كانن مثل صاعقة البرق …

 

 

 

 رفع النبلاء أعينهم المرتجفة ونظروا إلى جوليون …

 

 

 

 زاوية واحدة فقط من فمه مرفوعة بزاوية ، وعيناه باردتان للغاية …

 

 

 

 حتى في لمحة ، يمكن للنبلاء أن يقولوا أن تلك الكلمات كانت صادقة ، لذلك صمتت أفواههم …

 

 

 “صاحب السمو ، إذا حدث ذلك ، ستأتي موجة فوضى كبيرة إلى الإمبراطورية ، لذا يرجى إعادة النظر!!! ….”

 

 

 في هذه الأثناء ، أحنى الماركيز تيتمان رأسه وهو يعبر عن رغبته …

 

 

 

 بينما كان النبلاء يهتفون له سرًا ، ألقى جوليون قارورة صغيرة على تيتمان في محاولة يائسة …

 

 

 “زوجتك كانت مدمنة ، أليس كذلك؟ لقد خنت العائلة الإمبراطورية من أجل زوجتك …”

 

 

 “حسنا ، صاحب السمو ، إنه…  …  “.

 

 

 “إنه سم يمكنك الذهاب إليها بشكل مريح يتحمل ماركيز تيتمان مسؤولية اختياراته

 ثم ، سأرسل المركيزة بسلام … “

 

 

 نمت الضجة مرة أخرى بعد كلمات جوليون

 

 

 

 التقط ماركيز تيتمان القارورة بيدين مرتعشتين …

 

 

 

 كان السائل الأحمر يفيض ، مما يدل على وجوده داخل القارورة  …

 

 

 

 ومع ذلك ، لم يتمكن الماركيز من فتح الغطاء وسقط على الأرض ..

 

 

 “صاحب السمو ، يجب أن تكون هناك طريقة!  لذا يرجى الرحمة! …”

 

 

 

 “أنت تقصد عصيان أوامري …”

 

 

 “مهلاً يا صاحب السمو!”

 

 

 لقد كانت عينًا ذهبية لم تشعر بأدنى مودة أو تعاطف …

 

 

 

 تابع تيتمان شفتيه ونظر إلى الوراء ..

 

 

وكانت العشرات من النبلاء ينظرون إليه بوجوه متوترة …

 

 

 

 وكان من بينهم الكونت ريفولين ، فضربت بقدميها دون أن تعرف ماذا تفعل …

 

 

 “أنا آمرك مرة أخرى ، ماركيز تيتمان ، ادفع ثمن خطاياك بنفسك ….”

 

 

 

 “…  …  فهل ستتمكن ماركيزة تيتمان من العيش؟ ..”

 

 

 “نعم ، رافيت تيتمان ، كامرأة من عائلة نبيلة ، سوف اغض النظر عنها أيضًا …”

 

 

 نظر ماركيز تيتمان إلى القارورة بوجه حازم وفتح الغطاء بعناية …

 

 

 

 ثم حبس النبلاء الذين كانوا يراقبون أنفاسهم، وصرخت الكونت ريفولين بخوف ..

 

 

 “لا يا ماركيز! توقف!”

 

 

 عندما حاولت الكونت ريفولين الاقتراب من الماركيز ، قام وولفغانغ ، الذي كان بجانبها ، بسحب سيفه …

 

 

 

 كان وجهه خاليًا من التعبير طوال الوقت ، ولم تظهر عليه أي علامات انفعال ، كما لو أن جوليون أخبره بشيء مسبقًا …

 

 

 

 صاحت الكونت ريفولين ، المحاصرة بسيف حاد ، في جوليون بصوت مليء بالاستياء

 

 

 

 “هذا غير منطقي! صاحب السمو الملكي ولي العهد ، هل جلالته على علم بهذه الحقيقة؟”

 

 

 

 “الكونت ريفولين ، ألا تعلمين أن الإمبراطور قد منحني كل السلطة والسلطة؟ “

 

 

 ردًا على إجابة جوليون ، عضت الكونت ريفولين شفتيها ونظرت إلى جوليون …

 

 

 

 لم يكن جوليون فقط منزعجًا من تلك العيون التي تشعر بالخيانة ، بل أيضًا النبلاء …

 

 

 

 قال جوليون …

 

 

 “هل أصبحتِ بهذه الغطرسة لأنكِ آمنتِ بصداقتكِ مع ولية العهد؟”

 

 

 كان صوت جوليون مليئا بالقتل 

 

 

 أرادت الكونت ريفولين أن تقول المزيد ، لكن نية القتل غمرتها لدرجة أنها لم تستطع فعل أي شيء …

 

 

 

 ابتسم ماركيز تيتمان قليلاً عند الكونت المرتعشة …

 

 

 “أنا…  …  لا بأس ،  باعتباري أحد نبلاء سيرتيجان ، فإنني أستحق أن أكون مذنبًا باللعب في أيدي خائن وخداع العائلة الإمبراطورية. “

 

 

 اتسعت عيون الكونت ريفولين الوردية إلى الحد الذي لم يعد من الممكن أن يكبروا فيه

 

 

 

 

 ورأت في عينيها ماركيز تيتمان وهو يرفع القارورة إلى فمه …

 

 

 

 أجرى الماركيز اتصالًا بصريًا مع جوليون ونطق بكلماته الأخيرة …

 

 

 “ جراهام تيتمان ، سأؤمن بوعدك وأدفع ثمن خطاياي …”

 

 

 تدفق سائل أحمر إلى فم الماركيز …

 

 

 

لم يتمكن النبلاء حتى من أخذ نفس عميق وركزوا على حالة الماركيز تيتمان …

 

 

 

 وسرعان ما أصبحت زوايا عيون الماركيز محتقنة بالدماء ، وسرعان ما تقيأ الدم ..

 

 “كح كح…  …  “.

 

 

 “لا، ماركيز تيتمان!”

 

 صرخت الكونت ريفولين بشكل يرثى له ، لكن جسد الماركيز كان متكئًا بالفعل ..

 

 

 

 مع ضربة قوية ، لم يتحرك الماركيز ، الذي كان مستلقيا على الأرض ، بكلمة واحدة ..

 

 

 انطلقت صرخة من مكان ما ، وأشار جوليون إلى مرافقه لسحب الماركيز تيتمان الذي سقط بعيدًا …

 

 

 “من خلال هذا ، أظهر الماركيز تيتمان ولاءه للعائلة الإمبراطورية ، وسوف تُغفر جميع ذنوبه …”

 

 

 كانت الكونت ريفولان هي من استجابت لإعلان جوليون ..

 

 

 

 ربما كانت قد فقدت عقلها بالفعل بسبب وفاة ماركيز تيتمان ، وتجاهلت تحذير جوليون وصرخت ..

 

 

 “لا يمكنك فعل هذا يا صاحب الجلالة! ما مدى إخلاص ماركيز تيتمان للعائلة الإمبراطورية؟  ولكن كيف يمكن لهذا …  “.

 

 

 

 “كنتِ قد ذهبتِ بعيدا جدا ، لأنكِ رفضتِ أمر الإمبراطور ، سأعدمكِ على الفور.”

 

 

 لم تتمكن الكونت من إنهاء كلماتها …

 

 

 تأرجح سيف وولفغانغ مع عيون جوليون الشرسة ..

 

 

 “…  …  !”

 

 

 سقطت الكونت ريفولين ببطء على الأرض ، وكان الدم يتدفق من ظهرها …

 

 

 

 فتحت فمها لتقول شيئًا آخر ، لكن الجرح كان عميقًا لدرجة أنها ارتجفت وفقدت الوعي

 

 

 “يا إلهي…  …  “.

 

 

 نظر النبلاء إلى بعضهم البعض وتحولت بشرتهم إلى شاحبة …

 

 

 

 تحدث جوليون بلا مبالاة إلى النبلاء المذهولين …

 

 

 

 “إذا أراد أي شخص التعبير عن عدم الرضا ، فسيكون من الجيد أن يخبرنا بذلك مسبقًا.”

 

 

 

 لم يكن هناك طريقة أستطيع أن أقول ذلك

 

 

 

 حتى الكونت ريفولين ، التي كانت قريبًة من ولية العهد ، تم إعدامها بسيف واحد ..

 

 

 كان النبلاء مشغولين بإخفاء استيائهم

 

 

 

 عندما لم تكن هناك معارضة أخرى ، أشار جوليون إلى مرافقه ليأخذ الكونت ريفولان بعيدًا أيضًا ، وعاد إلى الموضوع الرئيسي

 

 

 

 “لن أجبر الجميع على اتباع ماركيز تيتمان

 هل تريد أن تعيش وتموت كرجل مجنون؟

 إذا كان الأمر كذلك ، فهذا ما يجب عليك فعله.”

 

 

 النبلاء الذين تواصلوا بصريًا مع جوليون نظروا إلى الأسفل في حالة صدمة ..

 

 

 

 

 لقد أرادوا أن يعيشوا لفترة أطول ثم يموتوا كمجانين …

 

 

 

 كان العديد من النبلاء المجتمعين هنا هكذا

 

 

 

لأن سلامته كانت أكثر أهمية من الولاء للعائلة الإمبراطورية أو حماية عائلته …

 

 

 

 لهذا السبب أعطت كلمات جوليون الأمل لهؤلاء النبلاء الضحلين …

 

 

 

 قرروا أن يقولوا إنهم سيعيشون كمجانين فقط …

 

 

 

 ومع ذلك ، بعد سماع كلمات جوليون في اللحظة التالية، اضطروا إلى إبقاء فمهم

 مغلقًا مرة أخرى …

 

 

 

 “ومع ذلك ، إذا اخترت طريق رجل مجنون ، لم يعد بإمكاني تحمل عائلتك ، ومهما كان التهديد ، فمن الواضح أنكم اتبعتهم كلام الخائن  ، بسبب تلك الجريمة ، سنحرم الجميع من نبلهم ونمنعهم من الارتقاء في المكانة الاجتماعية خلال الـ 500 عام القادمة …”

 

 

 

 

 ” يا صاحب السمو!”

 

 

 

 “سوف يتم تصنيفك أيضًا على أنك خائن على جبهتك وإرسالك إلى ورشة العمل ، إذا كنت تريد البقاء على قيد الحياة حتى بهذه الطريقة ، فلن أوقفك”.

 

 

 وخرجت الكلمات وكأنها ليست شيئًا مميزًا لكن محتواها كان يفوق الخيال …

 

 

 

 لقد تحولوا من مجرد عامة الناس إلى عبيد تقريبًا ، ومُنعوا من الارتقاء في المكانة الاجتماعية لمدة 500 عام …

 

 

 

 

 وهذا يعني أنه بغض النظر عن مقدار الجدارة التي قدمها ، فإنه لا يمكن أن يصبح نبيلاً مرة أخرى …

 

 

 

 

 بالنسبة لأولئك الذين عاشوا حياتهم كلها كنبلاء ، كان الأمر فظيعًا بشكل لا يمكن تصوره …

 

 

 “الان يبقى الخيار لكم …”

 

 

 لقد سقطت الكلمة الأخيرة لجوليون 

 

 

 

 لفترة طويلة ، لم يتمكن النبلاء من قول أي شيء ونظروا فقط إلى أصابع قدميهم

 

 

 

 كان جوليون ، الذي شعر بالملل ، على وشك فتح فمه مرة أخرى ..

 

 

 

 تقدم رجل كبير إلى الأمام وعيناه مشرقة

 

 

 “يا إلهي ، التحول الى عبد مستحيل ، سأزيل عار الماضي بالموت ….”

 

 

 بدأ العديد من النبلاء في التقدم ، بدءًا من ماركيز رانشيز ..

 

 

 

 “ميت بيروميا ، أنا أتبع الأمر الإمبراطوري ..”

 

 

 “ستتبعها عائلة جيريا أيضًا.”

 

 

 “سيروسيلا …  …  “.

 

 

 “رانيت تحذو حذوها يا صاحب الجلالة ..”

 

 

 “حتى إيلبيت يعترف بخطاياه ، من فضلك سامحني   …  “.

 

 

 

 ألقى جوليون نظرة فاحصة على النبلاء الذين كانوا ينحنون بأدب على الأرض ، ثم تحدث مرة أخرى إلى النبلاء الذين كانوا يقفون في الخلف بتردد ..

 

 

 “أعلم أن هناك بالتأكيد المزيد من الأشخاص المدمنين ، لكن هل هم الوحيدون المستعدون لدفع ثمن خطاياهم؟”

 

 

 

 نظرت عيون جوليون بحدة إلى النبلاء الواقفين واحدًا تلو الآخر …

 

 

 

ثم 

 

 

 

 تقدم عدد قليل من النبلاء ، ربما لأنهم لم يتمكنوا من التغلب على نظرة جوليون ، أو ربما لأنهم اتخذوا قرارًا متأخرًا بإنقاذ أسرهم

 

 

 

 “من فضلك ، على الأقل العائلة…”  …  “.

 

 

 كان هناك حوالي عشرة أشخاص تقدموا لاحترام أمر الإمبراطور …

 

 

 

 من بين العشرات من النبلاء ، هذا هو الوحيد الذي يريد حقًا خدمة الأسرة والصلاة من أجل العائلة الإمبراطورية …

 

 

 

 سقط جوليون في البكاء على الوضع البائس

 

 

 “…  …  فريك ، أعطهم الدواء الذي أعددته”

 

 

 أحضر فريك ، الذي تلقى الأمر ، صندوقًا مليئًا بالأدوية …

 

 

 

 كان الدواء الأحمر الذي تم وضعه أمام النبلاء الساجدين واحدًا تلو الآخر هو نفس الدواء الذي شربه الماركيز تيتمان ومات منذ فترة قصيرة …

 

 

 

 النبلاء الذين كانوا يخططون للانتحار خافوا عندما رأوا الدواء أمامهم ، فارتجفت أيديهم التي كانت تحمل الزجاجة …

 

 

 

 ومع ذلك ، فتح الغطاء ببطء وأحضر القارورة إلى فمه …

 

 

 

 كان لبعضهم وجوهًا هادئة ، وبعضهم وجوهًا دامعة ، وبعضهم وجوهًا متوترة ، وبعضهم وجوهًا غاضبة …

 

 

 

 على الرغم من أن تعابيرهم كانت متنوعة ، إلا أن أعينهم كشفت عن نفس المشاعر

 

 

 الفخر كنبل ..

 

 

 

 من العار أن يتأثر بكاسيان 

 

 

 

 

 ومع ذلك ، شعروا بالارتياح لأنه أتيحت لهم الفرصة لإظهار ولائهم للعائلة الإمبراطورية

 

 

 

 وأخيرا ، حتى الخوف من الموت ..

 

 

 ‘على الرغم من وجود شوائب مختلطة في .. .’

 

 

 سقطت عيون جوليون الذهبية على بعض النبلاء الذين يحملون زجاجة الدواء ، والذين كانت عيونهم مختلفة عن غيرهم …

 

 

 كان من الواضح أنه كان يخدع عينيه بالتظاهر بالشرب وعدم الشرب …

 

 

 

 وحتى لو فعلت ذلك فسوف ترتطم بالأرض وتندم ..

 

 

 “سيتم إثبات ولائك ، أشرب بثقة.”

 

 

 بعد كلمات جوليون الأخيرة ، سكب النبلاء سائلًا أحمر في أفواههم …

 

 

 

 رنّت عدة حناجر ، ومضى الوقت بينما كان الجميع في هذه الغرفة متوترين …

 

 

 

 بعضهم سكب سائلًا داخل ملابسهم ، وعلى الرغم من أن جوليون كان يراقب ، إلا أنه لم يشير إلى ذلك واكتفى بالضحك …

 

 

 

 وبعد فترة ، كان أول من لاحظ شيئًا غريبًا هو المركيز لانشز ، الذي تناول الدواء …

 

 

 “لماذا جسدي…  …  “.

 

 

 لا شيء ، أليس كذلك؟

 

 

 

 عندما رمش ماركيز لانشز وفحص حالته البدنية ، سمع صوت همهمات وألم

 

 

 

عندما أدار رأسه بشكل لا إرادي ، رأى عدة أشخاص يمسكون بصدورهم ويسقطون على الأرض ..

 

 

 

 أصبح الشك في عيون لانشز أعمق ..

 

 

 

 كان لانشز أكثر إحراجًا لأنه لا يزال لا يعرف أن الأشخاص القلائل الذين انهاروا كانوا في الواقع أشخاصًا لم يتناولوا الدواء …

 

 

 

 ليس كذلك فقط

 

 

 

 باستثناء عدد قليل من النبلاء الذين انهاروا بشكل غريب ، كان الجميع بخير …

 

 

 

 ابتسم جوليون وفتح فمه لأولئك الذين نظروا إلى بعضهم البعض في حيرة …

 

 

 “لقد تم إثبات ولائكم ،  سأغفر خطاياكم حتى الآن ،  أيضًا  …  “.

 

 

 اتجهت عين يوليون الذهبية بشكل غريب نحو العديد من النبلاء الذين سقطوا 

 

 

 

 وبعد ذلك كانت الكلمات التي خرجت 

 

 

 “هذا الدواء المعطى لكم هو ترياق للحشرات السامة ، ليس لدي أي فكرة عن سبب إغمائكم بعد الشرب …”

 

 

 كان ذلك كافياً لصدمة النبلاء المتجمعين في القاعة مرة أخرى ..

 

 

 

 

ترجمة ، فتافيت