بعد عدة أشهر ، فتح القصر الملكي أبوابه بالكامل ، حتى أبواب الغرف الداخلية ، بعدما كان مشدد الحراسة كحصن منيع ..

 

 

 

رنّت أجراس برج الساعة الشرقي ، وترددت أصواتها في السماء الزرقاء الصافية ، محمولةً على نسيم عليل ، فبدت أشبه بتسابيح مقدّسة …

 

 

 

امتلأت الساحات من خارج أسوار القصر إلى الحدائق المشذبة كالمتاهة ، وكانت وجوه الجميع من كبيرهم إلى صغيرهم تغمرها البهجة ..

 

 

 

وخاصة الأطفال ، الذين ركضوا بسعادة وسط حدائق القصر الملكي ..

 

 

 

وفي قلب هذا المشهد ، وقفت دافني حاملةً رضيعًا بين ذراعيها ، وعلى وجهها ملامح غيظٍ واضح ، كانت ساكنة إلى درجة أنها بدت كتمثال ، والسبب بسيط:

 

 

ـ دعيني آخذه قليلاً ..

 

ـ حبيبي ليس غرضًا للإعارة ..

 

 

 

قبل ساعة ، اختطف روميو سيليستيان منها ،

كان قد طبع قبلة خفيفة بخبرة على صدغها ، ثم تبع روميو بهدوء ، تاركًا دافني وحيدة في وسط العاصمة الملكية ، واصبعها البنصر

 خالٍ ، مرئيًّا لكل من يمر ..

 

 

 

وقبل لحظات فقط ، تركتها سايكي أيضًا ، بحجة أن لديها عملًا ، وسلمتها الرضيع دون مقدمات ..

 

 

 

ـ فقط انتظريني قليلاً! سأعود فورًا!

 

 

تنهدت دافني بعمق ، شاعرة وكأنها تحولت إلى مربية أطفال فجأة ، ثم اتجهت نحو الشرفة في الطابق الثاني ، عبر الرواق المستطيل الشكل ..

 

 

 

وفجأة ، مد الرضيع جسده الصغير ، الملفوف بقطعة قماش بيضاء دافئة كخبز الحليب الطري… لا، كان “يوري” ..

 

 

أصلحت دافني وضعه في حضنها ، وتلاقت أعينهما ، كانت عيناه الزرقاوان المستديرتان تبتسمان لها ..

 

 

“يا إلهي ، هل ضحكتَ؟”

 

 

كلما نظرت دافني إلى عيني يوري ، كان يبدو وكأنه لديه الكثير ليقوله ، يثرثر بلغته الخاصة ، ذاب وجهها الخالي من التعبير وابتسمت برقة …

 

 

 

يوري رودريغيز — بوراثته لشعر روميو الأسود وعيني سايكي الزرقاوين الفاتحتين ..

 

 

“لا ، تم تغيير اسم العائلة ، صحيح؟ على أي حال ، يوري فقط.”

 

 

 

لطالما أحبّت دافني الأطفال ، وبما أنها رأت يوري منذ ولادته ، كانت قد تعلّقت به أكثر ..

 

 

 

مالت بجذعها قليلاً وهزته بلطف وكأنها تدلله ..

 

 

“كان يجب أن أكون أنا من أنجبتك …”

 

“بوو…”

 

“يوري ، هل نذهب إلى الجزيرة؟ نعيش مع العمة؟”

 

 

 

من المستحيل أن يفهم طفل لم يبلغ الشهرين بعد الكلام ، لكن يوري ضحك مرة أخرى وقال “أوه!” بصوته الطفولي ، فقهقهت دافني بشيء من الرضا، ثم احتضنته بقوة من جديد ..

 

 

 

في تلك اللحظة ، انطلقت ألعاب نارية على شكل شرائط ملونة في السماء ..

 

 

تبعت دافني مسارها البطيء وهي تتساقط ، وجالت بخاطرها أحداث الشهور الماضية ..

 

 

 

 

بعد وفاة الملك ، تم سجن أمبر غرين

 

 

ثم أعلن روميو حلّ العائلة الملكية ، أثار النبلاء ضجة وطالبوا بجلسات استماع ، وحاولوا وصمه بالخيانة …

 

 

ـ أنا ، ولي العهد ، أقدّم لكم عرضًا للسلام ..

 

 

كان وجهه الوسيم يقول بكل وضوح: “لو خالفتم ، سأقضي عليكم جميعًا.”

 

 

فالجميع في القارات الثلاث يعرف أنه البطل الذي أنقذ سيكراديون ..

 

 

ورغم ذلك ، لم يتولّ العرش ، بل قاد بنفسه الثورة لاقتلاع الجذور الفاسدة ، وباع كل ما كان يملكه ، ليقدّم الحماية والعون للشعب المضطهد ويُعلن مسؤوليته عنهم ..

 

 

 

 

 

 

كان من المدهش أن من ساعد روميو ماليًا لم تكن سوى دافني ..

 

 

وبشكل أدق ، كانت منجم الذهب الذي دفعت قيمته مقابل سيليستيان ..

 

 

كانت تعتقد أن الذهب فيه قد نضب منذ زمن ، لكن روميو أرسل رجالًا لحفر أعمق في باطن الأرض ، وتبيّن أن مئات الأمتار تحته كانت جميعها..

 

 

“لا، لن أفكر في الأمر ، يؤلم رأسي …”

 

 

حتى الصحف في الدول المجاورة وقفت في صف البطل ..

 

 

دوقية هيربون ، وإمبراطورية أجينتار ، و…

 

“حتى تيريوسا …”

 

 

قبل أسبوع ، وزع رسامو الخرائط في هيربون خريطة جديدة للعالم بأسره ..

 

 

الخريطة الحديثة لم تكن تختلف بشيء عن تلك الموضوعة في مكتب دافني أو تلك المفروشة في قصر تيريوسا ..

 

 

 

كل من يملك ذرة عقل لا يمكن أن يعارض هذه الثورة السلمية ..

 

 

ولم يكن هناك من يعارضها كما كانت دافني تفعل قبل سنة وبضعة أشهر فقط ..

 

 

روميو ، الذي اختار ألا يكون بعد الآن من العائلة المالكة ولا من النبلاء ..

 

 

كانت دافني تود لكمه لكمة قوية في وجهه كلما سنحت لها الفرصة ..

 

 

 

“لا تفسدي الأمور مجددًا.”

 

 

كان من الصادم معرفة أن الأخ غير الشقيق شاركه في هذه المؤامرة ..

 

 

ومن أوقف تلك المؤامرة بجرأة كانت دافني بوكاتور ..

 

 

 

ولو أن ابن عمها كان يحتفظ بنفس الشخصية من حياته السابقة ، لكانت قُتلت مرة أخرى بلا شك ..

 

 

“…من حسن حظي أنني عمتك.”

 

“أووه.”

 

“هاهاها.”

 

 

ضحكت دافني قهرًا وشعرت بقشعريرة تسري في جسدها ..

 

 

 

سقط شريط أزرق في الهواء ، كان معلقًا بفعل الرياح ، يدور ببطء قبل أن يهبط إلى الأرض ،

كل شيء بدأ يعود إلى مكانه الصحيح ، بطريقة شديدة السلم ..

 

 

 

ابتسمت دافني بسكينة ، وطبعَت قبلة خفيفة على رأس يوري الصغير ..

 

 

كان هذا قبل مغادرتها نهائيًا لـ”سيكاديون”… بيومٍ واحد فقط ..

 

 

❖ ❖ ❖

 

“دعيني أحمله.”

 

“قلت لا.”

 

 

كيشا ، الذي عاد بعد أن قضى وقتًا طويلًا مع أحبته ، بدأ يتذمّر وهو يثير الجلبة ..

 

 

 

“الجميع يظن أنه طفلكِ ، من طريقة حملكِ له!”

 

“وما المشكلة في ذلك؟”

 

“هل نسيتي أن خطيبكِ أشقر؟”

 

 

عند كلمة “خطيبكِ”، ارتفعت حاجبا دافني بسخرية طفيفة ..

 

 

 

مدّ كيشا يديه بثقة ، مطالبًا بحمل الطفل ، لكن دافني شدّت يوري إلى صدرها أكثر ، وكأنها ترفض تسليمه للعالم بأسره ..

 

 

 

“اليوم أشعر أن بنصري خالٍ أكثر من أي وقت مضى.”

 

 

“ألم تكوني أنتِ من رفض عرض الزواج أصلاً؟”

 

 

“…لكن، ألا يعني هذا أنه لن يحاول أبدًا؟”

 

 

 

هي لم تكره فكرة الزواج “الفخم”، لكنها لم تطلب أن يُترك الأمر مهملًا تمامًا أيضًا ..

 

 

 

أغمض كيشا إحدى عينيه بتعب ، ثم مرّر يده عبر شعره الأحمر ..

 

 

كان في إصبعه الخنصر خاتم بسيط ، يزينه حجر أونيكس أسود ، يلمع بهدوء لكن بحضور قوي ..

 

 

 

وفي تلك اللحظة ، شَمَّ كيشا شيئًا غريبًا ،

رفع أنفه في الهواء ، ثم فجأة ، بدت عليه حالة من التأهب ..

 

 

“آنسة.”

 

 

وقف أمام دافني لحمايتها ، ثم قال بنبرة حازمة

 

 

“هناك رائحة دم.”

 

 

لم تفهم دافني ما الذي يحدث ، لكنها شدّت يوري أكثر إلى صدرها بحذر ..

 

 

“داف.”

 

 

 

 

 

لكن من ظهر من جهة الخطر لم يكن سوى سايكي …

 

 

ظهر الارتباك على وجه كيشا وهو يقطب حاجبيه ، وكادت دافني أن تتقدم خطوة وتوبخها قائلة: “أين كنتِ كل هذا الوقت؟” لكنها توقفت ..

 

 

“هل… انتظرتِ طويلًا؟”

 

 

سايكي كانت تلهث ، وكأنها هرعت إلى المكان ،

وكانت ترتدي بدلة توبيس بلون كحلي داكن ، لم يكن من الواضح متى بدّلت ملابسها ..

 

 

 

وفي تلك اللحظة ، من داخل الغرفة ذات الستائر شبه المسدلة ، تسرب صوت يخبرهم أن عائلة “إيندايْوِن” كانت تُجلد بالسياط ومعلّقة في الساحة العامة…

 

 

“أوه…”

 

 

كادت دافني أن تتقيأ من الصدمة ..

 

 

بدأ صوتها يختفي تدريجيًا ، وكأنها غاصت تحت الماء ، وأصبح السمع حولها مكتومًا ،

مشاعر لا توصف اجتاحت صدرها دفعة واحدة 

 

 

 

“لماذا تأخرتِ؟”

 

“الأمر طال شرحه.”

 

 

قالت سايكي وهي تعتدل واقفة ، بنظرة واثقة ، وعينيها الزرقاوين تتلألأان وكأنها تقول:

 

 

“لقد قتلتهم من أجلكِ ، أليس هذا رائعًا؟”

 

 

 

اهتزت نظرات دافني في وجه هذا التناقض ،

لو بدأ التحقيق مع عائلة إيندايْوِن ، ربما كانت ستضطر لتأجيل مغادرتها ، وربما ستضطر لفعل أشياء كثيرة لتحمي سايكي من العواقب.

 

 

حينها وقعت عينها على المظلة البيضاء التي كانت سايكي تمسك بها ..

 

لكنها لم تكن مجرد مظلة ..

 

 

 

كانت نفس المظلة التي كانت في ذلك اليوم ،

اليوم الذي أصيبت فيه دافني بطلق ناري وكادت أن تموت ..

 

 

طَقطَقة ..

 

 

شعرت وكأن شيئًا قد انهار داخلها ..

 

 

تذكرت عائلة “دينفر” النبيلة ، القرية المحروقة ، والوجوه المشوهة بفعل الحروق ،

بمجرد أن استحضرت تلك الذكريات ، شعرت بألمٍ شديد في خاصرتها، كأن قلبها انتقل إلى هناك ..

 

 

“هؤلاء الناس في ذلك اليوم…”

 

 

الآن تأكدت تمامًا أن من أرسلهم كانت سايكي ،

ربما لم تكن تقصد قتلها، لكنها كادت أن تُقتل فعلاً ..

 

 

وسيلستيان أيضًا ، كاد أن يُعاد إلى لحظة سابقة من الزمن ..

 

 

لكن، هل تستطيع الآن محاسبتها؟

 

 

هل تسعى للانتقام؟

 

 

أم تجلس سايكي ، تلك التي لا تستوعب الكلام غالبًا، وتحاول أن تشرح لها وتغرس بداخلها بعض الفهم؟

 

 

“لماذا تحاولين تحمّل مسؤوليتها؟”

 

هكذا سألتها إييل ذات مرة ، وكانت دافني حينها قادرة على الرد فورًا:

 

 

“لأنها صديقة أحبها.”

 

في ذلك الوقت ، كانت تملك السعة لفعل ذلك.

 

أما الآن…

 

‘سئمت ..’

 

 

سقطت كل مشاعرها فجأة ، وبات قضاء وقتها في التفكير بهذه التعقيدات أمرًا تافهًا ومضيعة للوقت ..

 

 

وبعدما أنهت هذا الحساب البارد داخليًا ، استقامت دافني ، ورفعت رأسها ..

 

 

التقت عيناها بعيني سايكي ، التي ابتسمت بخجل ، ثم طلبت منها بلطف:

 

 

“هل يمكن… أن أطلب منكِ رعاية يوري لبضع ساعات أخرى؟”

 

“لماذا؟”

 

“أود قضاء وقت قصير مع روميو …”

 

 

نظرت دافني إلى الطفل في حضنها ،

ابتسم لها يوري ببراءة ..

 

 

لكن فجأة ، شعرت أن هذا الطفل ، الذي كان خفيفًا كالنسيم ، أصبح ثقيلًا كجبل ..

 

 

ثقل المسؤولية .

 

 

 

كانت سايكي ، مرة أخرى ، على وشك أن تترك مسؤولية جديدة في يد دافني ، وترحل ، بشعرها الذهبي المتطاير وابتسامتها الجميلة ، بكل حرية…

 

 

“لا.”

 

 

فجأة ، أدركت دافني أنها المرة الأولى التي ترفض فيها طلبًا لسايكي بهذه الصراحة ،

قلبها بدأ بالخفقان بشدة ..

 

 

لطالما كانت ترفض بطريقة ملتوية أو تهرب من الإجابة ، بدافعٍ من الشعور بالذنب ، الذي لم تكن تعرف مصدره أبدًا ..

 

 

“لدي موعد مع خطيبي أيضاً.”

 

 

قالتها بنبرة ناعمة ، وكأنها ترد على أحد المارة يسأل عن الطريق ..

 

 

ثم ناولت سايكي الطفل “يوري”.

 

 

أمسكته سايكي بتردد ، وعيناها تدوران وكأنها تحاول فهم ما يحدث ..

 

 

أما كيشا ، فكان ذا لباقة، فمدّ ذراعه وقال:

 

 

 

“آنستي ، هل نذهب إلى المقهى؟ سأوصلكِ بنفسي …”

 

 

“يا إلهي ، شخص مشغول مثلك سيوصلني بنفسه؟”

 

 

“أنا مالك مضيق أركاس الواسع الآن ، أليس من حقي أن أُظهر بعض الكرم؟”

 

 

“تعلم أن هذا مجرد منصب شكلي ، فالمضيق تابع للدولة أصلاً.”

 

 

تبادلت دافني مع كيشا المزاح بينما كانت تدير ظهرها ..

 

 

من خلفها ، همست سايكي بصوت خافت:

 

 

“دافني… تواصلي معي ، لدي الكثير لأقوله…”

 

 

لكن دافني ، دون أن تلتفت ، اكتفت بابتسامة كإجابة ، ثم غادرت التراس دون تردد ..

 

 

وفي تلك اللحظة ، زالت الابتسامة تمامًا عن وجه كيشا ، ونظر خلفه وتمتم:

 

 

“هل ستتواصلين معها فعلًا؟”

 

“لا.”

 

لم تعد دافني تحب سايكي ..

 

 

لكنها أيضًا لم تعد تكرهها كرهًا شديدًا ،

بطلة القصة هناك ، خارج التراس ، لم تعد تستحق حتى هذا القدر من الكراهية …

 

 

 

ترجمة ، فتافيت …