“أَلَمْ يَكُنْ يَجِبُ عَلَيْكِ أَنْ تَأْتِي إِلَيَّ أَوَّلاً، يَا آنِسَةَ إيبرهاردت، بَعْدَ أَنْ فَعَلْتِ هَذَا دُونَ إِخْبَارِي؟”
 
سَعَتْ إلكه جَاهِدَةً أَلَّا تُرَكِّزَ عَلَى شَفَتَيْ راينر الَّتِي أَرْسَلَتِ الْكَلَامَ بِصَوْتٍ مُنْخَفِضٍ. حَسَدَتْ بُرُودَ الرَّجُلِ، بَلْ عَدَمَ اهْتِمَامِهِ.
 
حَتَّى وَهُوَ وَاقِفٌ، كَانَ طُولُ نَظَرِ راينر أَعْلَى مِنْهَا، وَبِمُجَرَّدِ جُلُوسِهِ، بَدَا أَكْثَرَ سَيْطَرَةً مِنَ الْمُعْتَادِ.
 
كَانَ مِنَ الصَّعْبِ مَعْرِفَةُ مَا يُفَكِّرُ فِيهِ وَجْهُ راينر الْخَالِي مِنَ التَّعَابِيرِ.
 
“أَلَمْ يُعْجِبْكَ مَا فَعَلْتُ؟ يَا ماتيوس.”
 
انْفَجَرَ راينر بِضَحِكَةٍ خَفِيفَةٍ عَلَى تَحِيَّةِ إلكه.
 
“مَا الَّذِي كَتَبْتِهِ لـ ريغر لوت؟”
 
“لَمْ أَكْتُبْ شَيْئًا كَثِيرًا. لَقَدْ ذَكَرْتُ بوريس مولير قَلِيلًا لِأَنَّنِي ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيَجِدُهُ قَبِيحًا. لِأَنَّهُ إِذَا رَسَمَ هَذِهِ اللوحةَ، فَسَتُصْبِحُ أَكْثَرَ حَدِيثًا مِنْ مولير دُونَ الْحَاجَةِ إِلَى تمجيد النُّبَلَاءِ كَـ مولير.”
 
“ريغر لوت كَانَ يَقُولُ كَلَامًا لَا يُصَدَّقُ عَنْ نادي الغير مؤمنين.”
 
ضَرَبَ راينر الْكُتَيِّبَ الْمَوْضُوعَ بِجَانِبِهِ بِإِصْبَعِهِ بِغَيْرِ اهْتِمَامٍ.
 
“أَيُّ غير مؤمنة تكْتُبُ مِثْلَ هَذَا الْكَلَامِ؟”
 
“وَلَا يُوجَدُ مُلْحِدٌ يَعْتَرِفُ وَيُقَدِّمُ التَّبَرُّعَاتِ مثلك.”
 
وَاجَهَتْ إلكه نَظْرَةَ راينر، ثُمَّ نَظَرَتْ عَفْوِيًّا إِلَى شَفَتَيْهِ وَأَغْمَضَتْ عَيْنَيْهَا ثُمَّ فَتَحَتْهُمَا.
 
“لَقَدْ قَرَأْتَ الْمَقَالَ، يَا سَيِّدَ راينر. لَدَيْكَ مَالٌ، لَكِنْ لَيْسَ لَدَيَّ سِوَى مَعْرِفَةٍ مُتَفَرِّقَةٍ عَنْ الْكِتَابِ الْمُقَدَّسِ، لِذَا لَا يُمْكِنُنِي الْكَثِيرُ.”
 
كَانَ لِقِرَاءَتِهَا الْمُجْبَرَةِ لِلْكِتَابِ الْمُقَدَّسِ ثَمَرَةٌ.
 
“مُسَلٍّ، أَلَيْسَ كَذَلِكَ؟ الْكِتَابَةُ الَّتِي لَمْ تَكُنْ تَخْرُجُ أَبَدًا عِنْدَمَا طُلِبَ مِنِّي الْكِتَابَةُ بِصِدْقٍ، تَصُبُّ بِسُهُولَةٍ كَذِبًا عِنْدَمَا أُرِيدُ اسْتِخْدَامَهَا لِصَالِحِي.”
 
“… هَلْ يَعْلَمُ الدُّوقُ وَالكونت كالدن أَنَّ لَدَيْكِ مِثْلَ هَذِهِ الْآرَاءِ الدِّينِيَّةِ الْفَاسِدَةِ؟”
 
ضَحِكَتْ إلكه خَفِيفًا لِلرَّجُلِ الَّذِي بَدَا وَكَأَنَّهُ مُصْدُومٌ قَلِيلًا.
 
“لَا أَعْلَمُ. أَرْجُو أَلَّا يَعْلَمُوا.”
 
قَطَّبَ راينر حَاجِبَيْهِ قَلِيلًا مِنْ مُوَقِّفِهَا الْغَامِضِ، لَكِنَّهُ لَمْ يَسْأَلْ أَكْثَرَ.
 
“لَمْ يَكُنْ هُنَاكَ حَاجَةٌ لِفِعْلِ كُلِّ هَذَا. لَقَدْ قُلْتُ لَكِ إِنَّ كِتَابَاتِ وَرُسُومَ باخمان وَأولدن السَّاذَجَةَ لَا يُمْكِنُ أَنْ تُؤْذِيَكِ. يَبْدُو أَنَّكِ لَمْ تَثِقِي بِي بِمَا فِيهِ الْكِفَايَةِ.”
 
“مُسْتَحِيلٌ. إِذَا عَرَفْتَ كَمْ أَثِقُ بِكَ، لَسَخِرْتَ مِنِّي. هَذَا لَيْسَ عَدَمَ ثِقَةٍ، بَلْ…”
 
تَمْتَمَتْ إلكه بِسُخْرِيَةٍ، ثُمَّ أَدَارَتْ نَظَرَهَا عَنْهُ وَنَظَرَتْ إِلَى الْهَوَاءِ بِفَارِغِ الصَّبْرِ، وَوَاصَلَتْ كَلَامَهَا.
 
“قُلْتَ لِي حِينَئِذٍ. يَجِبُ أَلَّا أَهْتَمَّ بِكَ.”
 
قَالَ الرَّجُلُ ذَلِكَ عِدَّةَ مَرَّاتٍ.
 
لَكِنْ كَيْفَ يُمْكِنُ ذَلِكَ؟ كَانَ وَعْدًا صَعْبَ الْوَفَاءِ بِهِ.
 
راينر ميشيل كَانَ الشَّيْءَ الْوَحِيدَ الَّذِي لَمْ تَحْصُلْ عَلَيْهِ إلكه مِنْ إيبرهاردت، الشَّيْءَ الْوَحِيدَ الَّذِي أُعْطِيَ لَهَا دُونَ عِلْمِ إيبرهاردت. وَكَانَ جَمِيلًا أَيْضًا.
 
“أَعْرِفُ مَاذَا تَقْصِدُ. أَنْتَ تَعْنِي أَنَّنِي يَجِبُ أَنْ أَقُولَ فَقَطْ إِنَّنِي لَا أَعْرِفُ شَيْئًا عَنْ هَذَا، بَيْنَمَا تُضَخِّمُ أَنْتَ الشَّائِعَاتِ. حَتَّى لَوْ قُلْتُ ذَلِكَ، وَلَمْ أَتَحَدَّثْ كَلِمَةً وَاحِدَةً مَعَكَ، فَإِنَّ مَنْ يُصَدِّقُونَ الشَّائِعَاتِ سَيُصَدِّقُونَهَا.”
 
اسْتَمَعَ راينر إِلَى كَلَامِهَا دُونَ أَيِّ رَدٍّ. نَظَرَتْ إلكه إِلَى يَدَيْهَا الْمَوْضُوعَتَيْنِ عَلَى رُكْبَتَيْهَا، ثُمَّ هَمَّتْ بِلَمْحَةٍ سَرِيعَةٍ لِتَعَابِيرِ وَجْهِهِ، ثُمَّ تَخَلَّتْ عَنْ ذَلِكَ.
 
“وَسَتَظَلُّ أَنْتَ غَامِضًا وَلَنْ تُؤَكِّدَ أَبَدًا. الْكَلَامُ يَتَجَوَّلُ دُونَ تَأْكِيدٍ. كَحَدِيثٍ خَفِيٍّ. رُبَّمَا يَكُونُ حَقِيقَةً، رُبَّمَا يَكُونُ شَائِعَةً. بِهَذَا الْقَدْرِ فَقَطْ. بِحَيْثُ يَتَكَرَّرُ اسْمِي أَكْثَرَ مِنْ ذِي قَبْلُ.”
 
فَقَطْ بِالْقَدْرِ الَّذِي لَا يَجْعَلُهُ غَرِيبًا أَنْ يَبْرُدَ بِسُرْعَةٍ لِعَدَمِ وُجُودِ الْحَطَبِ.
 
فِي لَحْظَةٍ مَا، نَزَلَ ظِلٌّ وَلَمَسَتْ يَدٌ نَاعِمَةٌ ذَقْنَهَا.
 
أَمَالَ راينر جَسَدَهُ إِلَى الْأَمَامِ وَرَفَعَ ذَقْنَ إلكه بِإِصْبَعِهِ الطَّوِيلِ.
 
“يَجِبُ عَلَيْكِ أَنْ تَنْظُرِي إِلَى الشَّخْصِ وَأَنْتِ تَتَحَدَّثِينَ، يَا آنِسَةَ إيبرهاردت.”
 
فَحَصَتْ عَيْنَاهُ الرَّمَادِيَّتَانِ الزَّرْقَاوَانِ الْلَّتَانِ كَانَتَا مُنْخَفِضَتَيْنِ وَجْهَ إلكه بِإِلْحَاحٍ.
 
“خَاصَّةً إِذَا كُنْتِ شَخْصًا يُخْفِي الْكَثِيرَ.”
 
“كُنْتُ أُرِيدُ شَيْئًا أَكْثَرَ وُضُوحًا. مَا دَامَ اسْمِي سَيُذْكَرُ، فَلْيَكُنْ بِشَكْلٍ أَكْثَرَ تَأْكِيدًا…”
 
عِنْدَمَا عَادَتْ نَظْرَةُ إلكه إِلَيْهِ بِالْكَامِلِ، تَرَكَ ذَقْنَهَا. لَكِنَّ نَظْرَتَهُ الَّتِي ظَلَّتْ تُحَدِّقُ بِهَا دُونَ حَرَكَةٍ، جَعَلَتْهَا تَشْعُرُ بِأَنَّهَا لَا تَتَزَحْزَحُ عَنْهُ.
 
“وَمِنَ الْجَيِّدِ أَيْضًا أَنْ نَكُونَ قَادِرَيْنِ عَلَى الْحَدِيثِ أَمَامَ النَّاسِ. بِطَرِيقَةٍ لَا تُعِيقُ مُنَافَسَتِي عَلَى الْكَهَنُوتِ.”
 
تَحَدَّثَتْ إلكه بِصِدْقٍ أَكْثَرَ مِمَّا كَانَتْ تَنْوِي، كَمَا لَوْ كَانَتْ مَسْحُورَةً.
 
“حَتَّى يَرَانِي النَّاسُ كَفَارِسٍ يُكِنُّ الِاحْتِرَامَ لِسَيِّدَتِهِ النَّبِيلَةِ، لَا كَعَشِيقٍ سَاذَجٍ لِامْرَأَةٍ مُبْتَذَلَةٍ؟”
 
“وَمِنَ الْوَاضِحِ أَنَّهُ سَيَكُونُ اتِّجَاهًا مُفِيدًا لَكَ أَيْضًا. قُلْتُ لَكَ إِنَّهُ سَيُفِيدُكَ أَيْضًا. مَا دُمْتَ تَتَظَاهَرُ بِالتَّوْبَةِ، فَلْتُجَرِّبْ أَنْ تَكُونَ قِدِّيسًا بِحَقٍّ، يَا ماتيوس.”
 
تَسَرَّبَتْ ضَحْكَةٌ جَافَّةٌ مِنْ شَفَتَيْ راينر الْحَمْرَاوَيْنِ عَلَى اللقبِ الْجَدِيدِ الَّذِي أُضِيفَ كَهَمْسَةٍ.
 
بَعْدَ أَنْ نَظَرَتْ إلكه إِلَى الرَّجُلِ الَّذِي لَمْ يَنْطِقْ بِكَلِمَةٍ لِفَتْرَةٍ طَوِيلَةٍ، نَهَضَتْ بِبُطْءٍ مِنْ الْكُرْسِيِّ. اعْتَقَدَتْ أَنَّ الْمُحَادَثَةَ قَدِ انْتَهَتْ.
 
نَهَضَتْ إلكه وَشَعَرَتْ بِلَمْسَةٍ بَارِدَةٍ تُحِيطُ بِمِعْصَمِهَا. أَمْسَكَ راينر بِمِعْصَمِهَا وَضَغَطَ بِخِفَّةٍ، فَانْجَذَبَ جَسَدُ إلكه بِسُهُولَةٍ نَحْوَهُ.
 
“إِذَنْ أَنْتِ.”
 
لَمْ يَكُنْ صَوْتُ راينر عَالِيًا، لَكِنَّ إلكه حَبَسَتْ أَنْفَاسَهَا وَاسْتَمَعَتْ إِلَى كَلَامِهِ.
 
“لَمْ تَعُودِي تُرِيدِينَ الْوَفَاءَ بِوَعْدِكِ لِي. أَلَّا تَهْتَمِّي بِي.”
 
بَعْدَ أَنْ وَضَعَتْ أَمَامَهُ، تَرَكَ مِعْصَمَهَا بِخِفَّةٍ كَمَا لَوْ كَانَ هَذَا هُوَ الْهَدَفَ الْوَحِيدَ، لَكِنْ لِقُرْبِهِمَا الشَّدِيدِ، بَدَا كَأَنَّ أَيَّ حَرَكَةٍ بَسِيطَةٍ سَتَجْعَلُهَا تَقَعُ بَيْنَ سَاقَيْهِ.
 
“… هَلْ لَا يَنْبَغِي ذَلِكَ؟”
 
تَسَرَّبَتْ أَنْفَاسُهَا الْمَكْتُومَةُ بِصَوْتٍ مُنْخَفِضٍ دُونَ إِرَادَتِهَا.
 
“لَا أَعْتَقِدُ أَنَّنِي فِي مَوْقِفٍ أُخْبِرُكِ فِيهِ أَنَّهُ لَا يَنْبَغِي ذَلِكَ، يَا آنِسَةَ إيبرهاردت، الْآنَ.”
 
كَانَتْ لَهْجَتُهُ عَادِيَةً، لَكِنَّ عَيْنَيْهِ اللَّتَيْنِ كَانَتَا تُحَدِّقَانِ فِي إلكه لَمْ تَكُنْ كَذَلِكَ. شُعِرَ بِحَرَارَةٍ غَيْرِ مُعْتَادَةٍ فِي عَيْنَيْهِ اللَّتَيْنِ كَانَتَا دَائِمًا هَادِئَتَيْنِ وَبَارِدَتَيْنِ قَلِيلًا.
 
تَسَاءَلَتْ إلكه مَا الَّذِي يَكْبَحُهُ راينر. هَلْ يُمْكِنُ أَنْ يَكُونَ ضِيقًا أَوْ غَضَبًا تُجَاهَ فِعْلِهَا بِتَصَرُّفٍ مُتَهَوِّرٍ دُونَ سَمَاعِ كَلَامِهِ؟
 
“لَكِنْ يَا آنِسَةَ إيبرهاردت. هَذَا الِاهْتِمَامُ الَّذِي تُظْهِرِينَهُ لِي لَيْسَ شَيْئًا مُهِمًّا. لَا تُعْطِيهِ أَهَمِّيَّةً كَبِيرَةً.”
 
بِطَرِيقَةٍ هَادِئَةٍ، قَالَ الرَّجُلُ ذَلِكَ مَرَّةً أُخْرَى.
 
“كَمَا أَنَّ تِلْكَ القبلة الْعَابِرَةَ لَمْ تَكُنْ شَيْئًا. لَا تُكْثِرِي مِنَ التَّفْكِيرِ بِسَبَبِ ذَلِكَ.”
 
لَمَسَ طَرَفُ إِصْبَعِ راينر شَفَتَيْ إلكه بِشَكْلٍ مَازِحٍ ثُمَّ ابْتَعَدَ.
 
بَدَا وَكَأَنَّهُ يُرِيدُ أَنْ يَجْعَلَهَا لَا شَيْءَ عِنْدَمَا يُكَرِّرُ ذَلِكَ الْكَلَامَ. لَيْسَ أَنَّ اهْتِمَامَ إلكه، وَتِلْكَ الْقُبْلَةَ الْعَابِرَةَ لَا شَيْءَ، بَلْ بَدَا وَكَأَنَّهُ يَقُولُ إِنَّ إلكه إيبرهاردت لَا شَيْءَ.
 
“حَقًّا؟”
 
كَانَ الْغَضَبُ أَوِ الرَّغْبَةُ الَّتِي كَانَتْ إلكه تُحَاوِلُ تَجَاهُلَهَا بِصُعُوبَةٍ، قَدِ انْفَجَرَتْ بِفُجَاءَةٍ، وَكَانَتْ جُرْأَتُهَا مُتَهَوِّرَةً.
 
أَمْسَكَتْ إلكه بِوَجْنَتَيْهِ وَقَبَّلَتْهُ. لَمْ تَعْرِفْ شَيْئًا أَكْثَرَ مِنْ مُجَرَّدِ لَمْسِ الشِّفَاهِ، فَبَعْدَ قَلِيلٍ أَزَالَتْ شَفَتَيْهَا وَتَرَكَتِ الرَّجُلَ.
 
“إِذَنْ قُلْ إِنَّ هَذَا لَيْسَ شَيْئًا أَيْضًا.”
 
مَهْمَا كَانَ الرَّجُلُ هَادِئًا، تَوَقَّعَتْ أَنْ يُصْدَمَ قَلِيلًا، لَكِنَّ راينر كَانَ يُحَدِّقُ بِهَا بِهُدُوءٍ دُونَ أَيِّ تَعْبِيرٍ.
 
مِنْ تِلْكَ النَّظْرَةِ، احْمَرَّ وَجْهُ إلكه عِنْدَمَا أَدْرَكَتْ مَا فَعَلَتْ.
 
تَمَنَّتْ إلكه أَنْ يُظْهِرَ راينر ضِيقًا أَوْ يُوَبِّخَهَا، لَكِنَّهُ لَمْ يَقُلْ كَلِمَةً وَاحِدَةً.
 
فِي اللَّحْظَةِ الَّتِي شَعَرَتْ فِيهَا بِرَغْبَةٍ فِي الْهَرَبِ مِنْ الرَّجُلِ الَّذِي لَا يُمْكِنُ مَعْرِفَةُ مَا يُفَكِّرُ فِيهِ، انْحَدَرَتْ نَظْرَةُ راينر الَّتِي لَمْ تُفَارِقْ إلكه لِلَحْظَةٍ بِشَكْلٍ غَامِضٍ إِلَى الْأَسْفَلِ.
 
فِي اللَّحْظَةِ الَّتِي أَدْرَكَتْ فِيهَا أَنَّهُ يَنْظُرُ إِلَى شَفَتَيْهَا، أَحَاطَتْ يَدٌ كَبِيرَةٌ عُنُقَهَا وَجَذَبَتْهَا.
 
فِي لَمْحِ الْبَصَرِ، سُحِبَتْ إلكه بَيْنَ سَاقَيْ راينر، وَنَزَلَتْ شَفَتَانِ نَاعِمَتَانِ وَبَارِدَتَانِ عَلَى شَفَتَيْهَا.
 
فُجِئَتْ إلكه عِنْدَمَا أَدْرَكَتْ مَا هُوَ ذَلِكَ الشَّيْءُ السَّاخِنُ الَّذِي يَتَسَلَّلُ إِلَى فَمِهَا. لَمْ تُفَكِّرْ إلكه قَطُّ فِي أَنَّ لِسَانَ الرَّجُلِ سَيَتَغَلْغَلُ بِعُمْقٍ فِي فَمِهَا، وَعِنْدَمَا تَرَنَّحَتْ سَاقَاهَا بِسَبَبِ فُقْدَانِ الْقُوَّةِ، دَعَمَتْ ذِرَاعُ الرَّجُلِ الْقَوِيَّةُ خَصْرَهَا.
 
عِنْدَمَا خَرَجَ أَنِينٌ ضَعِيفٌ مِنْ فَمِهَا، أَصْبَحَ الرَّجُلُ أَكْثَرَ عُنْفًا. دَفَعَ لِسَانَهُ بِشَكْلٍ مُتَوَاصِلٍ وَأَثَارَ فَمَهَا بِحُرِّيَّةٍ.
 
حَاوَلَتْ إلكه، وَهِيَ تَكْتُمُ أَنْفَاسَهَا، دَفْعَ صَدْرِهِ دُونَ وَعْيٍ، لَكِنْ أَمْسَكَتْ يَدُ راينر بِمِعْصَمَيْهَا الْوَاهِنَتَيْنِ بِسُرْعَةٍ وَقَسْوَةٍ.
 
اشْتَعَلَ جَسَدُهَا بِالْحَرَارَةِ.
 
كَانَ عَضُّ شَفَتَيْهِ مِنْ إلكه، الَّتِي دُفِعَتْ بِدَفْقِ الْأَحَاسِيسِ وَلَمْ تَعْرِفْ مَاذَا تَفْعَلُ، قَرِيبًا مِنْ غَرِيزَةِ الْبَقَاءِ.
 
فَصَلَ الرَّجُلُ الَّذِي عَضَّتْهُ شَفَتَيْهِ، وَبِبُطْءٍ أَفْسَحَ لَهَا الْمَجَالَ لِتَتَنَفَّسَ، فَأَخَذَتْ إلكه أَنْفَاسًا مُتَقَطِّعَةً. نَظَرَ راينر الَّذِي كَانَ لَا يَزَالُ يُمْسِكُ بِخَصْرِهَا إِلَيْهَا مِنْ الْأَعْلَى، وَمَسَحَ شَفَتَيْهِ بِبُطْءٍ.
 
نَظَرَ إِلَى عَيْنَيْهَا الزَّرْقَاوَيْنِ الْفَاتِحَتَيْنِ وَالرَّطِبَتَيْنِ، ثُمَّ تَرَكَهَا.
 
“لِمَاذَا؟ أَلَمْ تَكُونِي تُرِيدِينَ هَذَا؟”
 
تَمْتَمَ الرَّجُلُ بِصَوْتٍ مُنْخَفِضٍ. كَانَتْ نَبْرَةُ سُؤَالِهِ مَصْحُوبَةً بِضَحِكَةٍ جَافَّةٍ. شَبِيهَةٍ بِالضَّحِكَةِ السَّاخِرَةِ.
 
“أَلَيْسَ كَذَلِكَ؟”
 
سَوَّتْ إلكه رِدَاءَهَا الْمُبَعْثَرَ بِيَدَيْنِ مُرْتَجِفَتَيْنِ.
 
“أَنَا…”
 
لَمْ يَخْرُجْ صَوْتُهَا جَيِّدًا. كَانَ جَسَدُهَا سَاخِنًا بِشَكْلٍ غَرِيبٍ لِدَرَجَةِ أَنَّهَا شَعَرَتْ بِالْخَوْفِ.
 
تَلَجْلَجَتْ شَفَتَا إلكه، اللَّتَانِ بَدَتَا غَرِيبَتَيْنِ عَلَيْهَا، وَتَجَنَّبَتْ النَّظْرَةَ الْمُتَّجِهَةَ إِلَيْهَا.
 
“سأ، سأذهَبُ أولًا إذنْ.”
 
هَمَسَتْ إلكه بِصَوْتٍ مُرْتَجِفٍ، ثُمَّ تَخَلَّفَتْ إِلَى الْخَلْفِ وَابْتَعَدَتْ عَنْ راينر.
 
نَظَرَ راينر إِلَى الْمَرْأَةِ الَّتِي غَادَرَتِ الْمَكْتَبَةَ دُونَ أَنْ تَنْظُرَ خَلْفَهَا، ثُمَّ مَسَحَ وَجْهَهُ بِعَصَبِيَّةٍ وَهُوَ يَسْمَعُ صَوْتَ إِغْلَاقِ الْبَابِ.
 
خَرَجَتْ مِنْ فَمِهِ شَتِيمَةٌ خَفِيفَةٌ.
 
فِي وَقْتٍ كَانَتْ تَتَصَرَّفُ فِيهِ وَكَأَنَّهَا تُرِيدُ عَشِيقًا فَاجِرًا أَكْثَرَ مِنْ فَارِسٍ مُجِلٍّ، هَرَبَتِ الْمَرْأَةُ بِمُجَرَّدِ قُبْلَةٍ وَاحِدَةٍ.
 
هَذَا يَجْعَلُهُ يَشْعُرُ كَأَنَّهُ تَجَاوَزَ الْحُدُودَ. كَمَنْ لَمَسَ امْرَأَةً لَا يَنْبَغِي لَهُ لَمْسُهَا.
 
نَظَرَ راينر بِخَطْفِ الْبَصَرِ إِلَى مَا تَحْتَهُ الَّذِي انْتَصَب بِشَكْلٍ وَاضِحٍ، وَضَحِكَ بِسُخْرِيَةٍ.
 
” يا لك من مَجْنُون.”
 
فِي هَذِهِ النُّقْطَةِ، لَمْ يَعُدْ يُمَيِّزُ مَا إِذَا كَانَ الْكَلَامُ الَّذِي كَرَّرَهُ، أَنَّهُ لَا شَيْءَ، مُوَجَّهًا إِلَى الْمَرْأَةِ أَمْ إِلَى نَفْسِهِ.
             
			
			
		
		
                                            
التعليقات لهذا الفصل " 46"