51
“همم.”
أطلقت تنهيدة عميقة واستلقيت على المكتب.
نظيف تماماً.
شوهد فرخ نائم بهدوء في الشمس حيث كانت البيضة.
بدأ شينسو، الذي كان غاضبًا جدًا في وقت سابق، في الإغماء فجأة وغلبه النعاس ونام، قائلًا إنه متعب.
وقد ضعت في التفكير بشكل متأخر.
“بغض النظر عن مدى تفكيري في الأمر … … تلك السيدة العجوز هي الأكثر إثارة للشكوك .”
السيدة العجوز التي اختفت على متن القطار بعد أن أعطتني بيضة الشينشو لكي تفقس.
لقد تساءلت عما إذا كانت هي الجدة التي ظهرت في العمل الأصلي، ولكن مهما حاولت جاهدة، لم يكن هناك شيء من هذا القبيل.
في النسخة الأصلية، لم تكن الظروف التي حصلت فيها إيميلي على القوة الشينسو هكذا أيضًا.
لكن لماذا ظهر هذا الشينسو فجأة أمامي؟
“… … يجب أن أعرف على الأقل ما هي الهوية الحقيقية لتلك السيدة العجوز.”
أفضل طريقة هي أن أسأل جدتي، لكنني هززت رأسي.
كان ذلك مستحيلاً. مهما حاولت أنا، أنا الأميرة، أن أجدها… كيف يمكنني العثور على جدتي التي اختفت فجأة كما لو كانت بفعل السحر؟
لم يرَ الناس على متن قطار رامير السريع امرأة عجوز كهذه من قبل.
إلى جانب ذلك، كان لدي شعور لسبب ما.
أشعر أنه مهما حاولت جاهدة لن أتمكن أبداً من العثور على جدتي.
[التذمر… … .]
تنهدت ونظرت إلى الفرخ النائم.
فرخ ينام بسلام، بل ويشخر.
‘… … نعم، أعتقد ذلك.’
اتخذت قراري.
بما أن الأمر وصل إلى هذا الحد، لنعتني بـ ‘شينسو’ ونعيده إلى ‘إيميلي’ عندما تظهر.
“لا أعرف ما إذا كان شينسو، الذي يظن أنني قديسة، سيتمكن من التعرف بأمان على القديسة الحقيقية لاحقًا … … .’
ومع ذلك، في الوقت الحالي كان هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله.
لابد أن شينشو هذا قد أتى إليّ في المكان الخطأ.
لا أعرف لماذا، ولكنني بحاجة إلى الاحتفاظ به وإعادته إلى إيميلي بطريقة ما.
على أي حال…… كان هناك شيء واحد فقط أعرفه بالتأكيد.
أنا لست قديسة.
قررت أن أثق بهذه الحقيقة الوحيدة وأبقى مع اضطراب الشخصية هذا في الوقت الحالي.
……لقد حان الوقت تقريبًا لبدء النسخة الأصلية.
* * *
“لقد كانت نزهة لطيفة اليوم، أليس كذلك؟”
تمددت صوفي في العربة في طريق العودة إلى القصر.
كنت أنا وصوفي وديون قد عدنا للتو من رحلة إلى المدينة، بعد أن ظللنا محبوسين في المنزل لأيام، نقرأ ونتمشى ونتوق إلى بعض الهواء النقي.
كانت صوفي في مزاج سعيد ومبهج للغاية، لكنني لم أكن أتجاوب بشكل جيد مع كلماتها.
[إنها قديسة، أنا جائع.]
استيقظت، لأن صوتًا صغيرًا كان يتردد في رأسي منذ قليل.
[أنا جائع.]
“……. .”
نظرت إلى الفرخ الصغير الجالس على كتفي.
كان شينشو الذي كان يغني جائعًا بجانبي منذ وقت سابق.
يبدو أن صوفي وديون لم يسمعا صوته الصفيق.
عندما واصلت تجاهله، قال بنبرة مستاءة جدًا
[مرحبًا أيتها القديسة، هل تتجاهلين كلامي؟ هل من المقبول تجويع شينشو هكذا؟]
“……. .”
[لا، سأختفي أيتها القديسة، ليس لديكي فكرة كم أنا ثمين.]
“ماذا؟ ماذا قلت للتو؟”
وبينما كنت أتحدث وأنا أصّر على أسناني، التفتت صوفي وديون لينظرا إليّ. ضحكت.
“لا. لا.”
“همم … … بالمناسبة، بشأن هذه الفرخ.”
تحولت نظرة صوفي إلى الفرخ الجالس على كتفي.
“أعتقد أنه معجب بكِ حقاً أيتها الأميرة أحياناً أشعر بالغيرة من الطريقة التي تلاحقينه بها دائماً .”
“هاه؟ ماذا قلتي للتو؟”
وبينما كانت تقول ذلك، رفعت صوفي الفرخ على كتفي.
كانت لفتة لطيفة، لكن شينسو غضب وبدأ في النحيب.
[مرحبًا أيها الإنسان. لا يمكن أن يلمس جسدي إلا قديس. اتركيني. اتركيني!]
… …إنه حقا مثل القزم الحقيقي.
أنت لست لطيفًا معي حتى، لكنك تغضب جدًا عندما يلمسك إنسان آخر.
إذا رآني شخص ما سيظنني شينسو مطيعًا له تمامًا … … .
[يا قديسة، أليس من المفترض أن تكوني أنتِ من ينقذني إذا تعرضت للإساءة؟]
“… … .”
[أوه، ألن تجيبي؟ منذ متى أصبحت القديسة متغطرسة هكذا؟ هاه؟]
حتى بعد ذلك، واصلت سماع صوت الشينسو، لكنني أدرت رأسي بعيدًا وتجاهلت الفرخ دون أن أنبس ببنت شفة.
كانت العربة تتوقف عند مدخل القصر.
وبينما كنت أنظر من النافذة، سمعت شجارًا صغيرًا.
“حسنًا، قلت لا!”
“اسأليها مرة واحدة فقط. عندما تسمع اسمي، ربما ستعرفه!”
“لن أخبرك مرتين ارجع إذا استمريت في فعل هذا، سأتصل بالفرسان وأطلب منهم أن يطردوك من هنا.”
هاه؟
أدرت رأسي نحو الصوت. رأيت ظهر رجل بدا مألوفاً.
“أوه، هذا الرجل … … .”
أمالت صوفي، التي سمعت الضجة، رأسها أيضًا كما لو أنها تعرفت على ظهر الرجل.
“انتظر لحظة. توقف.”
حركت حاجبي وأشرت إلى ديون.
أشار ديون إلى الحوذي بالتوقف، وعلى الفور توقفت الخيول.
وبينما كنا نفتح باب العربة وننزل منها، نظر إلينا الشخصان اللذان كانا يتجادلان.
“صاحبة الجلالة.”
جاءني كبير الخدم الذي كان يركل الرجل مذعوراً وأحنى رأسه.
“أعتذر عن التسبب في مثل هذه الضجة. لقد جاء رجل مجنون وظل يطلب رؤية الأميرة … … .”
“يا صاحبة الجلالة، أنا آسف حقًا لمجيئي إليك بهذه الطريقة.”
قبل أن يتمكن كبير الخدم من إنهاء حديثه، ركض الرجل الذي كان يستدير نحوي.
في اللحظة التي رأيت فيها الرجل، واللحظة التي رأيت فيها الشخص الذي كان يحمله الرجل.
ظننت أنني سمعت صوت ارتطام في أذني، صوت قلبي يغرق.
“يا صاحبة الجلالة، أرجوكِ أنقذي أخي الصغير.”
كان هاري جاكسون يحمل فين متدليًا من يديه.
* * *
“لذلك……. .”
نظرتُ إلى هاري وذراعاي متقاطعتان.
كان هاري هادئًا. كان فين مستلقياً على السرير أمامي.
ومهما حاولتُ أن أتفادى أبطال الرواية من الرجال، لم أستطع أن أعيد هاري الذي جاءني فجأة.
أعطيت الأمر أولاً بوضع الطفل في الغرفة الفارغة في منزل الدوق.
“لقد مرت عشرة أيام منذ انهيار فين؟”
“نعم.”
أومأ هاري برأسه.
“عادة، حتى لو انهار، لم يكن يستلقي كل هذه المدة الطويلة. لكن هذه المرة، الأمر ليس طبيعياً … … .”
“… … .”
“ثم، في اليوم الآخر، سمعت من عضو الكونجرس أنه لم يعد هناك أمل. أعتقد أنني يجب أن أهيئ نفسي ذهنيًا.”
كان هاري ينظر إلى فين بتعبير نصف مجنون.
“لذا…… فكرت أن أستأذنك في المجيء لرؤيتك،أعلم أن هذا طلب وقح حقًا، فكرت أن أطلب منك ذلك، لأنك لطالما كان لك مكان خاص في قلبك لفين……. .”
نظر إليّ هاري مرة واحدة، متثاقلاً، ثم وقف.
خطا أمامي، ثم ثنى ركبتيه ببطء.
جثا على ركبتيه ونظر إليّ.
شعرت بالذعر وناديته.
“……هاري.”
“أيتها الأميرة، ألا يمكنكِ إيجاد طريقة لإنقاذ فين؟”
“……. .”
“سأفعل أي شيء لإنقاذه، حتى لو لم تطلب مني ذلك.”
“……. .”
“من فضلكي أرجوكي…… أنقذي فين، أتوسل إليك.”
قالها هاري بصوت يائس وانحنى بعمق أمامي.
“……. .”
زممت شفتي وحدقت في هاري بلا كلمات، ثم أدرت رأسي بعيدًا.
ظهر شكل فين مرة أخرى.
كان فين يتنفس بصعوبة لدرجة أنه بدا وكأنه قد يموت في أي لحظة.
تعكر مزاجي بشدة.
موت فين.
ستبدأ القصة قريبًا.