⚠️لا تجعلوا قراءة الروايات تلهيكم عن الصلاة وعن ممارسة الشعائر الدينية😁
تأخرت الرحلة، ومثل الرحلات الأخرى التي وصلت في وقت سابق، وقفت وو-كيونغ بلا حراك في المطار لبعض الوقت. بعد ركوب مترو الأنفاق في مطار ناريتا وتغيير القطارات مرتين، وصلت أخيرًا إلى محطة المترو القريبة من الفندق الذي كان يقيم فيه جون-سيوب. وعندما خرجت من المحطة، كان الثلج يتساقط بغزارة. إذا كانت قد أتت إلى المكان الصحيح، كان الفندق يبعد حوالي 300 متر فقط سيرًا على الأقدام.
كانت واثقة من أنها ستجده على الفور لأنه فندق شاهق الارتفاع، لكنها كانت مخطئة. فقد كان هاتفها مغلقًا، وسلكت الاتجاه الخاطئ مرتين باستخدام الخريطة التي كانت تحفظها في رأسها فقط. عادت من حيث أتت، ثم ذهبت في الاتجاه الآخر، وعبرت الشارع مرة أخرى، ودارت حول محطة المترو. وفي هذه الأثناء، كان الثلج يتساقط أكثر فأكثر.
كانت وو-كيونغ تسير في الشوارع المغطاة بالثلوج دون مظلة، مرتدية حذاءً رقيقًا بكعب عالٍ، وكانت قدماها مبللتين حتى أعلى. وبينما كانت تمشي وتبحث حولها وتتساءل عما إذا كان عليها شراء مظلة، ظهر الفندق الذي يقيم فيه جون-سيوب على يمينها.
توقفت وو-كيونغ، وأمالت رأسها إلى الخلف قليلاً، ونظرت إلى المبنى. كان الفندق مزينًا بأضواء ذهبية. بدءًا من الطابق العلوي، اتسع المسار الذهبي تدريجيًا بشكل مائل وانحدر مثل منزلق، وكان يلمع بشكل ساطع على خلفية الليل الأسود المثلج.
نظرت وو-كيونغ إلى الطريق الذهبي وهو يزيل الثلج الذي غطى عينيها. بدا وكأنه المنزلق الذي ينزل منه بابا نويل على زلاجه، وبدا أيضًا كطريق تصعد منه الأرواح الطيبة إلى السماء.
اقتربت وو-كيونغ من الفندق وهي ترتجف قليلاً، مثل فتاة جائعة تشعر بالبرد وتحمل علبة ثقاب. اقترب خادم الفندق منها وسألها:
“هل يمكنني مساعدتك؟”
قالت وو-كيونغ بلا حول ولا قوة: “لا بأس”، وأخرجت منديلًا بيديها المتجمدتين ومسحت شعرها المبلل بقسوة. سارت بحذر على الأرضية الرخامية اللامعة للغاية، حتى أنها شعرت بالسوء من تقطير الماء، واقتربت من مكتب الاستقبال.
وبينما كانت وو-كيونغ تهتم بالضيوف الذين وصلوا أولًا إلى المكتب، أخفضت نظرها المنهك إلى الأرض، ثم رفعت رأسها عندما سمعت صوتًا موجهًا إليها:
“مرحبًا، هل قمتِ بحجز غرفة؟”
“أوه، لا.”
“آسف، ليس لدينا غرف متاحة اليوم.”
أعرب الموظف بلطف عن رفضه، وهو ينظر إلى وو-كيونغ المبللة.
قالت وو-كيونغ: “من المفترض أن ألتقي بضيف في هذا الفندق، لكن بطارية هاتفي فارغة، لذا لا يمكنني الاتصال.”
“فهمت. هل يمكنك إخباري برقم الغرفة واسم الضيف؟”
“لا، سأتصل بك لاحقًا. هل يمكنك فقط شحن هاتفي؟”
التقط الموظف الهاتف الذي كانت تحمله وو-كيونغ، وأجرى مكالمة قصيرة. بعد الانتهاء، ابتسم لها وسلمها ورقة صغيرة، كانت استمارة مطبوعة لترك صندوق السيارة. بعد كتابة اسمها ومعلومات الاتصال، ألصق جانبًا من الورقة على الهاتف وأعطى الجانب الآخر لو-كيونغ، وتحدث بنبرة عملية:
“من فضلك أظهري هذه الورقة عندما تأتي لاستلام هاتفك.”
“شكرًا لك.”
وبينما كانت تستدير، لفتت عينا وو-كيونغ نظرها نحو زينة شجرة عيد الميلاد الكبيرة في الردهة. سارَت وو-كيونغ ببطء نحو الشجرة الطويلة التي بدا طولها أكثر من ضعف طول الشخص البالغ. اقتربت منها ووقفت هناك فارغة، واضعة يديها في معطفها المبلل، محدقة في المصابيح الفضية التي كانت متراصة بإحكام لدرجة عدم وجود فجوات.
ثم، بناءً على طلب شخص ما، تخلى شخص عن مقعده لزوجين كانا يلتقطان صورة تذكارية مع الشجرة في الخلفية. ابتسمت وو-كيونغ بابتسامة خفيفة، وخشيت أن تكشف نظراتها عن مشاعر الحسد أو الحزن للزوجين المبتسمين.
كانت قدماها المتورمتان تؤلمانها داخل حذائها، لكنها لم تستطع أن تجلس على أريكة فندق من الدرجة الأولى بملابسها المبللة. اختارت وو-كيونغ الانسحاب إلى الخلف حيث كان هناك عدد أقل من الناس، ووقفت في مكانها. ثبتت عينيها على الشجرة الفضية وبدأت في عد الأشرطة الحمراء المعلقة بها، واحدة تلو الأخرى، من الأسفل إلى الأعلى.
ثلاثة، أربعة، خمسة…
تعالت الضحكات الحماسية والأصوات المبهجة، ورائحة دافئة من الناس الذين يمرون بجانب الشجرة.
خطر لها أن وو-كيونغ هي الوحيدة التي كانت تشعر بالبرد والوحدة هنا. بعد أن سمعت الصراخ بأنها لا تستطيع الدخول حتى تبيع كل أعواد الثقاب، لم تكن مثل طفل في قصة خيالية يدوس بقدميه عشية عيد الميلاد… أخفضت وو-كيونغ رأسها وهي ترتجف من وقت لآخر، واضعة شفتيها المرتجفتين معًا.
●●●
في نهاية النظرة الفاترة، ظهر زوج من الأحذية. وقبل أن تتمكن وو-كيونغ من رفع رأسها، كان معطف سميك وكبير ملفوفًا على كتفيها.
“آه……”
“هذا سخيف”، قال جونسيوب بينما كان ينظر إليها.
بدا الموقف الذي ظهرت فيه وو-كيونغ فجأة في بهو فندق في طوكيو سخيفًا، وبدا منظر عينيها الغارقتين بالدموع سخيفًا كذلك. من وجهة نظر وو-كيونغ، كان جون-سيوب هو السخيف الذي يواجهها في الردهة.
“أيها الرئيس، أنا……”
“أولاً، دعينا نصعد للأعلى.”
تحرك جون-سيوب بينما كان يلف ذراعيه حول كتفيها. نفضت وو-كيونغ يدها وحاولت خلع معطفه، لكن جونسيوب أعاد المعطف ولف ذراعيه حول كتفيها بإحكام. تحركت وو-كيونغ كما لو كانت تُسحب في منتصف الطريق في الاتجاه الذي كان يقودها إليه. إذا استمرت في السير هكذا، فلن تعرف ما إذا كان سيتم التقاط صورة وإرسالها إلى الرئيس. توقفت وو-كيونغ عن المشي وثبتت نفسها على أطراف أصابع قدميها.
“سأخلع هذا وأمشي بمفردي.”
“لماذا؟”
“أنا أرتدي هذا المعطف.”
“إنه مبلل.”
“لا بأس، أيها الرئيس، معطفك طويل وثقيل. من الصعب التحرك فيه.”
حدق جونسيوب في وو-كيونغ بشكل فارغ. بدا أن نظراته أدركت أن جسدها يرتجف من البرد.
“شفتاك تتحولان إلى اللون الأزرق.”
أصر جونسيوب على إعادة ارتداء معطفه وقال:
“هل أحملكِ؟”
“أيها الرئيس…”
“إذا كان من غير المريح التحرك مع معطف طويل وثقيل عليك، فإما أن أحملكِ أو لا.”
كان تاي جونسيوب شخصًا يمكنه فعل أكثر من ذلك، خاصة عندما كان يمتلك ذلك النوع من الوجه…
أمسكت وو-كيونغ بياقة معطفه بيد واحدة كما لو كانت عاجزة عن فعل أي شيء، وبدأت تمشي بسرعة.
“إنه يتحرك بشكل جيد.”
تحدث جونسيوب بتهكم قليل بينما كان يقف أمام المصعد. انفتح باب المصعد، لكن وو-كيونغ لم تقل أي شيء ردًا على ذلك.
ضغط جونسيوب على زر الطابق العلوي وتراجع. لم يقل أي شيء حتى نزل الأشخاص الذين كانوا يركبون معه في الطابق الأوسط. عندما تُرك الاثنان بمفردهما في المصعد، اقترب من وو-كيونغ وسألها:
“لماذا أنت هنا هكذا؟”
عندما لم تكن هناك إجابة، أمال جونسيوب رأسه وسأل مرة أخرى:
“أمام الشجرة، هل هذه هدية من سانتا؟ هل اصطدم رودولف بالثلج وهو في طريق عودته بمزلجته؟”
“لم أحضر… مظلة.”
حدقت وو-كيونغ في جونسيوب، وهي تعطي إجابة لم تكن مناسبة حتى لنفسها.
“أنت لا تحبين هدايا سانتا؟ لماذا، لأنك مغطاة بالثلج؟”
“إنه لأمر مدهش.”
تمتم جونسيوب بهدوء وخرج أولًا من الباب المفتوح.
وبينما كانت تتبعه إلى غرفته في الفندق، ضاق حلق وو-كيونغ من الحزن. سار جونسيوب بخطوات واسعة نحو وو-كيونغ التي توقفت في منتصف الرواق. كانت هناك نظرة استياء في عينيه، لكنه لف ذراعيه حول كتفيها وتحدث بهدوء:
“لنذهب.”
“هل أنتِ غاضبة؟”
توقف جونسيوب عن المشي وضحك قليلًا على سؤال وو-كيونغ. مرر يده في شعرها المبلل بينما كانت تنظر إليه، وغطى جبهتها كما لو كان يفحص درجة حرارتها. عانق كتف وو-كيونغ، التي كانت تنكمش بطبيعة الحال من الدفء، وسار مباشرة إلى الغرفة.
كانت الغرفة دافئة، حيث كان الهواء خانقًا قليلًا من خلال الباب المفتوح. وبمجرد دخولهما، قبض جونسيوب على وجنتي وو-كيونغ بكلتا يديه وعبس:
“الجو بارد.”
“لقد أخذت المنعطف الخاطئ في محطة مترو الأنفاق. ظل يدور ويدور حولي، أمامي مباشرة… … …”
عندما غطى جونسيوب شفتيها بشفتيه، انفتح فمها من تلقاء نفسه بسبب الدفء. في كل مرة كان يضغط فيها على شفتيها معًا ثم يفصلهما عن بعضهما البعض، وفي كل مرة كان يمص لسانه في فمها ثم يتركه، كان جسدها يزداد دفئًا تدريجيًا.
“يتصل ويراسلني كالمجنونة.”
“آه……”
“هل حدث شيء ما؟ أم أنه اختفى؟ فكرت في كل شيء.”
“لقد تعطل هاتفي… … … هذا صحيح، هاتفي… … … … آه، لقد تركت هاتفي خلفي.”
“هاه؟”
عندها فقط تذكرت وو-كيونغ الهاتف الخلوي الذي تركته في مكتب الاستقبال وقالت:
“طلبت من مكتب الاستقبال شحن هاتفي، يجب أن آتي لأخذه.”
أخرج جونسيوب هاتفها من جيبه وضغط على زر التشغيل.
“لليلة واحدة، ألن يكون ذلك مناسبًا؟”
خلعت وو-كيونغ معطفها المبلل وجذبه إلى عناق دافئ قائلاً:
“أولاً، دعينا نغتسل بالماء الساخن. هذا ليس رجل ثلج ذائب… … …”
●●●
تسرب صوت جريان الماء بشكل خافت من الحمام. فرك جونسيوب بخفة الشاشة السوداء لهاتفه الخلوي المغلق بإصبع السبابة. كان يمسك بهذا الهاتف طوال اليوم منذ وقت متأخر من بعد الظهر حتى الليل، وهو يشعر بالقلق.
استمر موعد الغداء لفترة أطول من المتوقع. وبعيدًا عن الحديث السطحي، ناقشا أمورًا أكثر تحديدًا تتعلق بالعمل، وبحلول الوقت الذي انتهيا فيه من تناول الوجبة، واصلوا حديثهم بالذهاب معًا إلى معلم سياحي قريب، مجاملة من رئيس شركة D للاتصالات.
وبمجرد أن عاد إلى الفندق، اتصل بـ “وو-كيونغ”، لكنها لم ترد. ظل الهاتف مغلقًا، وبينما كان يرسل الرسائل وينتظر ويتصل مرة أخرى، استرجع جونسيوب آخر مكالمة هاتفية أجراها معها خلال الغداء. لم يتمكن من تفسير ما حدث، لكن كان لديه شعور ممل ومزعج، شعور سيء بالتأكيد.
في ذلك الوقت تقريبًا تلقى مكالمة من لي سيوب:
كيف تسير الأمور؟
بمجرد أن رفع سماعة الهاتف، انفجر لي سيوب قائلاً:
“ماذا؟”
يجب أن أذهب إلى غوانغناي. سيتم العرض غدًا.
شعر جونسيوب ببعض التوتر من نبرة لي سيوب، لكنه ضحك ضحكة مكتومة وقال:
“أياً كان ما سأفعله غدًا، هل هناك بالفعل ما يكفي من الضوء؟”
يا لسوء الحظ!
ضحك لي سيوب بحرارة، ثم أضاف وكأنه يؤكد:
أنت تعرف كل شيء، أليس كذلك؟
“ماذا تعرف؟”
تشوي جي بون. نعم، أنا أتحدث عن تشوي ها يونغ التي تمتلك حصة.
“أوه… حفلة زفاف؟”
سمع جونسيوب لي سيوب وهو يأخذ نفسًا عميقًا، كما هو متوقع… ثم أضاف:
نعم، نعم. ابذل قصارى جهدك، أيها الرئيس تاي جونسيوب.
“لا يوجد شيء يمكنني فعله سوى أن أبذل قصارى جهدي.”
مهما حاولت جاهداً، سوف تفسد الأمر.
عندما ضرب جونسيوب رأسه بخفة، ضحكت لي سيوب.
أنا؟ لماذا أنا؟ آسف إذا كنت تتوقع مني أن أنفخ أنفي دون أن ألمسه.
“ما الذي تتحدث عنه؟”
سأل جونسيوب وهو يصلح هاتفه الخلوي.
حرفيًا، أنا آسف. نعم، لا يمكنني فعل ذلك بالطريقة التي تريدها، أيها الرئيس.
“ماذا تقصد بذلك؟”
لماذا تتصرف وكأنك لا تفهم؟ تاي سيوب.
“لماذا؟ تاي-جونسيوب؟”
ليس لدي أي نية للتوافق مع تشوي ها يونغ.
“هل هذا صحيح؟”
عبس جونسيوب. لقد كان مخطط لي سيوب هو ربط يون وو-كيونغ بـ جونسيوب، وكان من الواضح أنه يتلقى تقارير عن علاقتهما ويجمع الصور. كان قد أخذ تأمينًا ضد لقاء “يونسيوب” بـ “تشوي ها-يونغ”، لكن ما كانت تقوله لي سيوب الآن يبدو وكأنه لن يستخدم تلك البطاقة حتى لو التقى “جونسيوب” بـ “ها-يونغ” في حفل الزفاف وتعارفا بشكل رسمي.
“تاي-سيوب، متى عرفت أن تشوي ها-يونغ مدعوة إلى حفل الزفاف؟”
الرئيس ذهب في رحلة عمل، حسناً؟ لو لم يكن الأمر كذلك، هل كنت ستترك الأمر وشأنه؟
ضيّق جونسيوب عينيه وحاول أن يخمن الموقف الذي لم يعرفه بدقة.
“إذا…”
..ماذا؟
“هل قابلت يون وو-كيونغ بعد أن ذهبت في رحلة العمل؟”
ضحك لي سيوب بصوت عالٍ:
لماذا؟ ما الذي تخاف منه؟
“ماذا قلت لـ وو-كيونغ؟”
هيه، كيونغ، لي~؟
صوت الضحك جعل شعري يقف على نهايته.
“تاي-سيوب!”
اسألها بنفسك، لا تخبرني بما سمعت، هل فهمت؟
أغلق لي سيوب الهاتف من جانب واحد. حاول الاتصال مرة أخرى، لكن لم يكن هناك رد، حيث ظل هاتف وو-كيونغ مغلقًا. بعد تكرار المكالمة عدة مرات بقلق، اتصل لي سيوب بشخص آخر.
بعد ذلك، كان الانتظار مملاً. عندما تلقى التقرير الخاص بالتعليمات، بدأ جونسيوب يحسب الوقت بسرعة في رأسه. وفقًا لوقت مغادرة الرحلة، كان قد مر وقت طويل بالفعل منذ وصول يون وو-كيونغ إلى الفندق من مطار ناريتا. كان الليل حالك السواد بالفعل، وكان الثلج يتساقط بكثافة.
اللعنة. ارتدى يونسيوب معطفه على عجل وغادر الغرفة. شعر بدمه يجف عندما فكر أنه ربما تكون قد ضاعت في مكان ما. نزل مسرعًا إلى الطابق السفلي بنية الخروج من الفندق والبحث عنها، فوجد “وو-كيونغ” واقفة في فراغ بالقرب من شجرة متلألئة.
نظرن وو-كيونغ، التي كانت غارقة تمامًا مثل رجل ثلج يذوب في الماء، إلى جونسيوب بوجه شاحب، دون أن تظهر أي علامة من علامات الفرح… بعيون مليئة بالحزن والاستياء والقلق والتعب.
استيقظت ووجدت روحي -في رواية كنت اقرأها- في جسد الأميرة ايفا ، الشريرة التي كانت تغار من البطلة لانها أقل شأنا منها وتضايقها بافعالها نتيجة لغيرتها … لم تكن المشكلة اني دخلت القصة او ان روحي في جسد ايفا الشريرة بل المشكلة ان ايفا لديها أربعة وأربعون يوما فقط للعيش وبعدها سيتم قتلها من قبل...مواصلة القراءة →
استيقظت ووجدت روحي -في رواية كنت اقرأها- في جسد الأميرة ايفا ، الشريرة التي كانت تغار من البطلة لانها أقل شأنا منها وتضايقها بافعالها نتيجة...
التعليقات