شهدت فرحًا مؤخرًا، أليس من الأفضل إقامة الاجتماع هناك لنحتفل أيضًا؟] 

كان هذا رأي سيتي كارتيل. 

بما أنّه من المحرّم القتال خلال الاجتماع، وبما أنّ علينا إخفاء الزنابق، لم يكن هناك سبب لرفض إقامة الاجتماع في أرضنا. 

“جهّزوا الفيلا لاستقبال الضيوف.” 

تحرّك أهل أرجنتا بانسجام بأمر دييلو. 

بينما كانت فيلا أرجنتا تُزيَّن للاجتماع. 

“أين موقع نيرآ؟” 

شاركنا موقع نيرآ، الذي بدا أنّه سيقع قريبًا. 

“ممر تيلا.” 

“ممر تيلا؟” 

التقت عيناي بعيني دييلو. 

كان الموقع مثاليًّا. 

أليس ممرًا بين أرجنتا وألروس؟ 

“لنستعدّ للذهاب.” 

نهضتُ فجأة.

اتّسعت عينا دييلو مذهولًا. 

“ستذهبين بنفسكِ؟” 

“بالطبع.” 

إذا لم أكن أنا، التي تمتلك دم وقوّة ألروس، فلن يكون استمالة نيرآ بالطرق العاديّة ممكنًا. 

“سيكون خطرًا.” 

بدت رغبة دييلو في منعي. 

لكن هذه الخطّة لا يجب أن تفشل. 

بدون قدرة نيرآ على التنكّر، سيكون من الصعب التظاهر باختفاء زنابق دييلو في الاجتماع. 

“إذن، سآخذ المزيد من الأشخاص.” 

هزّ دييلو رأسه عند كلامي. 

“سأذهب معكِ أيضًا.” 

توقّفتُ عند كلامه. 

هل يجوز للدوق أن يذهب إلى الحدود مع ألروس؟ 
“…” 
لكن ريك، الذي توقّعتُ أن يعترض أوّلًا، كان هادئًا. 

كأنّه لا بأس. كأنّه لا يقلق إطلاقًا. 

“ألن أتعلّم أكثر إذا ذهبتُ بنفسي؟” 

ابتسم دييلو بهدوء.

“هذا…” 

…صحيح. 

في النهاية، قرّرتُ أنا ودييلو الذهاب إلى ممر تيلا معًا. 

لإنقاذ نيرآ في موقف دراماتيكيّ. 

—

المترجمة:«Яєяє✨»