الفصل 37:
.
“كَانَ مِنْ الْأَفْضَلِ لَكَ أَنْ تَرْفُضي دَلِيلِي.”
“لَا أَرَى ضَرُورَةً لِذَلِكَ. مَا الْمُشْكِلَةُ فِي أَنْ تُعَرِّفَ عَائِلَةُ أولدن بَيْتَهَا؟”
فَكَّرَ راينر فِي كَلَامِ أُمِّهِ الَّتِي وَصَفَتْ صَوْتَ شارلوت إيبرهاردت بِالْغِنَاءِ.
صَوْتُ إلكه إيبرهاردت لَمْ يَكُنْ كَذَلِكَ بِالضَّبْطِ.
فَالصَّوْتُ الْهَادِئُ الَّذِي يَسْمَعُهُ الْآنَ يُشْبِهُ صَوْتَ كَاهِنٍ يَتْلُو الْكِتَابَ الْمُقَدَّسَ.
“هَلْ أَخْطَأْتُ فِي حَقِّ السيد أولدن بِشَكْلٍ مَا؟ يَبْدُو أَنَّهُ لَيْسَ عَلَى مَا يَرَامَ.”
نَظَرَ إِلَى وَجْهِ الْمَرْأَةِ الَّتِي تَسْأَلُ.
كَانَتْ عَيْنَاهَا الزَّرْقَاوَتَانِ الْفَاتِحَتَانِ هَادِئَتَيْنِ فَقَطْ. بِالتَّأْكِيدِ لَمْ تَكُنْ تَسْأَلُ مِنْ قَلَقٍ حَقِيقِيٍّ.
لَمْ يَكُنْ مِزَاجُهُ جَيِّدًا بِسَبَبِ كَلَامِ هَذِهِ الْمَرْأَةِ الَّتِي أَثَارَتْ يواكيم عَلَى الْمَائِدَةِ وَذَكَرَتْهُ وَأَثْنَتْ عَلَيْهِ. مَعَ أَنَّ رُؤْيَةَ حَالَةِ يواكيم كَانَتْ مُسَلِّيَةً جِدًّا.
اهْتِمَامٌ بِهِ؟ شَفَقَةٌ؟
لَمْ يَكُنْ كَذَلِكَ. كَانَتْ إلكه إيبرهاردت تُجَرِّبُ فَقَطْ. جَوَّ هَذَا الْبَيْتِ.
لَمْ يَشُكَّ أَحَدٌ فِي مَكَانَتِهِ، وَقَبِلَ الْجَمِيعُ مَكَانَتَهُ كَأَمْرٍ مُسَلَّمٍ بِهِ، لَكِنَّ هَذِهِ الْمَرْأَةَ وَحْدَهَا شَكَّتْ وَرَاقَبَتْ.
“آه، يواكيم لَا يَزَالُ صَغِيرًا.”
أَجَابَ راينر بِغَيْرِ مُبَالَاةٍ.
“إِنَّهُ فِي سِنِّ الْمُرَاهَقَةِ، وَلَيْسَ غَرِيبًا أَنْ يَشْعُرَ بِالْخَجَلِ مِنْ أَخٍ مِثْلِي. عِنْدَمَا يَكْبُرُ، سَيَفْهَمُ. أَنَّنِي أَعْمَلُ بِجِدٍّ مِنْ أَجْلِهِ.”
شَعَرَ راينر بِأَنَّ الْمَرْأَةَ دُهِشَتْ لِلَحْظَةٍ مِنْ كَلِمَتِهِ الْأَخِيرَةِ، لَكِنَّهُ تَظَاهَرَ بِأَنَّهُ لَمْ يَرَ شَيْئًا وَاقْتَرَبَ مِنْ لَوْحَةٍ كَبِيرَةٍ مُعَلَّقَةٍ عَلَى الْحَائِطِ.
“أَلَمْ تَشْتَرِ هَذِهِ اللُّوْحَةَ أَيْضًا أَنْتَ يَا سَيِّدُ؟”
“أَلَيْسَ مِنْ الْحِكْمَةِ فِي هَذَا الْعَصْرِ أَنْ نُقَدِّرَ الْقُدْرَةَ عَلَى التَّعَرُّفِ عَلَى الْأَشْيَاءِ أَكْثَرَ مِنْ الْقُدْرَةِ عَلَى شِرَائِهَا؟”
كَمَا أَنَّ لَقَبَ ميشيل لَا يُمْكِنُ أَنْ يُلْحِقَ بِلَقَبِ إيبرهاردت مَهْمَا حَقَّقَ.
“كَانَ كَلَامُ يواكيم صَحِيحًا.”
تَمْتَمَ وَهُوَ يَقِفُ أَمَامَ اللُّوْحَةِ، فَنَظَرَتْ إلكه إِلَى اللُّوْحَةِ الَّتِي أَمَامَهَا.
كَانَ رَجُلٌ يَسْتَعِدُّ لِتَقْدِيمِ ذَبِيحَةٍ طَلَبَتْهَا الْحَاكِمَةُ إِلَى السَّمَاءِ. كَانَ الصَّبِيُّ الصَّغِيرُ الْمُسْتَلْقِي عَلَى الْمَذْبَحِ، أَعَزُّ أَبْنَاءِ الرَّجُلِ، هُوَ الذَّبِيحَةَ.
“الْفِكْرَةُ الَّتِي تُخَامِرُنِي عِنْدَ رُؤْيَةِ هَذِهِ اللُّوْحَةِ تَخْتَلِفُ تَمَامًا عَنْ فِكْرَةِ يواكيم.”
“مَاذَا يَخْطُرُ بِبَالِكَ عِنْدَ رُؤْيَةِ هَذِهِ اللُّوْحَةِ يَا سَيِّدُ؟”
“الْمَالُ. كَمْ بِيعَتْ هَذِهِ اللُّوْحَةُ آخِرَ مَرَّةٍ، وَمَنِ الْأَشْخَاصُ الَّذِينَ كَانُوا مُهْتَمِّينَ بِالْمَزَادِ، وَكَمْ يُمْكِنُ بَيْعُهَا الْآنَ… هَكَذَا أَشْيَاءُ.”
لَمْ يَكُنْ كَلَامُ يواكيم خَاطِئًا. فَالْأَشْيَاءُ الَّتِي طَلَبَهَا ذَلِكَ الْفَتَى الصَّغِيرُ كَانَتْ تُسَاوِي الْمَالَ بِالتَّأْكِيدِ. لَمْ تَكُنِ الْأَشْيَاءُ الَّتِي اخْتَارَهَا راينر كَذَلِكَ.
بَدَا يواكيم سَعِيدًا عِنْدَمَا وَقَفَ أَمَامَ هَذِهِ اللُّوحاتِ. بَدَا وَكَأَنَّهُ يَسْتَمْتِعُ بِصِدْقٍ.
كَانَ ذَلِكَ مُخْتَلِفًا تَمَامًا عَمَّا يَسْتَمْتِعُ بِهِ راينر.
“الْآنسة إيبرهاردت، هَلْ تَرَيْنَ مَا يَرَاهُ يواكيم؟”
كَانَتِ الْمَرْأَةُ تَنْظُرُ إِلَى اللُّوْحَةِ بِوَجْهٍ جَادٍّ أَكْثَرَ مِمَّا تَوَقَّعَ.
“حَسَنًا. لَا أُحِبُّ اللُّوحاتِ الَّتِي تُرْسَمُ عَنْ مُحْتَوَى الْكِتَابِ الْمُقَدَّسِ.”
ثُمَّ أَعْطَتْ إِجَابَةً غَيْرَ مُتَوَقَّعَةٍ. إِجَابَةً لَا تَلِيقُ بِامْرَأَةٍ يَنْبَغِي أَنْ تُصْبِحَ كَاهِنَةً.
أَدْرَكَ راينر فَجْأَةً أَنَّ إلكه مُخْتَلِفَةٌ عَنِ الْمُعْتَادِ. كَانَتْ دَرَجَةُ تَوْتُّرِ جَسَدِهَا مُخْتَلِفَةً بِوُضُوحٍ. كَانَ جَسَدُهَا الَّذِي كَانَ دَائِمًا صَلْبًا مُرْتَخِيًا بِشَكْلٍ نَاعِمٍ. كَمَا لَوْ أَنَّهَا شَعَرَتْ بِالرَّاحَةِ أَخِيرًا. وَكَأَنَّهُ شَخْصٌ مُرِيحٌ لَهَا.
عِنْدَمَا أَدْرَكَ ذَلِكَ، عَلِمَ أَنَّ الْإِجَابَةَ الَّتِي جَاءَتْ مِنْ الْمَرْأَةِ كَانَتْ صَادِقَةً، وَجَاءَتْ مِنْ دَاخِلٍ أَعْمَقَ بِكَثِيرٍ مِمَّا تَوَقَّعَ راينر.
“هَلْ أَنْتَ حَقًّا… لَا تُؤْمِنُ بِالْحَاكِمَةِ؟”
فَجْأَةً، بَدَا السُّؤَالُ مِنْ الْمَعْبَدِ مُخْتَلِفًا. حِينَئِذٍ، لَمْ تَكُنْ قَدْ جَلَسَتْ حَتَّى عَلَى مَقْعَدِ الْكَاهِنِ، لَكِنَّهُ اعْتَقَدَ أَنَّهَا تُحَاوِلُ الْحُكْمَ عَلَيْهِ.
كَيْفَ كَانَتْ عَيْنَا الْمَرْأَةِ عِنْدَمَا طَرَحَتْ ذَلِكَ السُّؤَالَ؟
أَدْرَكَ أَيْضًا أَنَّهُ لَمْ يَتَسَاءَلْ قَطُّ لِمَاذَا كَانَتْ هَذِهِ الْمَرْأَةُ غَيْرَ مُبَالِيَةٍ بِالْكَهَانَةِ إِلَى هَذَا الْحَدِّ.
لَمْ يَكُنْ راينر مُهْتَمًّا بـِ إلكه. لَمْ يَعْرِفْ عَنْهَا شَيْئًا. بِاسْتِثْنَاءِ أَنَّهَا تَكْرَهُ صامويل رودنمارك.
لَمْ يُرِدْ أَنْ يَعْرِفَ لِمَاذَا تَكْرَهُهُ إِلَى هَذَا الْحَدِّ. حَسَنًا، لَمْ يَكُنْ أَمْرًا غَرِيبًا، فَهَذَا الْأَبْلَهُ كَانَ لَدَيْهِ الْكَثِيرُ مِمَّا يُسَبِّبُ الْكَرَاهِيَةَ.
الْمَرْأَةُ الَّتِي كَانَتْ تَنْظُرُ إِلَى اللُّوْحَةِ أَصْدَرَتْ وَجْهَهَا نَحْوَهُ.
ضَوْءُ الشُّمُوعِ فِي الْمَمَرِّ الْمُظْلِمِ أَضَاءَ وَجْهَهَا.
“وَلَكِنْ، عِنْدَمَا رَأَيْتُ ‘شَرَفَ الرّجل’، فَكَّرْتُ بِشَيْءٍ مُخْتَلِفٍ تَمَامًا عَمَّا فَكَّرَ بِهِ السيد أولدن.”
نَظَرَ راينر إِلَى عَيْنَيْ إلكه الزَّرْقَاوَتَيْنِ. دَائِمًا مَا اعْتَقَدَ أَنَّ عَيْنَيْهَا تَبْدُوَانِ بِلَا حَيَاةٍ تَقْرِيبًا، لَكِنَّ الْيَوْمَ كَانَ الْأَمْرُ مُخْتَلِفًا.
لَمَعَ شَيْءٌ فِي عَيْنَيْهَا اللَّتَيْنِ تَحْمِلانِ ضَوْءًا خَافِتًا إِلَى هَذَا الْحَدِّ.
“اعْتَقَدْتُ أَنَّ ذَلِكَ الرَّجُلَ يُشْبِهُكَ تَمَامًا يَا سَيِّدُ.”
عَبَسَ راينر دُونَ قَصْدٍ عِنْدَ سَمَاعِ كَلَامِ إلكه. كَانَ الْعُنْوَانُ “شَرَفُ السَّيِّدِ”. لَمْ يَكُنْ راينر سَيِّدًا، وَلَمْ يَكُنْ لَدَيْهِ شَرَفٌ.
اعْتَقَدَ أَنَّهَا تَسْخَرُ مِنْهُ، لَكِنَّ تَعَابِيرَ وَجْهِ إلكه كَانَتْ جَادَّةً فَقَطْ. لَرُبَّمَا فَهِمَ الْآنَ شُعُورَ الْمَرْأَةِ الَّتِي كَانَتْ دَائِمًا مَا تَعْتَبِرُ كَلِمَاتِهِ نُكَتًا.
“فَكَيْفَ لِي أَنْ أَقُولَ إِنَّنِي أَرَى نَفْسَ الْأَشْيَاءِ الَّتِي يَرَاهَا السيد أولدن؟”
لَمْ يُنْكِرْ راينر أَنَّ كَلَامَ إلكه كَانَ جَذَّابًا جِدًّا، مَهْمَا كَانَتْ نِيَّتُهَا.
إِذَا قَالَ أَحَدٌ إِنَّهُ يَكْرَهُ سَمَاعَ امْرَأَةِ إيبرهاردت تَعْتَرِفُ بِفَمِهَا بِأَنَّهَا تُشْبِهُ راينر أَكْثَرَ مِنْ يواكيم، فَسَيَكُونُ مَجْنُونًا.
“… هَذَا مُحْرِجٌ. لَقَدْ كَانَتِ الْمَرْأَةُ الَّتِي كُنْتُ أَنْوِي التَّعَامُلَ مَعَهَا امْرَأَةً تُشْبِهُ يواكيم.”
لَكِنْ لَا يَنْبَغِي عَلَيْهِ أَنْ يَأْخُذَ هَذَا الْكَلَامَ بِسُهُولَةٍ وَسَذَاجَةٍ.
فَهَذِهِ الْمَرْأَةُ فِي الْأَخِيرِ قَدْ أَدْرَكَتْ بَعْضَ الشَّيْءِ. الْعَدَاءَ الَّذِي يُكِنُّهُ لـِ أولدن، وَالَّذِي لَمْ يُخْبِرْهَا بِهِ عَمْدًا.
وَحَقِيقَةَ أَنَّ كُلَّ مَا يُرِيدُ فِعْلَهُ، حَتَّى الْأُمُورَ الَّتِي حَاوَلَ فِعْلَهَا بِاسْتِغْلَالِهَا، كُلُّهَا فِي اتِّجَاهٍ لَا يُفِيدُ أولدن.
رُبَّمَا اعْتَقَدَ أَنَّهَا لَا تَسْتَطِيعُ فِعْلَ شَيْءٍ حَتَّى لَوْ عَلِمَتْ، لَكِنْ حَسَنًا، هَذِهِ الْمَرْأَةُ كَانَتْ إيبرهاردت. كَانَ يَلْزَمُ إِعَادَةُ تَقْيِيمٍ. فَلَا يُجِبُ أَنْ يَكُونَ الْقَادِرَ عَلَى فِعْلِ شَيْءٍ لـِ بريجيت وَأَمْثَالِهَا مَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ حَتَّى تَدْبِيرَ خُطُوبَتِهِ.
“هَلْ كَانَ كَذَلِكَ؟ لَكِنَّ الْمَرْأَةَ الَّتِي أَمَامَكَ الْآنَ قَدْ تَكُونُ أَكْثَرَ فَائِدَةً.”
شَعَرَ راينر بِغَرَابَةٍ فِي ابْتِسَامَةِ إلكه.
“قُلْتَ فِي غُرْفَةِ الِاعْتِرَافِ إِنَّ مَا يُفِيدُكَ سَيُفِيدُنِي أَيْضًا. إِنَّهَا قِصَّةٌ غَرِيبَةٌ. مَا يُفِيدُكَ، هُوَ بِالطَّبْعِ مَا يُفِيدُنِي أَيْضًا…”
تَمْتَمَتِ الْمَرْأَةُ بِبُطْءٍ وَكَأَنَّهَا تَجِدُ ذَلِكَ الْكَلَامَ مُسَلِّيًا وَغَرِيبًا حَقًّا. كَانَتْ تَبْدُو بَرِيئَةً إِلَى حَدٍّ كَبِيرٍ.
“هَلْ تَعْرِفُ يَا سَيِّدُ مَاذَا يُسَمَّى مِثْلُ هَذِهِ الْعَلاقَةِ؟”
عِنْدَ السُّؤَالِ الْهَادِئِ، هَزَّ راينر رَأْسَهُ رَفْضًا. هَلْ هُنَاكَ مَا يُسَمَّى “عَلاقَة”؟ كَانَا فَقَطْ طَرَفَيْ صَفْقَةٍ. يَلْتَقِيَانِ أَحْيَانًا كَاللُّصُوصِ لِيَتَحَدَّثَا بِاخْتِصَارٍ عَنِ الصَّفْقَةِ.
“فَرِيقٌ وَاحِدٌ.”
أَجَابَتْ إلكه بِإِجَابَةٍ مُثِيرَةٍ لِلْإِعْجَابِ، مُثِيرَةٍ لِلْإِعْجَابِ إِلَى أَقْصَى حَدٍّ، وَرُبَّمَا صَبِيَانِيَّةٍ قَلِيلًا، ثُمَّ ابْتَسَمَتْ بِعِنَادٍ. وَلَكِنْ لِغَرِيبِ الْأَمْرِ، لَمْ يَشْعُرْ راينر فِي هَذِهِ اللَّحْظَةِ بِأَيِّ رَغْبَةٍ فِي السُّخْرِيَةِ.
“فَرِيقٌ وَاحِدٌ…”
هَمَسَتْ إلكه مَرَّةً أُخْرَى وَهِيَ تُخْفِضُ عَيْنَيْهَا، وَكَأَنَّهَا أُعْجِبَتْ بِتِلْكَ الْكَلِمَةِ.
نَظَرَ راينر إِلَى رُمُوشِ إلكه الطَّوِيلَةِ الَّتِي تُغَطِّي عَيْنَيْهَا وَتَذَكَّرَ مَا يَعْرِفُهُ عَنْ هَذِهِ الْمَرْأَةِ. لَكِنْ لَمْ يَكُنْ هُنَاكَ أَيُّ مَعْلُومَاتٍ تُسَاعِدُهُ فِي تَخْمِينِ أَفْكَارِهَا.
“أَشْعُرُ أَنَّنِي أَصْبَحْتُ فَرِيقًا وَاحِدًا مَعَكَ الْيَوْمَ فَقَطْ.”
عِنْدَمَا رُفِعَتْ رُمُوشُهَا، عَادَ الضَّوْءُ الْأَزْرَقُ نَحْوَ راينر. بِصَرَامَةٍ.
“كُنْ جَانِبِي. الْمَرْأَةُ الَّتِي كُنْتَ تُفَكِّرُ فِيهَا كَانَتْ مُجَرَّدَ طَرَفِ صَفْقَةٍ، لَكِنِّي سَأَكُونُ جَانِبَكَ.”
رُبَّمَا هَذِهِ الْمَرْأَةُ تُشْبِهُ شارلوت إيبرهاردت قَلِيلًا، فَهَذَا الْكَلَامُ وَحْدَهُ يَبْدُو كَأُغْنِيَةٍ. لِسُخْرِيَةِ الْقَدَرِ.
جَعَلَتْ حَتَّى الْكَلِمَاتِ الصَّبِيَانِيَّةَ تَبْدُو مُفِيدَةً.
لِيَكُونَا فَرِيقًا وَاحِدًا، يَجِبُ أَنْ يَعْرِفَ كُلٌّ مِنْهُمَا الْكَثِيرَ عَنِ الْآخَرِ. قَالَتِ الْمَرْأَةُ إِنَّهَا مُسْتَعِدَّةٌ لِتَحَمُّلِ مَا يُرِيدُهُ، مَعَ أَنَّهَا رَأَتْ لَمْحَةً خَفِيفَةً مِنْهُ فَقَطْ. الْمَرْأَةُ الَّتِي عَاشَتْ حَيَاةً نَاعِمَةً كَالْوَرْدَةِ لَا يُمْكِنُهَا أَنْ تَتَخَيَّلَ مَا مَرَّ بِهِ راينر.
كَانَتْ ثِقَةً سَاذَجَةً.
“جَانِبِي؟”
عِنْدَمَا كَرَّرَ راينر كَلَامَ إلكه، أَوْمَأَتْ إلكه بِرَأْسِهَا.
“إِنَّهَا أَفْضَلُ لِلسَّمَاعِ مِنْ كَلِمَاتِ الِاسْتِغْلَالِ أَوِ التَّعَامُلِ. إِنَّهَا أَكْثَرُ تَأْكِيدًا، وَأَسْهَلُ لِلتَّصْدِيقِ.”
كَانَ رَأْيًا عَاطِفِيًّا بِالْكَامِلِ. لَمْ يَحْتَجْ راينر إِلَى مِثْلِ هَذِهِ الْمَشَاعِرِ الصَّبِيَانِيَّةِ فِي حَيَاتِهِ.
فَهِمَ أَنَّ إلكه تُرِيدُ أَنْ تُصَدِّقَهُ حَتَّى لَوْ كَانَتْ تَتَوَقَّعُ مِنْ مِثْلِ هَذِهِ الْكَلِمَاتِ. لِأَنَّهُ لَمْ يَنْشُرْ شَائِعَاتٍ عَنِ الْحُبِّ لِأَجْلِ إلكه، كَمَا افْتَرَضَتْ.
عَلَى أَيِّ حَالٍ، كَانَ عَلَيْهِ أَنْ يَتَظَاهَرَ بِالتَّوْبَةِ قَبْلَ الْحُصُولِ عَلَى لَقَبِ **الكونت**. وَكَانَ مِنَ الْمُتَوَقَّعِ أَنْ يُنْهِيَ الْأَمْرَ بِشَكْلٍ عَامٍّ بِاعْتِرَافٍ وَتَبَرُّعٍ لِلْكَنِيسَةِ قَبْلَ الْحُصُولِ عَلَى اللقبِ مُبَاشَرَةً، لَكِنْ كَانَ مِنْ الْوَاضِحِ أَنَّ الْكَهَنَةَ سَيَشُكُّونَ فِي صِدْقِهِ.
لَمْ يُكْتَرِثْ بِذَلِكَ، فَلَا يَهُمُّ إِذَا شَكُّوا أَمْ لَا، لَكِنْ إِذَا اسْتَطَاعَ اسْتِخْدَامَ هَذِهِ الْمَرْأَةِ كَذَرِيعَةٍ مُنَاسِبَةٍ لِلتَّوْبَةِ، فَلَنْ يَرْفُضَ ذَلِكَ.
“أَلَيْسَ كَذَلِكَ يَا سَيِّدُ راينر؟”
طُرِحَ السُّؤَالُ عَلَى راينر الصَّامِتِ.
كَانَتْ هَذِهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ تُطْلَقُ عَلَيْهِ إلكه بِهَذَا الاسْمِ. كَانَ يَعْلَمُ أَنَّ الْمَرْأَةَ تُشِيرُ إِلَيْهِ دَائِمًا بِـ “السَّيِّدُ” أَوْ “السَّيِّدُ راينر ميشيل”. ذَلِكَ اللقبُ، مُجْتَمِعًا بِصَوْتِ الْمَرْأَةِ، بَدَا لَطِيفًا وَقَرِيبًا جِدًّا.
لَنْ يَكُونَ هُنَاكَ أَيْ أَحْمَقَ فِي هَذِهِ برانت يَرْفُضُ عَرْضَ إيبرهاردت بِأَنْ تُصْبِحَ جَانِبَهُ.
لَا يَجِبُ عَلَيْهِ أَنْ يُصَدِّقَهَا، لَكِنْ لَيْسَ هُنَاكَ حَاجَةٌ لِلرَّفْضِ أَيْضًا.
مَضَتْ صُورَةُ أُمِّهِ وَهِيَ تَتَحَدَّثُ عَنْ شارلوت إيبرهاردت، وَصُورَةُ يواكيم أولدن الَّذِي كَانَ يَتَفَاعَلُ دَائِمًا مَعَ كَلِمَةٍ وَاحِدَةٍ مِنْ إلكه إيبرهاردت، فِي ذِهْنِهِ.
“نَعَمْ، كَذَلِكَ.”
أَجَابَ راينر بِهُدُوءٍ.
ابْتَسَمَتْ إلكه بِرِضًا وَوَضَعَتْ يَدَهَا عَلَى ذِرَاعِهِ.
—
“إلكه، لِمَاذَا فَعَلْتِ ذَلِكَ؟”
سَأَلَتْ ريناتا إلكه دَاخِلَ الْعَرَبَةِ الْعَائِدَةِ إِلَى إيبرهاردت. عِنْدَ قِرَاءَةِ تَعَابِيرِ إلكه الْمُتَسَائِلَةِ، أَضَافَتْ ريناتا:
“كَلَامُكِ عَنْ راينر ميشيل.”
التعليقات لهذا الفصل " 37"