# الحلقة 116

 

كان “التقليد” الذي تحدث عنه دييلو منذ مئتي عام وقتًا حلوًا لا يُضاهى.  

 

كلما أغمضتُ عيني وفتحتهما، كان هو هناك دائمًا، والمكان الذي أردتُ لمسه كان دافئًا بحرارته.  

 

كما قال، كان يومًا استسلمتُ فيه له دون الحاجة إلى تحريك إصبع. 

 

وطوال هذا الوقت، لم أرَ أيًا من الخدم.  

 

لم أرَ الناس إلا في وقت متأخر من بعد الظهر في اليوم التالي. 

 

وحتى ذلك الحين…  

 

*‘سيدي الرئيس، لدي كلام عاجل لأقوله.’*  

 

*‘…….’*  

 

عندما خرج دييلو بعد أن سمع عن أمر عاجل، ضيّق عينيه.  

 

حتى أثناء مغادرته، لم ينسَ تقبيل جبهتي.  

 

*‘نامي أكثر.’*  

 

*لأنكِ متعبة.* بدا وكأنني رأيتُ ظهره وهو يرتدي قميصه ويبتسم.  

 

وعندما استعدتُ وعيي، كان منتصف النهار.  

يا إلهي.  

 

غطيتُ وجهي بكلتا يدي.  

 

―طرق طرق.  

 

عند صوت الطرق، نظرتُ نحو الباب.  

 

“ادخلوا.”  

 

بعد كلامي، فتحت الخادمات الباب بحذر، بقيادة فيلي.  

 

كانت فيلي، كالعادة، هادئة التعبير، لكن الخادمات خلفها كن مختلفات.  

 

كانت وجوههن أكثر إشراقًا من المعتاد، مزينة بابتسامات عريضة.  

 

“صباح الخير، سيدتي!”  

 

بدت الخادمات اليوم مليئات بالحيوية بشكل غير عادي، ولم تتلاشَ ابتساماتهن حتى مع نظرات فيلي التحذيرية.  

 

“أعددنا وجبة خفيفة.”  

 

بينما حافظت فيلي على هدوئها، بدأت الخادمات في ترتيب الطعام من العربة التي دفعنها.  

 

لكن…  

 

―طنين!  

 

كانت حركات الخادمات، التي كانت عادةً منسقة بدقة، مضطربة.  

 

“يا إلهي!”  

 

“آه!”  

 

اصطدمت الخادمات اللواتي يحملن الأطباق ببعضهن.  

 

―جرجرة.  

 

كان إبريق الماء الدافئ الذي تحمله إحداهن يرتجف بشكل غير عادي، وسكبت الماء تقريبًا.  

 

―ووم!  

 

دون وعي، استخدمتُ سحري لإعادة الماء إلى الإبريق بلطف.  

 

“ش، شكرًا، سيدتي!”  

 

أنحنت الخادمات المذهولات مرارًا.  

 

“……عودن إلى أماكنكن.”  

 

أشارت فيلي إليهن بحذر.  

 

رمشتُ بعيني وأنا أراقب المشهد.  

 

“ما الخطب؟”  

 

هزت فيلي رأسها.  

 

“يبدون… متحمسين قليلاً. أعتذر إذا تسبب ذلك في إزعاجكِ، سيدتي.”  

 

لكن حتى فيلي بدت متحمسة قليلاً، مما أثار دهشتي.  

 

“سأتناول الطعام ببطء.”  

 

شعرتُ بالحرج من قول إنني لا أستطيع النهوض بسبب ألم الخصر، فأمرتُ الخادمات بالمغادرة.  

 

―قرع.  

 

اصطدمت فيلي بالباب بطريقة غير معتادة وهي تغادر.  

 

“……؟”  

 

لم يكن هذا السلوك الغريب لأهل أرجنتا الوحيد.  

―صراخ!  

 

قرب نهاية الوجبة، دوى صراخ من الخارج.  

 

“ما هذا؟”  

 

حاولتُ النهوض بدهشة، لكنني انهارت على السرير مجددًا.  

 

هل كان بسبب استخدام عضلات لم أستعملها من قبل؟ شعرتُ بألم في أماكن غير متوقعة، مما منعني من الحركة.  

 

―طق طق طق، طق، طق.  

 

سحبتُ حبل الجرس أخيرًا.  

 

بعد لحظة.  

 

―قعقعة!  

 

دوى صوت صاخب عند الباب مع صوت شخص يتعثر وهو ينهض.  

 

ما الخطب؟  

 

نظرتُ إلى الباب بحيرة، وسمعته صوت ريك من الخارج.  

 

“ه، هل تحتاجيني سيدتي؟”  

 

كان صوته المتوتر غير معتاد.  

 

“ما الخطب؟”  

 

بعد صمت قصير، قال ريك بحذر:  

 

“سأدخل للحظة.”  

 

فتح الباب قليلاً وأنحى برأسه.  

 

لم يدخل الغرفة ولم ينظر إليّ مباشرة.  

 

هل يمكن أن…  

 

تفحصتُ ملابسي بسرعة، لكن الخادمات كانت قد ألبستني فستانًا داخليًا خفيفًا عند دخولهن.  

 

لا ينبغي أن تكون هناك مشكلة في مقابلته.  

 

“هل هناك أمرٌ ما؟”  

 

سأل ريك وهو يفرك ركبته.  

 

هل كان ذلك الصوت الصاخب حقًا صوت سقوطه؟  

 

لم أستطع إلا أن أسأل:  

 

“يبدو أن أرجنتا… متحمسة اليوم.”  

 

عند كلامي، هز ريك رأسه بحركة أسرع وأخف من المعتاد.  

 

فكرتُ، حتى فيلي والخادمات تحركن بشكل مختلف عن المعتاد.  

 

كانوا يتفاجئون أثناء المشي، والخادمة التي تحمل الإبريق بدت مصدومة عندما ارتفع الإبريق فجأة. 

 

…كما لو أن أجسادهم أصبحت أخف أو أقوى فجأة.  

 

“الخارج، السير ريك، والخادمات الأخريات. ما الخطب؟”  

 

تصلب وجه ريك للحظة.  

 

ثم استرخى وابتسم ببراءة.  

 

“لا شيء!”  

 

أنحى برأسه وقال ذلك، ثم دفع الباب بمرفقه.  

 

“آه.”  

 

كان خطأً لم يكن ليفعله عادةً.  

 

فتحتُ عيني على مصراعيهما وهو يمسك مقبض الباب بسرعة.  

 

“على خدك… هل هذه حروق؟”  

 

رأيتُ علامة حمراء على عظمة خده، تبدو وكأنها بثور من حرق ليس بسيط.  

 

“آه، هذا.”  

 

بدت عليه الحيرة بشكل غير معتاد، لكنه استعاد ابتسامته بسرعة.  

 

ثم قال:  

 

“لقد… تشتت انتباهي أثناء اللعب بالنار.”  

 

رفعتُ حاجبي عند كلامه.  

 

“حقًا؟”  

 

“نعم! أخطأتُ أثناء حرق بعض المستحضرات!”  

 

تخيلتُ ريك وهو يضع النار على وجهه، فأمِلتُ رأسي.  

 

كان الأمر غريبًا مهما نظرتُ إليه.  

 

هل هذا عذر منطقي؟  

 

لكن وجه ريك كان بريئًا للغاية، لامعًا تقريبًا.  

 

“……ارجع إلى عملك الآن.”  

 

يبدو أنني لن أحصل على إجابة من ريك، فأمرته بالمغادرة.  

 

“أعتذر عن الإزعاج، سيدتي. سأحذر الآخرين.”  

 

أغلق الباب بسرعة واختفى.  

 

أمِلتُ رأسي.  

 

* * *

 

“هاه.”  

 

أطلق ريك تنهيدة غير معتادة.  

 

منذ ليلة أمس، كانت القوة السحرية تدور في جسده بشكل غريب.  

 

كانت هذه القوة موجودة دائمًا، لكنها اشتعلت فجأة كما لو أنها أُضرمت بالزيت، متضخمة بشكل كبير.  

 

كان هذا التغيير قد حدث لجميع أهل أرجنتا ليلة أمس.  

 

*‘القوة السحرية تتدفق بشكل غريب.’*  

 

*‘أنت أيضًا؟’*  

 

*‘……أنت أيضًا؟’*  

 

كان الرئيس الوحيد الذي يؤثر على القوة السحرية لأرجنتا بأكملها.  

 

وبما أن الرئيس كان يقضي الوقت مع السيدة…  

هل يمكن؟ هل يمكن!  

 

ظهرت ابتسامة عريضة على وجوه أهل أرجنتا.  

 

وفي تلك الليلة.  

 

بينما كانت سيدتهم المحبوبة غارقة في نوم عميق.  

 

تسببوا في بعض الحوادث الصغيرة.  

 

كانت الحروق على الخدود أمرًا شائعًا بسبب فشل التحكم بالنار، وحرق جانب من الحديقة أو قطعة أثاث.  

 

كانوا يعانون من صعوبة التكيف مع القوة السحرية المضخمة فجأة.  

 

أصبحت أجسادهم أخف وزادت قوتهم البدنية، مما تسبب في حوادث صغيرة.  

 

*‘……ما الذي يفعله الجميع؟’*  

 

تسببت هذه الاضطرابات الكبيرة والصغيرة أخيرًا في خروج الرئيس النائم من غرفته.  

 

كان هذا هو المشهد الذي رآه دييلو:  

 

خادمة تحاول إطفاء النار على مفرش الطاولة باستخدام السحر، لكنها تحرق المفرش بالكامل.  

 

عميل استخبارات يختبر قوته بتلويح سيف مشتعل، فيصاب بحروق.  

 

وحتى ريك، الذي كان من المفترض أن يدير الجميع، فشل في التحكم بالنار.  

 

*‘…….’*  

 

بسبب تغير زنبقته، لم يكن دييلو غافلاً عن سر هذه الظاهرة.  

 

أمسك جبهته وقال:  

 

*‘بسبب الزنبقة.’*  

 

*‘ي، يبدو كذلك. على ما يبدو…’*  

 

كان المعتقد السائد أن قوة الرئيس تُوقظ بالكامل عندما تُمحى الزنابق الثلاثة.  

 

لكن إذا كانت قوة فيرو قوية جدًا، يمكن أن تحدث تغييرات مع محو كل زنبقة.  

 

وكان هذا التغيير غير مسبوق من حيث الحجم.  

 

أمسك دييلو جبهته.  

 

*‘هذا يعني أن الجميع عرفوا بأمر الليلة الماضية…’*  

 

ابتسم دييلو بسلاسة عندما أدرك أن زنبقة واحدة مُحيت، لكن وجهه أصبح باردًا فجأة.  

 

*‘ستشعر العروس بالحرج، لذا تظاهروا بالجهل.’*  

 

صدر أمر دييلو.  

 

إذا علمت السيدة أن الجميع في أرجنتا يعرفون أن زنبقة مُحيت، وأن الاثنين قضيا ليلة صادقة معًا،  

 

فستشعر بالحرج بالتأكيد.  

 

وإذا شعرت بالحرج، قد تجد صعوبة في قضاء المزيد من الوقت معي.  

 

سمع ريك صوت الرئيس المنخفض وهو يتمتم بذلك بوضوح.  

 

*‘إذا تسبب أحد في إزعاج السيدة بشأن الزنبقة…’*  

 

لم يكمل دييلو كلامه، لكنه ألقى نظرة باردة وغادر، تاركًا أهل أرجنتا يرتجفون.  

 

“…….”  

 

ابيض وجه ريك وهو يتذكر الليلة الماضية.  

 

على أي حال، لم يحدث شيء في أرجنتا.  

 

لم يحدث شيء، صحيح؟  

 

فكر وهو يحرك قدميه بسرعة ليتكيف مع جسده الأخف.  

 

تهانينا، أيها الاثنان!  

 

ابتسم بمرح وهرول عبر الممر بسرعة.  

 

 

المترجمة:«Яєяє✨»