استيقظ ديفيد عندما بدأ ضوء الفجر الرمادي يتسلل عبر النافذة التي غُطيت ستائرها جزئيا.
مد يده بجانبه بشكل غريزي، لكنه حين تحسس المكان الفارغ أدرك أنها قد اختفت.
‘…إلى أين ذهبت؟’
شعر بضيق مفاجئ في قلبه، وفتح عينيه على اتساعهما.
تصاعد شعور حاد بالقلق بداخله.
في تلك اللحظة، شعر بحركة شخص ما مع صوت فتح وإغلاق باب المكتب بهدوء.
الظل الذي دخل دون صوت ذعر بشدة من تلك النظرات التي كانت تراقبه في الظلام، وضغطت إميليا على قلبها لا شعوريا.
“يا للهول، ديفيد. لقد أفزعتني…!”
إميليا، التي لم تكن تعلم أن ديفيد مستيقظ، ذعرت حقا لدرجة أنها أصيبت بالحازوقة.
ضاقت عينا ديفيد.
“…أين كنتِ؟”
“في الحمام. منذ متى وأنت مستيقظ؟”
“…”
لم يجب ديفيد على سؤال إميليا، وبدلا من ذلك مد ذراعيه نحوها.
“تعالي إلى هنا، أريد أن أحتضنك.”
لكنها لم ترتمِ بين ذراعيه كعادتها.
شعر ديفيد بازدياد قلقه، فناداها مرة أخرى.
“ليا.”
“…نعم؟”
“تعالي بسرعة، أريد أن أحتضنك الآن.”
كانت إميليا قد علمت للتو أن ديفيد هو نفسه “ليكدوغ”، لذا شعرت بعدم الارتياح في معانقته.
ومع ذلك، انتابها شعور متناقض تماما برغبة شديدة في الارتماء بحضنه.
شعرت أنها إذا ارتمت في حضنه الدافئ والواسع، فربما تستطيع نسيان هذا الواقع المرير الذي يمثل كونه “ليكدوغ” وكونها هي جاسوسة.
اقتربت إميليا منه ببطء.
سحبها ديفيد بلهفة وضمهّا إلى صدره بسرعة.
وبمجرد أن تلامس جسداهما، أخرج زفيرا ساخنا، فهدأ شعوره بالقلق بشكل كبير.
لكنه لم يختفِ تماما.
رغم أنه كان يحضنها بالفعل، إلا أنه شعر برغبة في ضمها بقوة أكبر وكأنه يريد إدخالها داخل جسده.
وفي النهاية لم يستطع الاحتمال فسألها.
“هل قابلتِ رجلا آخر بينما كنتُ نائما؟”
“هـ.. هذا مستحيل…!”
أظهرت إميليا تعبيرا يدل على أن شك ديفيد المفاجئ لا يعقل أبدا.
عندها فقط شعر ديفيد بالاطمئنان الكامل وقبلها.
خطرت له فكرة فجأة بأن يأخذها ويختفي بها إلى مكان لا يوجد فيه سواهما.
لم يستطع تعريف مشاعره تجاهها.
لكن، إذا كان حقيقة أنها تحبه صحيحة، فقد نبت بداخلها خاطر بأنه لا بأس من عدم الانفصال والاستمرار في هذا الزواج.
استمر في تقبيلها بينما تخللت أصابعه شعرها المجعد والناعم.
ثم قال فجأة بهمس.
“خلف الجبل القريب من هذا المتجر، يوجد شاطئ هادئ به فيلا خاصة لي.”
“…فيلا؟”
“نعم. لنذهب إلى هناك معا لاحقا.”
لم تكن تعرف السبب الذي جعله يطلب الذهاب إلى الفيلا فجأة، لكنها شعرت أنه لا يوجد شيء أفضل من الابتعاد عن العالم والبقاء معه بمفردهما.
أرادت ترك كل شيء، ونسيان كل شيء، لتكون معه وحدهما.
‘هل يمكنه هو أيضا أن يتخلى عن ليكدوغ؟’
عندما تذكرت حقيقة أنه “ليكدوغ”، شعرت إميليا برغبة في البكاء مرة أخرى.
حاولت جاهدة ألا تذرف الدموع، واستجابت لقبلاته الشغوفة، فلفّت ذراعيها حول عنقه وأومأت برأسها موافقة.
غمر خيط من الضوء المنبعث من العالم الذي بدأ يشرق تدريجيا الجسدين اللذين صارا واحدا.
**************
بدأت إميليا تمرض فور عودتها من متجر ثيودور.
“…هذا جنون، حرارتكِ 38 درجة.”
قطب ديفيد جبينه وهو ينظر إلى نتيجة مقياس الحرارة الذي استخدمه بنفسه.
لكن بمجرد أن سمع صوت إميليا وهي تناديه، أرخى ملامحه وانحنى نحوها.
“دي… ديفيد.”
“نعم، قولي لي. ماذا تحتاجين؟”
“عملك… ألن تذهب إلى العمل؟”
لم يستطع ديفيد الاحتمال فتقطب جبينه مرة أخرى.
“هل عملي هو المشكلة الآن؟ وأنتِ مريضة هكذا؟”
لكن بما أنها بدت قلقة، لم يستطع لومها أكثر من ذلك.
“أريدك أن تذهب إلى العمل…”
تمتمت إميليا بأسى.
لم تكن تحتمل أن تدمر روتين حياته بسببها.
إذا سلمت المعلومات حول متجر ثيودور لجيش التحرير، فمن المؤكد أنهم سيهاجمون المكان.
فكرت أن هذا الجزء الذي ستدمره من حياته يكفي وزيادة.
‘لا، بل هو أكثر من كافٍ، إنه يفيض.’
خيم الظل على وجه إميليا وهي تدرك مجددا وضعها الذي يضطرها لسلب ما يملك وإشعال الحرب التي يكرهها.
أخطأ ديفيد فهم تعبيراتها، فرفع يديه علامة للاستسلام.
“حسنا، سأذهب للعمل. لماذا تظهرين هذا التعبير المؤلم؟ هل تخشين أن أحطم الشركة ونصبح فقراء؟”
“…”
فقدت إميليا النطق للحظة وأطلقت ضحكة مكتومة.
من أي زاوية رآها ليعتقد أنها مهووسة بثروته؟
أنا فقط أريد أن أكون بجانبك بشكل طبيعي، وهذا وحده يكفي.
“أجل، اضحكي. الضحك يليق بكِ.”
قال ذلك، وأدركت إميليا حينها أنه ألقى تلك المزحة عمدا ليجعلها تبتسم.
امتلأ قلبها بالأسى.
ديفيد كاروين الذي عرفته وعاشت معه كان شخصا دافئا ولطيفا.
لم تكن تريد خيانته.
في تلك اللحظة اقترب ليقبلها، فدفعته إميليا بذعر وهي تفكر أنها قد تكون مصابة بالأنفلونزا.
“مـ.. ماذا تفعل يا ديفيد. ماذا لو مرضت أنت أيضا…!”
“لا أقصد أن نمرض معا، بل أريدكِ ألا تمرضي.”
“ماذا يعني ذلك؟”
“يقال إن الأنفلونزا تشفى إذا نقلتها لشخص آخر. انقليها لي واشفي أنتِ. سأمرض بدلا منكِ.”
بعد قوله ذلك، قبلها مرة أخرى.
شعرت إميليا برغبة في البكاء.
كانت ممتنة للطفه وفي نفس الوقت كانت تتألم.
حقا لم تكن تريد خيانته.
كان عليها تسليم معلومة أنه “ليكدوغ” لجيش التحرير، ولكن…
بقلب ممزق لا يدري ماذا يفعل، استقبلت قبلته بتصلب.
في تلك اللحظة، ابتعد ديفيد وسألها.
“ما الذي تريدينه يا ليا؟”
“…نعم؟”
“ما تريدينه حقا.”
اتسعت عينا إميليا بذعر وكأن سرها قد كُشف. استطرد ديفيد قائلا.
“افعلي شيئا واحدا من اثنين. إما أن تدفعيني بعيدا بوضوح، أو تقبليني بوضوح. أنتِ الآن لستِ هنا ولا هناك.”
“…”
“أنا حقا لا أمانع أن تنتقل العدوى إلي، فإذا كنتِ تريدين التقبيل الآن فافعلي ذلك بصدق. وإذا كنتِ حقا لا تريدين فادفعيني بوضوح. لا تنجرفي خلفي لمجرد أنني أريد ذلك.”
“آه…”
كان يتحدث عن القبلة.
لكن إميليا بدأت تفكر في كلماته بعمق.
‘ما أريده حقا…’
بالتفكير في الأمر، لم تتصرف يوما في حياتها كما تريد حقا.
أصبحها جاسوسة كان بسبب كونها الشقراء الوحيدة في جيش التحرير وبسبب ضغوط القيادة، وانضمامها لجيش التحرير كان خيارا طوعيا لكن سكارليت بلير وتشارلز كان لهما أثر كبير في ذلك الخيار.
لم يسبق لها أن فكرت أو اختارت ما تريده هي بأنانيّة.
‘لكي أتصرف كما أريد حقا، ماذا علي أن أفعل…؟’
بعد حيرة قصيرة، لفت إميليا ذراعيها حول عنق ديفيد.
بين الشفاه المتلاصقة، انطلقت أنة مكتومة من ديفيد، واحتضن خصرها.
فكرت إميليا:
إذا كان بالإمكان تجاهل حتى شعور الذنب، وإذا كان بإمكاني التصرف كما أريد دون تفكير في العواقب، فأنا الآن لا أريد سوى تقبيل هذا الرجل الذي أحبه.
*************
بعد ذهاب ديفيد للعمل، ظلت إميليا تغفو وتستيقظ بسبب الحرارة التي لم تنخفض، حتى استيقظت تماما وقت الظهر وغرقت في أفكارها.
‘ما أريده حقا…’
ولكن بالتفكير فيما تريده حقا، كانت أفكارها تتجه دائما نحو خيانة “آيلن”.
كأن تخفي حقيقة أن ديفيد هو “ليكدوغ” وتستمر في البقاء بجانبه متظاهرة بجمع المعلومات، أو أن تخبر ديفيد بالحقيقة وتطلب منه العفو قبل تسليم المعلومات لجيش التحرير…
لم تكن إميليا قد فكرت يوما في خيانة “آيلن”.
لم يكن هذا النوع من الأفكار يخطر ببالها أصلا.
لأن ذلك يعني خيانة الوطن وخيانة تشارلز.
يبدو أن الحب شعور أرعب مما ظنت، لدرجة أنه يشل العقل ويدوس على الوطنية…
بدأت الدموع تنهمر من عينيها مرة أخرى.
يبدو أنها لن تستطيع خيانة “آيلن”، ولا جيش التحرير، ولا تشارلز. لكنها في نفس الوقت تكره خيانة ديفيد، مما جعلها تتألم بشدة.
لقد كان شخصا تألم طوال حياته لاعتقاده أن والدته خانته.
وفوق ذلك، فقد شخصا عزيزا بسبب جاسوس.
لم تكن تريد خيانته بصفتها جاسوسة.
اختلط صوت بكاء مكتوم يشبه حشرجة الحديد بأنفاسها المحمومة.
حاولت كتم بكائها أكثر خشية أن يصل الصوت لخارج الغرفة، وفجأة شعرت إميليا بأن حالها يثير الرعب.
‘حتى البكاء لا أستطيع ممارسته كما أريد، فماذا أكون أنا بحق الجحيم؟’
حتى الآن، كانت تعتبر نفسها مجرد فرد في جيش التحرير.
لكن هل هي بلا قيمة ككيان إنساني مستقل؟
لدرجة أن رغبتها في عدم القيام بعمل التجسس لم تُقبل؟
لدرجة أنها مضطرة حتما لخيانة أول رجل أحبته؟
تعقدت أفكارها وبدأ نفسها يتسارع.
في اللحظة التي كانت تحاول فيها إميليا التنفس ببطء وتذكر لقائها الأول بديفيد، سُمع صوت طرق على باب الغرفة مع صوت الخادمة.
التعليقات لهذا الفصل " 44"