“بما أننا هزمنا ألروس، يمكن اعتبار ذلك إنجازًا عظيمًا.” 

هكذا كانت كلمات دييلو. 

كان من المعتاد أن يقدم رئيس العائلة تقريرًا إلى الأسلاف في مدفن العائلة بعد تحقيق إنجاز كبير أو إتمام عمل عظيم. 

بالطبع، هذا شائع في العديد من العائلات النبيلة، لذا كان منطقيًا. 

“……لكن، فكرتَ في هذا هنا؟” 

لماذا تتحدث عن هذا لشخص استيقظ للتو في إجازة؟ 

عند كلامي، رمش دييلو بعينيه للحظة ثم قال: 

“نعم.” 

فكر في ذلك هنا… لم يكن لديّ ما أقوله أكثر. 

“على أي حال، إذا كان يجب أن نذهب، فسأذهب معك.” 

“إذن، ستأتين معي؟” 

نظرتُ إلى دييلو، الذي بدا سعيدًا بشكل خاص، وأمالتُ رأسي. 

…إذا كان المكان يُزور بعد إنجازات كبيرة، فلماذا لم نذهب عندما تزوجنا؟ 

علمتُ في وقت لاحق من ذلك اليوم أن هذه كانت المرة الأولى التي يزور فيها دييلو المدفن بعد أن أصبح رئيس أرجنتا. 

* * *

“سأزوركما في المرة القادمة، سيدتي!” 

“سنلتقي في القصر.” 

غادرت العربة منزل ليدياس ويوريا بعد توديعهما.

كان من المفترض أن تتجه العربة إلى قصر أرجنتا، لكنها غيرت مسارها قليلاً نحو المدفن. 

قيل إن أحد أعضاء فريق ريك في قسم الاستخبارات ذهب إلى المدفن مسبقًا لإعداد كل شيء. 

*‘المدفن… تقصد؟’* 

لكن يبدو أن فكرة المدفن كانت مفاجئة حتى لـ ريك، إذ استفسر عن أوامر دييلو. 

عندما ضيّق دييلو عينيه، هرب ريك بسرعة، لكن من الواضح أن زيارة المدفن لم تكن أمرًا يوميًا. 

وعلاوة على ذلك، “التنظيف”؟ 

المدفن يُعتبر من الأمور المهمة في العائلات النبيلة، أليس كذلك؟ يبدو وكأنهم يقومون بالتنظيف الآن فقط! 

نظرتُ إلى دييلو خلسة. 
“…….” 

كان دييلو ينظر من النافذة، وبدا مشدودًا بشكل غريب. 

“نذهب إلى المدفن، صحيح؟” 

شيء ما يبدو مريبًا. 

عند سؤالي، التفت دييلو إليّ وأومأ برأسه. 

“بالطبع.” 

لم يبدُ وكأنه يكذب. 

لذا سألتُ مجددًا: 

“في الحقيقة، إنها المرة الأولى منذ فترة طويلة، أليس كذلك؟” 

عند كلامي، لم يستطع دييلو، الذي لا يكذب، إلا أن يقول الحقيقة. 

“نعم. إنها المرة الأولى منذ أن أصبحتُ دوقًا.” 

رمشتُ بعيني عند كلامه. 

بما أن دوق أرجنتا وزوجته السابقين مُوضعا في المدفن، فهذه المرة الأولى له منذ ذلك الحين. 

إنها زيارة بعد وقت طويل جدًا! 

لكن شكوكها لم تنتهِ عند هذا الحد. 

* * *

“……لا يوجد أحد؟” 

نزلتُ من العربة بمساعدة الحراسة، ونظرتُ إلى المدفن المغطى بالهدوء المحير. 

حتى الخدم الذين يفترض أن يديروا المدفن كانوا غائبين تمامًا. 

“إذن، استمتعا بوقتكما!” 

بمجرد وصولنا إلى المدفن، تفرق ريك مع أعضاء الاستخبارات في المنطقة المحيطة. 

المشكلة هي: 

“……إذا احتجتما شيئًا، استدعياني.” 

كان من المريب رؤية فيلي، التي تقول ذلك بابتسامة، تُسحب بعيدًا مع ريك. 

بينما كنتُ أرفع حاجبي، قادني دييلو. 

“أردتُ رؤية المدفن بهدوء.” 

إذا كان الأمر كذلك، فهو ليس غير مفهوم… 

نظرتُ إلى جانب وجهه. 

كانت ابتسامته اللطيفة المعتادة، لكنها بدت مريبة لسبب ما. 

وتضاعفت هذه الشكوك عندما دخلنا إلى المدفن.

“هذا قبر دوق أرجنتا الأول وزوجته.” 

في أعماق المدفن، أشار دييلو إلى مدخل قبر الدوق الأول كما لو كان مرشدًا. 

بدت المداخل المؤدية إلى الطابق السفلي تخفي مساحة أكبر مما كنتُ أتوقع. 

“يقال إنه دخل هنا قبل ثلاثة أيام من وفاته.” 

التفتُ إليه عند كلامه. 

“في أرجنتا، هناك تقليد يقضي بأن الرئيس الحالي يحرق جثمان الرئيس السابق بنفسه ويضعه في المدفن، لذا كان هو الشخص الوحيد الذي أُحرق داخل نعش.” 

“هل عرف موعد وفاته مسبقًا؟” 

عند سؤالي، أمال دييلو رأسه قليلاً. 

“لم تُنقل التفاصيل، لكن كان هناك قول مفاده أن الأجيال الأولى كانت أكثر حساسية للنار أو السحر.” 

قادني دييلو إلى مكان آخر وهو يتابع: 

“ربما شعر بأن سحره يتلاشى.” 

نظرتُ إلى القبر. 

“ومع ذلك، يقال إنه أنهى حياته بسلام. في اليوم الأخير، وُجد مستلقيًا في النعش بدلاً من السرير.”
 
“ودوقته أيضًا؟” 

“نعم. لم تكن هناك علامات قتل أو انتحار.” 

فتحتُ فمي قليلاً عند كلامه. 

كان ذلك يعني أن الزوجين أنهيا حياتهما معًا كما لو كانا نائمين في نفس اليوم والساعة. 

*لم يكونا وحيدين*، فكرتُ فجأة. 

“هنا قبر دوق أرجنتا الثاني وزوجته.” 

قادني دييلو وهو يواصل الحديث عن كل جيل من الدوقات وزوجاتهم. 

بالنسبة لشخص جاء لأداء مراسم الاحترام، كان يتحدث دون تكلف. 

“الدوق السابع لأرجنتا تزوج مرة أخرى. كان من المعتاد حجز مكان القبر منذ تولي الدوق المنصب، لكن بسبب ذلك، اضطروا إلى توسيع مكانه.” 

كان وجهه متجهمًا. 

“الزواج الثاني، حسنًا…” 

هل كان بسبب شيء سيء؟ 

بالطبع، الزواج الثاني قد يكون أمرًا سيئًا، لكن هناك ظروف كثيرة قد تؤدي إلى انفصال الأزواج.

كما توقعت، أجاب دييلو:

“الدوق خان زوجته.” 

“آه.” 

ومع ذلك، أراد أن يُدفن مع زوجته الأولى أيضًا، يا للعجب من هذا الشخص. 

“ومع فيرو؟” 

عند كلامي، التفت دييلو إليّ. 

“كان واحدًا من الرؤساء الذين لم يوقظوا فيرو.”

هذا لا يعني أن الخيانة تُغفر، بالطبع. ضيّق عينيه.

قبل أن يتحدث عن عيوب عائلته بلا مبالاة، قبّل ظهر يدي وابتسم بلطف. 

“لن أفعل ذلك أبدًا، فاطمئني.” 

هل كان وجهه الجاد من أجل قول هذا؟ 

ضحكتُ. 

“لم أفكر أبدًا أنك ستفعل.” 

“من الجيد أنني اكتسبتُ ثقتكِ.” 

قادني دييلو بوجه مشرق قليلاً. 

الجيل الحادي عشر، الرابع عشر… مررنا بقبور العديد من الدوقات السابقين وآثار توسعات المدفن، حتى وصلنا أخيرًا إلى مكان فارغ. 

لم يكن هناك شاهد قبر، على عكس الأماكن الأخرى. 

“هنا…” 

كان يبدو كمساحة بُنيت مؤخرًا مقارنة بالأماكن الأخرى. 

كان الباب مفتوحًا قليلاً. 

نظر دييلو إلى الباب وسأل: 

“هل تريدين الدخول؟” 

كان بإمكانه فتح أبواب الأماكن الأخرى والدخول، لكنه لم يفعل. 

كان السبب وراء اقتراحه هنا واضحًا. 

“هل هذا مكانك، دييلو؟” 

أومأ دييلو برأسه. 

“نعم.” 

إذن، لن يكون سيئًا أن أدخل وأرى. 

أومأتُ برأسي قليلاً، فقادني إلى الداخل. 

كم درجة نزلنا إلى الأسفل؟ سرعان ما ظهر ممر واسع وغرفة واحدة. 

“في الأصل…” 

نظرتُ إلى الجدار الأيمن. بدا وكأن هناك غرفة أخرى كانت موجودة، لكنها أُغلقت. 

كانت هناك آثار إغلاق حديثة. 

وعلى الجانب الأيسر، كان يبدو أن الغرفة كانت تحتوي على نعش واحد فقط. 

لكن، كما لو تم توسيعها، كان هناك نعشان متجاوران الآن. 

“لم أرَ ضرورة لوجودنا في غرف منفصلة.” 

أجاب دييلو وهو يدخل الغرفة. 

كان شعورًا غريبًا أن أرى المكان الذي سأكون فيه بعد الموت. 

عادةً، لا يفكر الناس في النعش الذي سيدفنون فيه أثناء حياتهم، أليس كذلك؟ 

…بالطبع، يبدو أن العائلات النبيلة مختلفة قليلاً. 
نظرتُ حول الغرفة بشعور جديد. 

ثم استقرت عيناي على النعشين المتجاورين. 

“هذا…” 

أحدهما، بالطبع، نعش دييلو، والآخر بجانبه… 

كما لو أنه قرأ أفكاري، قال دييلو: 

“نعم، كروا.” 

نظر إلى النعش وقال: 

“هنا…” 

توقف للحظة، كما لو كان يختار كلماته. 

بدا وجهه المتوتر، وهو يحاول الحفاظ على رباطة جأشه، غير مألوف. 

كنتُ أعرف ما يريد قوله، لكنني انتظرتُ كلماته.

سيقول إن هذا مكاني… أو ربما، أن أبقى معه حتى نصل إلى هنا. 

أن أبقى مع أرجنتا― 

“هذا المكان الذي ستموتين فيه، كروا.” 

…لن يقول… 

توقفت أفكاري عند كلامه. 

ماذا؟ 

المترجمة:«Яєяє✨»