الحلقة 26 : الرعد

 

********

 

“ديفيد؟ ديفيد؟”

 

نادته إميليا بقلق عاجل. كانت عيناه الرماديتان تهتزان بحيرة.

 

استعاد وعيه وجلس على السرير مترنحًا.

 

كان نفسه خشنًا، وقلبه ينبض بقوة كما لو أنه شارك في سباق مسافات قصيرة.

 

شعرت إميليا بحالة الرجل الذي كان لا يزال يعانقها بقوة، ثم سألته بحذر:

 

“هل… تخاف من صوت الرعد؟”

 

ضحك ديفيد بخفة وهو يحدّق في الأرضية بنظرة شاردة، رداً على سؤالها الجاد المفعم بالقلق.

 

ثم أجاب بصوت يحمل نبرة ساخرة من نفسه:

 

“حسنًا… يمكن أن يُقال ذلك. هذا الذعر يحدث غالبًا عندما يضرب الرعد. يمكن أن يُعتبر خوفًا من صوت الرعد.”

 

“لماذا تصاب بالذعر عندما يضرب الرعد؟”

 

“لأنني أظن أن قنبلة قد انفجرت.”

 

“……”

 

أذهلتها كلماته غير المتوقعة، فبقيت للحظة مدهوشة.

 

كان الأمر غريبًا. 

 

كيف يمكن أن يخاف دوق كاروين، المعروف بقاتل بلتايت، من القنابل بهذا الشكل؟

 

“خلال الحرب، تعرضنا لهجمات مفاجئة أثناء النوم عدة مرات. مات الكثير من رفاقنا حينها.”

 

أرعدت السماء وانفجر صوت رعد قوي في تلك اللحظة.

 

زادت قوة يده التي تعانقها دون وعي.

 

أدركت إميليا أخيرًا ما كان يبحث عنه بجنون عندما استيقظ.

 

 كان يبحث عن مأوى.

 

بالأحرى، مكان يمكنه أن يختبئ فيه ليحمي نفسه من القنابل.

 

 ليس فقط لينجو بنفسه، بل ليُنقذ الآخرين أيضًا.

 

لكنها لم تفهم الأمر تمامًا.

 

 كان لقب ديفيد كاروين كاروين هو “قاتل بلتايت”. 

 

ألا يعني أن سلوكًا ينمّ عن صدمة حربية كهذا… لا ينبغي أن يظهر لديه؟

 

لكن عينيه الباهتتين كنتا تتحدثان بوضوح. كانت تقولان إنه يعاني من آثار حربية مروعة.

 

‘هل يخاف من الموت؟’

 

لا، هذا أيضًا لا يبدو منطقيًا.

 

لو كان يخاف الموت، لما خاطر بحياته بتهور كما فعل اليوم لإنقاذ الأطفال.

 

في النهاية، لم يكن هناك سبيل لمعرفة الحقيقة سوى أن تسأله بصراحة.

 

سألته:

 

“ألم… تكن تحب الحرب؟”

 

تأمل في كلماتها كما لو أنه لم يفهمها للحظة.

 

ثم رد بدهشة:

 

“ألا أحب الحرب؟ كيف يمكن لإنسان أن يحب الحرب؟”

 

“……”

 

“حسنًا، يمكن أن يحبها البعض. يبدو أن الملك إيان دينفر أقرب إلى محبي الحرب من كارهيها. لكن أنا لست كذلك، يا روزاليا. لا أظن أن هناك من يكره الحرب بقدري. لا أعلم ما الذي… جعلك تفكرين بهذه الطريقة.”

 

تحدث ديفيد وهو يعبس.

 

ارتبكت إميليا، وعيناها الزرقاوان تهتزان بحيرة، وواصلت سؤاله:

 

“لكنك…، ألم تشارك في الحرب حتى قبل صدور أمر التعبئة العامة؟”

 

“وهل هذا ما جعلك تعتقدين أني أحب الحرب؟ في ذلك الوقت، كنت قد تخرجت لتوي من الأكاديمية العسكرية. كنت ضابطًا، وعائلة كاروين كانت قد انهارت. لم يكن بإمكاني تجنب المشاركة. كان يجب على أحدهم أن يذهب، فلم أتمكن من التهرب.”

 

“لكنك…، ألم يكن لقبك في الحرب هو ‘قطار القتل’؟ قاتل بلتايت. قرأت في الصحف أن الأعداء كانوا يطلقون عليك هذا اللقب لأنك قتلت الكثير منهم…”

 

“نعم…، قتلت الكثير بالفعل.”

 

رفع ديفيد يده الكبيرة ومسح وجهه بجفاف.

 

ثم غطى عينيه بيده، واستمر في الضغط على صدغيه بإبهامه وسبابته، عاجزًا عن إبعاد يده عن وجهه لفترة.

 

بدا وكأنه يعاني من تدفق الذكريات.

 

 توترت إميليا دون وعي، خوفًا من أن يشعر بالذنب…

 

كان ينبغي ألا يشعر بالذنب. 

 

لا شخص مثلك، قتل العديد من ضباط آيلرون.

 

كان يجب أن أتمكن من كراهيتك بحرية. 

 

لأتمكن من التفكير بأن لطفك مجرد تمثيل، قناع زائف.

 

رفع رأسه أخيرًا.

 

نظر إليها بعينين خاويتين وقال:

 

“صحيح، قتلت الكثير. لا يمكنني إنكار ذلك. لكن هذا لا يعني أنني أحببت الحرب. كنت أضطر لقتلهم، لأنه إذا لم أفعل، كان من أعرفهم سيموتون. رأيت رؤوسًا تتطاير أمام عيني، وأطرافًا تُقتطع، ولم يكن بإمكاني إنقاذهم إلا بقتل من يطلقون النار بلا توقف…”

 

أرعد! دوى!

 

ضرب الرعد مرة أخرى في تلك اللحظة.

 

عبس ديفيد.

 

تحدث بنبرة كأنه يمضغ الذكريات المؤلمة:

 

“كنت أستيقظ على أصوات مثل هذه وأهرع إلى الخارج. كانت القنابل تهبط على معسكرنا. في اليوم التالي، كانت الجرافات تدفن الجثث في الحفر. كان علينا الرحيل فورًا، وكانت الجثث كثيرة جدًا لدفنها واحدة تلو الأخرى…”

 

عانقته إميليا فجأة أثناء حديثه.

 

لم ينتبه لذلك، لكن على الرغم من نبرته الهادئة، كانت يداه ترتجفان. ربما كان مجرد استحضار تلك الذكريات أمرًا شاقًا عليه.

 

“…روزاليا؟”

 

تفاجأ ديفيد بإميليا التي تشبثت برقبته فجأة، وحاول إبعادها ليرى وجهها.

 

لكن الرعد ضرب مرة أخرى في تلك اللحظة. كره ديفيد صوت الرعد، فاستسلم ودفن وجهه بين خصلات شعرها.

 

مع إحساس بالدغدغة، خفّف عبير جسدها الحلو من ذكريات الحرب. شعر ديفيد بسعادة تدريجية.

 

في تلك الأثناء، أصبحت إميليا في حالة لا تستطيع وصفها.

 

 كانت تشاركه الألم نفسه. 

 

كانت هي أيضًا تعيش حياة تضم إطلاق النار من أجل آيلرون وقوات التحرير.

 

لكنها لم تستمتع يومًا بإطلاق النار على أحد. 

 

ألم تتردد قبل أيام فقط في إطلاق النار على شرطي كاد يمسك بها، على الرغم من علمها أن ترددها قد يكلفها حياتها؟

 

كان ذلك التردد هو جوهر الأمر.

 

 لكن، على عكسها، كان هذا الرجل في قلب المعارك طوال الحرب.

 

ربما كان ألمه أعمق من ألمها.

 

 إذ أدركت ذلك، شعرت إميليا وكأنها ستنهار.

 

لا ينبغي أن تنهار.

 

كانت جاسوسة.

 

كانت تحمل جزءًا من مصير آيلرون على كتفيها بلا شك.

 

لذلك، قالت لديفيد عمدًا لتحصل على الإجابة التي تريد:

 

“قبيلة غايلرن مقيتة، يقصفون الناس النائمين! أكرههم ببساطة، يا ديفيد. لا تشعر بالذنب لقتلهم، كانت حربًا. كما قال صاحب المخبز سابقًا، هم شعب حقير بالفعل. أليس كذلك؟ لهذا منعتني في البداية من مساعدة أطفالهم، أليس كذلك؟”

 

كان ينبغي أن يوافق.

 

أن يقول إن قبيلة غايلرن شعب حقير.

 

أنه يكرههم.

 

لكنه زفر وقال جوابًا مختلفًا تمامًا:

 

“أنا… لا أكرههم، يا روزاليا.”

 

“……”

 

“بالنسبة لهم، كان عليهم فعل أي شيء لحماية بلدهم المحتل. لم أتردد في مساعدة أطفالهم لأنهم من غايلرن، بل بسبب الملك إيان دينفر. لو ساعدت أطفال غايلرن، لكتبت الصحف والمجلات عن ذلك بضجة، ولما أعجب الملك بذلك. كان سيستدعيني ويوبخني، قائلاً إن دوق بلتايت يدعم أعداءه ويقلل من هيبته. هذا ما كنت أكرهه. وكرهت بشكل خاص أن أتلقى حلوى النعناع عند الوداع.”

 

…حلوى النعناع. كان يكره أن يتلقاها.

 

لأنه كان يكره مواجهة ذكريات أمه والملك مرة أخرى.

 

ومع ذلك، تدخل في النهاية. لماذا؟

 

“لكن لماذا ساعدتهم؟ كنت تستطيع ألا تتدخل…”

 

“لأنك أنتِ قد تدخلتِ بالفعل.”

 

“……”

 

“كنتِ تقاتلين، فكيف كان يمكنني أن أدعكِ وحدك؟”

 

“……”

 

انهارت إميليا أخيرًا.

 

لم تستطع مقاومة ذلك.

 

لهذا الرجل الذي يكره الحرب، الذي لا يكره قبيلة غايلرن،

 

الذي لم يستطع أن يدعها تقاتل وحددها…

 

كان عليها أن تنهار.

 

ربما كانت قد بدأت بالانهيار من قبل.

 

منذ شعرت بالأسف لخداعه، ومنذ شعرت بالذنب للمتعة الشديدة التي وجدتها في القرب منه…

 

كان شعورًا يطعنها، كأن قلبها يرتجف، لم يكن شفقة أو رحمة، بل كان حبًا على ما يبدو.

 

لم تكن إميليا تعرف جيدًا ما هو الحب. لم تجرب حبًا يجعلها تفكر في ماهيته.

 

لكن إذا كان الكتاب الذي قرأته قبل النوم محقًا، إذا كان الحب هو رغبة في مسح دموع الآخر، وتفضيل رؤية وجهه يضحك على بكائه، فإنني أحبك بالفعل، أنتَ الذي تعاني من ألم بقدر ألمي، والذي أريد مواساته.

 

بينما كانت إميليا تعانق ديفيد، ضرب الرعد مرة أخرى.

 

شعر ديفيد بألم في رأسه، فعانقها واستلقى على السرير محاولًا النوم مجددًا.

 

قبّلته إميليا، وفكت أزرار قميص المريض الذي يرتديه.

 

تفاجأ ديفيد، فأبعد شفتيه وسألها:

 

“…مماذا تفعلين الآن؟”

 

“……”

 

“استمر. ذكراك التي تستحضرها عند سماع الرعد، سأغطيها أنا.”

 

“كما أنقذت أطفال غايلرن وبقيت على قيد الحياة، غطيت ذكرياتي المروعة عن حماية الأطفال بذكرياتك،

سأغطي ذكرياتك الحربية المروعة بذكريات عني…”

 

“من الآن فصاعدًداً، عندما تسمع صوت الرعد، فكّر بي. وفي… ما سنفعله الآن…”

 

لم تستطع إميليا مواصلة الحديث.

 

فقد التهم ديفيد شفتيها بعنف.

 

في سماء أرجوانية، استمر الرعد والبرق بالضرب.

 

لكنهما كانا منشغلين ببعضهما، فلم يلاحظا استمرار المطر والرعد والبرق.

 

تشبثت إميليا به أكثر، وهي ترغب بالبكاء.

 

‘أنا آسفة… لأنني جاسوسة. لأني اقتربت منك بنية إشعال حرب تكرهها…’